go-mc/data/lang/pt-pt/pt_pt.go

// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
package pt_pt

import "github.com/Tnze/go-mc/chat"

func init() { chat.SetLanguage(Map) }

var Map = map[string]string{"addServer.add": "Concluído", "addServer.enterIp": "Endereço do servidor", "addServer.enterName": "Nome do servidor", "addServer.hideAddress": "Ocultar endereço", "addServer.resourcePack": "Pacotes de recursos", "addServer.resourcePack.disabled": "Não", "addServer.resourcePack.enabled": "Sim", "addServer.resourcePack.prompt": "Perguntar", "addServer.title": "Editar informações do servidor", "advMode.allEntities": "Usa \"@e\" para escolheres todas as entidades", "advMode.allPlayers": "Usa \"@a\" para escolheres todos os jogadores", "advMode.command": "Comando da consola", "advMode.mode.auto": "Repetição", "advMode.mode.autoexec.bat": "Sempre ativo", "advMode.mode.conditional": "Condicional", "advMode.mode.redstone": "Impulso", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Necessita de redstone", "advMode.mode.sequence": "Em cadeia", "advMode.mode.unconditional": "Incondicional", "advMode.nearestPlayer": "Usa \"@p\" para escolheres o jogador mais perto", "advMode.notAllowed": "Tem de ser um operador no modo Criativo", "advMode.notEnabled": "Os blocos de comando não estão disponíveis neste servidor", "advMode.previousOutput": "Resultado anterior", "advMode.randomPlayer": "Usa \"@r\" para escolheres um jogador aleatório", "advMode.self": "Usa \"@s\" para escolheres a entidade executora", "advMode.setCommand": "Definir um comando da consola para um bloco", "advMode.setCommand.success": "Comando definido: %s", "advancement.advancementNotFound": "Proeza desconhecida: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Descobre todos os biomas", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Hora de aventuras", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Mata cinco criaturas diferentes com um tiro de besta", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Boa mira", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Defende uma aldeia de uma invasão", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Herói da aldeia", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Salta para um bloco de mel para amparar a tua queda", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Situação pegajosa", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mata um monstro hostil", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Caçador de monstros", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mata todos os tipos de monstros hostis", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Caçador furtivo", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Dispara uma besta", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Arco do triunfo", "advancements.adventure.root.description": "Aventura, exploração e combate", "advancements.adventure.root.title": "Aventura", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Acerta nalguma coisa com uma flecha", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Apontar, preparar, lançar!", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Altera o teu local de renascimento", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sonhos cor-de-rosa", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Mata um esqueleto a pelo menos 50 metros de distância", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "O arco, a flecha e o esqueleto", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Invoca um golem de ferro para ajudar a defender uma aldeia", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Ó da guarda!", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Lança um tridente contra qualquer coisa.\nNota: lançar a tua única arma não é boa ideia.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Três dentes", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Usa um totem da imortalidade para enganar a morte", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Ressurreição", "advancements.adventure.trade.description": "Faz uma troca com um aldeão", "advancements.adventure.trade.title": "Negócio fechado!", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Mata dois espetros com uma flecha trespassadora", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dois coelhos com uma cajadada", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Ataca um aldeão com um relâmpago", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Choque mortal", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mata um capitão de invasão.\nAgora é melhor não te aproximares das aldeias...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exílio voluntário", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Dá a um saqueador a provar o seu próprio remédio", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Praga!", "advancements.empty": "Isto está um bocado vazio por aqui...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Recolhe o hálito do dragão num frasco", "advancements.end.dragon_breath.title": "Que mau hálito!", "advancements.end.dragon_egg.description": "Obtém o ovo do dragão", "advancements.end.dragon_egg.title": "Uma nova geração", "advancements.end.elytra.description": "Encontra os élitros", "advancements.end.elytra.title": "O céu é o limite", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Escapa da Ilha", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Robinson Crusoe", "advancements.end.find_end_city.description": "Entra lá, o que é que pode correr mal?", "advancements.end.find_end_city.title": "A cidade no fim do jogo", "advancements.end.kill_dragon.description": "Boa sorte", "advancements.end.kill_dragon.title": "Liberta o End", "advancements.end.levitate.description": "Sobe 50 blocos com os ataques dum shulker", "advancements.end.levitate.title": "Daqui vejo a minha casa", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Faz renascer o Dragão do Ender", "advancements.end.respawn_dragon.title": "O fim... outra vez...", "advancements.end.root.description": "Ou o início?", "advancements.end.root.title": "O fim", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Come todos os alimentos, mesmo que te façam mal à saúde", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uma dieta equilibrada", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "Esgota completamente uma enxada de diamante e reavalia as tuas escolhas de vida", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title": "Mão inchada", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Acasala todos os animais!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dois a dois", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Acasala dois animais", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Pombinhos", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Domestica todos os tipos de gatos!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Um gatálogo completo", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Pesca um peixe", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Aqui há peixe...", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Enterra uma semente e vê-a crescer", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "À mão de semear", "advancements.husbandry.root.description": "O mundo está cheio de amigos e comida", "advancements.husbandry.root.title": "Agropecuária", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Usa uma fogueira para recolheres mel de uma colmeia com um frasco, sem provocar as abelhas", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Abelhudo", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Usando toque de seda, move uma colmeia com 3 abelhas no interior", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Um sítio melor", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Apanha um peixe... sem usar uma cana!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Pesca estratégica", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Domestica um animal", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Melhores amigos para sempre", "advancements.nether.all_effects.description": "Fica com todos os efeitos ao mesmo tempo", "advancements.nether.all_effects.title": "Como é que chegámos a isto?", "advancements.nether.all_potions.description": "Fica com todos os efeitos de poções ao mesmo tempo", "advancements.nether.all_potions.title": "Cocktail maluco", "advancements.nether.brew_potion.description": "Prepara uma poção", "advancements.nether.brew_potion.title": "Aprendiz de alquimista", "advancements.nether.create_beacon.description": "Constrói e coloca um sinalizador", "advancements.nether.create_beacon.title": "Haja luz", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Traz um sinalizador ao seu máximo poder", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "A grande pirâmide", "advancements.nether.fast_travel.description": "Usa o Nether para atravessar 7 km da Superfície", "advancements.nether.fast_travel.title": "Indo eu, indo eu...", "advancements.nether.find_fortress.description": "Abre caminho para uma fortaleza do Nether", "advancements.nether.find_fortress.title": "Uma cidadela sem lei", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Obtém o crânio de um esqueleto wither", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Cortem-lhe a cabeça!", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Obtém a vara de um blaze", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Brincar com o fogo", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Mata um ghast com uma bola de fogo", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Devolução ao remetente", "advancements.nether.root.description": "Traz uns óculos de sol", "advancements.nether.root.title": "Nether", "advancements.nether.summon_wither.description": "Invoca o Wither", "advancements.nether.summon_wither.title": "Dr. Witherstein", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Resgata um ghast do Nether, trá-lo em segurança para a Superfície... e depois mata-o", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Aliança instável", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Enfraquece e depois cura um zombie aldeão", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "O médico da peste", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Usa um escudo para bloquear uma flecha ou tridente", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Hoje não, obrigado", "advancements.story.enchant_item.description": "Encanta um item numa mesa de encantamentos", "advancements.story.enchant_item.title": "Merlin", "advancements.story.enter_the_end.description": "Atravessa o portal do End", "advancements.story.enter_the_end.title": "O fim?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Constrói, acende e atravessa um portal do Nether", "advancements.story.enter_the_nether.title": "As profundezas", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Segue um olho do ender", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "O olho que vê o fim", "advancements.story.form_obsidian.description": "Forma e parte um bloco de obsidiana", "advancements.story.form_obsidian.title": "Água mole e pedra dura", "advancements.story.iron_tools.description": "Melhora a tua picareta", "advancements.story.iron_tools.title": "Revolução industrial", "advancements.story.lava_bucket.description": "Enche um balde com lava", "advancements.story.lava_bucket.title": "Ui que queima!", "advancements.story.mine_diamond.description": "Obtém diamantes", "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamantes!", "advancements.story.mine_stone.description": "Recolhe pedra com a tua nova picareta", "advancements.story.mine_stone.title": "A Idade da Pedra", "advancements.story.obtain_armor.description": "Protege-te com uma peça de armadura de ferro", "advancements.story.obtain_armor.title": "Fato janota", "advancements.story.root.description": "O coração e a história do jogo", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "A armadura de diamante salva vidas", "advancements.story.shiny_gear.title": "Todo quitado", "advancements.story.smelt_iron.description": "Funde um lingote de ferro", "advancements.story.smelt_iron.title": "A rosa de ferro", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Cria uma picareta melhor", "advancements.story.upgrade_tools.title": "A última moda", "advancements.toast.challenge": "Desafio concluído!", "advancements.toast.goal": "Objetivo alcançado!", "advancements.toast.task": "Proeza adquirida!", "argument.anchor.invalid": "Posição de âncora de entidade inválida: %s", "argument.block.id.invalid": "Tipo de bloco desconhecido: %s", "argument.block.property.duplicate": "A propriedade \"%s\" do bloco %s só pode ser definida uma vez", "argument.block.property.invalid": "O bloco %s não aceita \"%s\" para a propriedade \"%s\"", "argument.block.property.novalue": "Esperava-se um valor para a propriedade \"%s\" do bloco %s", "argument.block.property.unclosed": "Era esperado um ] para fechar as propriedades do bloco", "argument.block.property.unknown": "O bloco %s não possui a propriedade \"%s\"", "argument.block.tag.disallowed": "As tags não são permitidas aqui, apenas blocos autênticos", "argument.color.invalid": "Cor desconhecida: %s", "argument.component.invalid": "Componente de chat inválido: %s", "argument.criteria.invalid": "Critério desconhecido: %s", "argument.dimension.invalid": "Dimensão desconhecida: %s", "argument.double.big": "O valor double não pode ser maior do que %s (foi obtido %s)", "argument.double.low": "O valor double não pode ser menor do que %s (foi obtido %s)", "argument.entity.invalid": "Nome ou UUID inválidos", "argument.entity.notfound.entity": "Não foi encontrada nenhuma entidade", "argument.entity.notfound.player": "Não foi encontrado nenhum jogador", "argument.entity.options.advancements.description": "Jogadores com proezas", "argument.entity.options.distance.description": "Distância à entidade", "argument.entity.options.distance.negative": "A distância não pode ser negativa", "argument.entity.options.dx.description": "Entidades entre x e x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Entidades entre y e y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Entidades entre z e z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Jogadores com modo de jogo", "argument.entity.options.inapplicable": "A opção \"%s\" não se aplica a esta situação", "argument.entity.options.level.description": "Nível de experiência", "argument.entity.options.level.negative": "O nível não pode ser negativo", "argument.entity.options.limit.description": "Número máximo de entidades a serem restituídas", "argument.entity.options.limit.toosmall": "O limite deve ser maior ou igual a 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Modo de jogo inválido ou desconhecido: %s", "argument.entity.options.name.description": "Nome da entidade", "argument.entity.options.nbt.description": "Entidades com NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Predicado personalizado", "argument.entity.options.scores.description": "Entidades com pontuações", "argument.entity.options.sort.description": "Ordenar as entidades", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Tipo de ordenação inválida ou desconhecida: %s", "argument.entity.options.tag.description": "Entidades com a tag", "argument.entity.options.team.description": "Entidades na equipa", "argument.entity.options.type.description": "Entidades de um determinado tipo", "argument.entity.options.type.invalid": "Tipo de entidade inválida ou desconhecida: %s", "argument.entity.options.unknown": "Opção desconhecida: \"%s\"", "argument.entity.options.unterminated": "Esperava-se um fim para as opções", "argument.entity.options.valueless": "Esperava-se um valor para a opção \"%s\"", "argument.entity.options.x.description": "Posição x", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Rotação x da entidade", "argument.entity.options.y.description": "Posição y", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Rotação y da entidade", "argument.entity.options.z.description": "Posição z", "argument.entity.selector.allEntities": "Todas as entidades", "argument.entity.selector.allPlayers": "Todos os jogadores", "argument.entity.selector.missing": "Tipo de seletor ausente", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Jogador mais próximo", "argument.entity.selector.not_allowed": "Seletor não permitido", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Jogador aleatório", "argument.entity.selector.self": "Entidade atual", "argument.entity.selector.unknown": "Tipo de seletor desconhecido: %s", "argument.entity.toomany": "Só é permitida uma entidade, mas o seletor fornecido permite mais do que uma", "argument.float.big": "O valor float não pode ser maior do que %s (foi obtido %s)", "argument.float.low": "O valor float não pode ser menor do que %s (foi obtido %s)", "argument.id.invalid": "ID inválido", "argument.id.unknown": "ID desconhecido: %s", "argument.integer.big": "O número inteiro não pode ser maior do que %s (foi obtido %s)", "argument.integer.low": "O número inteiro não pode ser menor do que %s (foi obtido %s)", "argument.item.id.invalid": "Item desconhecido: %s", "argument.item.tag.disallowed": "As tags não são permitidas aqui, apenas blocos autênticos", "argument.literal.incorrect": "Esperava-se o valor literal \"%s\"", "argument.long.big": "A variável long não pode ser maior do que %s, encontrada: %s", "argument.long.low": "A variável long não pode ser menor do que %s, encontrada: %s", "argument.nbt.array.invalid": "O tipo de arranjo \"%s\" é inválido", "argument.nbt.array.mixed": "Não foi possível inserir %s em %s", "argument.nbt.expected.key": "Esperava-se uma chave", "argument.nbt.expected.value": "Esperava-se um valor", "argument.nbt.list.mixed": "Não foi possível inserir %s numa lista de %s", "argument.nbt.trailing": "Dados adicionais inesperados", "argument.player.entities": "Só os jogadores é que podem ser afetados por este comando, mas o seletor fornecido inclui entidades", "argument.player.toomany": "Só é permitido um jogador, mas o seletor fornecido permite mais do que um", "argument.player.unknown": "Esse jogador não existe", "argument.pos.missing.double": "Esperava-se uma coordenada", "argument.pos.missing.int": "Esperava-se uma posição de um bloco", "argument.pos.mixed": "Não é possível misturar as coordenadas globais e locais (todas devem usar ^ ou nenhuma)", "argument.pos.outofworld": "Essa posição está fora do mundo!", "argument.pos.unloaded": "Essa posição não foi carregada", "argument.pos2d.incomplete": "Incompleto (esperavam-se 2 coordenadas)", "argument.pos3d.incomplete": "Incompleto (esperavam-se 3 coordenadas)", "argument.range.empty": "Esperava-se um valor ou intervalo de valores", "argument.range.ints": "Só são permitidos números inteiros, não decimais", "argument.range.swapped": "O mínimo não pode ser maior do que o máximo", "argument.rotation.incomplete": "Incompleto (esperavam-se 2 coordenadas)", "argument.scoreHolder.empty": "Não foi encontrado nenhum portador de pontuação relevante", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Espaço de exibição desconhecido: %s", "argument.time.invalid_tick_count": "O número de tiques deve ser não negativo", "argument.time.invalid_unit": "Unidade inválida", "arguments.block.tag.unknown": "Tag de bloco desconhecida: %s", "arguments.function.tag.unknown": "Tag de função desconhecida: %s", "arguments.function.unknown": "Função desconhecida: %s", "arguments.item.overstacked": "O item %s só pode ser empilhado até %s", "arguments.item.tag.unknown": "Tag de item desconhecida: %s", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Caminho do elemento NBT inválido", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Não foram encontrados elementos correspondentes a %s", "arguments.objective.notFound": "Objetivo desconhecido: %s", "arguments.objective.readonly": "O objetivo \"%s\" só pode ser lido", "arguments.operation.div0": "Não é possível dividir por zero", "arguments.operation.invalid": "Operação inválida", "arguments.swizzle.invalid": "Combinação de eixos inválida, esperava-se uma combinação entre \"x\", \"y\" e \"z\"", "attribute.modifier.equals.0": "%[2]s: %[1]s", "attribute.modifier.equals.1": "%[2]s: %[1]s%%", "attribute.modifier.equals.2": "%[2]s: %[1]s%%", "attribute.modifier.plus.0": "%[2]s: +%[1]s", "attribute.modifier.plus.1": "%[2]s: +%[1]s%%", "attribute.modifier.plus.2": "%[2]s: +%[1]s%%", "attribute.modifier.take.0": "%[2]s: -%[1]s", "attribute.modifier.take.1": "%[2]s: -%[1]s%%", "attribute.modifier.take.2": "%[2]s: -%[1]s%%", "attribute.name.generic.armor": "Pontos de proteção", "attribute.name.generic.armorToughness": "Resistência da armadura", "attribute.name.generic.attackDamage": "Danos por golpe", "attribute.name.generic.attackSpeed": "Velocidade de ataque", "attribute.name.generic.followRange": "Alcance de seguimento das criaturas", "attribute.name.generic.knockbackResistance": "Resistência à repulsão", "attribute.name.generic.luck": "Sorte", "attribute.name.generic.maxHealth": "Vida máxima", "attribute.name.generic.movementSpeed": "Velocidade", "attribute.name.horse.jumpStrength": "Força de salto do cavalo", "attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Reforços de zombies", "biome.minecraft.badlands": "Desfiladeiro", "biome.minecraft.badlands_plateau": "Planalto do desfiladeiro", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Selva de bambu", "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Selva de bambu acidentada", "biome.minecraft.beach": "Praia", "biome.minecraft.birch_forest": "Floresta de bétulas", "biome.minecraft.birch_forest_hills": "Floresta de bétulas acidentada", "biome.minecraft.cold_ocean": "Oceano frio", "biome.minecraft.dark_forest": "Floresta escura", "biome.minecraft.dark_forest_hills": "Floresta escura acidentada", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Oceano frio profundo", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Oceano gelado profundo", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Oceano morno profundo", "biome.minecraft.deep_ocean": "Oceano profundo", "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Oceano quente profundo", "biome.minecraft.desert": "Deserto", "biome.minecraft.desert_hills": "Deserto acidentado", "biome.minecraft.desert_lakes": "Lagos do deserto", "biome.minecraft.end_barrens": "Orlas do End", "biome.minecraft.end_highlands": "Colinas do End", "biome.minecraft.end_midlands": "Vales do End", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Desfiladeiro erodido", "biome.minecraft.flower_forest": "Floresta de flores", "biome.minecraft.forest": "Floresta", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Oceano gelado", "biome.minecraft.frozen_river": "Rio gelado", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Taiga de abetos gigantes", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Taiga de abetos gigantes acidentada", "biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Taiga de árvores gigantes", "biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Taiga de árvores gigantes acidentada", "biome.minecraft.gravelly_mountains": "Montanhas de gravilha", "biome.minecraft.ice_spikes": "Picos de gelo", "biome.minecraft.jungle": "Selva", "biome.minecraft.jungle_edge": "Orla da selva", "biome.minecraft.jungle_hills": "Selva acidentada", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Oceano morno", "biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Planalto do desfiladeiro (variante)", "biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Montanhas de gravilha+", "biome.minecraft.modified_jungle": "Selva (variante)", "biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Orla da selva (variante)", "biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Planalto do desfiladeiro florestado (var.)", "biome.minecraft.mountain_edge": "Montanhas da periferia", "biome.minecraft.mountains": "Montanhas", "biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Litoral do campo de cogumelos", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Campo de cogumelos", "biome.minecraft.nether": "Nether", "biome.minecraft.ocean": "Oceano", "biome.minecraft.plains": "Planície", "biome.minecraft.river": "Rio", "biome.minecraft.savanna": "Savana", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Planalto da savana", "biome.minecraft.shattered_savanna": "Savana despedaçada", "biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Planalto de savana despedaçado", "biome.minecraft.small_end_islands": "Ilhas pequenas do End", "biome.minecraft.snowy_beach": "Praia gelada", "biome.minecraft.snowy_mountains": "Montanhas geladas", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga gelada", "biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Taiga gelada acidentada", "biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Taiga nevada montanhosa", "biome.minecraft.snowy_tundra": "Tundra gelada", "biome.minecraft.stone_shore": "Litoral rochoso", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Planície de girassóis", "biome.minecraft.swamp": "Pântano", "biome.minecraft.swamp_hills": "Pântano acidentado", "biome.minecraft.taiga": "Taiga", "biome.minecraft.taiga_hills": "Taiga acidentada", "biome.minecraft.taiga_mountains": "Taiga montanhosa", "biome.minecraft.tall_birch_forest": "Floresta de bétulas altas", "biome.minecraft.tall_birch_hills": "Floresta de bétulas altas acidentada", "biome.minecraft.the_end": "O End", "biome.minecraft.the_void": "O vazio", "biome.minecraft.warm_ocean": "Oceano quente", "biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Planalto do desfiladeiro florestado", "biome.minecraft.wooded_hills": "Floresta acidentada", "biome.minecraft.wooded_mountains": "Montanhas florestadas", "block.minecraft.acacia_button": "Botão de acácia", "block.minecraft.acacia_door": "Porta de acácia", "block.minecraft.acacia_fence": "Cerca de acácia", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Portão de acácia", "block.minecraft.acacia_leaves": "Folhas de acácia", "block.minecraft.acacia_log": "Toro de acácia", "block.minecraft.acacia_planks": "Tábuas de acácia", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Placa de pressão de acácia", "block.minecraft.acacia_sapling": "Rebento de acácia", "block.minecraft.acacia_sign": "Tabuleta de acácia", "block.minecraft.acacia_slab": "Degrau de acácia", "block.minecraft.acacia_stairs": "Escadas de acácia", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Alçapão de acácia", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Tabuleta de acácia de parede", "block.minecraft.acacia_wood": "Madeira de acácia", "block.minecraft.activator_rail": "Carril ativador", "block.minecraft.air": "Ar", "block.minecraft.allium": "Alho-porro", "block.minecraft.andesite": "Andesito", "block.minecraft.andesite_slab": "Degrau de andesito", "block.minecraft.andesite_stairs": "Escadas de andesito", "block.minecraft.andesite_wall": "Muro de andesito", "block.minecraft.anvil": "Bigorna", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Caule com melancia", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Caule com abóbora", "block.minecraft.azure_bluet": "Jasmim", "block.minecraft.bamboo": "Bambu", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Rebento de bambu", "block.minecraft.banner": "Estandarte", "block.minecraft.banner.border.black": "Orla preta", "block.minecraft.banner.border.blue": "Orla azul", "block.minecraft.banner.border.brown": "Orla castanha", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Orla cíano", "block.minecraft.banner.border.gray": "Orla cinzenta", "block.minecraft.banner.border.green": "Orla verde", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Orla azul-clara", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Orla cinzento-clara", "block.minecraft.banner.border.lime": "Orla verde-lima", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Orla magenta", "block.minecraft.banner.border.orange": "Orla laranja", "block.minecraft.banner.border.pink": "Orla rosa", "block.minecraft.banner.border.purple": "Orla roxa", "block.minecraft.banner.border.red": "Orla vermelha", "block.minecraft.banner.border.white": "Orla branca", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Orla amarela", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Alvenaria preta", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Alvenaria azul", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Alvenaria castanha", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Alvenaria cíano", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Alvenaria cinzenta", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Alvenaria verde", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Alvenaria azul-clara", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Alvenaria cinzento-clara", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Alvenaria verde-lima", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Alvenaria magenta", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Alvenaria laranja", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Alvenaria rosa", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Alvenaria roxa", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Alvenaria vermelha", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Alvenaria branca", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Alvenaria amarela", "block.minecraft.banner.circle.black": "Besante preto", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Besante azul", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Besante castanho", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Besante cíano", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Besante cinzento", "block.minecraft.banner.circle.green": "Besante verde", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Besante azul-claro", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Besante cinzento-claro", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Besante verde-lima", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Besante magenta", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Besante laranja", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Besante rosa", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Besante roxo", "block.minecraft.banner.circle.red": "Besante vermelho", "block.minecraft.banner.circle.white": "Besante branco", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Besante amarelo", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Emblema de creeper preto", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Emblema de creeper azul", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Emblema de creeper castanho", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Emblema de creeper cíano", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Emblema de creeper cinzento", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Emblema de creeper verde", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Emblema de creeper azul-claro", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Emblema de creeper cinzento-claro", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Emblema de creeper verde-lima", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Emblema de creeper magenta", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Emblema de creeper laranja", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Emblema de creeper rosa", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Emblema de creeper roxo", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Emblema de creeper vermelho", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Emblema de creeper branco", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Emblema de creeper amarelo", "block.minecraft.banner.cross.black": "Sautor preto", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Sautor azul", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Sautor castanho", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Sautor cíano", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Sautor cinzento", "block.minecraft.banner.cross.green": "Sautor verde", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Sautor azul-claro", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Sautor cinzento-claro", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Sautor verde-lima", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Sautor magenta", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Sautor laranja", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Sautor rosa", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Sautor roxo", "block.minecraft.banner.cross.red": "Sautor vermelho", "block.minecraft.banner.cross.white": "Sautor branco", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Sautor amarelo", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Orla dentada preta", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Orla dentada azul", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Orla dentada castanha", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Orla dentada cíano", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Orla dentada cinzenta", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Orla dentada verde", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Orla dentada azul-clara", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Orla dentada cinzento-clara", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Orla dentada verde-lima", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Orla dentada magenta", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Orla dentada laranja", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Orla dentada rosa", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Orla dentada roxa", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Orla dentada vermelha", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Orla dentada branca", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Orla dentada amarela", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Talhado preto", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Talhado azul", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Talhado castanho", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Talhado cíano", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Talhado cinzento", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Talhado verde", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Talhado azul-claro", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Talhado cinzento-claro", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Talhado verde-lima", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Talhado magenta", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Talhado laranja", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Talhado rosa", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Talhado roxo", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Talhado vermelho", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Talhado branco", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Talhado amarelo", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Fendido preto", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Fendido azul", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Fendido castanho", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Fendido cíano", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Fendido cinzento", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Fendido verde", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Fendido azul-claro", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Fendido cinzento-claro", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Fendido verde-lima", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Fendido magenta", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Fendido laranja", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Fendido rosa", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Fendido roxo", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Fendido vermelho", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Fendido branco", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Fendido amarelo", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Fendido preto invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Fendido azul invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Fendido castanho invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Fendido cíano invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Fendido cinzento invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Fendido verde invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Fendido azul-claro invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Fendido cinzento-claro invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Fendido verde-lima invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Fendido magenta invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Fendido laranja invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Fendido rosa invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Fendido roxo invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Fendido vermelho invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Fendido branco invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Fendido amarelo invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Talhado preto invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Talhado azul invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Talhado castanho invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Talhado cíano invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Talhado cinzento invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Talhado verde invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Talhado azul-claro invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Talhado cinzento-claro invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Talhado verde-lima invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Talhado magenta invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Talhado laranja invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Talhado rosa invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Talhado roxo invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Talhado vermelho invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Talhado branco invertido", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Talhado amarelo invertido", "block.minecraft.banner.flower.black": "Emblema de flor preta", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Emblema de flor azul", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Emblema de flor castanha", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Emblema de flor cíano", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Emblema de flor cinzenta", "block.minecraft.banner.flower.green": "Emblema de flor verde", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Emblema de flor azul-clara", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Emblema de flor cinzento-clara", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Emblema de flor verde-lima", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Emblema de flor magenta", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Emblema de flor laranja", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Emblema de flor rosa", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Emblema de flor roxo", "block.minecraft.banner.flower.red": "Emblema de flor vermelha", "block.minecraft.banner.flower.white": "Emblema de flor branca", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Emblema de flor amarela", "block.minecraft.banner.globe.black": "Globo preto", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Globo azul", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Globo castanho", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Globo cíano", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Globo cinzento", "block.minecraft.banner.globe.green": "Globo verde", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Globo azul-claro", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Globo cinzento-claro", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Globo verde-lima", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Globo magenta", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Globo laranja", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Globo rosa", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Globo roxo", "block.minecraft.banner.globe.red": "Globo vermelho", "block.minecraft.banner.globe.white": "Globo branco", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Globo amarelo", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Esbatimento preto", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Esbatimento azul", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Esbatimento castanho", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Esbatimento cíano", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Esbatimento cinzento", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Esbatimento verde", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Esbatimento azul-claro", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Esbatimento cinzento-claro", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Esbatimento verde-lima", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Esbatimento magenta", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Esbatimento laranja", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Esbatimento rosa", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Esbatimento roxo", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Esbatimento vermelho", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Esbatimento branco", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Esbatimento amarelo", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Esbatimento basal preto", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Esbatimento basal azul", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Esbatimento basal castanho", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Esbatimento basal cíano", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Esbatimento basal cinzento", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Esbatimento basal verde", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Esbatimento basal azul-claro", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Esbatimento basal cinzento-claro", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Esbatimento basal verde-lima", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Esbatimento basal magenta", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Esbatimento basal laranja", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Esbatimento basal rosa", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Esbatimento basal roxo", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Esbatimento basal vermelho", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Esbatimento basal branco", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Esbatimento basal amarelo", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Cortado preto", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Cortado azul", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Cortado castanho", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cortado cíano", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Cortado cinzento", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Cortado verde", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Cortado azul-claro", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Cortado cinzento-claro", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Cortado verde-lima", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Cortado magenta", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Cortado laranja", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Cortado rosa", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Cortado roxo", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Cortado vermelho", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Cortado branco", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Cortado amarelo", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Cortado preto invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Cortado azul invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Cortado castanho invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cortado cíano invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Cortado cinzento invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Cortado verde invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Cortado azul-claro invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Cortado cinzento-claro invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Cortado verde-lima invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Cortado magenta invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Cortado laranja invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Cortado rosa invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Cortado roxo invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Cortado vermelho invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Cortado branco invertido", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Cortado amarelo invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Partido preto", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Partido azul", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Partido castanho", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Partido cíano", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Partido cinzento", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Partido verde", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Partido azul-claro", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Partido cinzento-claro", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Partido verde-lima", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Partido magenta", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Partido laranja", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Partido rosa", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Partido roxo", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Partido vermelho", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Partido branco", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Partido amarelo", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Partido preto invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Partido azul invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Partido castanho invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Partido cíano invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Partido cinzento invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Partido verde invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Partido azul-claro invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Partido cinzento-claro invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Partido verde-lima invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Partido magenta invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Partido laranja invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Partido rosa invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Partido roxo invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Partido vermelho invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Partido branco invertido", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Partido amarelo invertido", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Insígnia preta", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Insígnia azul", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Insígnia castanha", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Insígnia cíano", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Insígnia cinzenta", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Insígnia verde", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Insígnia azul-clara", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Insígnia cinzento-clara", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Insígnia verde-lima", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Insígnia magenta", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Insígnia laranja", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Insígnia rosa", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Insígnia roxa", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Insígnia vermelha", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Insígnia branca", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Insígnia amarela", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Losango preto", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Losango azul", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Losango castanho", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Losango cíano", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Losango cinzento", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Losango verde", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Losango azul-claro", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Losango cinzento-claro", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Losango verde-lima", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Losango magenta", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Losango laranja", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Losango rosa", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Losango roxo", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Losango vermelho", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Losango branco", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Losango amarelo", "block.minecraft.banner.skull.black": "Emblema de caveira preta", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Emblema de caveira azul", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Emblema de caveira castanha", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Emblema de caveira cíano", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Emblema de caveira cinzenta", "block.minecraft.banner.skull.green": "Emblema de caveira verde", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Emblema de caveira azul-clara", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Emblema de caveira cinzento-clara", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Emblema de caveira verde-lima", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Emblema de caveira magenta", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Emblema de caveira laranja", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Emblema de caveira rosa", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Emblema de caveira roxa", "block.minecraft.banner.skull.red": "Emblema de caveira vermelha", "block.minecraft.banner.skull.white": "Emblema de caveira branca", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Emblema de caveira amarela", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Palado preto", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Palado azul", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Palado castanho", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Palado cíano", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Palado cinzento", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Palado verde", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Palado azul-claro", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Palado cinzento-claro", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Palado verde-lima", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Palado magenta", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Palado laranja", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Palado rosa", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Palado roxo", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Palado vermelho", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Palado branco", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Palado amarelo", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Cantão preto na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Cantão azul na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Cantão castanho na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cantão cíano na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Cantão cinzento na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Cantão verde na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Cantão azul-claro na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Cantão cinzento-claro na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Cantão verde-lima na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Cantão magenta na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Cantão laranja na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Cantão rosa na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Cantão roxo na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Cantão vermelho na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Cantão branco na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Cantão amarelo na ponta dextra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Cantão preto na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Cantão azul na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Cantão castanho na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cantão cíano na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Cantão cinzento na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Cantão verde na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Cantão azul-claro na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Cantão cinzento-claro na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Cantão verde-lima na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Cantão magenta na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Cantão laranja na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Cantão rosa na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Cantão roxo na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Cantão vermelho na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Cantão branco na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Cantão amarelo na ponta sinistra", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Cantão preto no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Cantão azul no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Cantão castanho no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cantão cíano no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Cantão cinzento no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Cantão verde no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Cantão azul-claro no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Cantão cinzento-claro no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Cantão verde-lima no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Cantão magenta no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Cantão laranja no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Cantão rosa no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Cantão roxo no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Cantão vermelho no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Cantão branco no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Cantão amarelo no chefe dextro", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Cantão preto no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Cantão azul no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Cantão castanho no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cantão cíano no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Cantão cinzento no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Cantão verde no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Cantão azul-claro no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Cantão cinzento-claro no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Cantão verde-lima no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Cantão magenta no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Cantão laranja no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Cantão rosa no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Cantão roxo no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Cantão vermelho no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Cantão branco no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Cantão amarelo no chefe sinistro", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Cruz preta", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Cruz azul", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Cruz castanha", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Cruz cíano", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Cruz cinzenta", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Cruz verde", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Cruz azul-clara", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Cruz cinzento-clara", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Cruz verde-lima", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Cruz magenta", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Cruz laranja", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Cruz rosa", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Cruz roxa", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Cruz vermelha", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Cruz branca", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Cruz amarela", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Base preta", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Base azul", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Base castanha", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Base cíano", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Base cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Base verde", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Base azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Base cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Base verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Base magenta", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Base laranja", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Base rosa", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Base roxa", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Base vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Base branca", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Base amarela", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Pala preta", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Pala azul", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Pala castanha", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Pala cíano", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Pala cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Pala verde", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Pala azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Pala cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Pala verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Pala magenta", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Pala laranja", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Pala rosa", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Pala roxa", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Pala vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Pala branca", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Pala amarela", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Banda sinistra preta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Banda sinistra azul", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Banda sinistra castanha", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Banda sinistra cíano", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Banda sinistra cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Banda sinistra verde", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Banda sinistra azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Banda sinistra cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Banda sinistra verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Banda sinistra magenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Banda sinistra laranja", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Banda sinistra rosa", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Banda sinistra roxa", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Banda sinistra vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Banda sinistra branca", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Banda sinistra amarela", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Banda preta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Banda azul", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Banda castanha", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Banda cíano", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Banda cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Banda verde", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Banda azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Banda cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Banda verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Banda magenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Banda laranja", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Banda rosa", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Banda roxa", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Banda vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Banda branca", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Banda amarela", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Pala dextra preta", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Pala dextra azul", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Pala dextra castanha", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Pala dextra cíano", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Pala dextra cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Pala dextra verde", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Pala dextra azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Pala dextra cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Pala dextra verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Pala dextra magenta", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Pala dextra laranja", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Pala dextra rosa", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Pala dextra roxa", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Pala dextra vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Pala dextra branca", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Pala dextra amarela", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Faixa preta", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Faixa azul", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Faixa castanha", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Faixa cíano", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Faixa cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Faixa verde", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Faixa azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Faixa cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Faixa verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Faixa magenta", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Faixa laranja", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Faixa rosa", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Faixa roxa", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Faixa vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Faixa branca", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Faixa amarela", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Pala sinistra preta", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Pala sinistra azul", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Pala sinistra castanha", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Pala sinistra cíano", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Pala sinistra cinzenta", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Pala sinistra verde", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Pala sinistra azul-clara", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Pala sinistra cinzento-clara", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Pala sinistra verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Pala sinistra magenta", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Pala sinistra laranja", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Pala sinistra rosa", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Pala sinistra roxa", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Pala sinistra vermelha", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Pala sinistra branca", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Pala sinistra amarela", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Chefe preto", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Chefe azul", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Chefe castanho", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Chefe cíano", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Chefe cinzento", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Chefe verde", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Chefe azul-claro", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Chefe cinzento-claro", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Chefe verde-lima", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Chefe magenta", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Chefe laranja", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Chefe rosa", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Chefe roxo", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Chefe vermelho", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Chefe branco", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Chefe amarelo", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Asna preta", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Asna azul", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Asna castanha", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Asna cíano", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Asna cinzenta", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Asna verde", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Asna azul-clara", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Asna cinzento-clara", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Asna verde-lima", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Asna magenta", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Asna laranja", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Asna rosa", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Asna roxa", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Asna vermelha", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Asna branca", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Asna amarela", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Asna preta invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Asna azul invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Asna castanha invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Asna cíano invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Asna cinzenta invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Asna verde invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Asna azul-clara invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Asna cinzento-clara invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Asna verde-lima invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Asna magenta invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Asna laranja invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Asna rosa invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Asna roxa invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Asna vermelha invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Asna branca invertida", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Asna amarela invertida", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Base dentada preta", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Base dentada azul", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Base dentada castanha", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Base dentada cíano", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Base dentada cinzenta", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Base dentada verde", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Base dentada azul-clara", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Base dentada cinzento-clara", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Base dentada verde-lima", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Base dentada magenta", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Base dentada laranja", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Base dentada rosa", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Base dentada roxa", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Base dentada vermelha", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Base dentada branca", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Base dentada amarela", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Chefe dentado preto", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Chefe dentado azul", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Chefe dentado castanho", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Chefe dentado cíano", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Chefe dentado cinzento", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Chefe dentado verde", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Chefe dentado azul-claro", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Chefe dentado cinzento-claro", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Chefe dentado verde-lima", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Chefe dentado magenta", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Chefe dentado laranja", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Chefe dentado rosa", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Chefe dentado roxo", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Chefe dentado vermelho", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Chefe dentado branco", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Chefe dentado amarelo", "block.minecraft.barrel": "Barril", "block.minecraft.barrier": "Barreira", "block.minecraft.beacon": "Sinalizador", "block.minecraft.beacon.primary": "Poder primário", "block.minecraft.beacon.secondary": "Poder secundário", "block.minecraft.bed": "Cama", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Só podes dormir à noite ou durante tempestades", "block.minecraft.bed.not_safe": "Não podes dormir agora, há monstros por perto", "block.minecraft.bed.not_valid": "A tua cama não foi encontrada ou está obstruída", "block.minecraft.bed.obstructed": "Esta cama está obstruída", "block.minecraft.bed.occupied": "Esta cama está ocupada", "block.minecraft.bed.set_spawn": "O local de renascimento foi definido", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Não podes dormir agora, a cama está demasiado longe", "block.minecraft.bedrock": "Rocha-mãe", "block.minecraft.bee_nest": "Colmeia", "block.minecraft.beehive": "Colmeia artificial", "block.minecraft.beetroots": "Beterrabas", "block.minecraft.bell": "Sino", "block.minecraft.birch_button": "Botão de bétula", "block.minecraft.birch_door": "Porta de bétula", "block.minecraft.birch_fence": "Cerca de bétula", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Portão de bétula", "block.minecraft.birch_leaves": "Folhas de bétula", "block.minecraft.birch_log": "Toro de bétula", "block.minecraft.birch_planks": "Tábuas de bétula", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Placa de pressão de bétula", "block.minecraft.birch_sapling": "Rebento de bétula", "block.minecraft.birch_sign": "Tabuleta de bétula", "block.minecraft.birch_slab": "Degrau de bétula", "block.minecraft.birch_stairs": "Escadas de bétula", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Alçapão de bétula", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Tabuleta de bétula de parede", "block.minecraft.birch_wood": "Madeira de bétula", "block.minecraft.black_banner": "Estandarte preto", "block.minecraft.black_bed": "Cama preta", "block.minecraft.black_carpet": "Tapete preto", "block.minecraft.black_concrete": "Betão preto", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Betão preto em pó", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Mosaico preto", "block.minecraft.black_shulker_box": "Caixa de shulker preta", "block.minecraft.black_stained_glass": "Vidro preto", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Vidraça preta", "block.minecraft.black_terracotta": "Terracota preta", "block.minecraft.black_wool": "Lã preta", "block.minecraft.blast_furnace": "Alto-forno", "block.minecraft.blue_banner": "Estandarte azul", "block.minecraft.blue_bed": "Cama azul", "block.minecraft.blue_carpet": "Tapete azul", "block.minecraft.blue_concrete": "Betão azul", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Betão azul em pó", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Mosaico azul", "block.minecraft.blue_ice": "Gelo azul", "block.minecraft.blue_orchid": "Orquídea-azul", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Caixa de shulker azul", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Vidro azul", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Vidraça azul", "block.minecraft.blue_terracotta": "Terracota azul", "block.minecraft.blue_wool": "Lã azul", "block.minecraft.bone_block": "Bloco de osso", "block.minecraft.bookshelf": "Estante de livros", "block.minecraft.brain_coral": "Coral-cérebro", "block.minecraft.brain_coral_block": "Bloco de coral-cérebro", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Gorgónia-cérebro", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Gorgónia-cérebro de parede", "block.minecraft.brewing_stand": "Fermentador", "block.minecraft.brick_slab": "Degrau de tijolos", "block.minecraft.brick_stairs": "Escadas de tijolos", "block.minecraft.brick_wall": "Muro de tijolos", "block.minecraft.bricks": "Tijolos", "block.minecraft.brown_banner": "Estandarte castanho", "block.minecraft.brown_bed": "Cama castanha", "block.minecraft.brown_carpet": "Tapete castanho", "block.minecraft.brown_concrete": "Betão castanho", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Betão castanho em pó", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Mosaico castanho", "block.minecraft.brown_mushroom": "Cogumelo castanho", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloco de cogumelo castanho", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Caixa de shulker castanha", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Vidro castanho", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Vidraça castanha", "block.minecraft.brown_terracotta": "Terracota castanha", "block.minecraft.brown_wool": "Lã castanha", "block.minecraft.bubble_column": "Coluna de bolhas", "block.minecraft.bubble_coral": "Coral-bolha", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloco de coral-bolha", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Gorgónia-bolha", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Gorgónia-bolha de parede", "block.minecraft.cactus": "Cato", "block.minecraft.cake": "Bolo", "block.minecraft.campfire": "Fogueira", "block.minecraft.carrots": "Cenouras", "block.minecraft.cartography_table": "Mesa cartográfica", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Abóbora talhada", "block.minecraft.cauldron": "Caldeirão", "block.minecraft.cave_air": "Ar de caverna", "block.minecraft.chain_command_block": "Bloco de comando em cadeia", "block.minecraft.chest": "Baú", "block.minecraft.chipped_anvil": "Bigorna lascada", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Bloco de quartzo esculpido", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Arenito vermelho esculpido", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Arenito esculpido", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Tijolos de pedra esculpidos", "block.minecraft.chorus_flower": "Flor-do-coro", "block.minecraft.chorus_plant": "Planta-do-coro", "block.minecraft.clay": "Barro", "block.minecraft.coal_block": "Bloco de carvão", "block.minecraft.coal_ore": "Minério de carvão", "block.minecraft.coarse_dirt": "Terra infértil", "block.minecraft.cobblestone": "Empedrado", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Degrau de empedrado", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Escadas de empedrado", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Muro de empedrado", "block.minecraft.cobweb": "Teia de aranha", "block.minecraft.cocoa": "Cacau", "block.minecraft.command_block": "Bloco de comando", "block.minecraft.comparator": "Comparador de redstone", "block.minecraft.composter": "Compostor", "block.minecraft.conduit": "Conduto", "block.minecraft.cornflower": "Centáurea", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Tijolos de pedra rachados", "block.minecraft.crafting_table": "Mesa de trabalho", "block.minecraft.creeper_head": "Cabeça de creeper", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Cabeça de creeper de parede", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Arenito vermelho polido", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Degrau de arenito vermelho polido", "block.minecraft.cut_sandstone": "Arenito polido", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Degrau de arenito polido", "block.minecraft.cyan_banner": "Estandarte cíano", "block.minecraft.cyan_bed": "Cama cíano", "block.minecraft.cyan_carpet": "Tapete cíano", "block.minecraft.cyan_concrete": "Betão cíano", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Betão cíano em pó", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Mosaico cíano", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Caixa de shulker cíano", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Vidro cíano", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Vidraça cíano", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Terracota cíano", "block.minecraft.cyan_wool": "Lã cíano", "block.minecraft.damaged_anvil": "Bigorna danificada", "block.minecraft.dandelion": "Dente-de-leão", "block.minecraft.dark_oak_button": "Botão de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_door": "Porta de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Cerca de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Portão de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Folhas de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_log": "Toro de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Tábuas de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Placa de pressão de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Rebento de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Tabuleta de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Degrau de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Escadas de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Alçapão de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Tabuleta de carvalho escuro de parede", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Madeira de carvalho escuro", "block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarinho escuro", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Degrau de prismarinho escuro", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Escadas de prismarinho escuro", "block.minecraft.daylight_detector": "Detetor de luz solar", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Coral-cérebro morto", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloco de coral-cérebro morto", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Gorgónia-cérebro morta", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Gorgónia-cérebro de parede morta", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Coral-bolha morto", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloco de coral-bolha morto", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Gorgónia-bolha morta", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Gorgónia-bolha de parede morta", "block.minecraft.dead_bush": "Arbusto morto", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Coral-de-fogo morto", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloco de coral-de-fogo morto", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Gorgónia-de-fogo morta", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Gorgónia-de-fogo de parede morta", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Coral-corno-de-cervo morto", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloco de coral-corno-de-cervo morto", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo morta", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo de parede morta", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Coral-tubular morto", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloco de coral-tubular morto", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Gorgónia-tubular morta", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Gorgónia-tubular de parede morta", "block.minecraft.detector_rail": "Carril detetor", "block.minecraft.diamond_block": "Bloco de diamante", "block.minecraft.diamond_ore": "Minério de diamante", "block.minecraft.diorite": "Diorito", "block.minecraft.diorite_slab": "Degrau de diorito", "block.minecraft.diorite_stairs": "Escadas de diorito", "block.minecraft.diorite_wall": "Muro de diorito", "block.minecraft.dirt": "Terra", "block.minecraft.dispenser": "Distribuidor", "block.minecraft.dragon_egg": "Ovo do dragão", "block.minecraft.dragon_head": "Cabeça do dragão", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Cabeça do dragão de parede", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Bloco de algas secas", "block.minecraft.dropper": "Ejetor", "block.minecraft.emerald_block": "Bloco de esmeralda", "block.minecraft.emerald_ore": "Minério de esmeralda", "block.minecraft.enchanting_table": "Mesa de encantamentos", "block.minecraft.end_gateway": "Passagem do End", "block.minecraft.end_portal": "Portal do End", "block.minecraft.end_portal_frame": "Borda do portal do End", "block.minecraft.end_rod": "Bastão do End", "block.minecraft.end_stone": "Pedra do End", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Degrau de tijolos de pedra do End", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra do End", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra do End", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Tijolos de pedra do End", "block.minecraft.ender_chest": "Baú do ender", "block.minecraft.farmland": "Terra arada", "block.minecraft.fern": "Feto", "block.minecraft.fire": "Fogo", "block.minecraft.fire_coral": "Coral-de-fogo", "block.minecraft.fire_coral_block": "Bloco de coral-de-fogo", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Gorgónia-de-fogo", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gorgónia-de-fogo de parede", "block.minecraft.fletching_table": "Mesa de flechas", "block.minecraft.flower_pot": "Vaso", "block.minecraft.flowing_lava": "Lava corrente", "block.minecraft.flowing_water": "Água corrente", "block.minecraft.four_turtle_eggs": "Quatro ovos de tartaruga", "block.minecraft.frosted_ice": "Gelo fosco", "block.minecraft.furnace": "Fornalha", "block.minecraft.glass": "Vidro", "block.minecraft.glass_pane": "Vidraça", "block.minecraft.glowstone": "Pedra luminosa", "block.minecraft.gold_block": "Bloco de ouro", "block.minecraft.gold_ore": "Minério de ouro", "block.minecraft.granite": "Granito", "block.minecraft.granite_slab": "Degrau de granito", "block.minecraft.granite_stairs": "Escadas de granito", "block.minecraft.granite_wall": "Muro de granito", "block.minecraft.grass": "Relva", "block.minecraft.grass_block": "Bloco de relva", "block.minecraft.grass_path": "Caminho de relva", "block.minecraft.gravel": "Gravilha", "block.minecraft.gray_banner": "Estandarte cinzento", "block.minecraft.gray_bed": "Cama cinzenta", "block.minecraft.gray_carpet": "Tapete cinzento", "block.minecraft.gray_concrete": "Betão cinzento", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Betão cinzento em pó", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Mosaico cinzento", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Caixa de shulker cinzenta", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Vidro cinzento", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Vidraça cinzenta", "block.minecraft.gray_terracotta": "Terracota cinzenta", "block.minecraft.gray_wool": "Lã cinzenta", "block.minecraft.green_banner": "Estandarte verde", "block.minecraft.green_bed": "Cama verde", "block.minecraft.green_carpet": "Tapete verde", "block.minecraft.green_concrete": "Betão verde", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Betão verde em pó", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Mosaico verde", "block.minecraft.green_shulker_box": "Caixa de shulker verde", "block.minecraft.green_stained_glass": "Vidro verde", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Vidraça verde", "block.minecraft.green_terracotta": "Terracota verde", "block.minecraft.green_wool": "Lã verde", "block.minecraft.grindstone": "Mó", "block.minecraft.hay_block": "Fardo de feno", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Placa de pressão medidora pesada", "block.minecraft.honey_block": "Bloco de mel", "block.minecraft.honeycomb_block": "Bloco de favos de mel", "block.minecraft.hopper": "Funil", "block.minecraft.horn_coral": "Coral-corno-de-cervo", "block.minecraft.horn_coral_block": "Bloco de coral-corno-de-cervo", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo de parede", "block.minecraft.ice": "Gelo", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Tijolos de pedra esculpidos infestados", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Empedrado infestado", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Tijolos de pedra rachados infestados", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Tijolos de pedra com musgo infestados", "block.minecraft.infested_stone": "Pedra infestada", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Tijolos de pedra infestados", "block.minecraft.iron_bars": "Grades de ferro", "block.minecraft.iron_block": "Bloco de ferro", "block.minecraft.iron_door": "Porta de ferro", "block.minecraft.iron_ore": "Minério de ferro", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Alçapão de ferro", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Abóbora de Halloween", "block.minecraft.jigsaw": "Bloco de puzzle", "block.minecraft.jukebox": "Jukebox", "block.minecraft.jungle_button": "Botão de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_door": "Porta de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_fence": "Cerca de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Portão de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_leaves": "Folhas da selva", "block.minecraft.jungle_log": "Toro de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_planks": "Tábuas de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Placa de pressão de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_sapling": "Rebento da selva", "block.minecraft.jungle_sign": "Tabuleta de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_slab": "Degrau de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_stairs": "Escadas de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Alçapão de madeira da selva", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Tabuleta de madeira da selva de parede", "block.minecraft.jungle_wood": "Madeira da selva", "block.minecraft.kelp": "Alga", "block.minecraft.kelp_plant": "Pé da alga", "block.minecraft.ladder": "Escada de mão", "block.minecraft.lantern": "Lampião", "block.minecraft.lapis_block": "Bloco de lápis-lazúli", "block.minecraft.lapis_ore": "Minério de lápis-lazúli", "block.minecraft.large_fern": "Feto grande", "block.minecraft.lava": "Lava", "block.minecraft.lectern": "Leitoril", "block.minecraft.lever": "Alavanca", "block.minecraft.light_blue_banner": "Estandarte azul-claro", "block.minecraft.light_blue_bed": "Cama azul-clara", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Tapete azul-claro", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Betão azul-claro", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Betão azul-claro em pó", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Mosaico azul-claro", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Caixa de shulker azul-clara", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Vidro azul-claro", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Vidraça azul-clara", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terracota azul-clara", "block.minecraft.light_blue_wool": "Lã azul-clara", "block.minecraft.light_gray_banner": "Estandarte cinzento-claro", "block.minecraft.light_gray_bed": "Cama cinzento-clara", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Tapete cinzento-claro", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Betão cinzento-claro", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Betão cinzento-claro em pó", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Mosaico cinzento-claro", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Caixa de shulker cinzento-clara", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Vidro cinzento-claro", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Vidraça cinzento-clara", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terracota cinzento-clara", "block.minecraft.light_gray_wool": "Lã cinzento-clara", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Placa de pressão medidora leve", "block.minecraft.lilac": "Lilás", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Lírio-do-vale", "block.minecraft.lily_pad": "Nenúfar", "block.minecraft.lime_banner": "Estandarte verde-lima", "block.minecraft.lime_bed": "Cama verde-lima", "block.minecraft.lime_carpet": "Tapete verde-lima", "block.minecraft.lime_concrete": "Betão verde-lima", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Betão verde-lima em pó", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Mosaico verde-lima", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Caixa de shulker verde-lima", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Vidro verde-lima", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Vidraça verde-lima", "block.minecraft.lime_terracotta": "Terracota verde-lima", "block.minecraft.lime_wool": "Lã verde-lima", "block.minecraft.loom": "Tear", "block.minecraft.magenta_banner": "Estandarte magenta", "block.minecraft.magenta_bed": "Cama magenta", "block.minecraft.magenta_carpet": "Tapete magenta", "block.minecraft.magenta_concrete": "Betão magenta", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Betão magenta em pó", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Mosaico magenta", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Caixa de shulker magenta", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Vidro magenta", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Vidraça magenta", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Terracota magenta", "block.minecraft.magenta_wool": "Lã magenta", "block.minecraft.magma_block": "Bloco de magma", "block.minecraft.melon": "Melancia", "block.minecraft.melon_stem": "Caule de melancia", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Empedrado com musgo", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Degrau de empedrado com musgo", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Escadas de empedrado com musgo", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Muro de empedrado com musgo", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Degrau de tijolos de pedra com musgo", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra com musgo", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra com musgo", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Tijolos de pedra com musgo", "block.minecraft.moving_piston": "Pistão em movimento", "block.minecraft.mushroom_stem": "Pé de cogumelo", "block.minecraft.mycelium": "Micélio", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Cerca de tijolos do Nether", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Degrau de tijolos do Nether", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Escadas de tijolos do Nether", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Muro de tijolos do Nether", "block.minecraft.nether_bricks": "Tijolos do Nether", "block.minecraft.nether_portal": "Portal do Nether", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Minério de quartzo do Nether", "block.minecraft.nether_wart": "Fungo do Nether", "block.minecraft.nether_wart_block": "Bloco de fungos do Nether", "block.minecraft.netherrack": "Netherrack", "block.minecraft.note_block": "Bloco musical", "block.minecraft.oak_button": "Botão de carvalho", "block.minecraft.oak_door": "Porta de carvalho", "block.minecraft.oak_fence": "Cerca de carvalho", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Portão de carvalho", "block.minecraft.oak_leaves": "Folhas de carvalho", "block.minecraft.oak_log": "Toro de carvalho", "block.minecraft.oak_planks": "Tábuas de carvalho", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Placa de pressão de carvalho", "block.minecraft.oak_sapling": "Rebento de carvalho", "block.minecraft.oak_sign": "Tabuleta de carvalho", "block.minecraft.oak_slab": "Degrau de carvalho", "block.minecraft.oak_stairs": "Escadas de carvalho", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Alçapão de carvalho", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Tabuleta de carvalho de parede", "block.minecraft.oak_wood": "Madeira de carvalho", "block.minecraft.observer": "Observador", "block.minecraft.obsidian": "Obsidiana", "block.minecraft.ominous_banner": "Estandarte sinistro", "block.minecraft.orange_banner": "Estandarte laranja", "block.minecraft.orange_bed": "Cama laranja", "block.minecraft.orange_carpet": "Tapete laranja", "block.minecraft.orange_concrete": "Betão laranja", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Betão laranja em pó", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Mosaico laranja", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Caixa de shulker laranja", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Vidro laranja", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Vidraça laranja", "block.minecraft.orange_terracotta": "Terracota laranja", "block.minecraft.orange_tulip": "Tulipa laranja", "block.minecraft.orange_wool": "Lã laranja", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Margarida", "block.minecraft.packed_ice": "Gelo compactado", "block.minecraft.peony": "Peónia", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Degrau de carvalho petrificado", "block.minecraft.pink_banner": "Estandarte rosa", "block.minecraft.pink_bed": "Cama rosa", "block.minecraft.pink_carpet": "Tapete rosa", "block.minecraft.pink_concrete": "Betão rosa", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Betão rosa em pó", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Mosaico rosa", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Caixa de shulker rosa", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Vidro rosa", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Vidraça rosa", "block.minecraft.pink_terracotta": "Terracota rosa", "block.minecraft.pink_tulip": "Tulipa rosa", "block.minecraft.pink_wool": "Lã rosa", "block.minecraft.piston": "Pistão", "block.minecraft.piston_head": "Cabeça de pistão", "block.minecraft.player_head": "Cabeça de jogador", "block.minecraft.player_head.named": "Cabeça de %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Cabeça de jogador de parede", "block.minecraft.podzol": "Podzol", "block.minecraft.polished_andesite": "Andesito polido", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Degrau de andesito polido", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Escadas de andesito polido", "block.minecraft.polished_diorite": "Diorito polido", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Degrau de diorito polido", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Escadas de diorito polido", "block.minecraft.polished_granite": "Granito polido", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Degrau de granito polido", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Escadas de granito polido", "block.minecraft.poppy": "Papoila", "block.minecraft.potatoes": "Batatas", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Rebento de acácia num vaso", "block.minecraft.potted_allium": "Alho-porro num vaso", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Jasmim num vaso", "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambu num vaso", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Rebento de bétula num vaso", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Orquídea-azul num vaso", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Cogumelo castanho num vaso", "block.minecraft.potted_cactus": "Cato num vaso", "block.minecraft.potted_cornflower": "Centáurea num vaso", "block.minecraft.potted_dandelion": "Dente-de-leão num vaso", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Rebento de carvalho escuro num vaso", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Arbusto morto num vaso", "block.minecraft.potted_fern": "Feto num vaso", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Rebento de árvore da selva num vaso", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Lírio-do-vale num vaso", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Rebento de carvalho num vaso", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Tulipa laranja num vaso", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Margarida num vaso", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Tulipa rosa num vaso", "block.minecraft.potted_poppy": "Papoila num vaso", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Cogumelo vermelho num vaso", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Tulipa vermelha num vaso", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Rebento de abeto num vaso", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Tulipa branca num vaso", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Rosa do Wither num vaso", "block.minecraft.powered_rail": "Carril elétrico", "block.minecraft.prismarine": "Prismarinho", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Degrau de tijolos de prismarinho", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Escadas de tijolos de prismarinho", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Tijolos de prismarinho", "block.minecraft.prismarine_slab": "Degrau de prismarinho", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Escadas de prismarinho", "block.minecraft.prismarine_wall": "Muro de prismarinho", "block.minecraft.pumpkin": "Abóbora", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Caule de abóbora", "block.minecraft.purple_banner": "Estandarte roxo", "block.minecraft.purple_bed": "Cama roxa", "block.minecraft.purple_carpet": "Tapete roxo", "block.minecraft.purple_concrete": "Betão roxo", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Betão roxo em pó", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Mosaico roxo", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Caixa de shulker roxa", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Vidro roxo", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vidraça roxa", "block.minecraft.purple_terracotta": "Terracota roxa", "block.minecraft.purple_wool": "Lã roxa", "block.minecraft.purpur_block": "Bloco de púrpura", "block.minecraft.purpur_pillar": "Pilar de púrpura", "block.minecraft.purpur_slab": "Degrau de púrpura", "block.minecraft.purpur_stairs": "Escadas de púrpura", "block.minecraft.quartz_block": "Bloco de quartzo", "block.minecraft.quartz_pillar": "Pilar de quartzo", "block.minecraft.quartz_slab": "Degrau de quartzo", "block.minecraft.quartz_stairs": "Escadas de quartzo", "block.minecraft.rail": "Carril", "block.minecraft.red_banner": "Estandarte vermelho", "block.minecraft.red_bed": "Cama vermelha", "block.minecraft.red_carpet": "Tapete vermelho", "block.minecraft.red_concrete": "Betão vermelho", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Betão vermelho em pó", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Mosaico vermelho", "block.minecraft.red_mushroom": "Cogumelo vermelho", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloco de cogumelo vermelho", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Degrau de tijolos vermelhos do Nether", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Escadas de tijolos vermelhos do Nether", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Muro de tijolos vermelhos do Nether", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Tijolos vermelhos do Nether", "block.minecraft.red_sand": "Areia vermelha", "block.minecraft.red_sandstone": "Arenito vermelho", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Degrau de arenito vermelho", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Escadas de arenito vermelho", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Muro de arenito vermelho", "block.minecraft.red_shulker_box": "Caixa de shulker vermelha", "block.minecraft.red_stained_glass": "Vidro vermelho", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Vidraça vermelha", "block.minecraft.red_terracotta": "Terracota vermelha", "block.minecraft.red_tulip": "Tulipa vermelha", "block.minecraft.red_wool": "Lã vermelha", "block.minecraft.redstone_block": "Bloco de redstone", "block.minecraft.redstone_lamp": "Lâmpada de redstone", "block.minecraft.redstone_ore": "Minério de redstone", "block.minecraft.redstone_torch": "Tocha de redstone", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Tocha de redstone de parede", "block.minecraft.redstone_wire": "Fio de redstone", "block.minecraft.repeater": "Repetidor de redstone", "block.minecraft.repeating_command_block": "Bloco de comando repetitivo", "block.minecraft.rose_bush": "Roseira", "block.minecraft.sand": "Areia", "block.minecraft.sandstone": "Arenito", "block.minecraft.sandstone_slab": "Degrau de arenito", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Escadas de arenito", "block.minecraft.sandstone_wall": "Muro de arenito", "block.minecraft.scaffolding": "Andaime", "block.minecraft.sea_lantern": "Lanterna marinha", "block.minecraft.sea_pickle": "Pepino-do-mar", "block.minecraft.seagrass": "Erva marinha", "block.minecraft.shulker_box": "Caixa de shulker", "block.minecraft.skeleton_skull": "Crânio de esqueleto", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Crânio de esqueleto de parede", "block.minecraft.slime_block": "Bloco de slime", "block.minecraft.smithing_table": "Mesa de ferraria", "block.minecraft.smoker": "Defumadouro", "block.minecraft.smooth_quartz": "Bloco de quartzo liso", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Degrau de quartzo polido", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Escadas de quartzo polido", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Arenito vermelho liso", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Degrau de arenito vermelho liso", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Escadas de arenito vermelho liso", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Arenito liso", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Degrau de arenito liso", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Escadas de arenito liso", "block.minecraft.smooth_stone": "Pedra lisa", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Degrau de pedra polida", "block.minecraft.snow": "Neve", "block.minecraft.snow_block": "Bloco de neve", "block.minecraft.soul_sand": "Areia das almas", "block.minecraft.spawner": "Gerador", "block.minecraft.sponge": "Esponja", "block.minecraft.spruce_button": "Botão de abeto", "block.minecraft.spruce_door": "Porta de abeto", "block.minecraft.spruce_fence": "Cerca de abeto", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Portão de abeto", "block.minecraft.spruce_leaves": "Folhas de abeto", "block.minecraft.spruce_log": "Toro de abeto", "block.minecraft.spruce_planks": "Tábuas de abeto", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Placa de pressão de abeto", "block.minecraft.spruce_sapling": "Rebento de abeto", "block.minecraft.spruce_sign": "Tabuleta de abeto", "block.minecraft.spruce_slab": "Degrau de abeto", "block.minecraft.spruce_stairs": "Escadas de abeto", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Alçapão de abeto", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Tabuleta de abeto de parede", "block.minecraft.spruce_wood": "Madeira de abeto", "block.minecraft.sticky_piston": "Pistão adesivo", "block.minecraft.stone": "Pedra", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Degrau de tijolos de pedra", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra", "block.minecraft.stone_bricks": "Tijolos de pedra", "block.minecraft.stone_button": "Botão de pedra", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Placa de pressão de pedra", "block.minecraft.stone_slab": "Degrau de pedra", "block.minecraft.stone_stairs": "Escadas de pedra", "block.minecraft.stonecutter": "Cortador de pedras", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Toro de acácia descascado", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Madeira de acácia descascada", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Toro de bétula descascado", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Madeira de bétula descascada", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Toro de carvalho escuro descascado", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Madeira de carvalho escuro descascada", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Toro de árvore da selva descascado", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Madeira de árvore da selva descascada", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Toro de carvalho descascado", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Madeira de carvalho descascada", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Toro de abeto descascado", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Madeira de abeto descascada", "block.minecraft.structure_block": "Bloco de estrutura", "block.minecraft.structure_void": "Vazio da estrutura", "block.minecraft.sugar_cane": "Cana-de-açúcar", "block.minecraft.sunflower": "Girassol", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Arbusto de bagas doces", "block.minecraft.tall_grass": "Relva alta", "block.minecraft.tall_seagrass": "Erva marinha alta", "block.minecraft.terracotta": "Terracota", "block.minecraft.three_turtle_eggs": "Três ovos de tartaruga", "block.minecraft.tnt": "TNT", "block.minecraft.torch": "Tocha", "block.minecraft.trapped_chest": "Baú armadilhado", "block.minecraft.tripwire": "Fio armadilhado", "block.minecraft.tripwire_hook": "Gancho de fio armadilhado", "block.minecraft.tube_coral": "Coral-tubular", "block.minecraft.tube_coral_block": "Bloco de coral-tubular", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Gorgónia-tubular", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Gorgónia-tubular de parede", "block.minecraft.turtle_egg": "Ovo de tartaruga", "block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dois ovos de tartaruga", "block.minecraft.vine": "Trepadeiras", "block.minecraft.void_air": "Ar de vazio", "block.minecraft.wall_banner": "Estandarte de parede", "block.minecraft.wall_torch": "Tocha de parede", "block.minecraft.water": "Água", "block.minecraft.wet_sponge": "Esponja húmida", "block.minecraft.wheat": "Plantação de trigo", "block.minecraft.white_banner": "Estandarte branco", "block.minecraft.white_bed": "Cama branca", "block.minecraft.white_carpet": "Tapete branco", "block.minecraft.white_concrete": "Betão branco", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Betão branco em pó", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Mosaico branco", "block.minecraft.white_shulker_box": "Caixa de shulker branca", "block.minecraft.white_stained_glass": "Vidro branco", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Vidraça branca", "block.minecraft.white_terracotta": "Terracota branca", "block.minecraft.white_tulip": "Tulipa branca", "block.minecraft.white_wool": "Lã branca", "block.minecraft.wither_rose": "Rosa do Wither", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Crânio de esqueleto wither", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Crânio de esqueleto wither de parede", "block.minecraft.yellow_banner": "Estandarte amarelo", "block.minecraft.yellow_bed": "Cama amarela", "block.minecraft.yellow_carpet": "Tapete amarelo", "block.minecraft.yellow_concrete": "Betão amarelo", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Betão amarelo em pó", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Mosaico amarelo", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Caixa de shulker amarela", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Vidro amarelo", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Vidraça amarela", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Terracota amarela", "block.minecraft.yellow_wool": "Lã amarela", "block.minecraft.zombie_head": "Cabeça de zombie", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Cabeça de zombie de parede", "book.byAuthor": "por %[1]s", "book.editTitle": "Título do livro:", "book.finalizeButton": "Assinar e fechar\n", "book.finalizeWarning": "Nota! Quando assinares o livro, já não o poderás editar.", "book.generation.0": "Original", "book.generation.1": "Cópia do original", "book.generation.2": "Cópia de uma cópia", "book.generation.3": "Desfeito", "book.invalid.tag": "* Tag inválida *", "book.pageIndicator": "Página %[1]s de %[2]s", "book.signButton": "Assinar", "build.tooHigh": "O limite de construção é de %s blocos", "chat.cannotSend": "Não é possível enviar a mensagem do chat", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Clica para teletransportar", "chat.copy": "Copiar ligação", "chat.copy.click": "Clica para copiar ligação", "chat.editBox": "chat", "chat.link.confirm": "Tens a certeza que queres abrir o seguinte website?", "chat.link.confirmTrusted": "Queres abrir esta ligação ou copiá-la para a área de transferência?", "chat.link.open": "Abrir no browser", "chat.link.warning": "Nunca abras ligações de pessoas desconhecidas!", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s completou o desafio \"%s\"", "chat.type.advancement.goal": "%s atingiu o objetivo \"%s\"", "chat.type.advancement.task": "%s recebeu a proeza: %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Enviar mensagem de equipa", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s disse %s", "clear.failed.multiple": "%s jogadores não possuem itens", "clear.failed.single": "%s não possui nenhum item", "color.minecraft.black": "preta", "color.minecraft.blue": "azul", "color.minecraft.brown": "castanha", "color.minecraft.cyan": "cíano", "color.minecraft.gray": "cinzenta", "color.minecraft.green": "verde", "color.minecraft.light_blue": "azul-clara", "color.minecraft.light_gray": "cinzento-clara", "color.minecraft.lime": "verde-lima", "color.minecraft.magenta": "magenta", "color.minecraft.orange": "laranja", "color.minecraft.pink": "rosa", "color.minecraft.purple": "roxa", "color.minecraft.red": "vermelha", "color.minecraft.white": "branca", "color.minecraft.yellow": "amarela", "command.context.here": "<--[AQUI]", "command.exception": "Não foi possível analisar o comando: %s", "command.expected.separator": "Esperava-se um espaço vazio para concluir um argumento, mas foram encontrados dados adicionais", "command.failed": "Ocorreu um erro inesperado ao tentar executar este comando", "command.unknown.argument": "O argumento para o comando é incorreto", "command.unknown.command": "Comando desconhecido ou incompleto", "commands.advancement.advancementNotFound": "Não foi encontrada nenhuma proeza nomeada \"%s\"", "commands.advancement.criterionNotFound": "A proeza \"%[1]s\" não possui o critério \"%[2]s\"", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Não foi possível conceder o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s jogadores porque eles(as) já a possuem", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Foi concedido o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s jogadores", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Não foi possível conceder o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s porque ele(a) já a possui", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Foi concedido o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Não foi possível conceder %s proezas a %s jogadores porque eles(as) já as possuem", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Foram concedidas %s proezas a %s jogadores", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Não foi possível conceder %s proezas a %s porque ele(a) já as possui", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Foram concedidas %s proezas a %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Não foi possível conceder a proeza \"%s\" a %s jogadores porque eles(as) já a possuem", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Concedida a proeza \"%s\" a %s jogadores", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Não foi possível conceder a proeza \"%s\" a %s porque ele(a) já a possui", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Concedida a proeza \"%s\" a %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Não foi possível revogar o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s jogadores porque eles(as) não a possuem", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Foi revogado o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s jogadores", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Não foi possível revogar o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s porque ele(a) não a possui", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Foi revogado o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Não foi possível revogar %s proezas a %s jogadores porque eles(as) não os possuem", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Foram revogadas %s proezas a %s jogadores", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Não foi possível revogar %s proezas a %s porque ele(a) não os possui", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Foram revogadas %s proezas a %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Não foi possível revogar a proeza \"%s\" a %s porque ele(a) não a possui", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Foi revogada a proeza \"%s\" a %s jogadores", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Não foi possível revogar a proeza \"%s\" a %s porque eles(as) não a possuem", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Foi revogada a proeza \"%s\" a %s", "commands.ban.failed": "Nada mudou. O jogador já está banido", "commands.ban.success": "%s foi banido(a): %s", "commands.banip.failed": "Nada mudou. Esse endereço IP já está banido", "commands.banip.info": "Banires este IP afetará %s jogadores: %s", "commands.banip.invalid": "Endereço IP inválido ou jogador desconhecido", "commands.banip.success": "O IP %s banido: %s", "commands.banlist.entry": "%s foi banido por %s: %s", "commands.banlist.list": "Há %s jogadores banidos:", "commands.banlist.none": "Não há jogadores banidos", "commands.bossbar.create.failed": "Já existe uma barra de boss com o ID \"%s\"", "commands.bossbar.create.success": "Foi criada uma barra de boss personalizada %s", "commands.bossbar.get.max": "A barra de boss personalizada %s tem um valor máximo de %s", "commands.bossbar.get.players.none": "A barra de boss personalizada %s não tem jogadores online", "commands.bossbar.get.players.some": "A barra de boss personalizada %s tem %s jogadores online: %s", "commands.bossbar.get.value": "A barra de boss personalizada %s tem um valor de %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "A barra de boss personalizada %s está oculta", "commands.bossbar.get.visible.visible": "A barra de boss personalizada %s está visível", "commands.bossbar.list.bars.none": "Não existe nenhuma barra de boss personalizada que esteja ativa", "commands.bossbar.list.bars.some": "Existem %s barras de boss personalizadas ativas: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Foi removida uma barra de boss personalizada %s", "commands.bossbar.set.color.success": "A cor da barra de boss personalizada %s foi alterada", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nada mudou. Essa já é a cor da barra de boss", "commands.bossbar.set.max.success": "O valor máximo da barra de boss personalizada %s foi alterado para %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nada mudou. Esse já é o valor máximo da barra de boss", "commands.bossbar.set.name.success": "O nome da barra de boss personalizada %s foi alterado", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nada mudou. Esse já é o nome da barra de boss", "commands.bossbar.set.players.success.none": "A barra de boss personalizada %s já não possui nenhum jogador", "commands.bossbar.set.players.success.some": "A barra de boss personalizada %s possui agora %s jogadores: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nada mudou. Esses jogadores já estão na barra de boss sem ninguém para adicionar ou remover", "commands.bossbar.set.style.success": "O estilo da barra de boss personalizada %s foi alterado", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nada mudou. Esse já é o estilo da barra de boss", "commands.bossbar.set.value.success": "O valor da barra de boss personalizada %s foi alterado para %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nada mudou. Esse já é o valor da barra de boss", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nada mudou. A barra de boss já está oculta", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nada mudou. A barra de boss já está visível", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "A barra de boss personalizada %s está agora oculta", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "A barra de boss personalizada %s está agora visível", "commands.bossbar.unknown": "Não existe nenhuma barra de boss com o ID \"%s\"", "commands.clear.success.multiple": "Foram retirados %s itens a %s jogadores", "commands.clear.success.single": "%s itens retirados a %s", "commands.clear.test.multiple": "Foram encontrados %s itens correspondentes em %s jogadores", "commands.clear.test.single": "Foram encontrados %s itens correspondentes em %s", "commands.clone.failed": "Não foi clonado nenhum bloco", "commands.clone.overlap": "As áreas de fonte e destino não se podem sobrepor", "commands.clone.success": "%s blocos clonados com sucesso", "commands.clone.toobig": "Existem demasiados blocos na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)", "commands.data.block.get": "A propriedade %s no bloco (em %s, %s, %s), após fator de escala de %s, é %s", "commands.data.block.invalid": "O bloco de destino não é um bloco-entidade", "commands.data.block.modified": "Os dados do bloco em %s, %s, %s foram alterados", "commands.data.block.query": "O bloco em %s, %s, %s possui os seguintes dados: %s", "commands.data.entity.get": "A propriedade %s de %s, após o fator de escala de %s, é %s", "commands.data.entity.invalid": "Não foi possível alterar os dados do jogador", "commands.data.entity.modified": "Os dados da entidade %s foram alterados", "commands.data.entity.query": "A entidade %s possui os seguintes dados: %s", "commands.data.get.invalid": "Não foi possível obter %s. Só são aceites tags numéricas", "commands.data.get.multiple": "Este argumento aceita um único valor NBT", "commands.data.get.unknown": "Não foi possível obter %s. A tag não existe", "commands.data.merge.failed": "Nada mudou. As propriedades especificadas já possuem esses valores", "commands.data.modify.expected_list": "Esperava-se uma lista, obteve-se: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Esperava-se um objeto, obteve-se: %s", "commands.data.modify.invalid_index": "%s é um índice de lista inválido", "commands.data.storage.get": "A propriedade %s no armazenamento %s, após o fator de escala de %s, é %s", "commands.data.storage.modified": "O armazenamento %s foi alterado", "commands.data.storage.query": "O armazenamento %s contém: %s", "commands.datapack.disable.failed": "O pacote de dados \"%s\" não está ativo!", "commands.datapack.disable.success": "O pacote de dados %s foi desativado", "commands.datapack.enable.failed": "O pacote de dados \"%s\" já está ativo!", "commands.datapack.enable.success": "O pacote de dados %s está agora ativo", "commands.datapack.list.available.none": "Não existe mais nenhum pacote de dados disponível", "commands.datapack.list.available.success": "Existem %s pacotes de dados disponíveis: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Não existe nenhum pacotes de dados ativos", "commands.datapack.list.enabled.success": "Existem %s pacotes de dados ativos: %s", "commands.datapack.unknown": "Pacote de dados desconhecido: %s", "commands.debug.alreadyRunning": "A análise de depuração já começou", "commands.debug.notRunning": "A análise de depuração ainda não começou", "commands.debug.reportFailed": "Não foi possível criar o relatório de depuração", "commands.debug.reportSaved": "Relatório de depuração criado em %s", "commands.debug.started": "A análise de depuração foi iniciada", "commands.debug.stopped": "A análise de depuração foi interrompida após %s segundos e %s tiques (%s tiques por segundo)", "commands.defaultgamemode.success": "O modo de jogo predefinido é agora %s", "commands.deop.failed": "Nada mudou. O jogador não é um operador", "commands.deop.success": "%s já não é operador(a) do servidor", "commands.difficulty.failure": "A dificuldade não mudou porque já está definida como %s", "commands.difficulty.query": "A dificuldade é %s", "commands.difficulty.success": "A dificuldade foi alterada para %s", "commands.drop.no_held_items": "A entidade não consegue segurar nenhum item", "commands.drop.no_loot_table": "A entidade %s não possui nenhuma tabela de espólio", "commands.drop.success.multiple": "Foram largados %s itens", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Largados(as) %s itens da tabela de espólio %s", "commands.drop.success.single": "Itens largados: %s * %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Largados(as) %s * %s da tabela de espólio %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "O alvo não possui efeitos para serem removidos", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Todos os efeitos foram retirados a %s alvos", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Todos os efeitos foram retirados a %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "O alvo não possui o efeito especificado", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "O efeito de %s foi removido a %s alvos", "commands.effect.clear.specific.success.single": "O efeito de %s foi removido a %s", "commands.effect.give.failed": "Não foi possível aplicar este efeito (ou o alvo é imune a efeitos ou tem um mais poderoso)", "commands.effect.give.success.multiple": "Aplicado o efeito de %s a %s alvos", "commands.effect.give.success.single": "Aplicado o efeito de %s a %s", "commands.enchant.failed": "Nada mudou. Ou os alvos não possuem itens nas mãos ou o encantamento não pôde ser aplicado", "commands.enchant.failed.entity": "A entidade \"%s\" não é válida para este comando", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s não é compatível com esse encantamento", "commands.enchant.failed.itemless": "%s não está a segurar nenhum item", "commands.enchant.failed.level": "%s é superior ao nível máximo do encantamento (%s)", "commands.enchant.success.multiple": "O encantamento \"%s\" foi aplicado a %s entidades", "commands.enchant.success.single": "O encantamento \"%s\" foi aplicado ao item de %s", "commands.execute.blocks.toobig": "Existem demasiados blocos na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)", "commands.execute.conditional.fail": "O teste não foi concluído", "commands.execute.conditional.fail_count": "O teste não foi concluído; quantidade: %s", "commands.execute.conditional.pass": "O teste foi concluído", "commands.execute.conditional.pass_count": "O teste foi concluído; quantidade: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "%[2]s jogadores receberam %[1]s níveis de experiência", "commands.experience.add.levels.success.single": "%[2]s recebeu %[1]s níveis de experiência", "commands.experience.add.points.success.multiple": "%[2]s jogadores receberam %[1]s pontos de experiência", "commands.experience.add.points.success.single": "%[2]s recebeu %[1]s pontos de experiência", "commands.experience.query.levels": "%s tem %s níveis de experiência", "commands.experience.query.points": "%s tem %s pontos de experiência", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Os níveis de experiência de %[2]s jogadores foram definidos para %[1]s", "commands.experience.set.levels.success.single": "Os níveis de experiência de %[2]s foram definidos para %[1]s", "commands.experience.set.points.invalid": "Não é possível definir pontos de experiência acima dos pontos máximos para o nível atual do jogador", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Os pontos de experiência de %[2]s jogadores foram definidos para %[1]s", "commands.experience.set.points.success.single": "Os pontos de experiência de %[2]s foram definidos para %[1]s", "commands.fill.failed": "Não foi preenchido nenhum bloco", "commands.fill.success": "%s blocos foram preenchidos com sucesso", "commands.fill.toobig": "Existem demasiados blocos na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)", "commands.forceload.added.failure": "Nenhum chunk foi marcado para carregamento forçado", "commands.forceload.added.multiple": "%s chunks em %s de %s a %s foram marcados para carregamento forçado", "commands.forceload.added.none": "Não foi encontrado nenhum chunk com carregamento forçado em %s", "commands.forceload.added.single": "O chunk %s em %s foi marcado para carregamento forçado", "commands.forceload.list.multiple": "Foram encontrados %s chunks com carregamento forçado em %s: %s", "commands.forceload.list.single": "Foi encontrado um chunk com carregamento forçado em %s: %s", "commands.forceload.query.failure": "O chunk %s em %s não está marcado para carregamento forçado", "commands.forceload.query.success": "O chunk %s em %s está marcado para carregamento forçado", "commands.forceload.removed.all": "Foram desmarcados todos os chunks com carregamento forçado em %s", "commands.forceload.removed.failure": "Não foi removido nenhum chunk do carregamento forçado", "commands.forceload.removed.multiple": "%s chunks em %s de %s a %s foram desmarcados do carregamento forçado", "commands.forceload.removed.single": "O chunk %s em %s foi desmarcado do carregamento forçado", "commands.forceload.toobig": "Existem demasiados chunks na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)", "commands.function.success.multiple": "Foram executados %s comandos de %s funções", "commands.function.success.single": "Foram executados %s comandos da função \"%s\"", "commands.gamemode.success.other": "O modo de jogo de %s foi definido para %s", "commands.gamemode.success.self": "O teu modo de jogo foi definido para %s", "commands.gamerule.query": "A regra do jogo \"%s\" está definida como: %s", "commands.gamerule.set": "A regra do jogo %s foi definida como: %s", "commands.give.success.multiple": "%[3]s jogadores receberam %[1]s de %[2]s", "commands.give.success.single": "%[3]s recebeu %[1]s de %[2]s", "commands.help.failed": "Comando desconhecido ou permissões insuficientes", "commands.kick.success": "%s expulso(a): %s", "commands.kill.success.multiple": "%s entidades eliminadas", "commands.kill.success.single": "%s morreu", "commands.list.players": "Há %s de %s jogadores online: %s", "commands.locate.failed": "Não foi possível encontrar essa estrutura por perto", "commands.locate.success": "A estrutura do tipo %s mais próxima está em %s (a %s blocos de distância)", "commands.message.display.incoming": "%s sussurrou-te: %s", "commands.message.display.outgoing": "Sussurraste para %s: %s", "commands.op.failed": "Nada mudou. O jogador já é um operador", "commands.op.success": "%s é agora um(a) operador(a) do servidor", "commands.pardon.failed": "Nada mudou. O jogador não está banido", "commands.pardon.success": "%s foi readmitido(a)", "commands.pardonip.failed": "Nada mudou. Esse endereço IP não está banido", "commands.pardonip.invalid": "Endereço IP inválido", "commands.pardonip.success": "O IP %s foi readmitido", "commands.particle.failed": "A partícula não estava visível para ninguém", "commands.particle.success": "A exibir a partícula %s", "commands.playsound.failed": "O som está demasiado longe para ser ouvido", "commands.playsound.success.multiple": "O som \"%s\" reproduzido para %s jogadores", "commands.playsound.success.single": "O som \"%s\" foi reproduzido para %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Este jogo já está hospedado na porta %s", "commands.publish.failed": "Não foi possível hospedar um jogo local", "commands.publish.started": "Jogo local hospedado na porta %s", "commands.publish.success": "O jogo multijogador está agora hospedado na porta %s", "commands.recipe.give.failed": "Nenhuma nova receita aprendida", "commands.recipe.give.success.multiple": "Foram desbloqueadas %s receitas a %s jogadores", "commands.recipe.give.success.single": "Foram desbloqueadas %s receitas a %s", "commands.recipe.take.failed": "Nenhuma receita pôde ser esquecida", "commands.recipe.take.success.multiple": "Foram removidas %s receitas a %s jogadores", "commands.recipe.take.success.single": "Foram removidas %s receitas a %s", "commands.reload.success": "A recarregar!", "commands.replaceitem.block.failed": "O bloco alvo não é um recipiente", "commands.replaceitem.block.success": "Um espaço em %s, %s, %s foi substituído por %s", "commands.replaceitem.entity.failed": "Não foi possível colocar %s no espaço %s", "commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Um espaço em %s entidades foi substituído por %s", "commands.replaceitem.entity.success.single": "Um espaço em %s foi substituído por %s", "commands.replaceitem.slot.inapplicable": "O alvo não tem o espaço %s", "commands.save.alreadyOff": "A gravação já está desativada", "commands.save.alreadyOn": "A gravação já está ativada", "commands.save.disabled": "A gravação automática está desativada", "commands.save.enabled": "A gravação automática está ativada", "commands.save.failed": "Não foi possível guardar o jogo (há espaço suficiente no disco?)", "commands.save.saving": "A guardar o jogo (isto pode demorar um bocadinho!)", "commands.save.success": "Jogo guardado", "commands.schedule.cleared.failure": "Não há funções agendadas com o id %s", "commands.schedule.cleared.success": "Foram removidas %s funções agendadas com o id %s", "commands.schedule.created.function": "Função \"%s\" agendada para dentro de %s tiques no tempo de jogo %s", "commands.schedule.created.tag": "Tag \"%s\" agendada para dentro de %s tiques no tempo de jogo %s", "commands.schedule.same_tick": "Não foi possível agendar para o tique atual", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Já existe um objetivo com esse nome", "commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Os nomes de objetivos não podem ter mais que %s caracteres", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "O objetivo %s foi criado", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nada mudou. Esse espaço de exibição já está vazio", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nada mudou. Esse espaço de exibição já está a exibir esse objetivo", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Os objetivos no espaço de exibição \"%s\" foram limpos", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "O espaço de exibição \"%s\" está agora a exibir o objetivo %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Não existem objetivos", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Existem %s objetivos: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "O nome de exibição %s foi alterado para %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "O tipo de carregamento do objetivo %s foi alterado", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "O objetivo %s foi removido", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Foram adicionados %s pontos ao objetivo %s para %s entidades", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "A pontuação %[2]s de %[3]s foi aumentada em %[1]s (agora %[4]s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nada mudou. Esse gatilho já está ativo", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "A função \"enable\" só funciona em objetivos do tipo \"trigger\"", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "O gatilho %s foi ativado para %s entidades", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "O gatilho %s foi ativado para %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Não foi possível obter a pontuação %s de %s porque não foi definida", "commands.scoreboard.players.get.success": "A pontuação do objetivo %[3]s para %[1]s é %[2]s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Não existem entidades monitorizadas", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s não possui pontuações para exibir", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s possui %s pontuações:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Existem %s entidades monitorizadas: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "A pontuação do objetivo %s foi atualizada para %s entidades", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi definida a %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Foram removidos %s pontos do objetivo %s para %s entidades", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Foram removidos %s pontos do objetivo %s para %s (agora possui %s pontos)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Todas as pontuações de %s entidades foram redefinidas", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Todas as pontuações de %s foram redefinidas", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "A pontuação %s de %s entidades foi redefinida", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi redefinida", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "A pontuação %s de %s entidades foi definida para %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi definida a %s", "commands.seed.success": "Seed: %s", "commands.setblock.failed": "Não foi possível colocar o bloco", "commands.setblock.success": "O bloco em %s, %s, %s foi alterado", "commands.setidletimeout.success": "O tempo limite de inatividade do jogador é agora de %s minutos", "commands.setworldspawn.success": "O ponto de renascimento do mundo passou para %s, %s, %s", "commands.spawnpoint.success.multiple": "O ponto de renascimento de %[4]s jogadores passou para %[1]s, %[2]s, %[3]s", "commands.spawnpoint.success.single": "O ponto de renascimento de %[4]s passou para %[1]s, %[2]s, %[3]s", "commands.spectate.not_spectator": "%s não está no modo espetador", "commands.spectate.self": "Não te podes assistir a ti mesmo", "commands.spectate.success.started": "Estás a assitir: %s", "commands.spectate.success.stopped": "Já não estás a assistir nenhuma entidade", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Não foi possível distribuir %s entidades ao redor de %s, %s (demasiadas entidades para o espaço disponível - tenta não distribuir mais que %s)", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Não foi possível distribuir %s equipas ao redor de %s, %s (demasiadas entidades para o espaço disponível - tenta não distribuir mais que %s)", "commands.spreadplayers.success.entities": "Foram distribuídos %s jogadores ao redor de %s, %s com distância média de %s blocos", "commands.spreadplayers.success.teams": "Foram distribuídas %s equipas ao redor de %s, %s com distância média de %s blocos", "commands.stop.stopping": "A parar o servidor", "commands.stopsound.success.source.any": "Foram interrompidos todos os sons \"%s\"", "commands.stopsound.success.source.sound": "Foi interrompido o som \"%s\" com fonte \"%s\"", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Foram interrompidos todos os sons", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Foi interrompido o som \"%s\"", "commands.summon.failed": "Não foi possível invocar a entidade", "commands.summon.success": "A entidade \"%s\" foi invocada", "commands.tag.add.failed": "O alvo ou já tem essa tag ou já tem demasiadas tags", "commands.tag.add.success.multiple": "Foi adicionada a tag \"%s\" a %s entidades", "commands.tag.add.success.single": "Foi adicionada a tag \"%s\" a %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Não existem tags em nenhuma das %s entidades", "commands.tag.list.multiple.success": "As %s entidades possuem um total de %s tags: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s não possui nenhuma tag", "commands.tag.list.single.success": "%s possui %s tags: %s", "commands.tag.remove.failed": "O alvo não tem esta tag", "commands.tag.remove.success.multiple": "Foi removida a tag \"%s\" a %s entidades", "commands.tag.remove.success.single": "Foi removida a tag \"%s\" a %s", "commands.team.add.duplicate": "Já existe uma equipa com esse nome", "commands.team.add.longName": "Os nomes de equipas não podem possuir mais que %s caracteres", "commands.team.add.success": "A equipa %s foi criada", "commands.team.empty.success": "Foram removidos %s membros da equipa %s", "commands.team.empty.unchanged": "Nada mudou. Essa equipa já está vazia", "commands.team.join.success.multiple": "%s membros foram adicionados(as) à equipa %s", "commands.team.join.success.single": "%s foi adicionado(a) à equipa %s", "commands.team.leave.success.multiple": "%s membros foram removidos de quaisquer equipas", "commands.team.leave.success.single": "%s foi removido(a) da equipa %s", "commands.team.list.members.empty": "Não há membros da equipa %s", "commands.team.list.members.success": "A equipa %s possui %s membros: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Não há equipas", "commands.team.list.teams.success": "Há %s equipas: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "A regra de colisão da equipa %s foi definida para \"%s\"", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nada mudou. A regra de colisão já possui esse valor", "commands.team.option.color.success": "A cor da equipa %s foi alterada para %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Nada mudou. Essa equipa já tem essa cor", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "A visibilidade da mensagem de morte da equipa %s é agora \"%s\"", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nada mudou. A visibilidade das mensagens de morte já possui esse valor", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nada mudou. O fogo amigável já está desativo para essa equipa", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nada mudou. O fogo amigável já está ativo para essa equipa", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "O fogo amigável foi desativado para a equipa %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "O fogo amigável foi ativado para a equipa %s", "commands.team.option.name.success": "O nome da equipa %s foi atualizado", "commands.team.option.name.unchanged": "Nada mudou. Essa equipa já tem esse nome", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "A visibilidade do nome da equipa %s é agora \"%s\"", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nada mudou. A visibilidade dos nomes já possui esse valor", "commands.team.option.prefix.success": "O prefixo da equipa passou a %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nada mudou. Os membros dessa equipa já não podem ver os companheiros invisíveis", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nada mudou. Os membros dessa equipa já podem ver os companheiros invisíveis", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Os membros da equipa %s já não podem ver os companheiros invisíveis", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Os membros da equipa %s podem agora ver os companheiros invisíveis", "commands.team.option.suffix.success": "O sufixo da equipa foi definido para %s", "commands.team.remove.success": "A equipa %s foi removida", "commands.teammsg.failed.noteam": "Tens de pertencer a uma equipa para enviar uma mensagem à tua equipa", "commands.teleport.success.entity.multiple": "Foram teletransportadas %s entidades para %s", "commands.teleport.success.entity.single": "%s foi teletransportado(a) para %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "Foram teletransportadas %s entidades para %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "%s foi teletransportado(a) para %s, %s, %s", "commands.time.query": "Tempo: %s tiques", "commands.time.set": "O tempo foi definido para %s tiques", "commands.title.cleared.multiple": "Foram removidos os títulos para %s jogadores", "commands.title.cleared.single": "Foram removidos os títulos para %s", "commands.title.reset.multiple": "As opções de títulos foram redefinidas para %s jogadores", "commands.title.reset.single": "As opções de títulos foram redefinidas para %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "A expor um novo título da barra de ação a %s jogadores", "commands.title.show.actionbar.single": "A expor um novo título da barra de ação a %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "A expor um novo subtítulo a %s jogadores", "commands.title.show.subtitle.single": "A expor um novo subtítulo a %s", "commands.title.show.title.multiple": "A expor um novo título a %s jogadores", "commands.title.show.title.single": "A expor um novo título a %s", "commands.title.times.multiple": "O tempo de exibição dos títulos foi alterado para %s jogadores", "commands.title.times.single": "O tempo de exibição dos títulos foi alterado para %s", "commands.trigger.add.success": "O gatilho %s foi ativado (o valor foi aumentado em %s)", "commands.trigger.failed.invalid": "Só podes ativar objetivos do tipo \"trigger\"", "commands.trigger.failed.unprimed": "Ainda não podes ativar este objetivo", "commands.trigger.set.success": "%s ativado (o valor foi definido para %s)", "commands.trigger.simple.success": "O gatilho %s foi ativado", "commands.weather.set.clear": "O tempo definido para limpo", "commands.weather.set.rain": "O tempo definido para chuva", "commands.weather.set.thunder": "O tempo definido para trovoada", "commands.whitelist.add.failed": "O jogador já está na lista branca", "commands.whitelist.add.success": "%s foi adicionado(a) à lista branca", "commands.whitelist.alreadyOff": "A lista branca já está desativada", "commands.whitelist.alreadyOn": "A lista branca já está ativada", "commands.whitelist.disabled": "A lista branca foi desativada", "commands.whitelist.enabled": "A lista branca foi ativada", "commands.whitelist.list": "Há %s jogadores na lista branca: %s", "commands.whitelist.none": "Não há jogadores na lista branca", "commands.whitelist.reloaded": "A lista branca foi recarregada", "commands.whitelist.remove.failed": "O jogador não está na lista branca", "commands.whitelist.remove.success": "%s foi removido(a) da lista branca", "commands.worldborder.center.failed": "Nada mudou. A barreira do mundo já está centrada nesse local", "commands.worldborder.center.success": "O centro da barreira do mundo foi definido para %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nada mudou. O limite do mundo já inflige esta quantidade de dano", "commands.worldborder.damage.amount.success": "A quantidade de dano causado fora da barreira do mundo foi definida para %s por bloco", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nada mudou. A zona segura fora da barreira do mundo já possui essa distância", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "A zona segura fora da barreira do mundo foi definida para %s blocos", "commands.worldborder.get": "A barreira do mundo possui atualmente %s blocos de extensão", "commands.worldborder.set.failed.big.": "A barreira do mundo não pode exceder os 60.000.000 blocos de extensão", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nada mudou. A barreira do mundo já possui esse tamanho", "commands.worldborder.set.failed.small.": "A barreira do mundo não pode ser inferior a 1 bloco de extensão", "commands.worldborder.set.grow": "A barreira do mundo está a aumentar até à extensão de %s blocos a cada %s segundos", "commands.worldborder.set.immediate": "A barreira do mundo possui agora %s blocos de extensão", "commands.worldborder.set.shrink": "A barreira do mundo está a diminuir até à extensão de %s blocos a cada %s segundos", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nada mudou. O aviso da barreira do mundo já possui essa distância", "commands.worldborder.warning.distance.success": "A distância de aviso da barreira do mundo foi definida para %s blocos", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nada mudou. O tempo de aviso da barreira do mundo já possui esse valor", "commands.worldborder.warning.time.success": "O tempo de aviso da barreira do mundo foi definido para %s segundos", "connect.aborted": "Ligação interrompida", "connect.authorizing": "A iniciar sessão...", "connect.connecting": "A ligar ao servidor...", "connect.encrypting": "A encriptar...", "connect.failed": "Não foi possível juntares-te ao servidor", "connect.joining": "A entrar no mundo...", "connect.negotiating": "A negociar...", "container.barrel": "Barril", "container.beacon": "Sinalizador", "container.blast_furnace": "Alto-forno", "container.brewing": "Fermentador", "container.cartography_table": "Mesa cartográfica", "container.chest": "Baú", "container.chestDouble": "Baú grande", "container.crafting": "Criação", "container.creative": "Seleção de itens", "container.dispenser": "Distribuidor", "container.dropper": "Ejetor", "container.enchant": "Encantar", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s lápis-lazúlis", "container.enchant.lapis.one": "1 lápis-lazúli", "container.enchant.level.many": "%s níveis de encantamento", "container.enchant.level.one": "1 nível de encantamento", "container.enchant.level.requirement": "Nível necessário: %s", "container.enderchest": "Baú do ender", "container.furnace": "Fornalha", "container.grindstone_title": "Reparar e desencantar", "container.hopper": "Funil", "container.inventory": "Inventário", "container.isLocked": "%s está trancado!", "container.lectern": "Leitoril", "container.loom": "Tear", "container.repair": "Reparar e renomear", "container.repair.cost": "Custo do encantamento: %[1]s", "container.repair.expensive": "Demasiado caro!", "container.shulkerBox": "Caixa de shulker", "container.shulkerBox.more": "e mais %s...", "container.smoker": "Defumadouro", "container.spectatorCantOpen": "Não foi possível abrir. O conteúdo ainda não foi gerado.", "container.stonecutter": "Cortador de pedras", "controls.reset": "Repor", "controls.resetAll": "Repor teclas", "controls.title": "Controlos", "createWorld.customize.buffet.biome": "Seleciona um bioma", "createWorld.customize.buffet.generator": "Seleciona um tipo de gerador", "createWorld.customize.buffet.generatortype": "Gerador do mundo:", "createWorld.customize.buffet.title": "Personalização do mundo buffet", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Altura da base", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Nível da superfície", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Altura da superfície", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Detalhes do bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Peso do bioma", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Tamanho dos biomas", "createWorld.customize.custom.center": "Altura central", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Isto irá substituir as tuas definições", "createWorld.customize.custom.confirm2": "atuais e não pode ser anulado.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Aviso!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Escala de coord.", "createWorld.customize.custom.count": "Tentativas de geração", "createWorld.customize.custom.defaults": "Predefinições", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Tamanho da profund.", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Profund. de ruído X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Profund. de ruído Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Quant. de masmorras", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bioma", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Escala vertical", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rarid. dos lagos de lava", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Limite inferior", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Ruído principal X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Ruído principal Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Ruído principal Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Altura máxima", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Altura mínima", "createWorld.customize.custom.next": "Seguinte", "createWorld.customize.custom.page0": "Definições básicas", "createWorld.customize.custom.page1": "Definições de minérios", "createWorld.customize.custom.page2": "Definições avançadas (só para peritos!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Definições avançadas extras (só para peritos!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Cavernas caóticas", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Deleite do espeleólogo", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Seca", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Boa sorte", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Ilhas flutuantes", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Montanhas da loucura", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Mundo aquático", "createWorld.customize.custom.presets": "Predefinições", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Personalizar predefinições de mundos", "createWorld.customize.custom.prev": "Anterior", "createWorld.customize.custom.randomize": "Aleatorizar", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Tamanho dos rios", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nível do mar", "createWorld.customize.custom.size": "Tamanho da geração", "createWorld.customize.custom.spread": "Dispersão", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Alongam. de altura", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Limite superior", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Cavernas", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Masmorras", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lagos de lava", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceanos de lava", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Mansões do bosque", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Minas", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Monumentos oceânicos", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ruínas oceânicas", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Ravinas", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Fortalezas", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Templos", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Aldeias", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Lagos", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Raridade dos lagos", "createWorld.customize.flat.height": "Altura", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Fundo - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Superfície - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Remover camada", "createWorld.customize.flat.tile": "Material da camada", "createWorld.customize.flat.title": "Personalização do mundo plano", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Poço sem fundo", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Clássico", "createWorld.customize.preset.desert": "Deserto", "createWorld.customize.preset.overworld": "Superfície", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Pronto para redstone", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Reino gelado", "createWorld.customize.preset.the_void": "O vazio", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Utopia dos mineiros", "createWorld.customize.preset.water_world": "Mundo aquático", "createWorld.customize.presets": "Predefinições", "createWorld.customize.presets.list": "Ou então, aqui estão alguns que já criámos!", "createWorld.customize.presets.select": "Usar predefinição", "createWorld.customize.presets.share": "Queres partilhar a tua predefinição? Utiliza a caixa abaixo!", "createWorld.customize.presets.title": "Escolha uma predefinição", "death.attack.anvil": "%[1]s foi esmagado(a) por uma bigorna", "death.attack.anvil.player": "%[1]s foi esmagado(a) por uma bigorna enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.arrow": "%[1]s foi atingido(a) por %[2]s", "death.attack.arrow.item": "%[1]s foi atingido(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.cactus": "%[1]s foi picado(a) até à morte por um cato", "death.attack.cactus.player": "%[1]s foi contra um cato enquanto tentava escapar a %[2]s", "death.attack.cramming": "%[1]s ficou demasiado apertado(a)", "death.attack.cramming.player": "%[1]s foi esmagado(a) por %[2]s", "death.attack.dragonBreath": "%[1]s assou em hálito de dragão", "death.attack.dragonBreath.player": "%[1]s foi assado(a) em hálito de dragão por %[2]s", "death.attack.drown": "%[1]s afogou-se", "death.attack.drown.player": "%[1]s afogou-se enquanto tentava escapar a %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "%[1]s foi morto(a) por magia em exagero", "death.attack.explosion": "%[1]s rebentou", "death.attack.explosion.player": "%[1]s foi rebentado(a) por %[2]s", "death.attack.explosion.player.item": "%[1]s foi rebentado(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.fall": "%[1]s esbarrou violentamente no chão", "death.attack.fall.player": "%[1]s esbarrou violentamente no chão enquanto tentava escapar a %[2]s", "death.attack.fallingBlock": "%[1]s foi esmagado(a) por um bloco", "death.attack.fallingBlock.player": "%[1]s foi esmagado(a) por um bloco enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.fireball": "%[1]s levou com um projétil de fogo de %[2]s", "death.attack.fireball.item": "%[1]s levou com projéteis de fogo de %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.fireworks": "%[1]s rebentou e apagou-se", "death.attack.fireworks.player": "%[1]s rebentou e apagou-se enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.flyIntoWall": "%[1]s experimentou a energia de deformação", "death.attack.flyIntoWall.player": "%[1]s experimentou a energia de deformação enquanto tentava escapar de %[2]s", "death.attack.generic": "%[1]s morreu", "death.attack.generic.player": "%[1]s morreu por causa de %[2]s", "death.attack.hotFloor": "%[1]s descobriu que o chão era lava", "death.attack.hotFloor.player": "%[1]s entrou numa zona de perigo devido a %[2]s", "death.attack.inFire": "%[1]s esvaiu-se em chamas", "death.attack.inFire.player": "%[1]s caminhou em direção ao fogo enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.inWall": "%[1]s sufocou numa parede", "death.attack.inWall.player": "%[1]s sufocou numa parede enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.indirectMagic": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s com o uso de magia", "death.attack.indirectMagic.item": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.lava": "%[1]s tentou nadar na lava", "death.attack.lava.player": "%[1]s tentou nadar na lava para escapar a %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "%[1]s foi atingido(a) por um relâmpago", "death.attack.lightningBolt.player": "%[1]s foi atingido(a) por um relâmpago enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.magic": "%[1]s foi morto(a) por magia", "death.attack.message_too_long": "A mensagem era demasiado longa para ser entregue na sua totalidade. Aqui está uma versão reduzida: %s", "death.attack.mob": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s", "death.attack.mob.item": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.netherBed.link": "Design intencional do jogo", "death.attack.netherBed.message": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s", "death.attack.onFire": "%[1]s morreu queimado(a)", "death.attack.onFire.player": "%[1]s ardeu enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.outOfWorld": "%[1]s caiu do mundo", "death.attack.outOfWorld.player": "%[1]s não quis viver no mesmo mundo que %[2]s", "death.attack.player": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s", "death.attack.player.item": "%[1]s foi morto(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.starve": "%[1]s morreu à fome", "death.attack.starve.player": "%[1]s morreu à fome enquanto lutava com %[2]s", "death.attack.sting": "%[1]s foi ferrado(a) até à morte", "death.attack.sting.player": "%[1]s foi ferrado(a) até à morte por %[2]s", "death.attack.sweetBerryBush": "%[1]s foi picado(a) até à morte por um arbusto de bagas doces", "death.attack.sweetBerryBush.player": "%[1]s foi picado(a) até à morte por um arbusto de bagas doces enquanto tentava escapar a %[2]s", "death.attack.thorns": "%[1]s foi morto(a) ao tentar magoar %[2]s", "death.attack.thorns.item": "%[1]s foi morto(a) por %[3]s ao tentar magoar %[2]s", "death.attack.thrown": "%[1]s foi espancado(a) por %[2]s", "death.attack.thrown.item": "%[1]s foi espancado(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.attack.trident": "%[1]s foi empalado(a) por %[2]s", "death.attack.trident.item": "%[1]s foi empalado(a) por %[2]s com %[3]s", "death.attack.wither": "%[1]s desvaneceu", "death.attack.wither.player": "%[1]s desvaneceu enquanto lutava com %[2]s", "death.fell.accident.generic": "%[1]s caiu de um local alto", "death.fell.accident.ladder": "%[1]s caiu de uma escada", "death.fell.accident.vines": "%[1]s caiu de umas trepadeiras", "death.fell.accident.water": "%[1]s caiu da água", "death.fell.assist": "%[1]s foi condenado(a) a cair por %[2]s", "death.fell.assist.item": "%[1]s foi condenado(a) a cair por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.fell.finish": "%[1]s caiu de um lugar demasiado alto e foi finalizado(a) por %[2]s", "death.fell.finish.item": "%[1]s caiu de um lugar demasiado alto e foi finalizado(a) por %[2]s enquanto usava %[3]s", "death.fell.killer": "%[1]s foi condenado(a) a cair", "deathScreen.quit.confirm": "Tens a certeza que queres sair?", "deathScreen.respawn": "Renascer", "deathScreen.score": "Pontuação", "deathScreen.spectate": "Assistir o mundo", "deathScreen.title": "Morreste!", "deathScreen.title.hardcore": "Fim do jogo!", "deathScreen.titleScreen": "Menu principal", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Descrições avançadas", "debug.advanced_tooltips.off": "Descrições avançadas: ocultas", "debug.advanced_tooltips.on": "Descrições avançadas: visíveis", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Mostrar limites de chunks", "debug.chunk_boundaries.off": "Limites de chunks: ocultos", "debug.chunk_boundaries.on": "Limites de chunks: visíveis", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Limpar o chat", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Copiar coordenadas como comando /tp, mantém premido para fechar o jogo", "debug.copy_location.message": "Coordenadas copiadas", "debug.crash.message": "Teclas F3 + C premidas. O jogo será forçado a fechar a menos que sejam largadas.", "debug.crash.warning": "A fechar o jogo em %s...", "debug.creative_spectator.error": "Não possuis permissão para mudar o modo de jogo", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Trocar entre criativo <-> espetador", "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Percorrer alcances visuais (Shift para inverter)", "debug.cycle_renderdistance.message": "Alcance visual: %s chunks", "debug.help.help": "F3 + Q = Mostrar esta lista", "debug.help.message": "Combinações de teclas:", "debug.inspect.client.block": "Os dados do bloco do cliente foram copiados", "debug.inspect.client.entity": "Os dados da entidade do cliente foram copiados", "debug.inspect.help": "F3 + I = Copiar dados da entidade ou bloco", "debug.inspect.server.block": "Os dados do bloco do servidor foram copiados", "debug.inspect.server.entity": "Os dados da entidade do servidor foram copiados", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausa o jogo sem dispor o menu de pausa (apenas se for possível colocar em pausa)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausar em perda de foco", "debug.pause_focus.off": "Pausa em perda de foco: desativada", "debug.pause_focus.on": "Pausa em perda de foco: ativada", "debug.prefix": "[Depuração]:", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Recarregar chunks", "debug.reload_chunks.message": "A recarregar todos os chunks", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Recarregar pacotes de recursos", "debug.reload_resourcepacks.message": "Pacotes de recursos recarregados", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Mostrar caixas de colisão", "debug.show_hitboxes.off": "Caixas de colisão: ocultas", "debug.show_hitboxes.on": "Caixas de colisão: visíveis", "demo.day.1": "Esta demonstração irá durar cinco dias de jogo, faz o teu melhor!", "demo.day.2": "Segundo dia", "demo.day.3": "Terceiro dia", "demo.day.4": "Quarto dia", "demo.day.5": "Último dia!", "demo.day.6": "Concluíste o teu quinto dia, prime %s para guardares uma captura de ecrã da tua criação", "demo.day.warning": "O tempo está a acabar!", "demo.demoExpired": "A demonstração expirou!", "demo.help.buy": "Comprar agora!", "demo.help.fullWrapped": "Esta demonstração irá durar 5 dias do jogo (cerca de 1 hora e 40 minutos). Vê as proezas caso fiques desorientado, e claro, diverte-te!", "demo.help.inventory": "Prime %[1]s para abrires o teu inventário", "demo.help.jump": "Prime %[1]s para saltar", "demo.help.later": "Continuar a jogar!", "demo.help.movement": "Prime %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s e o rato para te movimentares", "demo.help.movementMouse": "Usa o rato para olhares à tua volta", "demo.help.movementShort": "Movimenta-te com %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s", "demo.help.title": "Demonstração do Minecraft", "demo.remainingTime": "Tempo restante: %s", "demo.reminder": "O tempo da demonstração acabou, compra o jogo para continuares ou começa um novo mundo!", "difficulty.lock.question": "Tens a certeza que queres bloquear a dificuldade deste mundo? Assim, este estará sempre no modo %[1]s, e nunca mais poderás mudar.", "difficulty.lock.title": "Bloquear a dificuldade do mundo", "disconnect.closed": "Ligação fechada", "disconnect.disconnected": "Desligado(a) pelo servidor", "disconnect.endOfStream": "Fim da transmissão", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Expulso(a) do jogo", "disconnect.loginFailed": "Não foi possível iniciar a sessão", "disconnect.loginFailedInfo": "Não foi possível iniciar a sessão: %s", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sessão inválida (tenta reiniciar o jogo e o launcher)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Os servidores de autenticação estão atualmente indisponíveis para manutenção.", "disconnect.lost": "Ligação perdida", "disconnect.overflow": "Sobrecarga do buffer", "disconnect.quitting": "A sair", "disconnect.spam": "Expulso(a) por spam", "disconnect.timeout": "Tempo limite excedido", "effect.effectNotFound": "Efeito desconhecido: %s", "effect.minecraft.absorption": "Absorção", "effect.minecraft.bad_omen": "Mau presságio", "effect.minecraft.blindness": "Cegueira", "effect.minecraft.conduit_power": "Proteção do oceano", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Graça do golfinho", "effect.minecraft.fire_resistance": "Resist. ao fogo", "effect.minecraft.glowing": "Brilho", "effect.minecraft.haste": "Pressa", "effect.minecraft.health_boost": "Bónus de vida", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Herói da aldeia", "effect.minecraft.hunger": "Fome", "effect.minecraft.instant_damage": "Dano instantâneo", "effect.minecraft.instant_health": "Vida instantânea", "effect.minecraft.invisibility": "Invisibilidade", "effect.minecraft.jump_boost": "Super salto", "effect.minecraft.levitation": "Levitação", "effect.minecraft.luck": "Sorte", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Fatiga", "effect.minecraft.nausea": "Náusea", "effect.minecraft.night_vision": "Visão noturna", "effect.minecraft.poison": "Veneno", "effect.minecraft.regeneration": "Regeneração", "effect.minecraft.resistance": "Resistência", "effect.minecraft.saturation": "Saturação", "effect.minecraft.slow_falling": "Queda lenta", "effect.minecraft.slowness": "Lentidão", "effect.minecraft.speed": "Velocidade", "effect.minecraft.strength": "Força", "effect.minecraft.unluck": "Azar", "effect.minecraft.water_breathing": "Respir. aquática", "effect.minecraft.weakness": "Fraqueza", "effect.minecraft.wither": "Decomposição", "effect.none": "Sem efeitos", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Afinidade aquática", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Maldição de artrópodes", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Maldição da união", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Proteção contra explosões", "enchantment.minecraft.channeling": "Condutividade", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Barbatanas", "enchantment.minecraft.efficiency": "Eficácia", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Queda suave", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Golpe flamejante", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Proteção contra o fogo", "enchantment.minecraft.flame": "Chama", "enchantment.minecraft.fortune": "Fortuna", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Passos de gelo", "enchantment.minecraft.impaling": "Empalamento", "enchantment.minecraft.infinity": "Infinidade", "enchantment.minecraft.knockback": "Repulsão", "enchantment.minecraft.looting": "Pilhagem", "enchantment.minecraft.loyalty": "Lealdade", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sorte de pescador", "enchantment.minecraft.lure": "Isco", "enchantment.minecraft.mending": "Remendo", "enchantment.minecraft.multishot": "Rajada", "enchantment.minecraft.piercing": "Trespasse", "enchantment.minecraft.power": "Potência", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Proteção contra projéteis", "enchantment.minecraft.protection": "Proteção", "enchantment.minecraft.punch": "Impacto", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Recarga rápida", "enchantment.minecraft.respiration": "Respiração", "enchantment.minecraft.riptide": "Corrente marinha", "enchantment.minecraft.sharpness": "Afiado", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Toque de seda", "enchantment.minecraft.smite": "Impacto divino", "enchantment.minecraft.sweeping": "Alcance", "enchantment.minecraft.thorns": "Espinhos", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Inquebrável", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Maldição do desaparecimento", "enchantment.unknown": "Encantamento desconhecido: %s", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Nuvem de efeito de área", "entity.minecraft.armor_stand": "Suporte para armadura", "entity.minecraft.arrow": "Flecha", "entity.minecraft.bat": "Morcego", "entity.minecraft.bee": "Abelha", "entity.minecraft.blaze": "Blaze", "entity.minecraft.boat": "Barco", "entity.minecraft.cat": "Gato", "entity.minecraft.cave_spider": "Aranha venenosa", "entity.minecraft.chest_minecart": "Carrinho de mina com baú", "entity.minecraft.chicken": "Galinha", "entity.minecraft.cod": "Bacalhau", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Carrinho de mina com bloco de comando", "entity.minecraft.cow": "Vaca", "entity.minecraft.creeper": "Creeper", "entity.minecraft.dolphin": "Golfinho", "entity.minecraft.donkey": "Burro", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Bola de fogo do dragão", "entity.minecraft.drowned": "Afogado", "entity.minecraft.egg": "Ovo lançado", "entity.minecraft.elder_guardian": "Guardião-mor", "entity.minecraft.end_crystal": "Cristal do End", "entity.minecraft.ender_dragon": "Dragão do Ender", "entity.minecraft.ender_pearl": "Pérola do ender lançada", "entity.minecraft.enderman": "Enderman", "entity.minecraft.endermite": "Endermite", "entity.minecraft.evoker": "Invocador", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Presas de invocador", "entity.minecraft.experience_bottle": "Frasco encantado lançado", "entity.minecraft.experience_orb": "Esfera de experiência", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Olho do ender", "entity.minecraft.falling_block": "Bloco em queda", "entity.minecraft.fireball": "Bola de fogo", "entity.minecraft.firework_rocket": "Fogo-de-artifício", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Boia de pesca", "entity.minecraft.fox": "Raposa", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Carrinho de mina com fornalha", "entity.minecraft.ghast": "Ghast", "entity.minecraft.giant": "Zombie gigante", "entity.minecraft.guardian": "Guardião", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Carrinho de mina com funil", "entity.minecraft.horse": "Cavalo", "entity.minecraft.husk": "Necrótico", "entity.minecraft.illusioner": "Prestigiador", "entity.minecraft.iron_golem": "Golem de ferro", "entity.minecraft.item": "Item", "entity.minecraft.item_frame": "Moldura", "entity.minecraft.killer_bunny": "Coelho assassino", "entity.minecraft.leash_knot": "Nó de corda", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Relâmpago", "entity.minecraft.llama": "Lama", "entity.minecraft.llama_spit": "Cuspo de lama", "entity.minecraft.magma_cube": "Cubo de magma", "entity.minecraft.minecart": "Carrinho de mina", "entity.minecraft.mooshroom": "Vacogumelo", "entity.minecraft.mule": "Mula", "entity.minecraft.ocelot": "Ocelote", "entity.minecraft.painting": "Quadro", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.parrot": "Papagaio", "entity.minecraft.phantom": "Espetro", "entity.minecraft.pig": "Porco", "entity.minecraft.pillager": "Saqueador", "entity.minecraft.player": "Jogador", "entity.minecraft.polar_bear": "Urso polar", "entity.minecraft.potion": "Poção", "entity.minecraft.pufferfish": "Peixe-balão", "entity.minecraft.rabbit": "Coelho", "entity.minecraft.ravager": "Devastador", "entity.minecraft.salmon": "Salmão", "entity.minecraft.sheep": "Ovelha", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Projétil de shulker", "entity.minecraft.silverfish": "Lepisma", "entity.minecraft.skeleton": "Esqueleto", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Cavalo-esqueleto", "entity.minecraft.slime": "Slime", "entity.minecraft.small_fireball": "Bola de fogo pequena", "entity.minecraft.snow_golem": "Boneco de neve", "entity.minecraft.snowball": "Bola de neve", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Carrinho de mina com gerador", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espetral", "entity.minecraft.spider": "Aranha", "entity.minecraft.squid": "Lula", "entity.minecraft.stray": "Desalmado", "entity.minecraft.tnt": "TNT ativada", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Carrinho de mina com TNT", "entity.minecraft.trader_llama": "Lama de vendedor", "entity.minecraft.trident": "Tridente", "entity.minecraft.tropical_fish": "Peixe tropical", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Peixe-das-anémonas", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Cirurgião-desjardini", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Ídolo-mourisco", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Peixe-borboleta-ornamentado", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Peixe-papagaio", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Peixe-anjo-rainha", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ciclídeo vermelho", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Caboz", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Pargo vermelho", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Peixe-barbudo", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Peixe-palhaço-tomate", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Peixe-porco", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Cirurgião-azul", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Peixe-papagaio-da-cauda-amarela", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Cirurgião-amarelo", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Peixe-borboleta", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciclídeo", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Peixe-palhaço", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Peixe-lutador-siamês", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Donzela-real", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Pargo-imperial", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Salmonete", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Bea", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Peixe-bloco", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Salmoura", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Peixe-barro", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Traçado", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Roliço", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Reluzente", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Riscado", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Bisbilhoteiro", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pintado", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Listrado", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Raio-de-sol", "entity.minecraft.turtle": "Tartaruga", "entity.minecraft.vex": "Vex", "entity.minecraft.villager": "Aldeão", "entity.minecraft.villager.armorer": "Vendedor de armaduras", "entity.minecraft.villager.butcher": "Talhante", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Cartógrafo", "entity.minecraft.villager.cleric": "Clérigo", "entity.minecraft.villager.farmer": "Agricultor", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Pescador", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Vendedor de flechas", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Coureiro", "entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotecário", "entity.minecraft.villager.mason": "Pedreiro", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Simplório", "entity.minecraft.villager.none": "Aldeão", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastor", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ferreiro", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Armeiro", "entity.minecraft.vindicator": "Vindicador", "entity.minecraft.wandering_trader": "Vendedor ambulante", "entity.minecraft.witch": "Bruxa", "entity.minecraft.wither": "Wither", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Esqueleto wither", "entity.minecraft.wither_skull": "Crânio de Wither", "entity.minecraft.wolf": "Lobo", "entity.minecraft.zombie": "Zombie", "entity.minecraft.zombie_horse": "Cavalo-zombie", "entity.minecraft.zombie_pigman": "Zombie pigman", "entity.minecraft.zombie_villager": "Zombie aldeão", "entity.notFound": "Entidade desconhecida: %s", "event.minecraft.raid": "Invasão", "event.minecraft.raid.defeat": "Derrota", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "%s invasor(es) restantes", "event.minecraft.raid.victory": "Vitória", "filled_map.buried_treasure": "Mapa do tesouro", "filled_map.id": "ID %s", "filled_map.level": "(Nível %s/%s)", "filled_map.locked": "Bloqueado", "filled_map.mansion": "Mapa de exploração de florestas", "filled_map.monument": "Mapa de exploração de oceanos", "filled_map.scale": "Escala de 1:%s", "filled_map.unknown": "Mapa desconhecido", "gameMode.adventure": "Modo Aventura", "gameMode.changed": "O teu modo de jogo foi alterado para %s", "gameMode.creative": "Modo Criativo", "gameMode.hardcore": "Modo Hardcore!", "gameMode.spectator": "Modo Espetador", "gameMode.survival": "Modo Sobrevivência", "generator.amplified": "AMPLIFICADO", "generator.amplified.info": "Nota: isto requer um computador deveras bom", "generator.buffet": "Buffet", "generator.customized": "Personalizado", "generator.debug_all_block_states": "Depuração", "generator.default": "Padrão", "generator.flat": "Plano", "generator.largeBiomes": "Biomas vastos", "generator.minecraft.caves": "Cavernas", "generator.minecraft.floating_islands": "Ilhas flutuantes", "generator.minecraft.surface": "Superfície", "gui.advancements": "Proezas", "gui.all": "Todas", "gui.back": "Voltar", "gui.cancel": "Cancelar", "gui.done": "Concluído", "gui.down": "Baixo", "gui.narrate.button": "Botão %s", "gui.narrate.editBox": "Caixa de edição de %s: %s", "gui.narrate.slider": "Controlo de deslize de %s", "gui.no": "Não", "gui.none": "Nenhum", "gui.ok": "OK", "gui.proceed": "Avançar", "gui.recipebook.moreRecipes": "Clica com o botão direito para ver mais", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Todas", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Possíveis", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Possíveis", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Possíveis", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Possíveis", "gui.stats": "Estatísticas", "gui.toMenu": "Voltar à lista de servidores", "gui.toTitle": "Voltar ao menu principal", "gui.up": "Cima", "gui.yes": "Sim", "inventory.binSlot": "Destruir", "inventory.hotbarInfo": "Guarda a barra de objetos com %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Barra de objetos guardada (restaurar com %[1]s+%[2]s)", "item.canBreak": "Pode partir:", "item.canPlace": "Pode ser colocado em:", "item.color": "Cor: %s", "item.durability": "Durabilidade: %s / %s", "item.dyed": "Tingido", "item.minecraft.acacia_boat": "Barco de acácia", "item.minecraft.apple": "Maçã", "item.minecraft.armor_stand": "Suporte para armadura", "item.minecraft.arrow": "Flecha", "item.minecraft.baked_potato": "Batata assada", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Ovo de invocação de morcego", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Ovo de invocação de abelha", "item.minecraft.beef": "Bife cru", "item.minecraft.beetroot": "Beterraba", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Sementes de beterraba", "item.minecraft.beetroot_soup": "Sopa de beterraba", "item.minecraft.birch_boat": "Barco de bétula", "item.minecraft.black_dye": "Corante preto", "item.minecraft.blaze_powder": "Pó de blaze", "item.minecraft.blaze_rod": "Vara de blaze", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Ovo de invocação de blaze", "item.minecraft.blue_dye": "Corante azul", "item.minecraft.bone": "Osso", "item.minecraft.bone_meal": "Farinha de osso", "item.minecraft.book": "Livro", "item.minecraft.bow": "Arco", "item.minecraft.bowl": "Tigela", "item.minecraft.bread": "Pão", "item.minecraft.brewing_stand": "Fermentador", "item.minecraft.brick": "Tijolo", "item.minecraft.brown_dye": "Corante castanho", "item.minecraft.bucket": "Balde", "item.minecraft.carrot": "Cenoura", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Cenoura num pau", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Ovo de invocação de gato", "item.minecraft.cauldron": "Caldeirão", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Ovo de invocação de aranha venenosa", "item.minecraft.chainmail_boots": "Botas de malha", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Peitoral de malha", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Capacete de malha", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Perneiras de malha", "item.minecraft.charcoal": "Carvão vegetal", "item.minecraft.chest_minecart": "Carrinho de mina com baú", "item.minecraft.chicken": "Frango cru", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Ovo de invocação de galinha", "item.minecraft.chorus_fruit": "Fruta-do-coro", "item.minecraft.clay_ball": "Bola de barro", "item.minecraft.clock": "Relógio", "item.minecraft.coal": "Carvão", "item.minecraft.cocoa_beans": "Sementes de cacau", "item.minecraft.cod": "Bacalhau cru", "item.minecraft.cod_bucket": "Bacalhau num balde", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Ovo de invocação de bacalhau", "item.minecraft.command_block_minecart": "Carrinho de mina com bloco de comando", "item.minecraft.compass": "Bússola", "item.minecraft.cooked_beef": "Bife", "item.minecraft.cooked_chicken": "Frango assado", "item.minecraft.cooked_cod": "Bacalhau assado", "item.minecraft.cooked_mutton": "Carne de carneiro assada", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Costeleta de porco assada", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Carne de coelho assada", "item.minecraft.cooked_salmon": "Salmão assado", "item.minecraft.cookie": "Bolacha", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Ovo de invocação de vaca", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Padrão para estandarte", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Emblema de creeper", "item.minecraft.creeper_head": "Cabeça de creeper", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Ovo de invocação de creeper", "item.minecraft.crossbow": "Besta", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Projétil:", "item.minecraft.cyan_dye": "Corante cíano", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Barco de carvalho escuro", "item.minecraft.debug_stick": "Pau de depuração", "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s não possui propriedades", "item.minecraft.debug_stick.select": "selecionou \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" foi alterado para %s", "item.minecraft.diamond": "Diamante", "item.minecraft.diamond_axe": "Machado de diamante", "item.minecraft.diamond_boots": "Botas de diamante", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Peitoral de diamante", "item.minecraft.diamond_helmet": "Capacete de diamante", "item.minecraft.diamond_hoe": "Enxada de diamante", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Armadura de diamante para cavalo", "item.minecraft.diamond_leggings": "Perneiras de diamante", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Picareta de diamante", "item.minecraft.diamond_shovel": "Pá de diamante", "item.minecraft.diamond_sword": "Espada de diamante", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Ovo de invocação de golfinho", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ovo de invocação de burro", "item.minecraft.dragon_breath": "Hálito do dragão", "item.minecraft.dragon_head": "Cabeça do dragão", "item.minecraft.dried_kelp": "Algas secas", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ovo de invocação de afogado", "item.minecraft.egg": "Ovo", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Ovo de invocação de guardião-mor", "item.minecraft.elytra": "Élitros", "item.minecraft.emerald": "Esmeralda", "item.minecraft.enchanted_book": "Livro encantado", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Maçã dourada encantada", "item.minecraft.end_crystal": "Cristal do End", "item.minecraft.ender_eye": "Olho do ender", "item.minecraft.ender_pearl": "Pérola do ender", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Ovo de invocação de enderman", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Ovo de invocação de endermite", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Ovo de invocação de invocador", "item.minecraft.experience_bottle": "Frasco encantado", "item.minecraft.feather": "Pena", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Olho de aranha fermentado", "item.minecraft.filled_map": "Mapa", "item.minecraft.fire_charge": "Projétil de fogo", "item.minecraft.firework_rocket": "Fogo-de-artifício", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Duração do voo:", "item.minecraft.firework_star": "Estrela de fogo-de-artifício", "item.minecraft.firework_star.black": "preta", "item.minecraft.firework_star.blue": "azul", "item.minecraft.firework_star.brown": "castanha", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "personalizada", "item.minecraft.firework_star.cyan": "cíano", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Desvanecer para", "item.minecraft.firework_star.flicker": "cintilante", "item.minecraft.firework_star.gray": "cinzento", "item.minecraft.firework_star.green": "verde", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "azul-clara", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "cinzento-clara", "item.minecraft.firework_star.lime": "verde-lima", "item.minecraft.firework_star.magenta": "magenta", "item.minecraft.firework_star.orange": "laranja", "item.minecraft.firework_star.pink": "rosa", "item.minecraft.firework_star.purple": "roxa", "item.minecraft.firework_star.red": "vermelha", "item.minecraft.firework_star.shape": "Forma desconhecida", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Explosão", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Forma de creeper", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Bola grande", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Bola pequena", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Forma de estrela", "item.minecraft.firework_star.trail": "rasto", "item.minecraft.firework_star.white": "branca", "item.minecraft.firework_star.yellow": "amarela", "item.minecraft.fishing_rod": "Cana de pesca", "item.minecraft.flint": "Sílex", "item.minecraft.flint_and_steel": "Isqueiro", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Padrão para estandarte", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Emblema de flor", "item.minecraft.flower_pot": "Vaso", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Ovo de invocação de raposa", "item.minecraft.furnace_minecart": "Carrinho de mina com fornalha", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ovo de invocação de ghast", "item.minecraft.ghast_tear": "Lágrima de ghast", "item.minecraft.glass_bottle": "Frasco de vidro", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Fatia de melancia reluzente", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Padrão para estandarte", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globo", "item.minecraft.glowstone_dust": "Pó de pedra luminosa", "item.minecraft.gold_ingot": "Lingote de ouro", "item.minecraft.gold_nugget": "Pepita de ouro", "item.minecraft.golden_apple": "Maçã dourada", "item.minecraft.golden_axe": "Machado de ouro", "item.minecraft.golden_boots": "Botas de ouro", "item.minecraft.golden_carrot": "Cenoura dourada", "item.minecraft.golden_chestplate": "Peitoral de ouro", "item.minecraft.golden_helmet": "Capacete de ouro", "item.minecraft.golden_hoe": "Enxada de ouro", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Armadura de ouro para cavalo", "item.minecraft.golden_leggings": "Perneiras de ouro", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Picareta de ouro", "item.minecraft.golden_shovel": "Pá de ouro", "item.minecraft.golden_sword": "Espada de ouro", "item.minecraft.gray_dye": "Corante cinzento", "item.minecraft.green_dye": "Corante verde", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Ovo de invocação de guardião", "item.minecraft.gunpowder": "Pólvora", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Coração do mar", "item.minecraft.honey_bottle": "Frasco de mel", "item.minecraft.honeycomb": "Favo de mel", "item.minecraft.hopper_minecart": "Carrinho de mina com funil", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Ovo de invocação de cavalo", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Ovo de invocação de necrótico", "item.minecraft.ink_sac": "Saco de tinta", "item.minecraft.iron_axe": "Machado de ferro", "item.minecraft.iron_boots": "Botas de ferro", "item.minecraft.iron_chestplate": "Peitoral de ferro", "item.minecraft.iron_helmet": "Capacete de ferro", "item.minecraft.iron_hoe": "Enxada de ferro", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Armadura de ferro para cavalo", "item.minecraft.iron_ingot": "Lingote de ferro", "item.minecraft.iron_leggings": "Perneiras de ferro", "item.minecraft.iron_nugget": "Pepita de ferro", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Picareta de ferro", "item.minecraft.iron_shovel": "Pá de ferro", "item.minecraft.iron_sword": "Espada de ferro", "item.minecraft.item_frame": "Moldura", "item.minecraft.jungle_boat": "Barco de madeira da selva", "item.minecraft.knowledge_book": "Enciclopédia", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lápis-lazúli", "item.minecraft.lava_bucket": "Balde de lava", "item.minecraft.lead": "Corda", "item.minecraft.leather": "Cabedal", "item.minecraft.leather_boots": "Botas de cabedal", "item.minecraft.leather_chestplate": "Túnica de cabedal", "item.minecraft.leather_helmet": "Barrete de cabedal", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Armadura de cabedal para cavalo", "item.minecraft.leather_leggings": "Perneiras de cabedal", "item.minecraft.light_blue_dye": "Corante azul-claro", "item.minecraft.light_gray_dye": "Corante cinzento-claro", "item.minecraft.lime_dye": "Corante verde-lima", "item.minecraft.lingering_potion": "Poção prolongada", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Poção prolongada estranha", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Poção prolongada impossível", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Poção prolongada de resistência ao fogo", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Poção prolongada de dano", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Poção prolongada de cura", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Poção prolongada de invisibilidade", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Poção prolongada de salto", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Poção prolongada de levitação", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Poção prolongada de sorte", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Poção prolongada vulgar", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Poção prolongada de visão noturna", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Poção prolongada de veneno", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Poção prolongada de regeneração", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Poção prolongada de queda lenta", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Poção prolongada de lentidão", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Poção prolongada de força", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Poção prolongada de agilidade", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Poção prolongada espessa", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Poção prolongada do mestre-das-tartarugas", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Frasco de água prolongado", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Poção prolongada de respiração aquática", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Poção prolongada de fraqueza", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Ovo de invocação de lama", "item.minecraft.magenta_dye": "Corante magenta", "item.minecraft.magma_cream": "Creme de magma", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Ovo de invocação de cubo de magma", "item.minecraft.map": "Mapa em branco", "item.minecraft.melon_seeds": "Sementes de melancia", "item.minecraft.melon_slice": "Fatia de melancia", "item.minecraft.milk_bucket": "Balde de leite", "item.minecraft.minecart": "Carrinho de mina", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Padrão para estandarte", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Insígnia", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Ovo de invocação de vacogumelo", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Ovo de invocação de mula", "item.minecraft.mushroom_stew": "Estufado de cogumelos", "item.minecraft.music_disc_11": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_stal": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Disco de música", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Carne de carneiro crua", "item.minecraft.name_tag": "Etiqueta", "item.minecraft.nautilus_shell": "Concha de náutilo", "item.minecraft.nether_brick": "Tijolo do Nether", "item.minecraft.nether_star": "Estrela do Nether", "item.minecraft.nether_wart": "Fungo do Nether", "item.minecraft.oak_boat": "Barco de carvalho", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ovo de invocação de ocelote", "item.minecraft.orange_dye": "Corante laranja", "item.minecraft.painting": "Quadro", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Ovo de invocação de panda", "item.minecraft.paper": "Papel", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Ovo de invocação de papagaio", "item.minecraft.phantom_membrane": "Membrana de espetro", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Ovo de invocação de espetro", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ovo de invocação de porco", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ovo de invocação de saqueador", "item.minecraft.pink_dye": "Corante rosa", "item.minecraft.poisonous_potato": "Batata venenosa", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Ovo de invocação de urso polar", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Fruta-do-coro cozinhada", "item.minecraft.porkchop": "Costeleta de porco crua", "item.minecraft.potato": "Batata", "item.minecraft.potion": "Poção", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Poção estranha", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Poção impossível", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Poção de resistência ao fogo", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Poção de dano", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Poção de cura", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Poção de invisibilidade", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Poção de salto", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Poção de levitação", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Poção de sorte", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Poção vulgar", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Poção de visão noturna", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Poção de veneno", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Poção de regeneração", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Poção de queda lenta", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Poção de lentidão", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Poção de força", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Poção de agilidade", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Poção espessa", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Poção do mestre-das-tartarugas", "item.minecraft.potion.effect.water": "Frasco de água", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Poção de respiração aquática", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Poção de fraqueza", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Cristais de prismarinho", "item.minecraft.prismarine_shard": "Pedaço de prismarinho", "item.minecraft.pufferfish": "Peixe-balão", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Peixe-balão num balde", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Ovo de invocação de peixe-balão", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Tarte de abóbora", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sementes de abóbora", "item.minecraft.purple_dye": "Corante roxo", "item.minecraft.quartz": "Quartzo do Nether", "item.minecraft.rabbit": "Carne de coelho crua", "item.minecraft.rabbit_foot": "Pata de coelho", "item.minecraft.rabbit_hide": "Pele de coelho", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Ovo de invocação de coelho", "item.minecraft.rabbit_stew": "Estufado de coelho", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Ovo de invocação de devastador", "item.minecraft.red_dye": "Corante vermelho", "item.minecraft.redstone": "Pó de redstone", "item.minecraft.rotten_flesh": "Carne podre", "item.minecraft.saddle": "Sela", "item.minecraft.salmon": "Salmão cru", "item.minecraft.salmon_bucket": "Salmão num balde", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Ovo de invocação de salmão", "item.minecraft.scute": "Pedaço de carapaça", "item.minecraft.shears": "Tesoura", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ovo de invocação de ovelha", "item.minecraft.shield": "Escudo", "item.minecraft.shield.black": "Escudo preto", "item.minecraft.shield.blue": "Escudo azul", "item.minecraft.shield.brown": "Escudo castanho", "item.minecraft.shield.cyan": "Escudo cíano", "item.minecraft.shield.gray": "Escudo cinzento", "item.minecraft.shield.green": "Escudo verde", "item.minecraft.shield.light_blue": "Escudo azul-claro", "item.minecraft.shield.light_gray": "Escudo cinzento-claro", "item.minecraft.shield.lime": "Escudo verde-lima", "item.minecraft.shield.magenta": "Escudo magenta", "item.minecraft.shield.orange": "Escudo laranja", "item.minecraft.shield.pink": "Escudo rosa", "item.minecraft.shield.purple": "Escudo roxo", "item.minecraft.shield.red": "Escudo vermelho", "item.minecraft.shield.white": "Escudo branco", "item.minecraft.shield.yellow": "Escudo amarelo", "item.minecraft.shulker_shell": "Casca de shulker", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Ovo de invocação de shulker", "item.minecraft.sign": "Tabuleta", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Ovo de invocação de lepisma", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Ovo de invocação de cavalo-esqueleto", "item.minecraft.skeleton_skull": "Crânio de esqueleto", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Ovo de invocação de esqueleto", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Padrão para estandarte", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Emblema de caveira", "item.minecraft.slime_ball": "Bola de slime", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Ovo de invocação de slime", "item.minecraft.snowball": "Bola de neve", "item.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espetral", "item.minecraft.spider_eye": "Olho de aranha", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Ovo de invocação de aranha", "item.minecraft.splash_potion": "Poção de arremesso", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Poção de arremesso estranha", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Poção de arremesso impossível", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Poção de arremesso de resistência ao fogo", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Poção de arremesso de dano", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Poção de arremesso de cura", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Poção de arremesso de invisibilidade", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Poção de arremesso de salto", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Poção de arremesso de levitação", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Poção de arremesso de sorte", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Poção de arremesso vulgar", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Poção de arremesso de visão noturna", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Poção de arremesso de veneno", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Poção de arremesso de regeneração", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Poção de arremesso de queda lenta", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Poção de arremesso de lentidão", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Poção de arremesso de força", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Poção de arremesso de agilidade", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Poção de arremesso espessa", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Poção de arremesso do mestre-das-tartarugas", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Frasco de água de arremesso", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Poção de arremesso de respiração aquática", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Poção de arremesso de fraqueza", "item.minecraft.spruce_boat": "Barco de abeto", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Ovo de invocação de lula", "item.minecraft.stick": "Pau", "item.minecraft.stone_axe": "Machado de pedra", "item.minecraft.stone_hoe": "Enxada de pedra", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Picareta de pedra", "item.minecraft.stone_shovel": "Pá de pedra", "item.minecraft.stone_sword": "Espada de pedra", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Ovo de invocação de desalmado", "item.minecraft.string": "Fio", "item.minecraft.sugar": "Açúcar", "item.minecraft.suspicious_stew": "Estufado suspeito", "item.minecraft.sweet_berries": "Bagas doces", "item.minecraft.tipped_arrow": "Flecha com efeito", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Flecha com efeito", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Flecha de efeito impossível", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Flecha de resistência ao fogo", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Flecha de dano", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Flecha de cura", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Flecha de invisibilidade", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Flecha de salto", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Flecha de levitação", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Flecha de sorte", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Flecha com efeito", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Flecha de visão noturna", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Flecha de veneno", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Flecha de regeneração", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Flecha de queda lenta", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Flecha de lentidão", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Flecha de força", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Flecha de agilidade", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Flecha com efeito", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Flecha do mestre-das-tartarugas", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Flecha de salpicos", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Flecha de respiração aquática", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Flecha de fraqueza", "item.minecraft.tnt_minecart": "Carrinho de mina com TNT", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem da imortalidade", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Ovo de invocação de lama de vendedor", "item.minecraft.trident": "Tridente", "item.minecraft.tropical_fish": "Peixe tropical", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Peixe tropical num balde", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Ovo de invocação de peixe tropical", "item.minecraft.turtle_helmet": "Carapaça de tartaruga", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Ovo de invocação de tartaruga", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Ovo de invocação de vex", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Ovo de invocação de aldeão", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Ovo de invocação de vindicador", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Ovo de invocação de vendedor ambulante", "item.minecraft.water_bucket": "Balde de água", "item.minecraft.wheat": "Trigo", "item.minecraft.wheat_seeds": "Sementes de trigo", "item.minecraft.white_dye": "Corante branco", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Ovo de invocação de bruxa", "item.minecraft.wither_skeleton_skull": "Crânio de esqueleto wither", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Ovo de invocação de esqueleto wither", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Ovo de invocação de lobo", "item.minecraft.wooden_axe": "Machado de madeira", "item.minecraft.wooden_hoe": "Enxada de madeira", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Picareta de madeira", "item.minecraft.wooden_shovel": "Pá de madeira", "item.minecraft.wooden_sword": "Espada de madeira", "item.minecraft.writable_book": "Livro e pena", "item.minecraft.written_book": "Livro escrito", "item.minecraft.yellow_dye": "Corante amarelo", "item.minecraft.zombie_head": "Cabeça de zombie", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Ovo de invocação de cavalo-zombie", "item.minecraft.zombie_pigman_spawn_egg": "Ovo de invocação de zombie pigman", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Ovo de invocação de zombie", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Ovo de invocação de zombie aldeão", "item.modifiers.chest": "No corpo:", "item.modifiers.feet": "Nos pés:", "item.modifiers.head": "Na cabeça:", "item.modifiers.legs": "Nas pernas:", "item.modifiers.mainhand": "Na mão principal:", "item.modifiers.offhand": "Na mão secundária:", "item.nbt_tags": "NBT: %s tag(s)", "item.unbreakable": "Indestrutível", "itemGroup.brewing": "Poções", "itemGroup.buildingBlocks": "Blocos de construção", "itemGroup.combat": "Combate", "itemGroup.decorations": "Blocos decorativos", "itemGroup.food": "Alimentos", "itemGroup.hotbar": "Barras de objetos guardadas", "itemGroup.inventory": "Inventário", "itemGroup.materials": "Materiais", "itemGroup.misc": "Diversos", "itemGroup.redstone": "Redstone", "itemGroup.search": "Procurar", "itemGroup.tools": "Ferramentas", "itemGroup.transportation": "Transportes", "jigsaw_block.attachement_type": "Tipo de encaixe:", "jigsaw_block.final_state": "Converte-se em:", "jigsaw_block.target_pool": "Elementos possíveis:", "key.advancements": "Ver proezas", "key.attack": "Atacar/destruir", "key.back": "Andar para trás", "key.categories.creative": "Modo Criativo", "key.categories.gameplay": "Jogabilidade", "key.categories.inventory": "Inventário", "key.categories.misc": "Diversos", "key.categories.movement": "Movimentos", "key.categories.multiplayer": "Multijogador", "key.categories.ui": "Interface do jogo", "key.chat": "Abrir o chat", "key.command": "Escrever um comando", "key.drop": "Largar o item selecionado", "key.forward": "Andar em frente", "key.fullscreen": "Ecrã inteiro", "key.hotbar.1": "Espaço 1 da barra rápida", "key.hotbar.2": "Espaço 2 da barra rápida", "key.hotbar.3": "Espaço 3 da barra rápida", "key.hotbar.4": "Espaço 4 da barra rápida", "key.hotbar.5": "Espaço 5 da barra rápida", "key.hotbar.6": "Espaço 6 da barra rápida", "key.hotbar.7": "Espaço 7 da barra rápida", "key.hotbar.8": "Espaço 8 da barra rápida", "key.hotbar.9": "Espaço 9 da barra rápida", "key.inventory": "Abrir/fechar inventário", "key.jump": "Saltar", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Retrocesso", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Delete", "key.keyboard.down": "Seta p/ baixo", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Esc", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.keypad.0": "Num. 0", "key.keyboard.keypad.1": "Num. 1", "key.keyboard.keypad.2": "Num. 2", "key.keyboard.keypad.3": "Num. 3", "key.keyboard.keypad.4": "Num. 4", "key.keyboard.keypad.5": "Num. 5", "key.keyboard.keypad.6": "Num. 6", "key.keyboard.keypad.7": "Num. 7", "key.keyboard.keypad.8": "Num. 8", "key.keyboard.keypad.9": "Num. 9", "key.keyboard.keypad.add": "Num. +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Num. ,", "key.keyboard.keypad.divide": "Num. /", "key.keyboard.keypad.enter": "Num. Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Num. =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Num. *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Num. -", "key.keyboard.left": "Seta p/ esq.", "key.keyboard.left.alt": "Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Ctrl esq.", "key.keyboard.left.shift": "Shift esq.", "key.keyboard.left.win": "Windows esq.", "key.keyboard.menu": "Menu", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Seta p/ dir.", "key.keyboard.right.alt": "Alt Gr", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Ctrl direito", "key.keyboard.right.shift": "Shift dir.", "key.keyboard.right.win": "Windows dir.", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Espaço", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Não definido", "key.keyboard.up": "Seta p/ cima", "key.keyboard.world.1": "Mundo 1", "key.keyboard.world.2": "Mundo 2", "key.left": "Andar para a esquerda", "key.loadToolbarActivator": "Carregar a barra de objetos", "key.mouse": "Botão %[1]s", "key.mouse.left": "Botão esq.", "key.mouse.middle": "Botão do meio", "key.mouse.right": "Botão direito", "key.pickItem": "Apanhar bloco", "key.playerlist": "Lista de jogadores", "key.right": "Andar para a direita", "key.saveToolbarActivator": "Guardar a barra de objetos", "key.screenshot": "Tirar uma captura de ecrã", "key.smoothCamera": "Câmara cinemática", "key.sneak": "Agachar", "key.spectatorOutlines": "Destacar jogadores (espetadores)", "key.sprint": "Correr", "key.swapHands": "Trocar item de mão", "key.togglePerspective": "Mudar câmara", "key.use": "Usar item/colocar bloco", "lanServer.otherPlayers": "Definições para outros jogadores", "lanServer.scanning": "A procurar jogos locais na rede local", "lanServer.start": "Iniciar mundo em LAN", "lanServer.title": "Mundo em LAN", "language.code": "pt_pt", "language.name": "Português", "language.region": "Portugal", "lectern.take_book": "Retirar o livro", "mcoServer.title": "Mundo online de Minecraft", "menu.convertingLevel": "A converter o mundo", "menu.disconnect": "Sair do jogo", "menu.game": "Menu do jogo", "menu.generatingLevel": "A gerar o mundo", "menu.generatingTerrain": "A construir o terreno", "menu.loadingForcedChunks": "A carregar chunks forçados para a dimensão \"%s\"", "menu.loadingLevel": "A carregar o mundo", "menu.multiplayer": "Multijogador", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Opções...", "menu.paused": "Em pausa", "menu.playdemo": "Jogar mundo de demonstração", "menu.preparingSpawn": "A preparar a área de aparição: %s%%", "menu.quit": "Sair do jogo", "menu.reportBugs": "Relatar erros", "menu.resetdemo": "Recomeçar mundo de demonstração", "menu.respawning": "A renascer", "menu.returnToGame": "Voltar ao jogo", "menu.returnToMenu": "Guardar e voltar ao menu principal", "menu.savingChunks": "A guardar chunks", "menu.savingLevel": "A guardar o mundo", "menu.sendFeedback": "Feedback", "menu.shareToLan": "Abrir para LAN", "menu.singleplayer": "Um jogador", "menu.working": "A processar...", "merchant.current_level": "Nível atual do vendedor", "merchant.deprecated": "Reabastecem-se até duas vezes ao dia.", "merchant.level.1": "Novato", "merchant.level.2": "Aprendiz", "merchant.level.3": "Qualificado", "merchant.level.4": "Perito", "merchant.level.5": "Mestre", "merchant.next_level": "Próximo nível do vendedor", "merchant.trades": "Trocas", "mount.onboard": "Para te desmontares, prime %[1]s", "multiplayer.connect": "Ligar-te", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Os servidores de autenticação estão offline. Tenta novamente mais tarde.", "multiplayer.disconnect.banned": "Foste banido(a) deste servidor", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nEstarás banido até %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Foste banido(a) deste servidor.\nRazão: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nSerás readmitido(a) em %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "O teu endereço IP foi banido deste servidor.\nRazão: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Iniciaste sessão a partir de outro local", "multiplayer.disconnect.flying": "Não é permitido voar neste servidor", "multiplayer.disconnect.generic": "Desligado(a)", "multiplayer.disconnect.idling": "Ficaste inativo por muito tempo!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Caracteres não permitidos no chat", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Tentativa de atacar uma entidade inválida", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Pacote de movimento de jogador inválido recebido", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Pacote de movimento de veículo inválido recebido", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "O teu endereço IP foi banido deste servidor", "multiplayer.disconnect.kicked": "Expulso(a) por um operador", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Esse nome já está em uso", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Não estás na lista branca deste servidor!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Versão ultrapassada! Usa a %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Servidor desatualizado! Eu ainda estou na %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "O servidor está cheio!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Servidor fechado", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Demoraste demasiado tempo a iniciar sessão", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Dados personalizados inesperados do cliente", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Não foi possível validar o nome de utilizador!", "multiplayer.downloadingStats": "A adquirir estatísticas...", "multiplayer.downloadingTerrain": "A carregar terreno...", "multiplayer.ipinfo": "Introduz o IP do servidor a que te queres juntar:", "multiplayer.message_not_delivered": "Não foi possível enviar a mensagem, tenta verificar os registos do servidor: %s", "multiplayer.player.joined": "%s entrou no jogo", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (também conhecido(a) por %s) entrou no jogo", "multiplayer.player.left": "%s saiu do jogo", "multiplayer.status.and_more": "... e mais %s...", "multiplayer.status.cancelled": "Conexão cancelada", "multiplayer.status.cannot_connect": "Não há ligação com o servidor", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Não foi possível obter o nome do anfitrião", "multiplayer.status.client_out_of_date": "Cliente desatualizado!", "multiplayer.status.finished": "Concluído", "multiplayer.status.no_connection": "(sem ligação)", "multiplayer.status.old": "Desatualizado", "multiplayer.status.pinging": "A calcular atraso...", "multiplayer.status.quitting": "A sair", "multiplayer.status.request_handled": "A solicitação de informação foi encaminhada", "multiplayer.status.server_out_of_date": "Servidor desatualizado!", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Recebeu informação não requisitada", "multiplayer.stopSleeping": "Sair da cama", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Este servidor recomenda o uso de um pacote de recursos personalizado.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Queres transferi-lo e instalá-lo automagicamente?", "multiplayer.title": "Multijogador", "narration.suggestion": "A sugestão %s de %s foi selecionada: %s", "narration.suggestion.tooltip": "A sugestão %s de %s foi selecionada: %s (%s)", "narrator.button.accessibility": "Acessibilidade", "narrator.button.difficulty_lock": "Bloqueio da dificuldade", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Bloqueada", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Desbloqueada", "narrator.button.language": "Idioma", "narrator.controls.bound": "A ação %s está vinculada à tecla %s", "narrator.controls.reset": "Repor o botão: %s", "narrator.controls.unbound": "A ação %s não está vinculada", "narrator.joining": "A entrar", "narrator.loading": "A carregar: %s", "narrator.loading.done": "Concluído", "narrator.screen.title": "Menu principal", "narrator.select": "Selecionado: %s", "narrator.select.world": "Selecionado %s, jogado pela última vez em: %s, %s, %s, versão: %s", "narrator.toast.disabled": "Narração desativada", "narrator.toast.enabled": "Narração ativada", "optimizeWorld.confirm.description": "Temos como objetivo otimizar o teu mundo certificando-nos que todos os dados são guardados no formato de jogo mais recente, o que pode demorar bastante tempo, dependendo do mundo. No fim, o teu jogo poderá tornar-se mais rápido, mas deixará de ser compatível com as versões anteriores do jogo. Tens a certeza que desejas fazer isso?", "optimizeWorld.confirm.title": "Otimizar mundo", "optimizeWorld.info.converted": "Chunks atualizados: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Chunks saltados: %s", "optimizeWorld.info.total": "Total de chunks: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "A contar chunks...", "optimizeWorld.stage.failed": "A operação falhou! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "A concluir...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "A atualizar todos os chunks...", "optimizeWorld.title": "A otimizar o mundo \"%s\"", "options.accessibility.text_background": "Fundo do texto", "options.accessibility.text_background.chat": "Chat", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Em tudo", "options.accessibility.text_background_opacity": "Opacidade do fundo", "options.accessibility.title": "Acessibilidade...", "options.anaglyph": "3D anaglífico", "options.ao": "Iluminação suave", "options.ao.max": "Máxima", "options.ao.min": "Mínima", "options.ao.off": "Não", "options.attack.crosshair": "Mira", "options.attack.hotbar": "Barra", "options.attackIndicator": "Indicador de ataque", "options.autoJump": "Salto automático", "options.autoSuggestCommands": "Sugerir comandos", "options.biomeBlendRadius": "Transição de biomas", "options.biomeBlendRadius.1": "Não (mais rápido)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (extremo)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (exibicionista)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (máximo)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (rápido)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normal)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (alto)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (muito alto)", "options.chat.color": "Cores", "options.chat.height.focused": "Altura (aberto)", "options.chat.height.unfocused": "Altura (fechado)", "options.chat.links": "Ligações da web", "options.chat.links.prompt": "Avisar ao abrir ligações", "options.chat.opacity": "Opacidade do chat", "options.chat.scale": "Escala", "options.chat.title": "Chat...", "options.chat.visibility": "Chat", "options.chat.visibility.full": "Visível", "options.chat.visibility.hidden": "Oculto", "options.chat.visibility.system": "Apenas comandos", "options.chat.width": "Largura", "options.chunks": "%s chunks", "options.clouds.fancy": "Elegantes", "options.clouds.fast": "Rápidas", "options.controls": "Controlos...", "options.customizeTitle": "Personalizar as definições do mundo", "options.difficulty": "Dificuldade", "options.difficulty.easy": "Fácil", "options.difficulty.hard": "Difícil", "options.difficulty.hardcore": "Hardcore", "options.difficulty.normal": "Normal", "options.difficulty.peaceful": "Pacífica", "options.discrete_mouse_scroll": "Roda do rato discreta", "options.entityShadows": "Sombras de entidades", "options.forceUnicodeFont": "Fonte Unicode", "options.fov": "Campo de visão", "options.fov.max": "Máximo", "options.fov.min": "Normal", "options.framerate": "%s", "options.framerateLimit": "Limite de fps", "options.framerateLimit.max": "Ilimitado", "options.fullscreen": "Ecrã inteiro", "options.fullscreen.current": "Atual", "options.fullscreen.resolution": "Resolução do ecrã inteiro", "options.fullscreen.unavailable": "Indisponível", "options.gamma": "Brilho", "options.gamma.max": "Claro", "options.gamma.min": "Sombrio", "options.graphics": "Gráficos", "options.graphics.fancy": "Elegantes", "options.graphics.fast": "Rápidos", "options.guiScale": "Tamanho da interface", "options.guiScale.auto": "Auto.", "options.hidden": "Oculto", "options.invertMouse": "Inverter rato", "options.key.hold": "Segurar", "options.key.toggle": "Alternar", "options.language": "Idioma...", "options.languageWarning": "As traduções podem não estar 100%% corretas", "options.mainHand": "Mão principal", "options.mainHand.left": "Esquerda", "options.mainHand.right": "Direita", "options.mipmapLevels": "Níveis de mipmap", "options.modelPart.cape": "Capa", "options.modelPart.hat": "Chapéu", "options.modelPart.jacket": "Casaco", "options.modelPart.left_pants_leg": "Perna esquerda", "options.modelPart.left_sleeve": "Manga esquerda", "options.modelPart.right_pants_leg": "Perna direita", "options.modelPart.right_sleeve": "Manga direita", "options.mouseWheelSensitivity": "Sensibilidade da roda", "options.mouse_settings": "Rato...", "options.mouse_settings.title": "Definições do rato", "options.multiplayer.title": "Multijogador...", "options.music": "Música", "options.narrator": "Narração", "options.narrator.all": "Tudo", "options.narrator.chat": "Chat", "options.narrator.notavailable": "Indisponível", "options.narrator.off": "Não", "options.narrator.system": "Sistema", "options.off": "Não", "options.on": "Sim", "options.particles": "Partículas", "options.particles.all": "Todas", "options.particles.decreased": "Reduzidas", "options.particles.minimal": "Mínimas", "options.rawMouseInput": "Entrada direta", "options.realmsNotifications": "Notificações do Realms", "options.reducedDebugInfo": "Depuração reduzida", "options.renderClouds": "Nuvens", "options.renderDistance": "Alcance visual", "options.resourcepack": "Pacotes de recursos...", "options.sensitivity": "Sensibilidade", "options.sensitivity.max": "HIPER-RÁPIDA!!!", "options.sensitivity.min": "*bocejo*", "options.showSubtitles": "Legendas", "options.skinCustomisation": "Personalização da skin...", "options.skinCustomisation.title": "Personalização da skin", "options.snooper": "Enviar dados", "options.snooper.desc": "Nós gostamos sempre de melhorar o Minecraft e, para tal, gostaríamos de receber alguma informação. Isto permite-nos saber em que hardware nos devemos focar e localizar os problemas mais graves. Isto dá-nos também uma ideia do tamanho da nossa comunidade ativa, para sabermos se estamos a fazer um bom trabalho. Podes ver abaixo toda a informação que pretendemos recolher. Se não quiseres participar podes simplesmente desativar a opção!", "options.snooper.title": "Dá-nos dados!", "options.snooper.view": "Relatório de dados...", "options.sound": "Som", "options.sounds": "Música e sons...", "options.sounds.title": "Opções de música e sons", "options.title": "Opções", "options.touchscreen": "Ecrã tátil", "options.vbo": "VBOs", "options.video": "Gráficos...", "options.videoTitle": "Definições gráficas", "options.viewBobbing": "Balanço da visão", "options.visible": "Visível", "options.vsync": "VSync", "parsing.bool.expected": "Esperava-se um valor booleano", "parsing.bool.invalid": "Valor booleano inválido. Tem de ser \"true\" ou \"false\"", "parsing.double.expected": "Esperava-se um valor double", "parsing.double.invalid": "Valor double inválido: %s", "parsing.expected": "Esperava-se \"%s\"", "parsing.float.expected": "Esperava-se um valor float", "parsing.float.invalid": "Valor float inválido: %s", "parsing.int.expected": "Esperava-se um número inteiro", "parsing.int.invalid": "Número inteiro inválido: %s", "parsing.long.expected": "Variável long prevista", "parsing.long.invalid": "%s é uma variável long inválida", "parsing.quote.escape": "A sequência de escape \"\\%s\" na cadeia introduzida é inválida", "parsing.quote.expected.end": "A cadeia introduzida não foi fechada", "parsing.quote.expected.start": "Esperavam-se aspas no início da cadeia", "particle.notFound": "Partícula desconhecida: %s", "permissions.requires.entity": "Este comando tem de ser executado por uma entidade", "permissions.requires.player": "Este comando tem de ser executado por um jogador", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Efeito aplicado:", "predicate.unknown": "Predicado desconhecido: %s", "realms.missing.module.error.text": "Não foi possível abrir o Realms, tenta novamente mais tarde", "realms.missing.snapshot.error.text": "O Realms não é compatível com as versões de snapshot", "recipe.notFound": "Receita desconhecida: %s", "recipe.toast.description": "Vê o livro de receitas", "recipe.toast.title": "Novas receitas!", "record.nowPlaying": "A tocar: %s", "resourcePack.available.title": "Pacotes disponíveis", "resourcePack.broken_assets": "RECURSOS CORROMPIDOS DETETADOS", "resourcePack.folderInfo": "(Coloca os pacotes de recursos aqui)", "resourcePack.incompatible": "Incompatível", "resourcePack.incompatible.confirm.new": "Este pacote de recursos foi feito para uma versão mais recente do Minecraft e pode já não funcionar corretamente.", "resourcePack.incompatible.confirm.old": "Este pacote de recursos foi feito para uma versão antiga do Minecraft e pode já não funcionar corretamente.", "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Tens a certeza que queres carregar este pacote de recursos?", "resourcePack.incompatible.new": "(Feito para uma versão mais recente do Minecraft)", "resourcePack.incompatible.old": "(Feito para uma versão mais antiga do Minecraft)", "resourcePack.load_fail": "Erro ao recarregar recursos", "resourcePack.openFolder": "Abrir pasta de pacotes", "resourcePack.selected.title": "Pacotes selecionados", "resourcePack.server.name": "Recursos específicos do mundo", "resourcePack.title": "Selecionar pacotes de recursos", "resourcepack.downloading": "A transferir o pacote de recursos", "resourcepack.progress": "A transferir ficheiro (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "A fazer pedido...", "screenshot.failure": "Não foi possível guardar a captura de ecrã: %s", "screenshot.success": "Captura de ecrã guardada como %s", "selectServer.add": "Adicionar", "selectServer.defaultName": "Servidor de Minecraft", "selectServer.delete": "Eliminar", "selectServer.deleteButton": "Eliminar", "selectServer.deleteQuestion": "Tens a certeza que queres remover este servidor?", "selectServer.deleteWarning": "\"%s\" será perdido para sempre! (é muito tempo!)", "selectServer.direct": "Ligação direta", "selectServer.edit": "Editar", "selectServer.empty": "vazio", "selectServer.hiddenAddress": "(IP oculto)", "selectServer.refresh": "Atualizar", "selectServer.select": "Entrar", "selectServer.title": "Selecionar servidor", "selectWorld.allowCommands": "Permitir códigos:", "selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience, etc.", "selectWorld.backupEraseCache": "Eliminar dados em cache", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Copiar e carregar", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Eu sei o que estou a fazer!", "selectWorld.backupQuestion": "Queres mesmo carregar este mundo?", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Os mundos personalizados já não são suportados", "selectWorld.backupWarning": "Este mundo foi jogado pela última vez na versão \"%s\" e estás na %s. Faz uma cópia de segurança caso o mundo seja corrompido!", "selectWorld.backupWarning.customized": "Infelizmente, os mundos personalizados não são suportados nesta versão do Minecraft. Ainda podemos carregar este mundo e manter tudo como estava, mas qualquer terreno novo gerado não será personalizado. Pedimos desculpa pelo inconveniente!", "selectWorld.bonusItems": "Baú de bónus:", "selectWorld.cheats": "códigos", "selectWorld.conversion": "Tem de ser convertido!", "selectWorld.create": "Criar um novo mundo", "selectWorld.createDemo": "Jogar novo mundo de demonstração", "selectWorld.customizeType": "Personalizar", "selectWorld.delete": "Eliminar", "selectWorld.deleteButton": "Eliminar", "selectWorld.deleteQuestion": "Tens a certeza que queres eliminar este mundo?", "selectWorld.deleteWarning": "\"%s\" será perdido para sempre! (é muito tempo!)", "selectWorld.edit": "Editar", "selectWorld.edit.backup": "Fazer cópia", "selectWorld.edit.backupCreated": "%s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Erro ao criar a cópia", "selectWorld.edit.backupFolder": "Abrir pasta de cópias", "selectWorld.edit.backupSize": "Mundo copiado (%s MB)", "selectWorld.edit.openFolder": "Abrir pasta do mundo", "selectWorld.edit.optimize": "Otimizar mundo", "selectWorld.edit.resetIcon": "Repor ícone", "selectWorld.edit.save": "Guardar", "selectWorld.edit.title": "Editar mundo", "selectWorld.empty": "vazio", "selectWorld.enterName": "Nome do mundo", "selectWorld.enterSeed": "Seed para gerar um mundo", "selectWorld.futureworld.error.text": "Algo correu mal ao tentar carregar um mundo de uma versão futura. Esta é sempre uma operação arriscada, pedimos desculpa por não ter corrido bem.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Ocorreu um erro!", "selectWorld.gameMode": "Modo de jogo", "selectWorld.gameMode.adventure": "Aventura", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "É igual ao modo Sobrevivência, mas não", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "podes colocar ou remover blocos", "selectWorld.gameMode.creative": "Criativo", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Recursos ilimitados, voo livre e", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "destruição instantânea de blocos", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "É igual ao modo Sobrevivência, mas bloqueado", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "na dificuldade máxima e só tens uma vida", "selectWorld.gameMode.spectator": "Espetador", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Podes olhar, mas não podes tocar", "selectWorld.gameMode.survival": "Sobrevivência", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Procura recursos, constrói, ganha", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "níveis, vida e fome", "selectWorld.hardcoreMode": "Hardcore:", "selectWorld.hardcoreMode.info": "O mundo é eliminado após a morte", "selectWorld.load_folder_access": "Não foi possível ler ou aceder à pasta onde os mundos do jogo estão guardados!", "selectWorld.mapFeatures": "Gerar estruturas:", "selectWorld.mapFeatures.info": "Aldeias, masmorras, etc.", "selectWorld.mapType": "Tipo de mundo:", "selectWorld.mapType.normal": "Normal", "selectWorld.moreWorldOptions": "Mais opções do mundo...", "selectWorld.newWorld": "Novo mundo", "selectWorld.recreate": "Recriar", "selectWorld.recreate.customized.text": "Os mundos personalizados já não são suportados nesta versão do Minecraft. Podemos tentar recriá-lo com a mesma seed e propriedades, mas quaisquer alterações ao terreno original serão perdidas. Pedimos desculpa pelo inconveniente!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Os mundos personalizados já não são suportados", "selectWorld.recreate.error.text": "Algo correu mal ao tentar recriar um mundo.", "selectWorld.recreate.error.title": "Ocorreu um erro!", "selectWorld.resultFolder": "Será guardado em:", "selectWorld.search": "procurar por mundos", "selectWorld.seedInfo": "Deixa em branco para um mundo aleatório", "selectWorld.select": "Jogar mundo selecionado", "selectWorld.title": "Escolher mundo", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "O mundo foi guardado numa nova versão,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "carregar este mundo pode causar problemas!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Não te esqueças de fazer uma cópia deste mundo", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "antes de o abrir nesta versão.", "selectWorld.tooltip.unsupported": "Este mundo já não é suportado e só pode ser jogado na versão %s", "selectWorld.unable_to_load": "Não foi possível carregar os mundos", "selectWorld.version": "versão:", "selectWorld.versionJoinButton": "Carregar mesmo assim", "selectWorld.versionQuestion": "Queres mesmo carregar este mundo?", "selectWorld.versionUnknown": "?", "selectWorld.versionWarning": "Este mundo foi jogado pela última vez na versão %s e carregá-lo nesta versão pode corrompê-lo!", "selectWorld.world": "Mundo", "sign.edit": "Editar texto da tabuleta", "slot.unknown": "Espaço desconhecido: %s", "soundCategory.ambient": "Ambiente", "soundCategory.block": "Blocos", "soundCategory.hostile": "Criaturas hostis", "soundCategory.master": "Volume geral", "soundCategory.music": "Música", "soundCategory.neutral": "Criaturas inofensivas", "soundCategory.player": "Jogadores", "soundCategory.record": "Blocos musicais", "soundCategory.voice": "Voz e fala", "soundCategory.weather": "Clima", "spectatorMenu.close": "Fechar", "spectatorMenu.next_page": "Seguinte", "spectatorMenu.previous_page": "Anterior", "spectatorMenu.root.prompt": "Prime uma tecla para selecionar um comando, e mais uma vez para o usar.", "spectatorMenu.team_teleport": "Teletransportar para um membro de equipa", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Seleciona uma equipa como destino", "spectatorMenu.teleport": "Teletransportar para um jogador", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Seleciona um jogador como destino", "stat.blocksButton": "Blocos", "stat.generalButton": "Gerais", "stat.itemsButton": "Itens", "stat.minecraft.animals_bred": "Animais acasalados", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distância com élitros", "stat.minecraft.bell_ring": "Sinos tocados", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Distância de barco", "stat.minecraft.clean_armor": "Peças de armadura enxaguadas", "stat.minecraft.clean_banner": "Estandartes enxaguados", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Caixas de shulker enxaguadas", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Distância trepada", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distância agachado", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Dano absorvido", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Dano bloqueado por escudos", "stat.minecraft.damage_dealt": "Dano causado", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Dano causado (absorvido)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Dano causado (resistido)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Dano resistido", "stat.minecraft.damage_taken": "Dano sofrido", "stat.minecraft.deaths": "Número de mortes", "stat.minecraft.drop": "Itens largados", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Fatias de bolo comidas", "stat.minecraft.enchant_item": "Itens encantados", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Distância em queda", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Caldeirões enchidos", "stat.minecraft.fish_caught": "Peixes fisgados", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Distância voada", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Distância a cavalo", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Distribuidores examinados", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Ejetores examinados", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Funis examinados", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interações com bigornas", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interações com sinalizadores", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interações com altos-fornos", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interações com fermentadores", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interações com fogueiras", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interações com mesas cartográficas", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interações com mesas de trabalho", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interações com fornalhas", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interações com mós", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interações com leitoris", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Interações com teares", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interações com defumadouros", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interações com cortadores de pedras", "stat.minecraft.jump": "Saltos", "stat.minecraft.junk_fished": "Lixo pescado", "stat.minecraft.leave_game": "Jogos abandonados", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distância nos carrinhos", "stat.minecraft.mob_kills": "Criaturas mortas", "stat.minecraft.open_barrel": "Barris abertos", "stat.minecraft.open_chest": "Baús abertos", "stat.minecraft.open_enderchest": "Baús do ender abertos", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Caixas de shulker abertas", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Distância num porco", "stat.minecraft.play_noteblock": "Blocos musicais tocados", "stat.minecraft.play_one_minute": "Tempo de jogo", "stat.minecraft.play_record": "Discos musicais tocados", "stat.minecraft.player_kills": "Jogadores mortos", "stat.minecraft.pot_flower": "Plantas colocadas em vasos", "stat.minecraft.raid_trigger": "Invasões provocadas", "stat.minecraft.raid_win": "Invasões vencidas", "stat.minecraft.ring_bell": "Sinos tocados", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Dormidas numa cama", "stat.minecraft.sneak_time": "Tempo agachado", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distância corrida", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Distância nadada", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Conversas com aldeões", "stat.minecraft.time_since_death": "Tempo desde a última morte", "stat.minecraft.time_since_rest": "Tempo desde a última dormida", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Trocas com aldeões", "stat.minecraft.treasure_fished": "Tesouros pescados", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Baús armadilhados acionados", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Blocos musicais afinados", "stat.minecraft.use_cauldron": "Água tirada do caldeirão", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distância caminhada na água", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Distância caminhada", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Distância caminhada submerso", "stat.mobsButton": "Criaturas", "stat_type.minecraft.broken": "Partidos", "stat_type.minecraft.crafted": "Criados", "stat_type.minecraft.dropped": "Largados", "stat_type.minecraft.killed": "Mataste %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nunca mataste", "stat_type.minecraft.killed_by": "Matou-te %[2]s vez(es)", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nunca foste morto por %s", "stat_type.minecraft.mined": "Escavados", "stat_type.minecraft.picked_up": "Apanhados", "stat_type.minecraft.used": "Usados", "stats.tooltip.type.statistic": "Estatística", "structure_block.button.detect_size": "DETETAR", "structure_block.button.load": "CARREGAR", "structure_block.button.save": "GUARDAR", "structure_block.custom_data": "Nome de data tag personalizado", "structure_block.detect_size": "Detetar tamanho e posição:", "structure_block.hover.corner": "Cantos: %s", "structure_block.hover.data": "Dados: %s", "structure_block.hover.load": "Carregar: %s", "structure_block.hover.save": "Guardar: %s", "structure_block.include_entities": "Incluir entidades:", "structure_block.integrity": "Integridade e seed da estrutura", "structure_block.integrity.integrity": "Integridade da estrutura", "structure_block.integrity.seed": "Seed da estrutura", "structure_block.invalid_structure_name": "Nome de estrutura inválido: %s", "structure_block.load_not_found": "A estrutura \"%s\" não foi encontrada", "structure_block.load_prepare": "Posição da estrutura \"%s\" preparada", "structure_block.load_success": "Estrutura carregada de \"%s\"", "structure_block.mode.corner": "Canto", "structure_block.mode.data": "Dados", "structure_block.mode.load": "Carregar", "structure_block.mode.save": "Guardar", "structure_block.mode_info.corner": "Modo de canto - marcador de colocação e tamanho", "structure_block.mode_info.data": "Modo de dados - marcador de lógica do jogo", "structure_block.mode_info.load": "Modo de carregar - carregar do ficheiro", "structure_block.mode_info.save": "Modo de guardar - guardar num ficheiro", "structure_block.position": "Posição relativa", "structure_block.position.x": "Posição x relativa", "structure_block.position.y": "Posição y relativa", "structure_block.position.z": "Posição z relativa", "structure_block.save_failure": "Não foi possível guardar a estrutura \"%s\"", "structure_block.save_success": "Estrutura guardada como \"%s\"", "structure_block.show_air": "Mostrar blocos invisíveis:", "structure_block.show_boundingbox": "Mostrar limites:", "structure_block.size": "Tamanho da estrutura", "structure_block.size.x": "Tamanho x da estrutura", "structure_block.size.y": "Tamanho y da estrutura", "structure_block.size.z": "Tamanho z da estrutura", "structure_block.size_failure": "Não foi possível detetar o tamanho da estrutura. Adiciona cantos com os nomes da estrutura correspondentes", "structure_block.size_success": "Tamanho de \"%s\" detetado com sucesso", "structure_block.structure_name": "Nome da estrutura", "subtitles.ambient.cave": "Ruído sinistro", "subtitles.block.anvil.destroy": "Bigorna destruída", "subtitles.block.anvil.land": "Bigorna aterra", "subtitles.block.anvil.use": "Bigorna usada", "subtitles.block.barrel.close": "Barril tampado", "subtitles.block.barrel.open": "Barril aberto", "subtitles.block.beehive.drip": "Mel a pingar", "subtitles.block.beehive.enter": "Abelha entra na colmeia", "subtitles.block.beehive.exit": "Abelha sai da colmeia", "subtitles.block.beehive.shear": "Favo de mel recolhido", "subtitles.block.beehive.work": "Abelhas a trabalhar", "subtitles.block.bell.resonate": "Ressonância de sino", "subtitles.block.bell.use": "Badalada", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Crepitar de alto-forno", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Borbulhar de fermentador", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Rebentar de bolhas", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Fluir de bolhas", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Borbulhar", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Redemoinho de bolhas", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Corrente de bolhas", "subtitles.block.button.click": "Clique de botão", "subtitles.block.campfire.crackle": "Crepitar de fogueira", "subtitles.block.chest.close": "Baú fechado", "subtitles.block.chest.locked": "Baú trancado", "subtitles.block.chest.open": "Baú aberto", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Murchar de flor-do-coro", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Brotar de flor-do-coro", "subtitles.block.comparator.click": "Clique de comparador", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Item largado", "subtitles.block.dispenser.fail": "Erro do distribuidor", "subtitles.block.door.toggle": "Chiar de porta", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Chiar de portão", "subtitles.block.fire.ambient": "Crepitar de fogo", "subtitles.block.fire.extinguish": "Fogo apagou-se", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Crepitar de fornalha", "subtitles.block.generic.break": "Bloco partido", "subtitles.block.generic.footsteps": "Passos", "subtitles.block.generic.hit": "Bloco a partir", "subtitles.block.generic.place": "Bloco colocado", "subtitles.block.grindstone.use": "Mó usada", "subtitles.block.honey_block.slide": "A deslizar num bloco de mel", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Alçapão aberto", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Alçapão fechado", "subtitles.block.lava.ambient": "Borbulhar de lava", "subtitles.block.lava.extinguish": "Lava apaga-se", "subtitles.block.lever.click": "Clique de alavanca", "subtitles.block.note_block.note": "Som de bloco musical", "subtitles.block.piston.move": "Movimento de pistão", "subtitles.block.portal.ambient": "Ruídos de portal", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Clique de placa de pressão", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Tocha apaga-se", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker fechado", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker aberto", "subtitles.block.smoker.smoke": "Defumadouro a defumar", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Chiar de alçapão", "subtitles.block.tripwire.attach": "Anexar de gancho", "subtitles.block.tripwire.click": "Clique de gancho", "subtitles.block.tripwire.detach": "Desanexar de gancho", "subtitles.block.water.ambient": "Fluxo de água", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Picada de espinhos", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Algo caiu", "subtitles.entity.arrow.hit": "Impacto de flecha", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Jogador atingido", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Flecha lançada", "subtitles.entity.bat.ambient": "Guinchar de morcego", "subtitles.entity.bat.death": "Morcego morre", "subtitles.entity.bat.hurt": "Morcego aleija-se", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Esvoaçar de morcego", "subtitles.entity.bee.ambient": "Zumbido de abelha", "subtitles.entity.bee.death": "Abelha morre", "subtitles.entity.bee.hurt": "Abelha aleija-se", "subtitles.entity.bee.loop": "Zumbido de abelha", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Zumbido de abelha zangada", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Zumbido de abelha feliz", "subtitles.entity.bee.sting": "Picada de abelha", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Respirar de blaze", "subtitles.entity.blaze.burn": "Crepitar de blaze", "subtitles.entity.blaze.death": "Blaze morre", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze aleija-se", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze dispara", "subtitles.entity.cat.ambient": "Miar de gato", "subtitles.entity.cat.death": "Gato morre", "subtitles.entity.cat.hurt": "Gato aleija-se", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Cacarejar de galinha", "subtitles.entity.chicken.death": "Galinha morre", "subtitles.entity.chicken.egg": "Galinha põe um ovo", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Galinha aleija-se", "subtitles.entity.cod.death": "Bacalhau morre", "subtitles.entity.cod.flop": "Saltitar de bacalhau", "subtitles.entity.cod.hurt": "Bacalhau aleija-se", "subtitles.entity.cow.ambient": "Mugido de vaca", "subtitles.entity.cow.death": "Vaca morre", "subtitles.entity.cow.hurt": "Vaca aleija-se", "subtitles.entity.cow.milk": "Vaca ordenhada", "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper morre", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper aleija-se", "subtitles.entity.creeper.primed": "Sibilar de creeper", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Gorjear de golfinho", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Assobiar de golfinho", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Golfinho ataca", "subtitles.entity.dolphin.death": "Golfinho morre", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Golfinho come", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Golfinho aleija-se", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Golfinho salta", "subtitles.entity.dolphin.play": "Golfinho brinca", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Salpicos de golfinho", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Golfinho nada", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Zurrar de burro", "subtitles.entity.donkey.angry": "Relinchar de burro", "subtitles.entity.donkey.chest": "Baú para burro equipado", "subtitles.entity.donkey.death": "Burro morre", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Burro aleija-se", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Respirar de afogado", "subtitles.entity.drowned.death": "Afogado morre", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Afogado aleija-se", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Afogado lança um tridente", "subtitles.entity.drowned.step": "Passos de afogado", "subtitles.entity.drowned.swim": "Afogado nada", "subtitles.entity.egg.throw": "Ovo lançado", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Gemido de guardião-mor", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Guinchar de guardião-mor", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Maldição de guardião-mor", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Guardião-mor morre", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Saltitar de guardião-mor", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Guardião-mor aleija-se", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Rugido de dragão", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Dragão morre", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Esvoaçar de dragão", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Rosnar de dragão", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Dragão aleija-se", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Dragão dispara", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Olho do ender voa", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Pérola do ender lançada", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Murmúrio de enderman", "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman morre", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman aleija-se", "subtitles.entity.enderman.stare": "Grito de enderman", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teletransporta-se", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Rastejar de endermite", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite morre", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite aleija-se", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Murmúrio de invocador", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Invocador lança um feitiço", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Invocador celebra", "subtitles.entity.evoker.death": "Invocador morre", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Invocador aleija-se", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Invocador prepara um ataque", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Invocador prepara uma invocação", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Invocador prepara um feitiço", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Mordidelas de presas", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Experiência", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Explosão de fogo-de-artifício", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Lançamento de fogo-de-artifício", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Cintilar de fogo-de-artifício", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Anzol mergulhado", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Anzol atirado", "subtitles.entity.fox.aggro": "Raposa zangada", "subtitles.entity.fox.ambient": "Guinchar de raposa", "subtitles.entity.fox.bite": "Mordidela de raposa", "subtitles.entity.fox.death": "Raposa morre", "subtitles.entity.fox.eat": "Raposa come", "subtitles.entity.fox.hurt": "Raposa aleija-se", "subtitles.entity.fox.screech": "Regougar de raposa", "subtitles.entity.fox.sleep": "Ressonar de raposa", "subtitles.entity.fox.sniff": "Farejar de raposa", "subtitles.entity.fox.spit": "Cuspidela de raposa", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Algo caiu", "subtitles.entity.generic.burn": "A arder", "subtitles.entity.generic.death": "A morrer", "subtitles.entity.generic.drink": "A beber", "subtitles.entity.generic.eat": "A comer", "subtitles.entity.generic.explode": "Explosão", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Fogo apaga-se", "subtitles.entity.generic.hurt": "Algo se aleija", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Algo tropeça", "subtitles.entity.generic.splash": "Salpicos", "subtitles.entity.generic.swim": "Nadar", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Chorar de ghast", "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast morre", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast aleija-se", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast dispara", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Gemido de guardião", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Guinchar de guardião", "subtitles.entity.guardian.attack": "Guardião dispara", "subtitles.entity.guardian.death": "Guardião morre", "subtitles.entity.guardian.flop": "Saltitar de guardião", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Guardião aleija-se", "subtitles.entity.horse.ambient": "Relinchar de cavalo", "subtitles.entity.horse.angry": "Relinchar de cavalo", "subtitles.entity.horse.armor": "Armadura para cavalo equipada", "subtitles.entity.horse.breathe": "Respirar de cavalo", "subtitles.entity.horse.death": "Cavalo morre", "subtitles.entity.horse.eat": "Cavalo come", "subtitles.entity.horse.gallop": "Galope", "subtitles.entity.horse.hurt": "Cavalo aleija-se", "subtitles.entity.horse.jump": "Cavalo salta", "subtitles.entity.horse.saddle": "Sela equipada", "subtitles.entity.husk.ambient": "Grunhido de necrótico", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Necrótico converte-se em zombie", "subtitles.entity.husk.death": "Necrótico morre", "subtitles.entity.husk.hurt": "Necrótico aleija-se", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Murmúrio de prestigiador", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Prestigiador lança um feitiço", "subtitles.entity.illusioner.death": "Prestigiador morre", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Prestigiador aleija-se", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Prestigiador desloca-se", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Prestigiador prepara a cegueira", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Prestigiador prepara uma ilusão", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Golem de ferro ataca", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Golem de ferro parte-se", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Golem de ferro morre", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Golem de ferro aleija-se", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Golem de ferro reparado", "subtitles.entity.item.break": "Item parte-se", "subtitles.entity.item.pickup": "Item recolhido", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Item emoldurado", "subtitles.entity.item_frame.break": "Moldura retirada", "subtitles.entity.item_frame.place": "Moldura colocada", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Item desemoldurado", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Item emoldurado regirado", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Corda desatada", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Corda atada", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Relâmpago", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Trovão", "subtitles.entity.llama.ambient": "Balido de lama", "subtitles.entity.llama.angry": "Balido de lama furioso", "subtitles.entity.llama.chest": "Baú para lama equipado", "subtitles.entity.llama.death": "Lama morre", "subtitles.entity.llama.eat": "Lama come", "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama aleija-se", "subtitles.entity.llama.spit": "Cuspidela de lama", "subtitles.entity.llama.step": "Passos de lama", "subtitles.entity.llama.swag": "Lama decorado", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Cubo de magma morre", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Cubo de magma aleija-se", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Cubo de magma salta", "subtitles.entity.minecart.riding": "Carrinho em movimento", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Vacogumelo transforma-se", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Vacogumelo come", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Vacogumelo ordenhada", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Vacogumelo ordenhada de modo suspeito", "subtitles.entity.mule.ambient": "Zurrar de mula", "subtitles.entity.mule.chest": "Baú para mula equipado", "subtitles.entity.mule.death": "Mula morre", "subtitles.entity.mule.hurt": "Mula aleija-se", "subtitles.entity.painting.break": "Quadro retirado", "subtitles.entity.painting.place": "Quadro colocado", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda zangado", "subtitles.entity.panda.ambient": "Arfar de panda", "subtitles.entity.panda.bite": "Mordidela de panda", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Balido de panda", "subtitles.entity.panda.death": "Panda morre", "subtitles.entity.panda.eat": "Panda come", "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda aleija-se", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Cócegas no nariz de um panda", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Espirro de panda", "subtitles.entity.panda.step": "Passos de panda", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Gemido de panda", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Tagarelar de papagaio", "subtitles.entity.parrot.death": "Papagaio morre", "subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaio come", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagaio aleija-se", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaio imita um blaze", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaio imita um creeper", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaio imita um afogado", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaio imita um guardião-mor", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaio imita o Dragão do Ender", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaio imita um endermite", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaio imita um invocador", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaio imita um ghast", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaio imita um guardião", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaio imita um necrótico", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaio imita um prestigiador", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagaio imita um cubo de magma", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagaio imita um espetro", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaio imita um invocador", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaio imita um devastador", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaio imita um shulker", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaio imita um lepisma", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaio imita um esqueleto", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagaio imita um slime", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaio imita uma aranha", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaio imita um desalmado", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagaio imita um vex", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaio imita um vindicador", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaio imita uma bruxa", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaio imita o Wither", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaio imita um esqueleto wither", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaio imita um zombie", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaio imita um zombie aldeão", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Grito de espetro", "subtitles.entity.phantom.bite": "Mordidela de espetro", "subtitles.entity.phantom.death": "Espetro morre", "subtitles.entity.phantom.flap": "Esvoaçar de espetro", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Espetro aleija-se", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Ataque de espetro", "subtitles.entity.pig.ambient": "Grunhido de porco", "subtitles.entity.pig.death": "Porco morre", "subtitles.entity.pig.hurt": "Porco aleija-se", "subtitles.entity.pig.saddle": "Sela equipada", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Murmúrio de saqueador", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Saqueador celebra", "subtitles.entity.pillager.death": "Saqueador morre", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Saqueador aleija-se", "subtitles.entity.player.burp": "Arroto", "subtitles.entity.player.death": "Jogador morre", "subtitles.entity.player.hurt": "Jogador aleija-se", "subtitles.entity.player.levelup": "Jogador sobe de nível", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Grunhido de urso polar", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Sibilar de urso polar", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Urso polar morre", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Urso polar aleija-se", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Rugido de urso polar", "subtitles.entity.potion.splash": "Frasco parte-se", "subtitles.entity.potion.throw": "Frasco atirado", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Peixe-balão esvazia-se", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Peixe-balão enche-se", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Peixe-balão morre", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Saltitar de peixe-balão", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Peixe-balão aleija-se", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Picada de peixe-balão", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Guinchar de coelho", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Coelho ataca", "subtitles.entity.rabbit.death": "Coelho morre", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Coelho aleija-se", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Saltitar de coelho", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Grunhido de devastador", "subtitles.entity.ravager.attack": "Mordidela de devastador", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Devastador celebra", "subtitles.entity.ravager.death": "Devastador morre", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Devastador aleija-se", "subtitles.entity.ravager.roar": "Rugido de devastador", "subtitles.entity.ravager.step": "Passos de devastador", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Devastador atordoado", "subtitles.entity.salmon.death": "Salmão morre", "subtitles.entity.salmon.flop": "Saltitar de salmão", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Salmão aleija-se", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Balido de ovelha", "subtitles.entity.sheep.death": "Ovelha morre", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovelha aleija-se", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Cuscar de shulker", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker fecha-se", "subtitles.entity.shulker.death": "Shulker morre", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker aleija-se", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker abre-se", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker dispara", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teletransporta-se", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Explosão de bala de shulker", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Bala de shulker parte-se", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Sibilar de lepisma", "subtitles.entity.silverfish.death": "Lepisma morre", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Lepisma aleija-se", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Chocalhar de esqueleto", "subtitles.entity.skeleton.death": "Esqueleto morre", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Esqueleto aleija-se", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Esqueleto dispara", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Relinchar de cavalo-esqueleto", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Cavalo-esqueleto morre", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Cavalo-esqueleto aleija-se", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Cavalo-esqueleto nada", "subtitles.entity.slime.attack": "Slime ataca", "subtitles.entity.slime.death": "Slime morre", "subtitles.entity.slime.hurt": "Slime aleija-se", "subtitles.entity.slime.squish": "Slime salta", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Boneco de neve morre", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Boneco de neve aleija-se", "subtitles.entity.snowball.throw": "Bola de neve lançada", "subtitles.entity.spider.ambient": "Sibilar de aranha", "subtitles.entity.spider.death": "Aranha morre", "subtitles.entity.spider.hurt": "Aranha aleija-se", "subtitles.entity.squid.ambient": "Lula nada", "subtitles.entity.squid.death": "Lula morre", "subtitles.entity.squid.hurt": "Lula aleija-se", "subtitles.entity.squid.squirt": "Lula liberta tinta", "subtitles.entity.stray.ambient": "Chocalhar de desalmado", "subtitles.entity.stray.death": "Desalmado morre", "subtitles.entity.stray.hurt": "Desalmado aleija-se", "subtitles.entity.tnt.primed": "TNT acendida", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Gorjear de tartaruga", "subtitles.entity.turtle.death": "Tartaruga morre", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Tartaruga bebé morre", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Ovo de tartaruga parte-se", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Rachadura de ovo de tartaruga", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Eclosão de ovo de tartaruga", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Tartaruga aleija-se", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Tartaruga bebé aleija-se", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Tartaruga põe um ovo", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Rastejar de tartaruga", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Rastejar de tartaruga bebé", "subtitles.entity.turtle.swim": "Tartaruga nada", "subtitles.entity.vex.ambient": "Barulho de vex", "subtitles.entity.vex.charge": "Grito de vex", "subtitles.entity.vex.death": "Vex morre", "subtitles.entity.vex.hurt": "Vex aleija-se", "subtitles.entity.villager.ambient": "Murmúrio de aldeão", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Aldeão celebra", "subtitles.entity.villager.death": "Aldeão morre", "subtitles.entity.villager.hurt": "Aldeão aleija-se", "subtitles.entity.villager.no": "Aldeão não concorda", "subtitles.entity.villager.trade": "Aldeão troca", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Vendedor de armaduras a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Talhante a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Cartógrafo a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Clérigo a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Agricultor a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Pescador a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Vendedor de flechas a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Coureiro a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotecário a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Pedreiro a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastor a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Ferreiro a trabalhar", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Armeiro a trabalhar", "subtitles.entity.villager.yes": "Aldeão harmoniza", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Murmúrio de vindicador", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Vindicador celebra", "subtitles.entity.vindicator.death": "Vindicador morre", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Vindicador aleija-se", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Murmúrio de vendedor ambulante", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Vendedor ambulante morre", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Vendedor ambulante aleija-se", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Vendedor ambulante não concorda", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Vendedor ambulante troca", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Vendedor ambulante harmoniza", "subtitles.entity.witch.ambient": "Riso de bruxa", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Bruxa celebra", "subtitles.entity.witch.death": "Bruxa morre", "subtitles.entity.witch.drink": "Bruxa a beber", "subtitles.entity.witch.hurt": "Bruxa aleija-se", "subtitles.entity.witch.throw": "Bruxa atira", "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither zangado", "subtitles.entity.wither.death": "Wither morre", "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither aleija-se", "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither ataca", "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither invocado", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Chocalhar de esqueleto wither", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Esqueleto wither morre", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Esqueleto wither aleija-se", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Arfar de lobo", "subtitles.entity.wolf.death": "Lobo morre", "subtitles.entity.wolf.growl": "Rosnar de lobo", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Lobo aleija-se", "subtitles.entity.wolf.shake": "Lobo sacode-se", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Grunhido de zombie", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie converte-se em afogado", "subtitles.entity.zombie.death": "Zombie morre", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie aleija-se", "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie infeta", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Relinchar de cavalo-zombie", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Cavalo-zombie morre", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Cavalo-zombie aleija-se", "subtitles.entity.zombie_pigman.ambient": "Grunhido de zombie pigman", "subtitles.entity.zombie_pigman.angry": "Zombie pigman zangado", "subtitles.entity.zombie_pigman.death": "Zombie pigman morre", "subtitles.entity.zombie_pigman.hurt": "Zombie pigman aleija-se", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Grunhido de zombie aldeão", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Lamúria de zombie", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombie curado", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombie aldeão morre", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombie aldeão aleija-se", "subtitles.event.raid.horn": "Ecoar de corneta sombria", "subtitles.item.armor.equip": "Armadura equipada", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Armadura de malha equipada", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Armadura de diamante equipada", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Élitros equipados", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Armadura de ouro equipada", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Armadura de ferro equipada", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Armadura de cabedal equipada", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Carapaça de tartaruga equipada", "subtitles.item.axe.strip": "Toro descascado", "subtitles.item.berries.pick": "Bagas colhidas", "subtitles.item.book.page_turn": "Folhear de página", "subtitles.item.book.put": "Livro pousado", "subtitles.item.bottle.fill": "Frasco enchido", "subtitles.item.bucket.empty": "Balde esvaziado", "subtitles.item.bucket.fill": "Balde enchido", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Jogador teletransporta-se", "subtitles.item.crop.plant": "Cultiva", "subtitles.item.crossbow.charge": "Besta é carregada", "subtitles.item.crossbow.hit": "Impacto de flecha", "subtitles.item.crossbow.load": "Besta recarregada", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Disparo de besta", "subtitles.item.firecharge.use": "Projétil de fogo lançado", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Isqueiro", "subtitles.item.hoe.till": "Enxada", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Mel bebido", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Cultiva", "subtitles.item.shears.shear": "Tosquia", "subtitles.item.shield.block": "Bloqueio de escudo", "subtitles.item.shovel.flatten": "Pá alisa", "subtitles.item.totem.use": "Totem ativado", "subtitles.item.trident.hit": "Empalamento de tridente", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Vibração de tridente", "subtitles.item.trident.return": "Tridente regressa", "subtitles.item.trident.riptide": "Impulso de tridente", "subtitles.item.trident.throw": "Lançamento de tridente", "subtitles.item.trident.thunder": "Trovão de tridente", "subtitles.weather.rain": "Chuva", "team.collision.always": "Sempre", "team.collision.never": "Nunca", "team.collision.pushOtherTeams": "Empurrar outras equipas", "team.collision.pushOwnTeam": "Empurrar a própria equipa", "team.notFound": "Equipa desconhecida: \"%s\"", "team.visibility.always": "Sempre", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Ocultar para outras equipas", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Ocultar para a própria equipa", "team.visibility.never": "Nunca", "title.oldgl.deprecation.line1": "Foi detetada uma placa gráfica antiga. Isto pode impedir-te de", "title.oldgl.deprecation.line2": "jogares no futuro, visto que será necessária a OpenGL 3.2!", "title.oldgl.eol.line1": "Foi detetada uma placa gráfica antiga, isto IRÁ impedir-te de", "title.oldgl.eol.line2": "jogares atualizações futuras, visto que será necessária a OpenGL 2.0!", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Prefixo, %s%[2]s outra vez %s e %[1]s e por fim %s esta e %[1]s uma outra vez!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "olá, %", "translation.test.invalid2": "olá, %s", "translation.test.none": "Olá, mundo!", "translation.test.world": "world", "tutorial.craft_planks.description": "O livro de receitas pode ajudar", "tutorial.craft_planks.title": "Cria tábuas de madeira", "tutorial.find_tree.description": "Bate-lhe e recolhe a madeira", "tutorial.find_tree.title": "Procura uma árvore", "tutorial.look.description": "Usa o rato para virar", "tutorial.look.title": "Olha à volta", "tutorial.move.description": "Salta com %s", "tutorial.move.title": "Anda com %s, %s, %s e %s", "tutorial.open_inventory.description": "Prime %s", "tutorial.open_inventory.title": "Abre o inventário", "tutorial.punch_tree.description": "Mantém premido %s", "tutorial.punch_tree.title": "Destrói uma árvore"}