go-mc/data/lang/sr-sp/sr_sp.go

// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.

package sr_sp

import "github.com/Tnze/go-mc/chat"

func init() { chat.SetLanguage(Map) }

var Map = map[string]string{"addServer.add": "Готово", "addServer.enterIp": "Адреса сервера", "addServer.enterName": "Име сервера", "addServer.hideAddress": "Сакриј адресу", "addServer.resourcePack": "Серверски пакети ресурса", "addServer.resourcePack.disabled": "Онемогућено", "addServer.resourcePack.enabled": "Омогућено", "addServer.resourcePack.prompt": "Упит", "addServer.title": "Измени информације о серверу", "advMode.allEntities": "Користи \"@e\" за циљање свих бића", "advMode.allPlayers": "Користи \"@a\" како би лоцирао све играче", "advMode.command": "Конзола команде", "advMode.mode": "Режим", "advMode.mode.auto": "Поновите", "advMode.mode.autoexec.bat": "Увек активно", "advMode.mode.conditional": "Условно", "advMode.mode.redstone": "Импулс", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Потребан редстоун", "advMode.mode.sequence": "Ланац", "advMode.mode.unconditional": "Безусловно", "advMode.nearestPlayer": "Користи \"@p\" како би лоцирао најближег играча", "advMode.notAllowed": "Мора бити унапређен играч у креативном моду", "advMode.notEnabled": "Командни Блокови нису омогућени на овом серверу", "advMode.previousOutput": "Предходна евиденција", "advMode.randomPlayer": "Користи \"@r\" како би лоцирао насумичног играча", "advMode.self": "Користи @s да изабереш извршавајући ентитет", "advMode.setCommand": "Постави команду конзоле за блок", "advMode.setCommand.success": "Команда: %s", "advMode.trackOutput": "Праћење излаза", "advMode.triggering": "Окидање", "advMode.type": "Тип", "advancement.advancementNotFound": "Непознати напредак: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Откриjте сваки биом", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Време за авантуру", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Убијте пет другачијих бића са једном стрелом", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Самострелац", "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Прошуњајте се поред скалк сензора или стражара да Bас не би детектовали", "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Шуњање 100", "advancements.adventure.bullseye.description": "Погодите центар мете са раздаљине веће од 30 метара", "advancements.adventure.bullseye.title": "Центар", "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Извршите слободан пад са врха света (максималне висине за изградњу) до дна света и преживите", "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Пећине и литице", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Успешно одбраните село од напада", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Скочите у блок меда да негирате штету пада", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Лепљива ситуација", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Убијте било које непријатељско чудовиште", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Ловац на чудовишта", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Убијте једног од сваког непријатељског чудовишта", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Чудовишта ловљена", "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Убијте створење близу скалк катализатора", "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Оно се шири", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Заштитите сељака од нежељеног шока без започињања пожара", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Пренапонска заштита", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Испалите стрелу из самострела", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Стара поуздана", "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Оживите ливаду музиком из џубокса", "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Звук музике", "advancements.adventure.root.description": "Авантура, истраживање и борба", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Погодите нешто стрелом", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Нанишани", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Спавајте у кревету да промените место реинкарнације", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Лепи снови", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Убијте костура на барем 50 метара раздаљине", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Снајперски дуел", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Посматрајте Ендер змаја кроз дурбин", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Је ли то авион?", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Посматрајте гаста кроз дурбин", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Је ли то балон?", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Посматрајте папагаја кроз дурбин", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Је ли то птица?", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Призовите металног голема да помогне у одбрани села", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Изнајмљена помоћ", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Баците трозубац на нешто.\nПажња: Бацање јединог оружја није добра идеја.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Бачена фора", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Искористите тотем бесмрти да преварите смрт", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Реанимација", "advancements.adventure.trade.description": "Успешно се мењајте са сељаком", "advancements.adventure.trade.title": "Какав договор!", "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Тргујте са сељаком на максималној висини за изградњу", "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Звездани трговац", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Убијте два фантома продорном стрелом", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Две птице, једна стрела", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Ударите сељака муњом", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Веома веома страшно", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Убијте капетана пљачке.\nМожда је засад боље да се држите даље од села...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Добровољан изгнаник", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Ходајте по снегу у праху... а да не пропаднете", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Лаган као зец", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Нека разбојник искуси самострел на својој кожи", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ко је сада разбојник?", "advancements.empty": "Овде нема ничега...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Прикупите змајев дах у стаклену боцу", "advancements.end.dragon_breath.title": "Треба ти бомбоница", "advancements.end.dragon_egg.description": "Држите змајево jaje", "advancements.end.dragon_egg.title": "Следећа генерација", "advancements.end.elytra.description": "Пронађите крила", "advancements.end.elytra.title": "Небо је граница", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Побегни са острва", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Даљински бег", "advancements.end.find_end_city.description": "Уђи слободно, шта би се могло десити?", "advancements.end.find_end_city.title": "Град на крају игре", "advancements.end.kill_dragon.description": "Срећно", "advancements.end.kill_dragon.title": "Ослободи Енд", "advancements.end.levitate.description": "Лебди до педесет блокова од напада шулкера", "advancements.end.levitate.title": "Сјајан поглед одавде горе", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Реинкарнирај Ендер змаја", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Крај... поново...", "advancements.end.root.description": "Или почетак?", "advancements.end.root.title": "Крај", "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Нека блажа спусти торту на музички блок", "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Срећан срећан рођендан", "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Нека вам блажа донесе предмете", "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Ја твој сам пријатељ", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Ухватите аксолотла кофом", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Најслађи предатор", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Поједите све што је јестиво, иако није добро по Вас", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Уравнотежена дијета", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Узгаји све животиње!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Двоје по двоје", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Узгајите две животиње заједно", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Папагаји и шишмиши", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Припитомите све врсте мачака!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Пун каталог", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ухватите рибу", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Сумњиви послови", "advancements.husbandry.froglights.description": "Поседујте све жампе у инвентару", "advancements.husbandry.froglights.title": "Сада могу све!", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Удружите се са аксолотлом и победите у борби", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Лековита моћ пријатељства!", "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Држите све врсте жаба на поводцу", "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Можеш да бежиш, али џаба, џаба", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Нека буде светла!", "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Користите полугу недерита да надоградите мотику, па преиспитајте животне изборе", "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Озбиљна посвећеност", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Засадите семе, и посматрајте га како расте", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Одрпано место", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Помозите кози и у чамцу је возите", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Прави плодови мора!", "advancements.husbandry.root.description": "Свет је пун пријатеља и хране", "advancements.husbandry.root.title": "Сточарство", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Користите логорску ватру да узмете мед из кошнице користећи боцу да не изнервирате пчеле", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Бззтаните наш гост", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Померите пчелиње гнездо, са 3 пчеле унутра, користећи свилени додир", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Тотална релокабззија", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ухватите рибу... без штапа за пецање!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Тактичко пецање", "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Ухватите пуноглавца кофом", "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Пуна глава, пуна канта", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Укротите животињу", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Најбољи пријатељи заувек", "advancements.husbandry.wax_off.description": "Огулите восак са блока бакра!", "advancements.husbandry.wax_off.title": "Восак огуљен", "advancements.husbandry.wax_on.description": "Нанесите саће на блок бакра!", "advancements.husbandry.wax_on.title": "Восак нанесен", "advancements.nether.all_effects.description": "Имајте сваки ефекат на себи у исто време", "advancements.nether.all_effects.title": "Како смо доспели овде?", "advancements.nether.all_potions.description": "Имајте сваки ефекат напитка у исто време на себи", "advancements.nether.all_potions.title": "Гневан коктел", "advancements.nether.brew_potion.description": "Направите напитак", "advancements.nether.brew_potion.title": "Домаћа пивница", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Напуните реинкарнационо сидро до врха", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Не баш \"девет\" живота", "advancements.nether.create_beacon.description": "Изградите и поставите светионик", "advancements.nether.create_beacon.title": "Донесите кући светионик", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Доведите светионик до пуне снаге", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Светиониконатор", "advancements.nether.distract_piglin.description": "Скренте пажњу пиглину златом", "advancements.nether.distract_piglin.title": "У, светлуцаво", "advancements.nether.explore_nether.description": "Истражите све биоме у Недеру", "advancements.nether.explore_nether.title": "Врела туристичка места", "advancements.nether.fast_travel.description": "Користите Недер портале да пропутујете 7 километара у нормалном свету", "advancements.nether.fast_travel.title": "Субсвемирски мехур", "advancements.nether.find_bastion.description": "Уђите у рушевине утврђења", "advancements.nether.find_bastion.title": "То су били дани", "advancements.nether.find_fortress.description": "Провалите у Недер тврђаву", "advancements.nether.find_fortress.title": "Ужасна тврђава", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Набавите лобању Видер костура", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Страшни језиви костур", "advancements.nether.loot_bastion.description": "Опљачкајте ковчег у рушевинама утврђења", "advancements.nether.loot_bastion.title": "Ратне свиње", "advancements.nether.netherite_armor.description": "Набавите пун оклоп од Недерита", "advancements.nether.netherite_armor.title": "Покриј ме остацима", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Набавите древне остатке", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Скривен у дубинама", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Ослободите пламена од његовог штапа", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "У ватру", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Набавите плачући обсидијан", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Ко сече тај лук?", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Уништите гаста ватреном лоптом", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Вратити пошиљаоцу", "advancements.nether.ride_strider.description": "Јашите шетача користећи изопачену гљиву на штапу", "advancements.nether.ride_strider.title": "Овај чамац има ноге", "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Поведите шетача на дуууугу шетњу кроз језеро лаве у нормалном свету", "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Доме, слатки доме", "advancements.nether.root.description": "Понесите летњу одећу", "advancements.nether.root.title": "Недер", "advancements.nether.summon_wither.description": "Призовите Видера", "advancements.nether.summon_wither.title": "Одумирајуће висине", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Спасите гаста из Недера, безбедно га доведите кући у нормалан свет... и онда га убијте", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Несигуран савез", "advancements.nether.use_lodestone.description": "Употребите компас на магнетиту", "advancements.nether.use_lodestone.title": "Магнетит се враћа кући", "advancements.sad_label": ":(", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Ослабите и онда излечите зомби сељака", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Зомби доктор", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Одбијте пројектил штитом", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Не данас, хвала", "advancements.story.enchant_item.description": "Зачарајте предмет на столу за чарање", "advancements.story.enchant_item.title": "Мађијатик", "advancements.story.enter_the_end.description": "Уђите у Енд портал", "advancements.story.enter_the_end.title": "Крај?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Изградите, запалите и уђите у Недер портал", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Морамо да идемо дубље", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Пратите Ендер око", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "На слово на слово", "advancements.story.form_obsidian.description": "Набавите блок обсидијана", "advancements.story.form_obsidian.title": "Ледени изазов", "advancements.story.iron_tools.description": "Надоградите свој крамп", "advancements.story.iron_tools.title": "Искрсло је гвожђе", "advancements.story.lava_bucket.description": "Напуните кофу лавом", "advancements.story.lava_bucket.title": "Вруће ствари", "advancements.story.mine_diamond.description": "Набавите дијаманте", "advancements.story.mine_diamond.title": "Дијаманти!", "advancements.story.mine_stone.description": "Ископајте камен Вашим новим пијуком", "advancements.story.mine_stone.title": "Камено доба", "advancements.story.obtain_armor.description": "Заштитите се чанком гвозденог оклопа", "advancements.story.obtain_armor.title": "Обуците се", "advancements.story.root.description": "Срце и прича игре", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Дијамантски оклоп спасава животе", "advancements.story.shiny_gear.title": "Покриј ме дијамантима", "advancements.story.smelt_iron.description": "Отопите полугу гвожђа", "advancements.story.smelt_iron.title": "Набавите опрему", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Направите бољи крамп", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Унапређење", "advancements.toast.challenge": "Изазов завршен!", "advancements.toast.goal": "Циљ постигнут!", "advancements.toast.task": "Напредак достигнут!", "argument.anchor.invalid": "Неважеће биће на месту %s", "argument.angle.incomplete": "Недовршено (очекује се 1 угао)", "argument.angle.invalid": "Неважећи угао", "argument.block.id.invalid": "Непознати тип блока '%s'", "argument.block.property.duplicate": "Особина '%s' може бити постављена само једном за блок %s", "argument.block.property.invalid": "Блок %s не дозвољава '%s' за %s особину", "argument.block.property.novalue": "Очекује се вредност за особину '%s' на блоку %s", "argument.block.property.unclosed": "Очекује се затварање са ] за својства стања блока", "argument.block.property.unknown": "Блок %s нема особину '%s'", "argument.block.tag.disallowed": "Овде нису дозвољени тагови, само прави блокови", "argument.color.invalid": "Непозната боја '%s'", "argument.component.invalid": "Неважећа компонента чета: %s", "argument.criteria.invalid": "Непознат критеријум '%s'", "argument.dimension.invalid": "Непозната димензија '%s'", "argument.double.big": "Дабл не сме бити већи од %s, али је нађено %s", "argument.double.low": "Дабл не сме бити мањи од %s, али је нађено %s", "argument.entity.invalid": "Погрешно име или УJИД", "argument.entity.notfound.entity": "Ниједан ентитет није пронађен", "argument.entity.notfound.player": "Ниједан играч није пронађен", "argument.entity.options.advancements.description": "Играчи са напредком", "argument.entity.options.distance.description": "Удаљеност од ентитета", "argument.entity.options.distance.negative": "Дистанца не може бити негативна", "argument.entity.options.dx.description": "Објекти између x и x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Објекти између y и y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Објекти између z и z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Играчи са режимом игре", "argument.entity.options.inapplicable": "Опција '%s' није примењива овде", "argument.entity.options.level.description": "Ниво Искуства", "argument.entity.options.level.negative": "Ниво не може бити негативан", "argument.entity.options.limit.description": "Максимални број повратних ентитета", "argument.entity.options.limit.toosmall": "Лимит најмање мора да буде 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Непостојећи или непознати мод игре '%s'", "argument.entity.options.name.description": "Ентитетово име", "argument.entity.options.nbt.description": "Ентитет са NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Прилагодљив предикат", "argument.entity.options.scores.description": "Ентитети са резултатима", "argument.entity.options.sort.description": "Распореди Ентитете", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Непостојећи или непознати тип сортирања '%s'", "argument.entity.options.tag.description": "Ентитет са ознаком", "argument.entity.options.team.description": "Ентитети у тиму", "argument.entity.options.type.description": "Ентитет типа", "argument.entity.options.type.invalid": "Непостојећи или непознати тип бића '%s'", "argument.entity.options.unknown": "Непозната опција '%s'", "argument.entity.options.unterminated": "Очекиван крај опција", "argument.entity.options.valueless": "Очекује се вредност за опцију '%s'", "argument.entity.options.x.description": "x позиција", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Eнтитетова x ротација", "argument.entity.options.y.description": "y позиција", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Eнтитетова y ротација", "argument.entity.options.z.description": "z позиција", "argument.entity.selector.allEntities": "Сви ентитети", "argument.entity.selector.allPlayers": "Сви играчи", "argument.entity.selector.missing": "Недостаје тип селектора", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Најближи играч", "argument.entity.selector.not_allowed": "Селектор није дозвољен", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Случајни играч", "argument.entity.selector.self": "Тренутни ентитет", "argument.entity.selector.unknown": "Непознат бирач типа '%s'", "argument.entity.toomany": "Само један објекат је дозвољен, али дати селектор дозвољава више од две", "argument.enum.invalid": "Неважећа вредност \"%s\"", "argument.float.big": "Флоат не сме бити већи од %s, али је нађено %s", "argument.float.low": "Флоат не сме бити мањи од %s, али је нађено %s", "argument.id.invalid": "Неисправан ID", "argument.id.unknown": "Непознати ИД: %s", "argument.integer.big": "Интиџер не сме бити већи од %s, али је нађено %s", "argument.integer.low": "Интиџер не сме бити мањи од %s, али је нађено %s", "argument.item.id.invalid": "Непознати предмет '%s'", "argument.item.tag.disallowed": "Овде нису дозвољене особине, само прави блокови", "argument.literal.incorrect": "Очекиван литерал %s", "argument.long.big": "Лонг не сме бити већи од %s, нађено %s", "argument.long.low": "Лонг не сме бити мањи од %s, нађено %s", "argument.nbt.array.invalid": "Погрешан ред типа '%s'", "argument.nbt.array.mixed": "Није могуће ставити %s у %s", "argument.nbt.expected.key": "Очекивани кључ", "argument.nbt.expected.value": "Очекивана вредност", "argument.nbt.list.mixed": "Није могуће убацити %s и листу %s", "argument.nbt.trailing": "Неочекивани пратећи подататак", "argument.player.entities": "Ова команда утиче само на играче, али дати селектор обухвата и објекте", "argument.player.toomany": "Само један играч је дозвољен, али дати селектор дозвољава више од једног", "argument.player.unknown": "Тај играч не постоји", "argument.pos.missing.double": "Очекиван је кoординат", "argument.pos.missing.int": "Очекује се позиција блока", "argument.pos.mixed": "Не могу се комбиновати локалне и координате света (све мора или садржати \"^\" или не)", "argument.pos.outofbounds": "Та позиција је ван дозвољених граница.", "argument.pos.outofworld": "Тај положај је ван овог света!", "argument.pos.unloaded": "Та позиција није учитана", "argument.pos3d.incomplete": "Недовршено (очекују се 3 координате)", "argument.range.empty": "Очекивана вредност или распон вредности", "argument.range.ints": "Дозвољени су само цели бројеви, не децимале", "argument.range.swapped": "Минимум не може бити већи од максимума", "argument.rotation.incomplete": "Недовршено (очекују се 2 координате)", "argument.scoreHolder.empty": "Нису пронађени релевантни носиоци резултата", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Непознато место за приказивање %s", "argument.time.invalid_tick_count": "Број откуцаја мора бити позитиван", "argument.time.invalid_unit": "Неважећа јединица", "argument.uuid.invalid": "Неисправан УJИД", "arguments.block.tag.unknown": "Непозната особина блока '%s'", "arguments.function.tag.unknown": "Непозната особина функције '%s'", "arguments.function.unknown": "Непозната функција %s", "arguments.item.overstacked": "%s може само нагомилати до %s", "arguments.item.tag.unknown": "Непозната особина предмета '%s'", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Неважећи елемент на путу NBT", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Није пронађен елемент који припада %s", "arguments.objective.notFound": "Непознат објекат табеле '%s'", "arguments.objective.readonly": "Објекат %s табеле је само за читање", "arguments.operation.div0": "Не може се делити нулом", "arguments.operation.invalid": "Неважећа операција", "arguments.swizzle.invalid": "Неважећа комбинација, очекивана комбинација је \"x\", \"y\" и \"z\"", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Оклоп", "attribute.name.generic.armor_toughness": "Осетљивост оклопа", "attribute.name.generic.attack_damage": "Јачина напада", "attribute.name.generic.attack_knockback": "Одбацивање напада", "attribute.name.generic.attack_speed": "Брзина напада", "attribute.name.generic.flying_speed": "Брзина лета", "attribute.name.generic.follow_range": "Домет праћења бића", "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Отпорност на одбацивање", "attribute.name.generic.luck": "Срећа", "attribute.name.generic.max_health": "Максимално здравље", "attribute.name.generic.movement_speed": "Брзина", "attribute.name.horse.jump_strength": "Снага скока коња", "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Зомби појачање", "biome.minecraft.badlands": "Бесплодни предео", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Бамбусова прашума", "biome.minecraft.basalt_deltas": "Базалтна делта", "biome.minecraft.beach": "Плажа", "biome.minecraft.birch_forest": "Брезова шума", "biome.minecraft.cold_ocean": "Хладни океан", "biome.minecraft.crimson_forest": "Гримизна шума", "biome.minecraft.dark_forest": "Густа шума", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Дубоки хладни океан", "biome.minecraft.deep_dark": "Тамно подземље", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Дубоки залеђени океан", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Дубоки млаки океан", "biome.minecraft.deep_ocean": "Дубоки океан", "biome.minecraft.dripstone_caves": "Пећине капмена", "biome.minecraft.end_barrens": "Енд пустош", "biome.minecraft.end_highlands": "Енд висоравни", "biome.minecraft.end_midlands": "Енд средњоравни", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Еродирани бесплодни предео", "biome.minecraft.flower_forest": "Цветна шума", "biome.minecraft.forest": "Шума", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Залеђени океан", "biome.minecraft.frozen_peaks": "Залеђени врхови", "biome.minecraft.frozen_river": "Залеђена река", "biome.minecraft.grove": "Шумарак", "biome.minecraft.ice_spikes": "Ледени шиљци", "biome.minecraft.jagged_peaks": "Шиљасти врхови", "biome.minecraft.jungle": "Прашума", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Млаки океан", "biome.minecraft.lush_caves": "Бујне пећине", "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Мочвара мангрове", "biome.minecraft.meadow": "Ливада", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Поља печурака", "biome.minecraft.nether_wastes": "Недер пустош", "biome.minecraft.ocean": "Океан", "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Брезова шума старог раста", "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Борова тајга старог раста", "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Шума смреке старог раста", "biome.minecraft.plains": "Равнице", "biome.minecraft.river": "Река", "biome.minecraft.savanna": "Савана", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Плато саване", "biome.minecraft.small_end_islands": "Мала Енд острва", "biome.minecraft.snowy_beach": "Снежна плажа", "biome.minecraft.snowy_plains": "Снежне равнице", "biome.minecraft.snowy_slopes": "Снежне падине", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Снежна тајга", "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Долина душа", "biome.minecraft.sparse_jungle": "Ретка џунгла", "biome.minecraft.stony_peaks": "Камени врхови", "biome.minecraft.stony_shore": "Камена обала", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Равнице сунцокрета", "biome.minecraft.swamp": "Мочвара", "biome.minecraft.taiga": "Тајга", "biome.minecraft.warm_ocean": "Топли океан", "biome.minecraft.warped_forest": "Изопачена шума", "biome.minecraft.windswept_forest": "Ветровита шума", "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Ветровита шљунчана брда", "biome.minecraft.windswept_hills": "Ветровита брда", "biome.minecraft.windswept_savanna": "Ветровита савана", "biome.minecraft.wooded_badlands": "Дрвенкасте рђаве земље", "block.minecraft.acacia_button": "Дугме од багрема", "block.minecraft.acacia_door": "Врата од багрема", "block.minecraft.acacia_fence": "Ограда од багрема", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Капија од багрема", "block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Акацијин висећи знак", "block.minecraft.acacia_leaves": "Лишће акације", "block.minecraft.acacia_log": "Дрво багрема", "block.minecraft.acacia_planks": "Багремове даске", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Потисна плоча багрема", "block.minecraft.acacia_sapling": "Младица багрема", "block.minecraft.acacia_sign": "Знак од акације", "block.minecraft.acacia_slab": "Плоча багрема", "block.minecraft.acacia_stairs": "Степенице багремовог дрвета", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Окно од багрема", "block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Акацијин зидни висећи знак", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Знак од акације за зид", "block.minecraft.acacia_wood": "Дрво багрема", "block.minecraft.activator_rail": "Пруга са активатором", "block.minecraft.air": "Ваздух", "block.minecraft.allium": "Лук", "block.minecraft.amethyst_block": "Блок аметиста", "block.minecraft.amethyst_cluster": "Хрпа аметиста", "block.minecraft.ancient_debris": "Древни остаци", "block.minecraft.andesite": "Андезит", "block.minecraft.andesite_slab": "Плота од андезита", "block.minecraft.andesite_stairs": "Степенице од андезита", "block.minecraft.andesite_wall": "Зид од андезита", "block.minecraft.anvil": "Наковањ", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Прикачена стабљика лубенице", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Прикачена стабљика бундеве", "block.minecraft.azalea": "Азалеја", "block.minecraft.azalea_leaves": "Лишће азалеје", "block.minecraft.azure_bluet": "Плава хустонија", "block.minecraft.bamboo": "Бамбус", "block.minecraft.bamboo_block": "Блок бамбуса", "block.minecraft.bamboo_button": "Бамбусово дугме", "block.minecraft.bamboo_door": "Врата од бамбуса", "block.minecraft.bamboo_fence": "Бамбусова ограда", "block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Бамбусова капија", "block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Бамбусов висећи знак", "block.minecraft.bamboo_mosaic": "Бамбус мозаик", "block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Плоча бамбус мозаика", "block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Степенице бамбус мозаика", "block.minecraft.bamboo_planks": "Даске од бамбуса", "block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Бамбусова потисна плоча", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Пупољак бамбуса", "block.minecraft.bamboo_sign": "Бамбусов знак", "block.minecraft.bamboo_slab": "Бамбусова плоча", "block.minecraft.bamboo_stairs": "Бамбусове степенице", "block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Бамбусово окно", "block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Бамбусов зидни висећи знак", "block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Бамбусов зидни знак", "block.minecraft.banner.base.black": "Потпуно црно поље", "block.minecraft.banner.base.blue": "Потпуно плаво поље", "block.minecraft.banner.base.brown": "Потпуно браон поље", "block.minecraft.banner.base.cyan": "Потпуно тиркизно поље", "block.minecraft.banner.base.gray": "Потпуно сиво поље", "block.minecraft.banner.base.green": "Потпуно зелено поље", "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Потпуно светло плаво поље", "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Потпуно светло сиво поље", "block.minecraft.banner.base.lime": "Потпуно светло зелено поље", "block.minecraft.banner.base.magenta": "Потпуно магента поље", "block.minecraft.banner.base.orange": "Потпуно наранџасто поље", "block.minecraft.banner.base.pink": "Потпуно розе поље", "block.minecraft.banner.base.purple": "Потпуно љубичасто поље", "block.minecraft.banner.base.red": "Потпуно црвено поље", "block.minecraft.banner.base.white": "Потпуно бело поље", "block.minecraft.banner.base.yellow": "Потпуно жуто поље", "block.minecraft.banner.border.black": "Црни оквир", "block.minecraft.banner.border.blue": "Плави оквир", "block.minecraft.banner.border.brown": "Браон оквир", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Тиркизни оквир", "block.minecraft.banner.border.gray": "Сиви оквир", "block.minecraft.banner.border.green": "Зелени оквир", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Светло плави оквир", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Светло сиви оквир", "block.minecraft.banner.border.lime": "Светло зелени оквир", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Магента оквир", "block.minecraft.banner.border.orange": "Наранџасти оквир", "block.minecraft.banner.border.pink": "Розе оквир", "block.minecraft.banner.border.purple": "Љубичасти оквир", "block.minecraft.banner.border.red": "Црвени оквир", "block.minecraft.banner.border.white": "Бели оквир", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Жути оквир", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Црне цигле", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Плаве цигле", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Браон цигле", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Тиркизна цигла", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Сиве цигле", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Зелене цигле", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Светло плаве цигле", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Светло сиве цигле", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Светло зелене цигле", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Магента цигле", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Наранџасте цигле", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Розе цигле", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Љубичасте цигле", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Црвене цигле", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Беле цигле", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Жуте цигле", "block.minecraft.banner.circle.black": "Црни кружић", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Плави кружић", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Браон кружић", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Тиркизни кружић", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Сиви кружић", "block.minecraft.banner.circle.green": "Зелени кружић", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Светло плави кружић", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Светло сиви кружић", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Светло зелени кружић", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Магента кружић", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Наранџасти кружић", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Розе кружић", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Љубичасти кружић", "block.minecraft.banner.circle.red": "Црвени кружић", "block.minecraft.banner.circle.white": "Бели кружић", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Жути кружић", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Црни крипер", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Плави крипер", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Браон крипер", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Тиркизни крипер", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Сиви крипер", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Зелени крипер", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Светло плави крипер", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Светло сиви крипер", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Светло зелени крипер", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Магента крипер", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Наранџасти крипер", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Розе крипер", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Љубичасти крипер", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Црвени крипер", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Бели крипер", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Жути крипер", "block.minecraft.banner.cross.black": "Црни Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Плави Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Браон Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Тиркизни Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Сиви Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.green": "Зелени Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Светло плави Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Светло сиви Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Светло зелени Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Магента Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Наранџасти Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Розе Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Љубичасти Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.red": "Црвени Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.white": "Бели Андријин крст", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Жути Андријин крст", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Црни увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Плави увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Браон увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Тиркизни увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Сиви увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Зелени увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Светло плави увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Светло сиви увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Светло зелени увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Магента увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Наранџасти увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Розе увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Љубичасти увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Црвени увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Бели увучени оквир", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Жути увучени оквир", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Црна лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Плава лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Браон лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Тиркизна лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Сива лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Зелена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Светло плава лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Светло сива лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Светло зелена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Магента лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Наранџаста лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Розе лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Љубичаста лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Црвена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Бела лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Жута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Црна десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Плава десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Браон десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Тиркизна десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Сива десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Зелена десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Светло плава десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Светло сива десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Светло зелена десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Магента десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Наранџаста десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Роза десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Љубичаста десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Црвена десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Бела десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Жута десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Црна лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Плава лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Браон лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Тиркизна горње лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Сива лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Зелена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Светло плава лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Светло сива лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Светло зелена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Магента лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Наранџаста лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Розе лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Љубичаста лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Црвена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Бела лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Жута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Црна лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Плава лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Браон лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Тиркизна горње десна пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Сива обрнута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Зелена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Светло плава лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Светло сива лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Светло зелена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Магента обрнута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Наранџаста обрнута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Розе обрнута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Љубичаста лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Црвена лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Бела обрнута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Жута обрнута лева пуна дијагонала", "block.minecraft.banner.flower.black": "Црни цвет", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Плави цвет", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Браон цвет", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Тиркизни цвет", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Сиви цвет", "block.minecraft.banner.flower.green": "Зелени цвет", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Светло плави цвет", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Светло сиви цвет", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Светло зелени цвет", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Магента цвет", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Наранџасти цвет", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Розе цвет", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Љубичасти цвет", "block.minecraft.banner.flower.red": "Црвени цвет", "block.minecraft.banner.flower.white": "Бели цвет", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Жути цвет", "block.minecraft.banner.globe.black": "Црни глобус", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Плави глобус", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Браон глобус", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Тиркизни глобус", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Сиви глобус", "block.minecraft.banner.globe.green": "Зелени глобус", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Светло плави глобус", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Светло сиви глобус", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Светло зелени глобус", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Магента глобус", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Наранџасти глобус", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Розе глобус", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Љубичасти глобус", "block.minecraft.banner.globe.red": "Црвени глобус", "block.minecraft.banner.globe.white": "Бели глобус", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Жути глобус", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Црни градијент", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Плави градијент", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Браон градијент", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Тиркизни градијент", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Сиви градијент", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Зелени градијент", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Светло плави градијент", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Светло сиви градијент", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Светло зелени градијент", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Магента градијент", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Наранџасти градијент", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Розе градијент", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Љубичасти градијент", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Црвени градијент", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Бели градијент", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Жути градијент", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Црни градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Плави градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Браон градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Тиркизни градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Сиви градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Зелени градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Светло плави градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Светло сиви градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Светло зелени градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Магента градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Наранџасти градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Розе градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Љубичасти градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Црвени градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Бели градијент нагоре", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Жути градијент нагоре", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Црна горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Плава гоња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Браон горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Тиркизна горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Сива горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Зелена горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Светло плава горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Светло сива горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Светло зелена горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Магента горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Наранџаста горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Розе горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Љубичаста горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Црвена горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Бела горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Жута горња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Црна доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Плава доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Браон доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Тиркизна доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Сива доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Зелена доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Светло плава доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Светло сива доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Светло зелена доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Магента доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Наранџаста доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Розе доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Љубичаста доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Црвена доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Бела доња половина", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Жута доња половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Црна лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Плава лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Браон лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Тиркизна лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Сива лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Зелена лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Светло плава лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Светло сива лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Светло зелена лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Магента лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Наранџаста лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Розе лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Љубичаста лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Црвена лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Бела лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Жута лева половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Црна десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Плава десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Браон десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Тиркизна десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Сива десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Зелена десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Светло плава десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Светло сива десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Светло зелена десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Магента десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Наранџаста десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Розе десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Љубичаста десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Црвена десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Бела десна половина", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Жута десна половина", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Црна ствар", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Плава ствар", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Браон ствар", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Тиркизна ствар", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Сива ствар", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Зелена ствар", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Светло плава ствар", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "светло сива ствар", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Светло зелена ствар", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Магента ствар", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Наранджаста ствар", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Розе ствар", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Љубичаста ствар", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Црвена ствар", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Бела ствар", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Жута ствар", "block.minecraft.banner.piglin.black": "Црна њушка", "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Плава њушка", "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Браон њушка", "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Тиркизна њушка", "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Сива њушка", "block.minecraft.banner.piglin.green": "Зелена њушка", "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Светло плава њушка", "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Светло сива њушка", "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Светло зелена њушка", "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Магента њушка", "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Наранџаста њушка", "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Розе њушка", "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Љубичаста њушка", "block.minecraft.banner.piglin.red": "Црвена њушка", "block.minecraft.banner.piglin.white": "Бела њушка", "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Жута њушка", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Црни ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Плави ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Браон ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Тиркизни ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Сиви ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Зелени ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Светло плави ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Светло сиви ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Светло зелени ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Магента ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Наранџасти ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Розе ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Љубичасти ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Црвени ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Бели ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Жути ромб", "block.minecraft.banner.skull.black": "Црна лобања", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Плава лобања", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Браон лобања", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Тиркизна лобања", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Сива лобања", "block.minecraft.banner.skull.green": "Зелена лобања", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Светло плава лобања", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Светло сива лобања", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Светло зелена лобања", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Магента лобања", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Наранџаста лобања", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Розе лобања", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Љубичаста лобања", "block.minecraft.banner.skull.red": "Црвена лобања", "block.minecraft.banner.skull.white": "Бела лобања", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Жута лобања", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Црне решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Плаве решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Браон решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Тиркизне пруге", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Сиве решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Зелене решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Светло плаве решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Светло сиве решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Светло зелене решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Магента решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Наранџасте пруге", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Розе решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Љубичасте решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Црвене решетке", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Беле пруге", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Жуте решетке", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Црни квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Плави квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Браон квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Тиркизни квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Сиви квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Зелени квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Светло плави квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Светло сиви квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Светло зелени квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Магента квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Наранџасти квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Пинк квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Љубичасти квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Црвени квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Бели квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Жути квадрат у доњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Црни квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Плави квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Браон квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Тиркизни квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Сиви квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Зелени квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Светло плави квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Светло сиви квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Светло зелени квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Магента квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Наранџасти квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Пинк квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Љубичасти квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Црвени квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Бели квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Жути квадрат у доњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Црни квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Плави квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Браон квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Тиркизни квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Сиви квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Зелени квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Светло плави квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Светло сиви квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Светло зелени квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Магента квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Наранџасти квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Розе квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Љубичасти квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Црвени квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Бели квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Жути квадрат у горњем левом углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Црни квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Плави квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Браон квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Тиркизни квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Сиви квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Зелени квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Светло плави квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Светло сиви квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Светло зелени квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Магента квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Наранџасти квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Розе квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Љубичасти квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Црвени квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Бели квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Жути квадрат у горњем десном углу", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Црни крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Плави крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Браон крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Тиркизни крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Сиви крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Зелени крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Светло плави крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Светло сиви крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Светло зелени крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Магента крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Наранджасти крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Розе крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Љубичасти крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Црвени крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Бели крст", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Жути крст", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Црни доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Плави доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Браон доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Тиркизни доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Сиви доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Зелени доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Светло плави доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Светло сиви доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Светло зелени доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Магента доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Наранџасти доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Розе доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Љубичасти доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Црвени доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Бели доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Жути доњи део", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Црна трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Плава трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Браон трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Тиркизна трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Сива трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Зелена трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Светло плава трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Светло сива трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Светло зелена трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Магента трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Наранџаста трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Розе трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Љубичаста трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Црвена трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Бела трака", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Жута трака", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Црна лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Плава лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Браон лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Тиркизна лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Сива лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Зелена лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Светло плава лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Светло сива лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Светло зелена лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Магента лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Наранџаста лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Розе лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Љубичаста лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Црвена лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Бела лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Жута лева дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Црна десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Плава десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Браон десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Тиркизна десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Сива десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Зелена десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Светло плава десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Светло сива десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Светло зелена десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Магента десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Наранџаста десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Розе десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Љубичаста десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Црвена десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Бела десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Жута десна дијагонала", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Црни леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Плави леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Браон леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Тиркизни леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Сиви леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Зелени леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Светло плави леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Светло сиви леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Светло зелени леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Магента леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Наранџасти леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Розе леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Љубичасти леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Црвени леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Бели леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Жути леви стуб", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Црна средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Плава средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Браон средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Тиркизна средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Сива средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Зелена средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Светло плава средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Светло сива средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Светло зелена средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Магента средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Наранџаста средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Пинк средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Љубичаста средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Црвена средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Бела средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Жута средња пруга", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Црни десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Плави десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Браон десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Тиркизни десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Сиви десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Зелени десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Светло плави десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Светло сиви десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Светло зелени десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Магента десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Наранџасти десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Пинк десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Љубичасти десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Црвени десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Бели десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Жути десни стуб", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Црн горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Плави горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Браон горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Тиркизни горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Сиви горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Зелен горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Светло плави горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Светло сив горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Светло зелени горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Магента горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Наранџасти горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Розе горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Љубичасти горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Црвен горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Бели горњи део", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Жути горњи део", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Црна пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Плава пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Браон пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Тиркизна пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Сива пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Зелена пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Светло плава пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Светло сива пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Светло зелена пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Магента пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Наранџаста пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Розе пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Љубичаста пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Црвена пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Бела пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Жута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Црна обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Плава обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Браон обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Обрнута тиркизна пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Сива обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Зелена обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Светло плава обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Светло сива обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Светло зелена обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Магента обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Наранџаста обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Розе обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Љубичаста обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Црвена обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Бела обрнута пирамида", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Жута пирамида", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Црни доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Плави доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Браон доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Тиркизни доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Сиви доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Зелени доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Светло плави доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Светло сиви доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Светло зелени доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Магента доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Наранџасти доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Розе доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Љубичасти доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Црвени доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Бели доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Жути доњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Црни горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Плави горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Браон горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Тиркизни горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Сиви горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Зелени горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Светло плави горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Светло сиви горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Светло зелени горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Магента горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Наранџасти горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Розе горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Љубичасти горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Црвени горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Бели горњи зуби", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Жути горњи зуби", "block.minecraft.barrel": "Буре", "block.minecraft.barrier": "Препрека", "block.minecraft.basalt": "Базалт", "block.minecraft.beacon": "Светионик", "block.minecraft.beacon.primary": "Примарни ефекат", "block.minecraft.beacon.secondary": "Секундарни ефекат", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Можете спавати само ноћу или током грмљавина", "block.minecraft.bed.not_safe": "Сада не можеш да се одмараш; чудовишта су у близини", "block.minecraft.bed.obstructed": "Овај кревет је блокиран", "block.minecraft.bed.occupied": "Овај кревет је заузет", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Сада не можеш да се одмараш; кревет је предалеко", "block.minecraft.bedrock": "Темељац", "block.minecraft.bee_nest": "Пчелино гнездо", "block.minecraft.beehive": "Кошница", "block.minecraft.beetroots": "Цвекла", "block.minecraft.bell": "Звоно", "block.minecraft.big_dripleaf": "Велики кап-лист", "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Велика стабљика кап-листа", "block.minecraft.birch_button": "Брезово дугме", "block.minecraft.birch_door": "Брезова врата", "block.minecraft.birch_fence": "Брезова ограда", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Брезова капија", "block.minecraft.birch_hanging_sign": "Брезов висећи знак", "block.minecraft.birch_leaves": "Брезово лишће", "block.minecraft.birch_log": "Брезов пањ", "block.minecraft.birch_planks": "Брезове даске", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Брезова потисна плоча", "block.minecraft.birch_sapling": "Брезова младица", "block.minecraft.birch_sign": "Брезов знак", "block.minecraft.birch_slab": "Брезова плоча", "block.minecraft.birch_stairs": "Брезове степенице", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Брезово окно", "block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Брезов зидни висећи знак", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Брезов зидни знак", "block.minecraft.birch_wood": "Брезовина", "block.minecraft.black_banner": "Црна застава", "block.minecraft.black_bed": "Црн кревет", "block.minecraft.black_candle": "Црна свећа", "block.minecraft.black_candle_cake": "Торта са црном свећом", "block.minecraft.black_carpet": "Црни тепих", "block.minecraft.black_concrete": "Црни бетон", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Црни бетон у праху", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром црне", "block.minecraft.black_shulker_box": "Црна Шулкер кутија", "block.minecraft.black_stained_glass": "Црно обојено стакло", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Црна стаклена плоча", "block.minecraft.black_terracotta": "Црна теракота", "block.minecraft.black_wool": "Црна вуна", "block.minecraft.blackstone": "Црна калдрма", "block.minecraft.blackstone_slab": "Плоча од црне калдрме", "block.minecraft.blackstone_stairs": "Степенице од црне калдрме", "block.minecraft.blackstone_wall": "Зид од црне калдрме", "block.minecraft.blast_furnace": "Висока пећница", "block.minecraft.blue_banner": "Плава застава", "block.minecraft.blue_bed": "Плав кревет", "block.minecraft.blue_candle": "Плава свећа", "block.minecraft.blue_candle_cake": "Торта са плавом свећом", "block.minecraft.blue_carpet": "Плави тепих", "block.minecraft.blue_concrete": "Плави бетон", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Плави бетон у праху", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром плаве", "block.minecraft.blue_ice": "Плави лед", "block.minecraft.blue_orchid": "Плава oрхидеја", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Тамно плава Шулкер кутија", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Плаво обојено стакло", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Плава стаклена плоча", "block.minecraft.blue_terracotta": "Плава теракота", "block.minecraft.blue_wool": "Плава вуна", "block.minecraft.bone_block": "Блок од костију", "block.minecraft.bookshelf": "Полица за књиге", "block.minecraft.brain_coral": "Наборани корал", "block.minecraft.brain_coral_block": "Блок набораног корала", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Наборана корална лепеза", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Наборана корална зидна лепеза", "block.minecraft.brewing_stand": "Самовар за напитке", "block.minecraft.brick_slab": "Циглена плоча", "block.minecraft.brick_stairs": "Циглене степенице", "block.minecraft.brick_wall": "Циглени зид", "block.minecraft.bricks": "Цигле", "block.minecraft.brown_banner": "Браон застава", "block.minecraft.brown_bed": "Браон кревет", "block.minecraft.brown_candle": "Браон свећа", "block.minecraft.brown_candle_cake": "Торта са браон свећом", "block.minecraft.brown_carpet": "Браон тепих", "block.minecraft.brown_concrete": "Браон бетон", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Браон бетон у праху", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром браон", "block.minecraft.brown_mushroom": "Браон печурка", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Блок браон печурке", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Браон Шулкер кутија", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Враон обојено стакло", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Браон стаклена плоча", "block.minecraft.brown_terracotta": "Браон теракота", "block.minecraft.brown_wool": "Браон вуна", "block.minecraft.bubble_column": "Колона мехура", "block.minecraft.bubble_coral": "Мехурасти корал", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Блок мехурастог корала", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Мехураста корална лепеза", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Мехураста корална зидна лепеза", "block.minecraft.budding_amethyst": "Растући аметист", "block.minecraft.cactus": "Кактус", "block.minecraft.cake": "Торта", "block.minecraft.calcite": "Калцит", "block.minecraft.campfire": "Логорска ватра", "block.minecraft.candle": "Свећа", "block.minecraft.candle_cake": "Торта са свећом", "block.minecraft.carrots": "Шаргарепе", "block.minecraft.cartography_table": "Сто за картографију", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Урезана бундева", "block.minecraft.cauldron": "Котао", "block.minecraft.cave_air": "Пећински ваздух", "block.minecraft.cave_vines": "Пећинске лијане", "block.minecraft.cave_vines_plant": "Биљка пећинске лијане", "block.minecraft.chain": "Ланац", "block.minecraft.chain_command_block": "Везни командни блок", "block.minecraft.chest": "Ковчег", "block.minecraft.chipped_anvil": "Окрњен наковањ", "block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Исклесана полица за књиге", "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Исклесан шкриљац", "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Исклесане Недер цигле", "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Исклесана углачана црна калдрма", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Исклесани кварц", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Исклесани црвени пешчар", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Исклесани пешчар", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Исклесане камене цигле", "block.minecraft.chorus_flower": "Хорус цвет", "block.minecraft.chorus_plant": "Хорус", "block.minecraft.clay": "Глина", "block.minecraft.coal_block": "Блок угља", "block.minecraft.coal_ore": "Руда угља", "block.minecraft.coarse_dirt": "Храпава земља", "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Калдрмисан шкриљац", "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Плоча калдрмисаног шкриљца", "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Степенице калдрмисаног шкриљца", "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Зид од калдрмисаног шкриљца", "block.minecraft.cobblestone": "Калдрма", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Плоча од калдрме", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Степенице од калдрме", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Зид од калдрме", "block.minecraft.cobweb": "Паучина", "block.minecraft.cocoa": "Какао", "block.minecraft.command_block": "Командни блок", "block.minecraft.comparator": "Редстоун компаратор", "block.minecraft.composter": "Компостер", "block.minecraft.conduit": "Цевовод", "block.minecraft.copper_block": "Блок бакра", "block.minecraft.copper_ore": "Руда бакра", "block.minecraft.cornflower": "Различак", "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Напукле шкриљасте цигле", "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Напукле шкриљасте плочице", "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Напукле Недер цигле", "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Напукле углачане цигле од црне калдрме", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Напукле камене цигле", "block.minecraft.crafting_table": "Занатски сто", "block.minecraft.creeper_head": "Криперова глава", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Зидна Криперова глава", "block.minecraft.crimson_button": "Гримизно дугме", "block.minecraft.crimson_door": "Гримизна врата", "block.minecraft.crimson_fence": "Гримизна ограда", "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Гримизна капија", "block.minecraft.crimson_fungus": "Гримизна гљива", "block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Гримизни висећи знак", "block.minecraft.crimson_hyphae": "Гримизна хифа", "block.minecraft.crimson_nylium": "Гримизни нилијум", "block.minecraft.crimson_planks": "Гримизне даске", "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Гримизна потисна плоча", "block.minecraft.crimson_roots": "Гримизно корење", "block.minecraft.crimson_sign": "Гримизни знак", "block.minecraft.crimson_slab": "Гримизна плоча", "block.minecraft.crimson_stairs": "Гримизне степенице", "block.minecraft.crimson_stem": "Гримизна стабљика", "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Гримизно окно", "block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Гримизни зидни висећи знак", "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Гримизни зидни знак", "block.minecraft.crying_obsidian": "Плачући обсидијан", "block.minecraft.cut_copper": "Сечени бакар", "block.minecraft.cut_copper_slab": "Плоча сеченог бакра", "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Сечене степенице од бакра", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Сечени црвени пешчар", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Плоча црвеног сеченог пешчара", "block.minecraft.cut_sandstone": "Сечени пешчар", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Плоча сеченог пешчара", "block.minecraft.cyan_banner": "Тиркизна застава", "block.minecraft.cyan_bed": "Тиркизни кревет", "block.minecraft.cyan_candle": "Тиркизна свећа", "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Торта са тиркизном свећом", "block.minecraft.cyan_carpet": "Тиркизни тепих", "block.minecraft.cyan_concrete": "Тиркизни бетон", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Цијан бетон у праху", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Теракота са цијан глазуром", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Тиркизна Шулкер кутија", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Тиркизно обојено стакло", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Тиркизна стаклена плоча", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Тиркизна теракота", "block.minecraft.cyan_wool": "Тиркизна вуна", "block.minecraft.damaged_anvil": "Oштећен наковањ", "block.minecraft.dandelion": "Маслачак", "block.minecraft.dark_oak_button": "Тамно храстово дугме", "block.minecraft.dark_oak_door": "Тамна храстова врата", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Тамна храстова ограда", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Тамна храстова капија", "block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Тамни храстов висећи знак", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Тамно храстово лишће", "block.minecraft.dark_oak_log": "Тамни храстов пањ", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Тамне храстове даске", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Тамно храстова потисна плоча", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Младица тамног храста", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Тамни храстов знак", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Тамна храстова плоча", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Тамне храстове степенице", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Тамно храстово окно", "block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Мрачни храстов зидни висећи знак", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Тамни храстов зидни знак", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Тамна храстовина", "block.minecraft.dark_prismarine": "Тамни призмарин", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Тамна плоча призмарина", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Тамне степенице призмарина", "block.minecraft.daylight_detector": "Сензор за сунчеву светлост", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Мртви Наборани корал", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Блок мртвог набораног корала", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Мртва наборана корална лепеза", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Мртва наборана корална зидна лепеза", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Мртви мехурасти Корал", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Блок мртвог мехурастог корала", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Мртва мехураста корална лепеза", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Мртва мехураста корална зидна лепеза", "block.minecraft.dead_bush": "Увенули жбун", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Мртви Ватрени Корал", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Блок мртвог ватреног корала", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Мртва ватрена корална лепеза", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Мртва ватрена корална зидна лепеза", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Мртви Рогасти Корал", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Блок мртвог рогастог корала", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Мртва рогаста корална лепеза", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Мртва рогаста корална зидна лепеза", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Мртви цевасти корал", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Блок мртвог цевастог корала", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Мртва цеваста корална лепеза", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Мртва цеваста корална зидна лепеза", "block.minecraft.deepslate": "Шкриљац", "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Плоча од шкриљастих цигли", "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Степенице од шкриљастих цигли", "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Зид од шкриљастих цигли", "block.minecraft.deepslate_bricks": "Шкриљасте цигле", "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Шкриљаста руда угља", "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Шкриљаста руда бакра", "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Шкриљаста руда дијаманта", "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Шкриљаста руда смарагда", "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Шкриљаста руда злата", "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Шкриљаста руда гвожђа", "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Шкриљаста руда лапис лазулија", "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Шкриљаста редстоун руда", "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Плоча од шкриљастих плочица", "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Степенице од шкриљастих плочица", "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Зид од шкриљастих плочица", "block.minecraft.deepslate_tiles": "Шкриљасте плочице", "block.minecraft.detector_rail": "Пруга са сензором", "block.minecraft.diamond_block": "Дијамантски блок", "block.minecraft.diamond_ore": "Руда дијаманта", "block.minecraft.diorite": "Диорит", "block.minecraft.diorite_slab": "Плоча од диорита", "block.minecraft.diorite_stairs": "Степенице од диорита", "block.minecraft.diorite_wall": "Зид од диорита", "block.minecraft.dirt": "Земља", "block.minecraft.dirt_path": "Земљани пут", "block.minecraft.dispenser": "Испаљивач", "block.minecraft.dragon_egg": "Змајево јаје", "block.minecraft.dragon_head": "Змајева глава", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Зидна Змајева глава", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Осушени блок морских алги", "block.minecraft.dripstone_block": "Блок капмена", "block.minecraft.dropper": "Избацивач", "block.minecraft.emerald_block": "Блок смарагда", "block.minecraft.emerald_ore": "Руда смарагда", "block.minecraft.enchanting_table": "Сто за чарање", "block.minecraft.end_gateway": "Енд капија", "block.minecraft.end_portal": "Енд портал", "block.minecraft.end_portal_frame": "Рам од Енд портала", "block.minecraft.end_rod": "Енд штап", "block.minecraft.end_stone": "Енд камен", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Плоча од камених Енд цигли", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Степенице од камених Енд цигли", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Зид од камених Енд цигли", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Енд камене цигле", "block.minecraft.ender_chest": "Ендер ковчег", "block.minecraft.exposed_copper": "Изложени бакар", "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Изложени сечени бакар", "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Изложена плоча од сеченог бакра", "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Изложене степенице од сеченог бакра", "block.minecraft.farmland": "Ораница", "block.minecraft.fern": "Папрат", "block.minecraft.fire": "Ватра", "block.minecraft.fire_coral": "Ватрени корал", "block.minecraft.fire_coral_block": "Ватрени корални блок", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Ватрена корална лепеза", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Ватрена корална зидна лепеза", "block.minecraft.fletching_table": "Стрељашки сто", "block.minecraft.flower_pot": "Саксија", "block.minecraft.flowering_azalea": "Цветајућа азалеја", "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Лишће цветајуће азалеје", "block.minecraft.frogspawn": "Жабљи мрест", "block.minecraft.frosted_ice": "Смрзнути лед", "block.minecraft.furnace": "Пећница", "block.minecraft.gilded_blackstone": "Позлаћена црна калдрма", "block.minecraft.glass": "Стакло", "block.minecraft.glass_pane": "Стаклена плоча", "block.minecraft.glow_lichen": "Светлећи лишајеви", "block.minecraft.glowstone": "Жаркамен", "block.minecraft.gold_block": "Златни блок", "block.minecraft.gold_ore": "Руда злата", "block.minecraft.granite": "Гранит", "block.minecraft.granite_slab": "Плоча од гранита", "block.minecraft.granite_stairs": "Степенице од гранита", "block.minecraft.granite_wall": "Зид од гранита", "block.minecraft.grass": "Трава", "block.minecraft.grass_block": "Блок траве", "block.minecraft.gravel": "Шљунак", "block.minecraft.gray_banner": "Сива застава", "block.minecraft.gray_bed": "Сив кревет", "block.minecraft.gray_candle": "Сива свећа", "block.minecraft.gray_candle_cake": "Торта са сивом свећом", "block.minecraft.gray_carpet": "Сиви тепих", "block.minecraft.gray_concrete": "Сиви бетон", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Сиви бетон у праху", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром сиве", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Сива Шулкер кутија", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Сиво обојено стакло", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Сива стаклена плоча", "block.minecraft.gray_terracotta": "Сива теракота", "block.minecraft.gray_wool": "Сива вуна", "block.minecraft.green_banner": "Зелена застава", "block.minecraft.green_bed": "Зелен кревет", "block.minecraft.green_candle": "Зелена свећа", "block.minecraft.green_candle_cake": "Торта са зеленом свећом", "block.minecraft.green_carpet": "Зелени тепих", "block.minecraft.green_concrete": "Зелени бетон", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Зелени бетон у праху", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром зелене", "block.minecraft.green_shulker_box": "Зелена Шулкер кутија", "block.minecraft.green_stained_glass": "Зелено обојено стакло", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Зелена стаклена плоча", "block.minecraft.green_terracotta": "Зелена теракота", "block.minecraft.green_wool": "Зелена вуна", "block.minecraft.grindstone": "Млински камен", "block.minecraft.hanging_roots": "Висеће корење", "block.minecraft.hay_block": "Бала сена", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Тешка потисна плоча", "block.minecraft.honey_block": "Блок меда", "block.minecraft.honeycomb_block": "Блок саћа", "block.minecraft.hopper": "Левак", "block.minecraft.horn_coral": "Рогасти корал", "block.minecraft.horn_coral_block": "Рогасти корални блок", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Рогаста корална лепеза", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Рогаста корална зидна лепеза", "block.minecraft.ice": "Лед", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Заражене исклесане камене цигле", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Заражена калдрма", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Заражене напукле камене цигле", "block.minecraft.infested_deepslate": "Заражен шкриљац", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Заражене камене цигле прекривене маховином", "block.minecraft.infested_stone": "Заражени камен", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Заражене камене цигле", "block.minecraft.iron_bars": "Гвоздене решетке", "block.minecraft.iron_block": "Гвоздени блок", "block.minecraft.iron_door": "Гвоздена врата", "block.minecraft.iron_ore": "Руда гвожђа", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Гвоздено окно", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Светлећа бундева", "block.minecraft.jigsaw": "Блок слагалица", "block.minecraft.jukebox": "Џубокс", "block.minecraft.jungle_button": "Дугме од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_door": "Врата од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_fence": "Ограда од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Капија од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Висећи знак од дрвета џунгле", "block.minecraft.jungle_leaves": "Прашумско лишће", "block.minecraft.jungle_log": "Прашумско дрво", "block.minecraft.jungle_planks": "Даске од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Потисна плоча од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_sapling": "Младица прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_sign": "Знак од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_slab": "Плоча од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_stairs": "Степенице од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Окно од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Висећи зидни знак од дрвета џунгле", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Знак од прашумског дрвета", "block.minecraft.jungle_wood": "Прашумско дрво", "block.minecraft.kelp": "Келп", "block.minecraft.kelp_plant": "Морске алге", "block.minecraft.ladder": "Мердевине", "block.minecraft.lantern": "Фењер", "block.minecraft.lapis_block": "Блок лапис лазулија", "block.minecraft.lapis_ore": "Руда лапис лазулија", "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Велики пупољак аметиста", "block.minecraft.large_fern": "Велики папрат", "block.minecraft.lava": "Лава", "block.minecraft.lava_cauldron": "Котао лаве", "block.minecraft.lectern": "Пулт", "block.minecraft.lever": "Полуга", "block.minecraft.light": "Светло", "block.minecraft.light_blue_banner": "Светло плава застава", "block.minecraft.light_blue_bed": "Светло плав кревет", "block.minecraft.light_blue_candle": "Светло плава свећа", "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Торта са светло плавом свећом", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Светло плави тепих", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Светло плави бетон", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Светло плави бетон у праху", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром светло беле", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Светло плава Шулкер кутија", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Светло плаво обојено стакло", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Светло плава стаклена плоча", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Светло плава теракота", "block.minecraft.light_blue_wool": "Светло плава вуна", "block.minecraft.light_gray_banner": "Светло сива застава", "block.minecraft.light_gray_bed": "Светло сив кревет", "block.minecraft.light_gray_candle": "Светло сива свећа", "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Торта са светлосивом свећом", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Светло сиви тепих", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Светло сиви бетон", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Светло сиви бетон у праху", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром светло сиве", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Светло сива Шулкер кутија", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Светло сиво обојено стакло", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Светло сива стаклена плоча", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Светло сива теракота", "block.minecraft.light_gray_wool": "Светлосива вуна", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Лака потисна плоча", "block.minecraft.lightning_rod": "Громобран", "block.minecraft.lilac": "Јоргован", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Ђурђевак", "block.minecraft.lily_pad": "Локвањ", "block.minecraft.lime_banner": "Светло зелена застава", "block.minecraft.lime_bed": "Светло зелен кревет", "block.minecraft.lime_candle": "Светло зелена свећа", "block.minecraft.lime_candle_cake": "Торта са светлозеленом свећом", "block.minecraft.lime_carpet": "Светло зелени тепих", "block.minecraft.lime_concrete": "Светло зелени бетон", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Светло зелени бетон у праху", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром светло зелене", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Светло зелена Шулкер кутија", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Светло зелено обојено стакло", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Светло зелена стаклена плоча", "block.minecraft.lime_terracotta": "Светло зелена теракота", "block.minecraft.lime_wool": "Светло зелена вуна", "block.minecraft.lodestone": "Магнетит", "block.minecraft.loom": "Разбој", "block.minecraft.magenta_banner": "Магента застава", "block.minecraft.magenta_bed": "Магента кревет", "block.minecraft.magenta_candle": "Магента свећа", "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Торта са магента свећом", "block.minecraft.magenta_carpet": "Магента тепих", "block.minecraft.magenta_concrete": "Магента бетон", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Магента бетон у праху", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Теракота са магента глазуром", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Магента Шулкер кутија", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Магента обојено стакло", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Магента стаклена плоча", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Магента теракота", "block.minecraft.magenta_wool": "Магента вуна", "block.minecraft.magma_block": "Блок магме", "block.minecraft.mangrove_button": "Дугме од мангрова", "block.minecraft.mangrove_door": "Врата од мангрова", "block.minecraft.mangrove_fence": "Ограда од мангрова", "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Капија од мангрова", "block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Мангровин висећи знак", "block.minecraft.mangrove_leaves": "Листови мангрова", "block.minecraft.mangrove_log": "Мангрова", "block.minecraft.mangrove_planks": "Даске од мангрова", "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Потисна плоча од мангрова", "block.minecraft.mangrove_propagule": "Пропагула мангрова", "block.minecraft.mangrove_roots": "Корење мангрова", "block.minecraft.mangrove_sign": "Знак од мангрова", "block.minecraft.mangrove_slab": "Плоча мангрова", "block.minecraft.mangrove_stairs": "Степенице од мангрова", "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Окно од мангрова", "block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Мангровин зидни висећи знак", "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Зидни знак од мангрова", "block.minecraft.mangrove_wood": "Дрво мангровa", "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Средњи пупољак аметиста", "block.minecraft.melon": "Лубеница", "block.minecraft.melon_stem": "Стабљика лубенице", "block.minecraft.moss_block": "Блок маховине", "block.minecraft.moss_carpet": "Тепих од маховине", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Калдрма са маховином", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Плоча од камена са маховином", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Степенице од камења са маховином", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Зид од калдрме са маховином", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Плоча од камења са маховином", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Степенице од цигли са маховином", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Зид од камених цигли са маховином", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Камене цигле прекривене маховином", "block.minecraft.moving_piston": "Померајући клип", "block.minecraft.mud": "Блато", "block.minecraft.mud_brick_slab": "Ћерпична плоча", "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Ћерпичне цигле", "block.minecraft.mud_brick_wall": "Ћерпични зид", "block.minecraft.mud_bricks": "Ћерпич", "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Блатњаво корење мангрова", "block.minecraft.mushroom_stem": "Стабљика печурке", "block.minecraft.mycelium": "Мицелијум", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Ограда од Недер цигли", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Недер циглена плоча", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Степенице од Недер цигли", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Зид од цигли из Недера", "block.minecraft.nether_bricks": "Недер циглe", "block.minecraft.nether_gold_ore": "Руда Недер злата", "block.minecraft.nether_portal": "Недер портал", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Руда Недер кварца", "block.minecraft.nether_sprouts": "Недер клице", "block.minecraft.nether_wart": "Недер лишај", "block.minecraft.nether_wart_block": "Блок Недер лишаја", "block.minecraft.netherite_block": "Блок Недерита", "block.minecraft.netherrack": "Недерек", "block.minecraft.note_block": "Музички блок", "block.minecraft.oak_button": "Храстово дугме", "block.minecraft.oak_door": "Храстова врата", "block.minecraft.oak_fence": "Храстова ограда", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Храстова капија", "block.minecraft.oak_hanging_sign": "Храстов висећи знак", "block.minecraft.oak_leaves": "Храстово лишће", "block.minecraft.oak_log": "Храстов пањ", "block.minecraft.oak_planks": "Храстове даске", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Храстова потисна плоча", "block.minecraft.oak_sapling": "Храстове младице", "block.minecraft.oak_sign": "Храстов знак", "block.minecraft.oak_slab": "Храстова плоча", "block.minecraft.oak_stairs": "Храстове степенице", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Храстово окно", "block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Храстов зидни висећи знак", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Храстов зидни знак", "block.minecraft.oak_wood": "Храстовина", "block.minecraft.observer": "Посматрач", "block.minecraft.obsidian": "Обсидијан", "block.minecraft.ochre_froglight": "Окер жампа", "block.minecraft.ominous_banner": "Злослутан барјак", "block.minecraft.orange_banner": "Наранџаста застава", "block.minecraft.orange_bed": "Наранџасти кревет", "block.minecraft.orange_candle": "Наранџaста свећа", "block.minecraft.orange_candle_cake": "Торта са наранџастом свећом", "block.minecraft.orange_carpet": "Наранџасти тепих", "block.minecraft.orange_concrete": "Наранџасти бетон", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Наранџасти бетон у праху", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром наранџасте", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Наранџаста Шулкер кутија", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Наранџасто обојено стакло", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Наранџаста стаклена плоча", "block.minecraft.orange_terracotta": "Наранџаста теракота", "block.minecraft.orange_tulip": "Наранџаста лала", "block.minecraft.orange_wool": "Наранџаста вуна", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Бела рада", "block.minecraft.oxidized_copper": "Оксидовани бакар", "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Оксидовани сечени бакар", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Оксидована плоча од сеченог бакра", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Оксидоване степенице од сеченог бакра", "block.minecraft.packed_ice": "Дебели лед", "block.minecraft.packed_mud": "Дебело блато", "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Бисерна жампа", "block.minecraft.peony": "Божур", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Окамењена храстова плоча", "block.minecraft.piglin_head": "Пиглинова глава", "block.minecraft.piglin_wall_head": "Пиглинова зидна глава", "block.minecraft.pink_banner": "Розе застава", "block.minecraft.pink_bed": "Розе кревет", "block.minecraft.pink_candle": "Розе свећа", "block.minecraft.pink_candle_cake": "Торта са пинк свећом", "block.minecraft.pink_carpet": "Розе тепих", "block.minecraft.pink_concrete": "Розе бетон", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Розе бетон у праху", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Теракота са розе глазуром", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Роза Шулкер кутија", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Розе обојено стакло", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Розе стаклена плоча", "block.minecraft.pink_terracotta": "Розе теракота", "block.minecraft.pink_tulip": "Розе лала", "block.minecraft.pink_wool": "Розе вуна", "block.minecraft.piston": "Клип", "block.minecraft.piston_head": "Глава од клипа", "block.minecraft.player_head": "Глава играча", "block.minecraft.player_head.named": "Глава од \"%s\"", "block.minecraft.player_wall_head": "Зидна глава играча", "block.minecraft.podzol": "Подзол", "block.minecraft.pointed_dripstone": "Шиљати капмен", "block.minecraft.polished_andesite": "Углачани андезит", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Углачана плоча од андезита", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Углачане степенице од андезита", "block.minecraft.polished_basalt": "Углачани базалт", "block.minecraft.polished_blackstone": "Углачана црна калдрма", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Углачана плоча од цигала црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Углачане степенице од цигала црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Углачани зид од цигала црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Углачане цигле од црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Дугме од углачане црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Потисна плоча од углачане црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Плоча од углачане црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Степенице од углачане црне калдрме", "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Зид од углачане црне калдрме", "block.minecraft.polished_deepslate": "Полирани шкриљац", "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Плоча полираног шкриљца", "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Степенице полираног шкриљца", "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Зид полираног шкриљца", "block.minecraft.polished_diorite": "Углачани диорит", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Углачана плоча од диорита", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Углачане степенице од диорита", "block.minecraft.polished_granite": "Углачани гранит", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Углачана плоча од гранита", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Углачане степенице од гранита", "block.minecraft.poppy": "Мак", "block.minecraft.potatoes": "Кромпири", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Засађена младица багрема", "block.minecraft.potted_allium": "Алијум у саксији", "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Засађена азалеја", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Хустонија у саксији", "block.minecraft.potted_bamboo": "Бамбус у саксији", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Засађена брезова младица", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Плава орхидеја у саксији", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Браон печурка у саксији", "block.minecraft.potted_cactus": "Засађен кактус", "block.minecraft.potted_cornflower": "Различак у саксији", "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Гримизна гљива у саксији", "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Гримизно корење у саксији", "block.minecraft.potted_dandelion": "Маслачак у саксији", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Засађена младица тамног храста", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Увели жбун у саксији", "block.minecraft.potted_fern": "Папрат у саксији", "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Цветајућа засађена азалеја", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Засађена младица прашумског дрвета", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Ђурђевак у саксији", "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Пропагула мангрове у саксији", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Засађена храстова младица", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Наранџаста лала у саксији", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Бела рада у саксији", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Розе лала у саксији", "block.minecraft.potted_poppy": "Мак у саксији", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Црвена печурка у саксији", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Црвена лала у саксији", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Засађена младица смреке", "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Изопачена гљива у саксији", "block.minecraft.potted_warped_roots": "Изопачено корење у саксији", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Бела лала у саксији", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Видер ружа у саксији", "block.minecraft.powder_snow": "Снег у праху", "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Котао са снегом у праху", "block.minecraft.powered_rail": "Пруга под напоном", "block.minecraft.prismarine": "Призмарин", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Плоча од призмаринских цигли", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Степенице од призмаринских цигли", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Блок призмарина", "block.minecraft.prismarine_slab": "Плоча призмарина", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Cтепенице призмарина", "block.minecraft.prismarine_wall": "Зид од призмарина", "block.minecraft.pumpkin": "Бундева", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Стабљика бундеве", "block.minecraft.purple_banner": "Љубичаста застава", "block.minecraft.purple_bed": "Љубичаст кревет", "block.minecraft.purple_candle": "Љубичаста свећа", "block.minecraft.purple_candle_cake": "Торта са љубичастом свећом", "block.minecraft.purple_carpet": "Љубичасти тепих", "block.minecraft.purple_concrete": "Љубичасти бетон", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Љубичасти бетон у праху", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром љубичасте", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Љубичаста Шулкер кутија", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Љубичасто обојено стакло", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Љубичаста стаклена плоча", "block.minecraft.purple_terracotta": "Љубичаста теракота", "block.minecraft.purple_wool": "Љубичаста вуна", "block.minecraft.purpur_block": "Пурпур блок", "block.minecraft.purpur_pillar": "Пурпур стуб", "block.minecraft.purpur_slab": "Пурпур плоча", "block.minecraft.purpur_stairs": "Пурпур степенице", "block.minecraft.quartz_block": "Блок кварца", "block.minecraft.quartz_bricks": "Цигле од кварца", "block.minecraft.quartz_pillar": "Стуб од кварца", "block.minecraft.quartz_slab": "Плоча од кварца", "block.minecraft.quartz_stairs": "Степенице од кварца", "block.minecraft.rail": "Пруга", "block.minecraft.raw_copper_block": "Блок сировог бакра", "block.minecraft.raw_gold_block": "Блок сировог злата", "block.minecraft.raw_iron_block": "Блок сировог гвожђа", "block.minecraft.red_banner": "Црвена застава", "block.minecraft.red_bed": "Црвен кревет", "block.minecraft.red_candle": "Црвена свећа", "block.minecraft.red_candle_cake": "Торта са црвеном свећом", "block.minecraft.red_carpet": "Црвени тепих", "block.minecraft.red_concrete": "Црвени бетон", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Црвени бетон у праху", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром црвене", "block.minecraft.red_mushroom": "Црвена печурка", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Блок црвене печурке", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Црвена недер циглена плоча", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Степенице од црвених Недер цигли", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Зид од црвених цигли из Недера", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Црвене Недер цигле", "block.minecraft.red_sand": "Црвени песак", "block.minecraft.red_sandstone": "Црвени пешчар", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Плоча црвеног пешчара", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Степенице црвеног пешчара", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Зид од црвеног пешчара", "block.minecraft.red_shulker_box": "Црвена Шулкер кутија", "block.minecraft.red_stained_glass": "Црвено обојено стакло", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Црвена стаклена плоча", "block.minecraft.red_terracotta": "Црвена теракота", "block.minecraft.red_tulip": "Црвена лала", "block.minecraft.red_wool": "Црвена вуна", "block.minecraft.redstone_block": "Редстоун блок", "block.minecraft.redstone_lamp": "Редстоун лампа", "block.minecraft.redstone_ore": "Редстоун руда", "block.minecraft.redstone_torch": "Редстоун бакља", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Зидна редстоун бакља", "block.minecraft.redstone_wire": "Редстоун жица", "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Ојачани шкриљац", "block.minecraft.repeater": "Редстоун појачивач", "block.minecraft.repeating_command_block": "Понављајући командни блок", "block.minecraft.respawn_anchor": "Реинкарнационо сидро", "block.minecraft.rooted_dirt": "Укорењена земља", "block.minecraft.rose_bush": "Жбун ружа", "block.minecraft.sand": "Песак", "block.minecraft.sandstone": "Пешчар", "block.minecraft.sandstone_slab": "Пешчарска плоча", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Степенице од пешчара", "block.minecraft.sandstone_wall": "Зид од пешчара", "block.minecraft.scaffolding": "Скеле", "block.minecraft.sculk": "Скалк", "block.minecraft.sculk_catalyst": "Скалк катализатор", "block.minecraft.sculk_sensor": "Скалк сензор", "block.minecraft.sculk_shrieker": "Скалк вриштач", "block.minecraft.sculk_vein": "Скалк жила", "block.minecraft.sea_lantern": "Морски фењер", "block.minecraft.sea_pickle": "Морски краставац", "block.minecraft.seagrass": "Морска трава", "block.minecraft.set_spawn": "Постављена тачка реинкарнације", "block.minecraft.shroomlight": "Светлопечурка", "block.minecraft.shulker_box": "Шулкер кутија", "block.minecraft.skeleton_skull": "Костурова лобања", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Зидна костурова лобања", "block.minecraft.slime_block": "Блок слузи", "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Мали пупољак аметиста", "block.minecraft.small_dripleaf": "Мали кап-лист", "block.minecraft.smithing_table": "Ковачки сто", "block.minecraft.smoker": "Пушница", "block.minecraft.smooth_basalt": "Глатки базалт", "block.minecraft.smooth_quartz": "Гладак блок кварца", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Глатка плоча од кварца", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Глатке степенице од кварца", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Гладак црвени пешкар", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Глатка плоча од црвеног пешчара", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Глатке степенице од црвеног пешчара", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Гладак пешчар", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Глатка плоча од пешчара", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Глатке степенице од пешчара", "block.minecraft.smooth_stone": "Гладак камен", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Глатка камена плоча", "block.minecraft.snow": "Снег", "block.minecraft.snow_block": "Снежни блок", "block.minecraft.soul_campfire": "Душевна логорска ватра", "block.minecraft.soul_fire": "Душевна ватра", "block.minecraft.soul_lantern": "Фењер душа", "block.minecraft.soul_sand": "Песак душа", "block.minecraft.soul_soil": "Душевно тло", "block.minecraft.soul_torch": "Бакља душа", "block.minecraft.soul_wall_torch": "Зидна бакља души", "block.minecraft.spawn.not_valid": "Кревет или напуњено реинкарнационо сидро не постоји, или је уништено", "block.minecraft.spawner": "Генератор чудовишта", "block.minecraft.spawner.desc1": "Интеракција с јајетом за стварање:", "block.minecraft.spawner.desc2": "Поставља врсту створења", "block.minecraft.sponge": "Сунђер", "block.minecraft.spore_blossom": "Пупољак споре", "block.minecraft.spruce_button": "Дугме од смреке", "block.minecraft.spruce_door": "Врата од смреке", "block.minecraft.spruce_fence": "Ограда од смреке", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Капија од смреке", "block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Смрекин висећи знак", "block.minecraft.spruce_leaves": "Лишће смреке", "block.minecraft.spruce_log": "Смрека", "block.minecraft.spruce_planks": "Даске од смреке", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Потисна плоча од смреке", "block.minecraft.spruce_sapling": "Младица смреке", "block.minecraft.spruce_sign": "Знак од смреке", "block.minecraft.spruce_slab": "Плоча од смреке", "block.minecraft.spruce_stairs": "Степенице од смреке", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Окно од смреке", "block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Оморикин зидни висећи знак", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Знак од смреке за зид", "block.minecraft.spruce_wood": "Дрво смреке", "block.minecraft.sticky_piston": "Лепљиви клип", "block.minecraft.stone": "Камен", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Плоча од камених цигала", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Степенице од камене цигле", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Зид од камених цигли", "block.minecraft.stone_bricks": "Камене цигле", "block.minecraft.stone_button": "Камено дугме", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Камена потисна плоча", "block.minecraft.stone_slab": "Камена плоча", "block.minecraft.stone_stairs": "Степенице од камења", "block.minecraft.stonecutter": "Резач камена", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Огуљена акација", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Огуљено дрво багрема", "block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Блок огуљеног бамбуса", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Огуљен брезов пањ", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Огуљена брезовина", "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Огуљена гримизна хифа", "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Огуљена гримизна стабљика", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Огуљени тамни храстов пањ", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Огуљена тамна храстовина", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Огуљено прашумско дрво", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Огуљено прашумско дрво", "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Огyљена мангровa", "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Огуљено дрво мангрова", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Огуљени храстов пањ", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Огуљена храстовина", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Огуљена смрека", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Огуљено дрво смреке", "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Огуљена изопачена хифа", "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Огуљена изопачена стабљика", "block.minecraft.structure_block": "Структурни блок", "block.minecraft.structure_void": "Структурна празнина", "block.minecraft.sugar_cane": "Шећерна трска", "block.minecraft.sunflower": "Сунцокрет", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Слатки жбун бобица", "block.minecraft.tall_grass": "Висока трава", "block.minecraft.tall_seagrass": "Висока морска трава", "block.minecraft.target": "Мета", "block.minecraft.terracotta": "Теракота", "block.minecraft.tinted_glass": "Замагљено стакло", "block.minecraft.tnt": "Динамит", "block.minecraft.torch": "Бакља", "block.minecraft.trapped_chest": "Ковчег са замком", "block.minecraft.tripwire": "Нагазна жица", "block.minecraft.tripwire_hook": "Кука за нагазну жицу", "block.minecraft.tube_coral": "Цевасти корал", "block.minecraft.tube_coral_block": "Блок цевастог корала", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Цеваста корална лепеза", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Цеваста корална зидна лепеза", "block.minecraft.tuff": "Туф", "block.minecraft.turtle_egg": "Корњачино јаје", "block.minecraft.twisting_vines": "Уврнуте лијане", "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Биљка уврнуте лијане", "block.minecraft.verdant_froglight": "Зелена жампа", "block.minecraft.vine": "Лијане", "block.minecraft.void_air": "Празни ваздух", "block.minecraft.wall_torch": "Зидна бакља", "block.minecraft.warped_button": "Изопачено дугме", "block.minecraft.warped_door": "Изопачена врата", "block.minecraft.warped_fence": "Изопачена ограда", "block.minecraft.warped_fence_gate": "Изопачена капија", "block.minecraft.warped_fungus": "Изопачена гљива", "block.minecraft.warped_hanging_sign": "Изопачени висећи знак", "block.minecraft.warped_hyphae": "Изопачена хифа", "block.minecraft.warped_nylium": "Изопачени нилијум", "block.minecraft.warped_planks": "Изопачене даске", "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Изопачена потисна плоча", "block.minecraft.warped_roots": "Изопачено корење", "block.minecraft.warped_sign": "Изопачени знак", "block.minecraft.warped_slab": "Изопачена плоча", "block.minecraft.warped_stairs": "Изопачене степенице", "block.minecraft.warped_stem": "Изопачена стабљика", "block.minecraft.warped_trapdoor": "Изопачено окно", "block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Изопачени зидни висећи знак", "block.minecraft.warped_wall_sign": "Изопачен зидни знак", "block.minecraft.warped_wart_block": "Изопачени Блок од Лишајева", "block.minecraft.water": "Вода", "block.minecraft.water_cauldron": "Котао воде", "block.minecraft.waxed_copper_block": "Блок бакра обложен воском", "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Сечени бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Плоча од сеченог бакра обложена воском", "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Степенице од сеченог бакра обложене воском", "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Изложени бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Изложени сечени бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Изложена плоча од сеченог бакра обложена воском", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Изложене степенице од сеченог бакра обложене воском", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Оксидовани бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Оксидовани сечени бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Оксидована плоча од сеченог бакра обложена воском", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Степенице од сеченог бакра обложене воском", "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Застарели бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Застарели сечени бакар обложен воском", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Застарела плоча од сеченог бакра обложена воском", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Застареле степенице од сеченог бакра обложене воском", "block.minecraft.weathered_copper": "Оксидован бакар", "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Оксидован сечени бакар", "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Оксидована плоча од сеченог бакра", "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Оксидоване степенице од сеченог бакра", "block.minecraft.weeping_vines": "Јецајуће лијане", "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Биљка јецајуће лијане", "block.minecraft.wet_sponge": "Мокар сунђер", "block.minecraft.wheat": "Усев пшенице", "block.minecraft.white_banner": "Бела застава", "block.minecraft.white_bed": "Бео кревет", "block.minecraft.white_candle": "Бела свећа", "block.minecraft.white_candle_cake": "Торта са белом свећом", "block.minecraft.white_carpet": "Бели тепих", "block.minecraft.white_concrete": "Бели бетон", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Бели бетон у праху", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром беле", "block.minecraft.white_shulker_box": "Бела Шулкер кутија", "block.minecraft.white_stained_glass": "Бело обојено стакло", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Бела стаклена плоча", "block.minecraft.white_terracotta": "Бела теракота", "block.minecraft.white_tulip": "Бела лала", "block.minecraft.white_wool": "Бела вуна", "block.minecraft.wither_rose": "Видер ружа", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Лобања Видер костура", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Зидна лобања Видер костура", "block.minecraft.yellow_banner": "Жута застава", "block.minecraft.yellow_bed": "Жут кревет", "block.minecraft.yellow_candle": "Жута свећа", "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Торта са жутом свећом", "block.minecraft.yellow_carpet": "Жути тепих", "block.minecraft.yellow_concrete": "Жути бетон", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Жути бетон у праху", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Теракота са глазуром жуте", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Жута Шулкер кутија", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Жуто обојено стакло", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Жута стаклена плоча", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Жута теракота", "block.minecraft.yellow_wool": "Жута вуна", "block.minecraft.zombie_head": "Глава зомбија", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Зидна глава зомбија", "book.byAuthor": "Аутор: %[1]s", "book.editTitle": "Унесите наслов књиге:", "book.finalizeButton": "Потпиши и затвори", "book.finalizeWarning": "Пази! Кад се књига једном потпише, немогуће је касније мењати садржај.", "book.generation.0": "Оригинал", "book.generation.1": "Копија оригинала", "book.generation.2": "Копија копије", "book.generation.3": "Дроњава", "book.invalid.tag": "* Неважећа ознака књиге *", "book.pageIndicator": "Страница %[1]s oд %[2]s", "book.signButton": "Потпиши", "build.tooHigh": "Максимална висина за изградњу је %s", "chat.cannotSend": "Не могу послати поруку на чету", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Кликните да бисте се телепортовали", "chat.copy": "Копирај", "chat.copy.click": "Кликните да копирате у привремену меморију", "chat.deleted_marker": "Ову поруку је обрисао сервер.", "chat.disabled.chain_broken": "Ћаскање је онемогућено због неисправних ланаца порука. Покушајте поново да се повежете.", "chat.disabled.expiredProfileKey": "Ћаскање је онемогућено због истека јавног кључа профила. Покушајте поново да се повежете.", "chat.disabled.launcher": "Чет онемогућен од стране опције у покретачу, слање поруке није могуће", "chat.disabled.missingProfileKey": "Ћаскање је онемогућено због недостајућег јавног кључа профила. Покушајте поново да се повежете.", "chat.disabled.options": "Чет онемогућен у опцијама клијента", "chat.disabled.profile": "Ћаскање није дозвољено у подешавањима налога. Притисните '%s' опет за више информација", "chat.disabled.profile.moreInfo": "Ћаскање није дозвољено у подешавањима налога. Није могуће видети или слати поруке.", "chat.editBox": "чет", "chat.filtered": "Филтрирао сервер.", "chat.filtered_full": "Сервер је сакрио вашу поруку за неке играче.", "chat.link.confirm": "Да ли сте сигурни да желите да отворите овај сајт?", "chat.link.confirmTrusted": "Да ли желите да отворите овај линк или да га копирате?", "chat.link.open": "Отвори у браузеру", "chat.link.warning": "Никад не отварај линкове људи којима не верујеш!", "chat.queue": "[+%s редова преостало]", "chat.square_brackets": "[%s]", "chat.tag.modified": "Поруку је модификовао сервер. Оригинал:", "chat.tag.not_secure": "Непотврђена порука. Не може се пријавити.", "chat.tag.system": "Серверска порука. Не може се пријавити.", "chat.tag.system_single_player": "Порука сервера.", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s је завршио изазов %s", "chat.type.advancement.goal": "%s је достигао циљ %s", "chat.type.advancement.task": "%s је постигао %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Порука тима", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s каже %s", "chat_screen.message": "Порука за слање: %s", "chat_screen.title": "Чет", "chat_screen.usage": "Унеси поруку и притисни Enter за слање", "clear.failed.multiple": "Ни један предмет није нађен на %s играча", "clear.failed.single": "Ни један предмет није нађен на играчу %s", "command.context.here": "<--[ОВДЕ]", "command.context.parse_error": "%s на позицији %s: %s", "command.exception": "Не може рашчланити команду: %s", "command.expected.separator": "Очекиван је размак да заврши један аргумент, али су пронађени пратећи подаци", "command.failed": "Појавила се неочекивана грешка у покушају да се команда изврши", "command.unknown.argument": "Нетачан аргумент за команду", "command.unknown.command": "Непозната или непотпуна команда, погледајте испод за грешку", "commands.advancement.advancementNotFound": "Ниједан напредак са именом '%s' није пронађен", "commands.advancement.criterionNotFound": "Напредак %[1]s не садржи критеријум %[2]s", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Не могу да дозволим критеријум '%s' напретка %s %s играча пошто га већ имају", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Дозвољен критеријум %s напретка %s %s играча", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Не могу да дозволим критеријум '%s' напретка %s у %s пошто га већ имају", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Дозвољен критеријум '%s' напретка %s у %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Не могу да дозволим %s напредака %s играчима пошто га већ имају", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Дозвољено %s напредака %s играчима", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Не могу да дозволим %s напредака %s пошто га већ имају", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Дозвољено %s напредака %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Не могу да дозволим напредак %s %s играчима пошто га већ имају", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Дозвољен напредак '%s' '%s'", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Не могу да дозволим напредак %s %s -y пошто га већ имају", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Дозвољен напредак '%s' '%s''-у", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Не могу да одузмем критеријум '%s' напретка %s од %s играча пошто га немају", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Одузет критеријум '%s' напретка %s од %s играча", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Не могу да одузмем критеријум '%s' напретка %s од %s пошто га немају", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Одузет критеријум '%s' напретка %s од %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Не могу одузети %s напредака од %s играча пошто га немају", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Одузето '%s' напредака од %s играча", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Не могу одузети %s напредака од %s пошто га немају", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Одузето '%s' напредака од %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Не могу одузети напредак %s од %s играча пошто га немају", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Одузет напредак '%s' од %s играча", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Не могу одузети напредак %s од %s пошто га немају", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Одузет напредак '%s' од %s", "commands.attribute.base_value.get.success": "Почетна вредност атрибута %s за ентитет %s је %s", "commands.attribute.base_value.set.success": "Почетна вредност атрибута %s за ентитет %s је постављена на %s", "commands.attribute.failed.entity": "%s није валидни ентитет за ову команду", "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Модификатор %s је већ присутан за атрибут %s за ентитет %s", "commands.attribute.failed.no_attribute": "Ентитет %s нема атрибут %s", "commands.attribute.failed.no_modifier": "Атрибут %s за ентитет %s нема модификатор %s", "commands.attribute.modifier.add.success": "Додат модификатор %s атрибуту %s за ентитет %s", "commands.attribute.modifier.remove.success": "Уклоњен модификатор %s од атрибута %s за ентитет %s", "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Вредност модификатора %s атрибута %s за ентитет %s је %s", "commands.attribute.value.get.success": "Вредност атрибута %s за ентитет %s је %s", "commands.ban.failed": "Ништа се није променило. Тај играч је већ забрањен", "commands.ban.success": "Банован %s: %s", "commands.banip.failed": "Ништа се није променило. Тај ИП је већ забрањен", "commands.banip.info": "Овај бан утиче на %s играча: %s", "commands.banip.invalid": "Неисправна ИП адреса или непознат играч", "commands.banip.success": "Банованa IP %s: %s", "commands.banlist.entry": "%s је банован од стране %s: %s", "commands.banlist.list": "Постоје %s казне:", "commands.banlist.none": "Не постоје казне", "commands.bossbar.create.failed": "Већ постоји бос-бар са ИД-ом '%s'", "commands.bossbar.create.success": "Креиран прилагођен бос-бар %s", "commands.bossbar.get.max": "Прилагођени бос-бар %s има максимум %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Прилагођени бос-бар %s тренутно нема онлајн играча", "commands.bossbar.get.players.some": "Прилагођени бос-бар %s тренутно има %s онлајн играча: %s", "commands.bossbar.get.value": "Прилагођени бос-бар %s има вредност %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Прилагођени бос-бар %s је тренутно скривен", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Прилагођени бос-бар %s је тренутно приказан", "commands.bossbar.list.bars.none": "Нема прилагођених босс-барова активних", "commands.bossbar.list.bars.some": "Има %s прилагођених бос-бара активних: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Уклоњен прилагођен бос-бар %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Прилагођени бос-бар %s је променио боју", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Ништа се није променило. То је већ боја овог бос-бара", "commands.bossbar.set.max.success": "Прилагођени бос-бар %s је променио максимум у %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Ништа се није променило. То је већ максимум овог бос-бара", "commands.bossbar.set.name.success": "Прилагођени бос-бар %s преименован", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Ништа се није променило. То је већ име овог бос-бара", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Прилагођени бос-бар %s више нема играча", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Прилагођени бос-бар %s сад има %s играча: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Ништа се није променило. Ови играчи су већ на бос-бару где нико не може да се дода или склони", "commands.bossbar.set.style.success": "Прилагођени бос-бар %s је променио стил", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Ништа се није променило. То је већ стил овог бос-бара", "commands.bossbar.set.value.success": "Прилагођени бос-бар %s је променио вредност у %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Ништа се није променило. То је већ вредносте овог бос-бара", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Ништа се није променило. Бос-бар је већ сакривен", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Ништа се није променило. Бос-бар је већ видљив", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Прилагођени бос-бар %s је сада скривен", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Прилагођени бос-бар %s је сада видљив", "commands.bossbar.unknown": "Не постоји бос-бар са ИД-ом '%s'", "commands.clear.success.multiple": "Уклоњено %s ствари од %s играча", "commands.clear.success.single": "Уклоњено %s ствари од играча %s", "commands.clear.test.multiple": "Нађено %s подударних ствари на %s играча", "commands.clear.test.single": "Нађено %s подударних ствари на играчу %s", "commands.clone.failed": "Ни један блок се није клонирао", "commands.clone.overlap": "Извор и дестинација се не могу подударати", "commands.clone.success": "Успешно клонирано %s блокова", "commands.clone.toobig": "Превише блокова у специфичној области (максимално је %s, специфично је %s)", "commands.data.block.get": "%s на блок %s, %s, %s након фактора скале %s је %s", "commands.data.block.invalid": "Циљани блок није биће блока", "commands.data.block.modified": "Модификоване блокове информације %s, %s, %s", "commands.data.block.query": "%s, %s, %s има следеће податке блока:%s", "commands.data.entity.get": "%s на %s након фактора скале%s је %s", "commands.data.entity.invalid": "Nije moguće promeniti podatke o igraču", "commands.data.entity.modified": "Модификовани ентитетови подаци од %s", "commands.data.entity.query": "%s има следеће податке ентитета:%s", "commands.data.get.invalid": "Не може добити %s; само бројне особине су дозвољене", "commands.data.get.multiple": "Овај аргумент прихвата једну NBT вредност", "commands.data.get.unknown": "Није могуће добити %s; ознака не постоји", "commands.data.merge.failed": "Ништа се није променило. Специфична својства већ имају ове вредности", "commands.data.modify.expected_list": "Очекивана листа, добио: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Очекиван објекат, добио: %s", "commands.data.modify.invalid_index": "Неважећи индекс листе: %s", "commands.data.storage.get": "%s у складишту %s после фактор скале од %s је %s", "commands.data.storage.modified": "Модификовано складиште %s", "commands.data.storage.query": "Складиште %s има следеће садржаје: %s", "commands.datapack.disable.failed": "Пакет '%s' није укључен!", "commands.datapack.enable.failed": "Пакет '%s' је већ укључен!", "commands.datapack.list.available.none": "Нема више доступних пакета података", "commands.datapack.list.available.success": "%s пакети података су доступни: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Нема дозвољених пакета података", "commands.datapack.list.enabled.success": "%s пакети података су дозвољeн: %s", "commands.datapack.modify.disable": "Онемогућавање пакета података %s", "commands.datapack.modify.enable": "Омогућавање пакета података %s", "commands.datapack.unknown": "Непознати пакет додатака '%s'", "commands.debug.alreadyRunning": "Профилирање откуцаја је већ почело", "commands.debug.function.noRecursion": "Није могуће пратити из унутрашњости функције", "commands.debug.function.success.multiple": "%s команди праћено од %s функција у фајл %s", "commands.debug.function.success.single": "%s команди праћено од функције '%s' у фајл %s", "commands.debug.function.traceFailed": "Праћење функције није успело", "commands.debug.notRunning": "Профилирање откуцаја није почело", "commands.debug.started": "Започето профилисање откуцаја", "commands.debug.stopped": "Заустављено профилисање откуцаја после %s секунде и %s тикова (%s тикова по секунди)", "commands.defaultgamemode.success": "Подразумевани режим игре је сада \"%s\"", "commands.deop.failed": "Ништа се није променило. Играч није оператор", "commands.deop.success": "%s направљен да није више оператор сервера", "commands.difficulty.failure": "Тешкоћа није промењена; већ је %s", "commands.difficulty.query": "Тежина је %s", "commands.difficulty.success": "Тежина игре је постављена на %s", "commands.drop.no_held_items": "Ентитет не може држати предмет", "commands.drop.no_loot_table": "Ентитет %s нема таблу имовине", "commands.drop.success.multiple": "Испуштено је %s предмета", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Испуштени %s имовине од табле имовине %s", "commands.drop.success.single": "Испуштени %s %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Испуштени %s %s од таблице имовине %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "Мета нема ефекте за уклањање", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Уклоњен сваки ефекат са %s мета", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Уклоњен сваки ефекат са %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "Мета нема тражени ефекат", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Уклоњен ефекат %s са %s мета", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Уклоњен ефекат %s са %s", "commands.effect.give.failed": "Није могуће нанети овај ефекат (мета је или имуна на ефекте или има нешто јаче на себи)", "commands.effect.give.success.multiple": "Примењен ефекат %s на %s мети", "commands.effect.give.success.single": "Примењен ефекат %s на %s", "commands.enchant.failed": "Ништа се није променило. Мете или немају ниједан предмет у њиховим рукама или се чаролија не може нанети", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s не може подржати ту чаролију", "commands.enchant.failed.itemless": "%s не држи никакав предмет", "commands.enchant.failed.level": "%s је веће од максималног нивоа од %s дозвољеног од те чаролије", "commands.enchant.success.multiple": "Убачено зачарење %s на %s ентитете", "commands.enchant.success.single": "Убачено зачарење %s на %s-ову ствар", "commands.execute.blocks.toobig": "Превише блокова у специфичној области (максимално је %s, специфично је %s)", "commands.execute.conditional.fail": "Тест је неуспешан", "commands.execute.conditional.fail_count": "Тест је неуспешан, број: %s", "commands.execute.conditional.pass": "Тест је успешан", "commands.execute.conditional.pass_count": "Тест је успешан, број: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Дато %s искуствених нивоа %s играча", "commands.experience.add.levels.success.single": "Дато %s искуствених нивоа %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Дато %s искуствених поена %s играча", "commands.experience.add.points.success.single": "Дато %s искуствених поена %s", "commands.experience.query.levels": "%s има %s искуствених нивоа", "commands.experience.query.points": "%s има %s искуствених поена", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Постављено %s искуствених нивоа %s играча", "commands.experience.set.levels.success.single": "Постављено %s искуствених нивоа %s", "commands.experience.set.points.invalid": "Није могуће поставити поене искуства изнад максималних поена играчевог тренутног нивоа", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Постављено %s искуствених поена %s играча", "commands.experience.set.points.success.single": "Постављено %s искуствених поена %s", "commands.fill.failed": "Ни један блок се није попунио", "commands.fill.success": "Успешно попуњено %s блокова", "commands.fill.toobig": "Превише блокова у специфичној области (максимално је %s, специфично је %s)", "commands.forceload.added.failure": "Ниједан чанк није био означен за насилно учитавање", "commands.forceload.added.multiple": "Означено %s чанкова у %s од %s до %s за насилно учитавање", "commands.forceload.added.none": "Ниједан насилно учитан чанк није нађен у %s", "commands.forceload.added.single": "Означен чанк %s у %s за насилно учитавање", "commands.forceload.list.multiple": "%s насилно учитаних чанкова нађено у %s на: %s", "commands.forceload.list.single": "Насилно учитан чанк нађен у %s на: %s", "commands.forceload.query.failure": "Комад на %s у %s није означен за насилно учитавање", "commands.forceload.query.success": "Чанк на %s у %s је означен за насилно учитавање", "commands.forceload.removed.all": "Неозначени сви насилно учитани чанкови у %s", "commands.forceload.removed.failure": "Ниједан чанк није уклоњен из насилног учитавања", "commands.forceload.removed.multiple": "Неозначено %s чанкова у %s од %s до %s за насилно учитавање", "commands.forceload.removed.single": "Неозначен чанк %s у %s за насилно учитавање", "commands.forceload.toobig": "Превише чанкова у датом простору (највише %s, дато %s)", "commands.function.success.multiple": "Извршена команда %s од %s функција", "commands.function.success.single": "Извршена команда %s од функције '%s'", "commands.gamemode.success.other": "Режим играња играча \"%s\" је постављен на \"%s\"", "commands.gamemode.success.self": "Режим играња постављен на %s", "commands.gamerule.query": "Правило игре %s је тренутно подешено на: %s", "commands.gamerule.set": "Правило игре %s је сада: %s", "commands.give.failed.toomanyitems": "Није могуће добити више од %s чанкова предмета %s", "commands.give.success.multiple": "Дато %s %s %s играча", "commands.give.success.single": "Дато %s %s %s-у", "commands.help.failed": "Непозната команда или недовољна дозвола", "commands.item.block.set.success": "Замењeн простор %s, %s, %s са %s", "commands.item.entity.set.success.multiple": "Замењeн простор %s ентитета са %s", "commands.item.entity.set.success.single": "Замењен слот %s са %s", "commands.item.source.no_such_slot": "Извор нема слот %s", "commands.item.source.not_a_container": "Позиција извора %s, %s, %s није контејнер", "commands.item.target.no_changed.known_item": "Ниједна циљна ставка није прихватила предмет %s у слот %s", "commands.item.target.no_changes": "Ниједна циљна ставка није прихваћена у слот %s", "commands.item.target.no_such_slot": "Мета нема слот %s", "commands.item.target.not_a_container": "Позиција циља %s, %s, %s није контејнер", "commands.jfr.dump.failed": "Неуспешно бацање JFR снимка: %s", "commands.jfr.start.failed": "Није могуће започети JFR профилирање", "commands.jfr.started": "JFR профилирање започето", "commands.jfr.stopped": "JFR профилирање заустављено и пребачено у %s", "commands.kick.success": "Избачен %s: %s", "commands.kill.success.multiple": "Убио %s ентитета", "commands.kill.success.single": "Убијено %s", "commands.list.players": "Онлајн је %s од максималних %s играча : %s", "commands.locate.biome.not_found": "Немогуће наћи тип биома \"%s\" у подразумеваној даљини", "commands.locate.poi.not_found": "Немогуће наћи тачку интереса типа \"%s\" у подразумеваној даљини", "commands.locate.structure.invalid": "Не постоји структура са типом \"%s\"", "commands.locate.structure.not_found": "Није могуће пронаћи структуру типа \"%s\" у близини", "commands.locate.structure.success": "Најближи %s је на %s (%s блокова далеко)", "commands.message.display.incoming": "%s ти шапуће: %s", "commands.message.display.outgoing": "Шапућеш играчу %s: %s", "commands.op.failed": "Ништа се није променило. Играч је већ оператор", "commands.op.success": "%s направљен као оператор сервера", "commands.pardon.failed": "Ништа се није променило. Играч није банован", "commands.pardon.success": "%s одбанован", "commands.pardonip.failed": "Ништа се није променило. Тај ИП није банован", "commands.pardonip.invalid": "Неисправна ИП адреса", "commands.pardonip.success": "Одбанована IP %s", "commands.particle.failed": "Честица није била видљива никоме", "commands.particle.success": "Приказивање честице %s", "commands.perf.alreadyRunning": "Профилирање перформансе је већ почело", "commands.perf.notRunning": "Профилирање перформансе није почело", "commands.perf.reportFailed": "Креирање дебаг извештаја неуспешно", "commands.perf.reportSaved": "Извештај о дебагу креиран у %s", "commands.perf.started": "Профилисање перформансе од десет секунди започето (Користите \"/perf stop\" да прекинете раније)", "commands.perf.stopped": "Заустављенo профилисање перформансе после %s секунди и %s тикова (%s тикова по секунди)", "commands.place.feature.failed": "Постављање функције није успело", "commands.place.feature.invalid": "Не постоји функција са типом \"%s\"", "commands.place.feature.success": "Постављен \"%s\" на %s, %s, %s", "commands.place.jigsaw.failed": "Генерисање слагалице није успело", "commands.place.jigsaw.invalid": "Не постоји циљана површина са типом \"%s\"", "commands.place.jigsaw.success": "Генерисана слагалица код %s, %s, %s", "commands.place.structure.failed": "Постављање структуре није успело", "commands.place.structure.success": "Генерисана структура \"%s\" код %s, %s, %s", "commands.place.template.failed": "Постављање површине није успело", "commands.place.template.invalid": "Не постоји површина са ИД-ом \"%s\"", "commands.place.template.success": "Учитана површина \"%s\" код %s, %s, %s", "commands.playsound.failed": "Звук је предалеко да би се чуо", "commands.playsound.success.multiple": "Пуштен звук %s %s играча", "commands.playsound.success.single": "Пуштен звук %s %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Игра за више играча је сада отворена на порту %s", "commands.publish.failed": "Није било могуће започети локалну игру", "commands.publish.started": "Локална игра хостована на порту %s", "commands.publish.success": "Игре за више играча је сада отворена на порту %s", "commands.recipe.give.failed": "Ни један нови рецепт није научен", "commands.recipe.give.success.multiple": "Откључано %s рецепти ѕа %s играча", "commands.recipe.give.success.single": "Откључано %s рецепата за %s", "commands.recipe.take.failed": "Нема рецепата који се могу заборавити", "commands.recipe.take.success.multiple": "Узео %s рецепата од %s играча", "commands.recipe.take.success.single": "Узео %s рецепата од %s", "commands.reload.failure": "Поновно учитавање није успело, стари подаци су задржани", "commands.reload.success": "Учитавање!", "commands.save.alreadyOff": "Чување је већ искључено", "commands.save.alreadyOn": "Чување је већ укључено", "commands.save.disabled": "Аутоматско чување је сада онемогућено", "commands.save.enabled": "Аутоматско чување је сада омогућено", "commands.save.failed": "Није могуће сачувати игру (има ли довољно простора на диску?)", "commands.save.saving": "Чување игре (ово може бити мало дуже!)", "commands.save.success": "Игра сачувана", "commands.schedule.cleared.failure": "Нема распореда са ИД-ом %s", "commands.schedule.cleared.success": "Уклоњене %s распореде са ИД-ом %s", "commands.schedule.created.function": "Планирана функција '%s' у %s откуцаја у времену од игре %s", "commands.schedule.created.tag": "Планирана ознака '%s' у %s откуцаја у времи од игре %s", "commands.schedule.same_tick": "Не могу заказати за тренутни откуцај", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Циљ са таквим именом већ постоји", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Креиран нови објекат %s", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Ништа се није променило. Тај приказни слот је већ празан", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Ништа се није променило. Тај приказни слот већ приказује тај циљ", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Избрисан сваки објекат за приказивање слота %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Постави приказивачки слот %s да покажеш објекат %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Нема циљева", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Овде су %s објекти: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Промењено приказно име %s у %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Промењен тип исцртавања задатка %s", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Одстрањен објекат %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Додата %s на %s за %s ентитетe", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Додат %s на %s за %s (сад %s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Ништа се није променило. Тај окидач је већ омогућен", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Омогућавање ради само на окидачким-циљевима", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Омогући окидач %s за %s ентитете", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Омогући окидач %s за %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Ne moguće je dobiti vrednost od %s za %s; ni jedno nije određeno", "commands.scoreboard.players.get.success": "%s има %s %s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Нема означених ентитета", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s нема резултат да покаже", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s има %s резултате:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Овде је %s означених ентитета: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Ажуриран %s за %s ентитетe", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Одклоњен на %s из %s за %s ентитете", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Одклоњен на %s из %s за %s (сада %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Ресетовани сви резултати за %s ентитете", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Ресетовани сви резултати за %s", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ресетовани %s за %s ентитетe", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ресетован %s за %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Постави %s за %s ентитете на %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Постави %s за %s до %s", "commands.seed.success": "Семе: %s", "commands.setblock.failed": "Није могуће ставити блок", "commands.setblock.success": "Промењен блок на %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Тајм аут играча је сада %s минута", "commands.setworldspawn.success": "Постављено место реинкарнације на %s, %s, %s [%s]", "commands.spawnpoint.success.multiple": "Постави тачку реинкарнације на %s, %s, %s [%s] у %s за %s играча", "commands.spawnpoint.success.single": "Постави тачку реинкарнације на %s, %s, %s [%s] у %s за %s", "commands.spectate.not_spectator": "%s није у посматрачком моду", "commands.spectate.self": "Не можете посматрати себе", "commands.spectate.success.started": "Сада посматрате %s", "commands.spectate.success.stopped": "Више не посматрате ентитет", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Немогуће раширити %s ентитета око %s,%s (превише ентитета за простор - покушајте да користите ширење од највише %s)", "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Неважећа максимална висина %s; очекивано више од минимума света %s", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Немогуће раширити %s тимова око %s,%s (превише ентитета за простор - покушајте да користите ширење од највише %s)", "commands.spreadplayers.success.entities": "Ширење %s играча око %s, %s са просјечним размаком %s блокова", "commands.spreadplayers.success.teams": "Ширење %s тимова око %s, %s са просјечним размаком %s блокова", "commands.stop.stopping": "Заустављање сервера", "commands.stopsound.success.source.any": "Прекинути сви %s свуци", "commands.stopsound.success.source.sound": "Заустављен звук '%s' на извору '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Прекинути сви звуци за играча", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Прекинут звук %s", "commands.summon.failed": "Није могуће створити биће", "commands.summon.failed.uuid": "Није могуће призвати ентитет због подударности УЈИД-ова", "commands.summon.invalidPosition": "Неважећа позиција призивања", "commands.summon.success": "Позван нов %s", "commands.tag.add.failed": "Мета или већ има ознаку или има превише ознака", "commands.tag.add.success.multiple": "Додата ознака '%s' на %s ентитета", "commands.tag.add.success.single": "Додата ознака '%s' на %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Нема ознаке на %s ентитете", "commands.tag.list.multiple.success": "%s ентитети имају %s тоталних ознака: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s нема ознаке", "commands.tag.list.single.success": "%s има %s ознаке: %s", "commands.tag.remove.failed": "Мета нема ту ознаку", "commands.tag.remove.success.multiple": "Отклоњена ознака '%s' са %s ентитета", "commands.tag.remove.success.single": "Отклоњена ознака '%s' са %s", "commands.team.add.duplicate": "Већ постоји тим са таквим именом", "commands.team.add.success": "Креиран тим %s", "commands.team.empty.success": "Одстрањени %s чланови тима %s", "commands.team.empty.unchanged": "Ништа се није променило. Тим је већ празан", "commands.team.join.success.multiple": "Додати %s чланови тима %s", "commands.team.join.success.single": "Додато %s на тим %s", "commands.team.leave.success.multiple": "Одклоњен %s чланови из било ког тима", "commands.team.leave.success.single": "Одклоњен %s из било ког тима", "commands.team.list.members.empty": "Нема чланова у тиму %s", "commands.team.list.members.success": "Тим %s ima %s чланова: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Овде нема тимова", "commands.team.list.teams.success": "Овде су %s тимови: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Сударно правило за тим %s је сада ''%s''", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Ништа се није променило. Сударно правило је већ та вредност", "commands.team.option.color.success": "Ажурирана боја за тим %s до %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Ништа се није променило. Тај тим већ има ту боју", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Смртна Порука видљивости за тим %s је сада ''%s''", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Ништа се није променило. Видљивост смртне поруке је већ та вредност", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Ништа се није променило. Пријатељско повређивање је већ онемогућено за тај тим", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Ништа се није променило. Пријатељско повређивање је већ омогућено за тај тим", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Онемогућена пријатељска ватра за тим %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Одобрена пријатељска ватра за тим %s", "commands.team.option.name.success": "Ажурирано име за тим %s", "commands.team.option.name.unchanged": "Ништа се није променило. Тај тим већ има то име", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Име ознаке видљивости за тим %s је сада ''%s''", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Ништа се није променило. Видљивост етикете је већ тa вредност", "commands.team.option.prefix.success": "Тимски префикс је постављен на %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Ништа се није променило. Тај тим већ не може да види невидљиве саиграче", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Ништа се није променило. Тај тим већ може да види невидљиве саиграче", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Тим %s сада не може видети невидљиве саиграче", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Тим %s сада може видети невидљиве саиграче", "commands.team.option.suffix.success": "Тимски суфикс је постављен на %s", "commands.team.remove.success": "Уклоњен тим \"%s\"", "commands.teammsg.failed.noteam": "Морате бити у тиму да бисте послали поруку тиму", "commands.teleport.invalidPosition": "Неважећа позиција телепорта", "commands.teleport.success.entity.multiple": "Телепортовани %s ентитети на %s", "commands.teleport.success.entity.single": "Телепортован %s до %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "Телепортовани %s ентитети на %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "Телепортован %s до %s,%s,%s", "commands.time.query": "Време је %s", "commands.time.set": "Намести време на %s", "commands.title.cleared.multiple": "Очишћени наслови за %s играче", "commands.title.cleared.single": "Очишћени наслови за %s", "commands.title.reset.multiple": "Ресетовање опција за %s играче", "commands.title.reset.single": "Ресетовање опција за %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "Показивање нове акционе табле наслова за %s играче", "commands.title.show.actionbar.single": "Показивање нове акционе табле наслова за %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Показивање новог поднаслова за %s играче", "commands.title.show.subtitle.single": "Показивање новог поднаслова за %s", "commands.title.show.title.multiple": "Показивање новог наслова за %s играче", "commands.title.show.title.single": "Показивање новог наслова за %s", "commands.title.times.multiple": "Промијењено насловно показивање времена %s играча", "commands.title.times.single": "Промијењено насловно показивање времена %s", "commands.trigger.add.success": "Активиран %s (додат %s на количину)", "commands.trigger.failed.invalid": "Можеш само да активираш циљеве \"окидачког\" типа", "commands.trigger.failed.unprimed": "Још не можеш да активираш овај циљ", "commands.trigger.set.success": "Активиран %s (sтављена количина на %s)", "commands.trigger.simple.success": "Активиран %s", "commands.weather.set.clear": "Време намештено на ведро", "commands.weather.set.rain": "Време намештено на кишовито", "commands.weather.set.thunder": "Време намештено на кишу и грмљавину", "commands.whitelist.add.failed": "Играч је већ постављен на белу листу", "commands.whitelist.add.success": "Додат %s на белу листу", "commands.whitelist.alreadyOff": "Бела листа је већ онемогућена", "commands.whitelist.alreadyOn": "Бела листа је већ омогућена", "commands.whitelist.disabled": "Бела листа је сада искључена", "commands.whitelist.enabled": "Бела листа је сада укључена", "commands.whitelist.list": "Има %s играча на Белој Листи: %s", "commands.whitelist.none": "Нема играча на Белој Листи", "commands.whitelist.reloaded": "Поново учитана бела листа", "commands.whitelist.remove.failed": "Играч се не налази на белој листи", "commands.whitelist.remove.success": "Избачен %s са беле листе", "commands.worldborder.center.failed": "Ништа се није променило. Граница света је већ центрирана тамо", "commands.worldborder.center.success": "Постави центар границе света на %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Ништа се није променило. Ублаживач штете границе света већ има ту вредност", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Постави оштећење границе света на %s блокова сваке секунде", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Ништа се није променило. Ублаживач штете границе света је већ на тој раздаљини", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Постави бафер за штету границе света на %s блокова", "commands.worldborder.get": "Границе света су тренутно %s блокова широке", "commands.worldborder.set.failed.big": "Граница света не може бити шира од %s блокова", "commands.worldborder.set.failed.far": "Граница света не може бити даља од %s блокова", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Ништа се није променило. Граница света је већ те величине", "commands.worldborder.set.failed.small": "Граница света не може бити ужа од 1 блока", "commands.worldborder.set.grow": "Повећавање границе света на %s блокова ширине за %s сeкунди", "commands.worldborder.set.immediate": "Постави ширину границе света на %s блокова у ширини", "commands.worldborder.set.shrink": "Смањење границе света на %s блокова ширине за %s сeкунди", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Ништа се није променило. Упозорење на границу света је већ на тој раздаљини", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Постави упозорење удаљености границе света на %s блокова", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Ништа се није променило. Упозорење на границу света је већ има ову количину времена", "commands.worldborder.warning.time.success": "Постави време упозорења границе света на %s секунди", "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Играли сте дуже од 24 сата", "compliance.playtime.hours": "Играли сте %s сат(и)", "compliance.playtime.message": "Предуго играње може да утиче на ваш нормалан живот", "connect.aborted": "Отказано", "connect.authorizing": "Пријављивање...", "connect.connecting": "Повезивање са сервером...", "connect.encrypting": "Енкриптирање...", "connect.failed": "Повезивање на сервер није успело", "connect.joining": "Придруживање свету...", "connect.negotiating": "Преговарање...", "container.barrel": "Буре", "container.beacon": "Светионик", "container.blast_furnace": "Висока пећница", "container.brewing": "Самовар за напитке", "container.cartography_table": "Сто за картографију", "container.chest": "Ковчег", "container.chestDouble": "Велики ковчег", "container.crafting": "Прављење", "container.creative": "Избор предмета", "container.dispenser": "Испаљивач", "container.dropper": "Избацивач", "container.enchant": "Чарање", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s Лапис лазули", "container.enchant.lapis.one": "1 Лапис лазули", "container.enchant.level.many": "%s Нивои чаролије", "container.enchant.level.one": "1 ниво чаролије", "container.enchant.level.requirement": "Потребан ниво: %s", "container.enderchest": "Ендер ковчег", "container.furnace": "Пећница", "container.grindstone_title": "Поправак и распршивање", "container.hopper": "Скупљач ствари", "container.inventory": "Инвентар", "container.isLocked": "%s је закључан!", "container.lectern": "Пулт", "container.loom": "Разбој", "container.repair": "Поправи и именуј", "container.repair.cost": "Цена чарања: %[1]s", "container.repair.expensive": "Прескупо!", "container.shulkerBox": "Шулкер кутија", "container.shulkerBox.more": "и %s још...", "container.smoker": "Пушница", "container.spectatorCantOpen": "Немогуће отворити. Плен није генерисан још увек.", "container.stonecutter": "Резач камена", "container.upgrade": "Унапреди опрему", "controls.keybinds": "Поставке тастера...", "controls.keybinds.title": "Поставке тастера", "controls.reset": "Ресетуј", "controls.resetAll": "Ресетуј тастере", "controls.title": "Контроле", "createWorld.customize.buffet.biome": "Молимо вас изаберите биом", "createWorld.customize.buffet.title": "Прилагођавање бифе света", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Скала дубине базе", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Офсет дубине биома", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Тежина дубине биома", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Офсет скале биома", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Скала дубине биома", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Величина биома", "createWorld.customize.custom.center": "Централна висина", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Ово ће заменити Ваша тренутна", "createWorld.customize.custom.confirm2": "подешавања и не може се поништити.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Упозорење!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Координантна скала", "createWorld.customize.custom.count": "Покушаји стварања", "createWorld.customize.custom.defaults": "Почетна стања", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Степен дубине шума", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Скала дубине шума X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Скала дубине шума Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Број тамница", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Биом", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Скала висине", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Реткост језера лаве", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Скала доње границе", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Скала главног шума X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Скала главног шума Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Скала главног шума Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Макс. Висина", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Мин. Висина", "createWorld.customize.custom.next": "Следећа страна", "createWorld.customize.custom.page0": "Основна подешавања", "createWorld.customize.custom.page1": "Подешавања руда", "createWorld.customize.custom.page2": "Напредна подешавања (само за стручне играче!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Додатна напредна подешавања (само за стручне играче!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Пећине хаоса", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Истраживачево задовољство", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Суша", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Срећно", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Острво", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Планинско лудило", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Водени свет", "createWorld.customize.custom.presets": "Шаблони", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Прилагођавање шаблона", "createWorld.customize.custom.prev": "Прошла страна", "createWorld.customize.custom.randomize": "Насумично изабери", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Величина реке", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Надморска висина", "createWorld.customize.custom.size": "Величина стварања", "createWorld.customize.custom.spread": "Висина ширења", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Пружање висине", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Скала горње границе", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Пећине", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Тамнице", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Језера лаве", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Океани лаве", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Шумски замци", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Рударски тунели", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Подморски споменици", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Океанске рушевине", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Увале", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Тврђаве", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Храмови", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Села", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Водена језера", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Реткост водених језера", "createWorld.customize.flat.height": "Висина", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Дно - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Врх - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Уклони слој", "createWorld.customize.flat.tile": "Материјал слоја", "createWorld.customize.flat.title": "Подешавања супер равног терена", "createWorld.customize.presets": "Шаблони", "createWorld.customize.presets.list": "Иначе, ево неких које смо направили раније!", "createWorld.customize.presets.select": "Користи шаблон", "createWorld.customize.presets.share": "Желите да поделите шаблон са неким? Користите поље испод!", "createWorld.customize.presets.title": "Изабери шаблон", "createWorld.preparing": "Припрема за стварање света...", "dataPack.bundle.description": "Омогућава експериментални предмет Свежањ", "dataPack.title": "Изабери пакете података", "dataPack.update_1_20.description": "Нове функције и садржај Minecraft 1.20", "dataPack.validation.back": "Назад", "dataPack.validation.failed": "Валидација пакета података није успела!", "dataPack.validation.reset": "Врати на подразумевано", "dataPack.validation.working": "Оверавање одабраних пакета података...", "dataPack.vanilla.description": "Подразумеване вредности за игру", "dataPack.vanilla.name": "Стандарно", "datapackFailure.safeMode": "Безбедни режим", "datapackFailure.title": "Грешке у изабраним пакетима података су спречиле учитавање света.\nМожете пробати учитавање света без пакета података (\"безбедни режим\") или да се вратите на главни мени и поправите га сами.", "death.attack.anvil": "%[1]s je згњечен падајућим наковњем", "death.attack.anvil.player": "%[1]s je згњечен падајућим наковњем током борбе са %[2]s", "death.attack.arrow": "%[1]s je упуцан од стране  %[2]s", "death.attack.arrow.item": "%[1]s је погођен(а)  стрелом од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.badRespawnPoint.link": "Намерни дизајн игрице", "death.attack.badRespawnPoint.message": "%[1]s је убијен од стране %[2]s", "death.attack.cactus": "%[1]s је избоден до смрти", "death.attack.cactus.player": "%[1]s је ударио у кактус док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.cramming": "%[1]s је превише спљоштен", "death.attack.cramming.player": "%[1]s је згњечен од стране %[2]s", "death.attack.dragonBreath": "%[1]s је испечен у змајевом даху", "death.attack.dragonBreath.player": "%[1]s је испечен у змајевом даху од стране %[2]s", "death.attack.drown": "%[1]s се удавио", "death.attack.drown.player": "%[1]s се удавио док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.dryout": "%[1]s је умро од дехидратације", "death.attack.dryout.player": "%[1]s је умро од дехидратације док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "%[1]s је убијен од још више магије", "death.attack.explosion": "%[1]s je разнет", "death.attack.explosion.player": "%[1]s je разнет од стране %[2]s", "death.attack.explosion.player.item": "%[1]s је разнесен(а) од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.fall": "%[1]s је прејако ударио у земљу", "death.attack.fall.player": "%[1]s је прејако ударио у земљу док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.fallingBlock": "%[1]s је згњечен паднутим блоком", "death.attack.fallingBlock.player": "%[1]s je згњечен падајућим блоком током борбе са %[2]s", "death.attack.fallingStalactite": "%[1]s је постао ражњић од стране падајућег сталактита", "death.attack.fallingStalactite.player": "%[1]s је постао ражњић од стране падајућег сталактита током борбе са %[2]s", "death.attack.fireball": "%[1]s је погођен(а) ватреном лоптом од стране \"%[2]s\"", "death.attack.fireball.item": "%[1]s је погођен(а) ватреном лоптом од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.fireworks": "%[1]s је изашао са праском", "death.attack.fireworks.item": "%[1]s је отишао са праском због ракете испуцане из %[3]s од стране %[2]s", "death.attack.fireworks.player": "%[1]s је опалио са праском, борећи се са %[2]s", "death.attack.flyIntoWall": "%[1]s је осетио кинетичку енергију", "death.attack.flyIntoWall.player": "%[1]s је искусио кинетичку енергију док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.freeze": "%[1]s је промрзао", "death.attack.freeze.player": "%[1]s је промрзнут од стране %[2]s", "death.attack.generic": "%[1]s je умро", "death.attack.generic.player": "%[1]s је умро због %[2]s", "death.attack.hotFloor": "%[1]s је открио да је под лава", "death.attack.hotFloor.player": "%[1]s је ушао у опасну зону због %[2]s", "death.attack.inFire": "%[1]s изгоре", "death.attack.inFire.player": "%[1]s упао у ватру борећи се са %[2]s", "death.attack.inWall": "%[1]s се угушио у зиду", "death.attack.inWall.player": "%[1]s се угушио у зиду током борбе са %[2]s", "death.attack.indirectMagic": "%[1]s је убијен од стране %[2]s користећи магију", "death.attack.indirectMagic.item": "%[1]s је убијен од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.lava": "%[1]s je покушао/ла да плива у лави", "death.attack.lava.player": "%[1]s је покушао/ла да плива у лави бежећи од %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "%[1]s је ударио гром", "death.attack.lightningBolt.player": "%[1]s је ударен громом током борбе са %[2]s", "death.attack.magic": "%[1]s je убијен магијом", "death.attack.magic.player": "%[1]s је умро од магије док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.message_too_long": "Заправо, порука је превише дуга да се пошаље читава. Извините! Изволите скраћену верзију: %s", "death.attack.mob": "%[1]s je убијен од стране %[2]s", "death.attack.mob.item": "%[1]s је убијен(а) од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.onFire": "%[1]s је изгорео", "death.attack.onFire.item": "%[1]s реш печен током борбе са %[2]s који је користио %[3]s", "death.attack.onFire.player": "%[1]s реш печен(а) током борбе са \"%[2]s\"", "death.attack.outOfWorld": "%[1]s је испао из света", "death.attack.outOfWorld.player": "%[1]s није хтео живети у истом свету као и %[2]s", "death.attack.player": "%[1]s је убијен од стране %[2]s", "death.attack.player.item": "%[1]s је убијен од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.sonic_boom": "%[1]s je избрисан соничним вриском", "death.attack.sonic_boom.item": "%[1]s je избрисан соничним вриском док је бежао од %[2]s који је користио %[3]s", "death.attack.sonic_boom.player": "%[1]s je избрисан соничним вриском док је бежао од %[2]s", "death.attack.stalagmite": "%[1]s је пробијен сталагмитом", "death.attack.stalagmite.player": "%[1]s је пробијен сталагмитом током борбе са %[2]s", "death.attack.starve": "%[1]s je умро од глади", "death.attack.starve.player": "%[1]s је умро од глади током борбе са %[2]s", "death.attack.sting": "%[1]s је убоден(а) до смрти", "death.attack.sting.item": "%[1]s је убоден(а) до смрти од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.sting.player": "%[1]s је убоден(а) до смрти од %[2]s", "death.attack.sweetBerryBush": "%[1]s је био пробијен до смрти од слатког жбуна бобица", "death.attack.sweetBerryBush.player": "%[1]s је био пробијен до смрти од слатког жбуна бобица док је покушавао да побегне од %[2]s", "death.attack.thorns": "%[1]s је убијен покушавајући да повреди %[2]s", "death.attack.thorns.item": "%[1]s је убијен од стране %[3]s покушавајући да повреди %[2]s", "death.attack.thrown": "%[1]s је премлатио %[2]s", "death.attack.thrown.item": "%[2]s је премлатио %[1]s користећи %[3]s", "death.attack.trident": "%[1]s је натјечен од стране %[2]s", "death.attack.trident.item": "%[1]s је натјечен од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.attack.wither": "%[1]s усахну", "death.attack.wither.player": "%[1]s је усахнуо током борбе са %[2]s", "death.attack.witherSkull": "%[1]s је погођен лобањом од стране %[2]s", "death.attack.witherSkull.item": "%[1]s је погођен лобањом од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.fell.accident.generic": "%[1]s паде са велике висине", "death.fell.accident.ladder": "%[1]s паде са мердевина", "death.fell.accident.other_climbable": "%[1]s паде пењући се", "death.fell.accident.scaffolding": "%[1]s паде са скеле", "death.fell.accident.twisting_vines": "%[1]s паде са уврнутих лијана", "death.fell.accident.vines": "%[1]s паде са лијане", "death.fell.accident.weeping_vines": "%[1]s паде са јецајуће лијане", "death.fell.assist": "%[2]s је осудио/ла %[1]s на пад", "death.fell.assist.item": "%[1]s je осуђен(а) на пад од стране %[2]s користећи %[3]s", "death.fell.finish": "%[1]s паде предалеко и докрајчи га/је %[2]s", "death.fell.finish.item": "%[1]s је пао превисоко и докрајчио га је %[2]s са %[3]s", "death.fell.killer": "%[1]s je био осуђен на пад", "deathScreen.quit.confirm": "Јеси ли си сигуран да желиш изађи?", "deathScreen.respawn": "Реинкарнација", "deathScreen.score": "Поени", "deathScreen.spectate": "Посматрај свет", "deathScreen.title": "Умро си!", "deathScreen.title.hardcore": "Крај игре!", "deathScreen.titleScreen": "Главни мени", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Напредни описи алата", "debug.advanced_tooltips.off": "Напредни описи алата: скривени", "debug.advanced_tooltips.on": "Напредни описи алата: приказани", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Прикажи границе чанкова", "debug.chunk_boundaries.off": "Границе чанкова: Скривене", "debug.chunk_boundaries.on": "Границе чанкова: Видљиве", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Обриши чет", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Копирај локацију као /tp команду, држи F3 + C да зауставите игру", "debug.copy_location.message": "Копирана локација у clipboard", "debug.crash.message": "F3 + C се држи. Ово ће срушити игру уколико се не отпусти.", "debug.crash.warning": "Рушење у %s...", "debug.creative_spectator.error": "Није могуће мењање режима игре; нема дозволе", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Кружи претходни режим игре <-> посматрачки мод", "debug.gamemodes.error": "Није могуће отворити мењање режима игре, нема дозволе", "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Отвори мењање режима игре", "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]", "debug.gamemodes.select_next": "%s Даље", "debug.help.help": "F3 + P = Прикажи ову листу", "debug.help.message": "Поставке дирки:", "debug.inspect.client.block": "Клијентски подаци о блоку су копирани у привремену меморију", "debug.inspect.client.entity": "Клијентски подаци о бићу су копирани у привремену меморију", "debug.inspect.help": "Ф3 + И = Копира податке од ентитета и блокова", "debug.inspect.server.block": "Серверски подаци о блоку су копирани у привремену меморију", "debug.inspect.server.entity": "Серверски подаци о бићу су копирани у привремену меморију", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Паузирај без одласка у мени (ако је прекидање игре могуће)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Пауза на изгубљеном фокусу", "debug.pause_focus.off": "Пауза на изгубљеном фокусу: онемогућена", "debug.pause_focus.on": "Пауза на изгубљеном фокусу: омогућена", "debug.prefix": "[Дебаг]:", "debug.profiling.help": "F3 + L = Започни/заустави профилисање", "debug.profiling.start": "Профилисање у трајању од %s секунди започето. Користите F3 + L да прекинете раније", "debug.profiling.stop": "Профилисање завршено. Резултати сачувани у %s", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Поновно учитавање чанкова", "debug.reload_chunks.message": "Освежи све чанкове", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = поново учитај пакете ресурса", "debug.reload_resourcepacks.message": "Пакети ресурса поново учитани", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Прикажи Hitbox-ове", "debug.show_hitboxes.off": "Ширина ударца: сакривена", "debug.show_hitboxes.on": "Ширина ударца: приказана", "demo.day.1": "Ова проба трајаће пет Minecraft дана. Срећно!", "demo.day.2": "Дан други", "demo.day.3": "Дан трећи", "demo.day.4": "Дан четврти", "demo.day.5": "Ово је твој последњи дан!", "demo.day.6": "Прошло је пет дана, притисни %s за сликање свог умећа.", "demo.day.warning": "Твоје време је скоро истекло!", "demo.demoExpired": "Истекло је време демо верзије!", "demo.help.buy": "Купи одмах!", "demo.help.fullWrapped": "Ова демонстрација ће трајати 5 Minecraft дана (око 1 сат и 40 минута стварног времена). Погледај напретке за савете. Уживај!", "demo.help.inventory": "Притисни %[1]s за отварање инвентара", "demo.help.jump": "За скок притисни тастер %[1]s", "demo.help.later": "Настави са игром!", "demo.help.movement": "Користи %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s и миш за кретање", "demo.help.movementMouse": "Гледај около користећи миша", "demo.help.movementShort": "Померај се притиском на %s, %s, %s, %s", "demo.help.title": "Minecraft демо", "demo.remainingTime": "Преостало време: %s", "demo.reminder": "Пробни период је истекао. Купи игру како би наставио или отвори нови свет!", "difficulty.lock.question": "Јесте ли сигурни да хоћете да закључате тежину у овом свету? То значи да ће овај свет увек бити %[1]s, и ви никада више нећете моћи то да промените.", "difficulty.lock.title": "Закључај тежину света", "disconnect.closed": "Конекција затворена", "disconnect.disconnected": "Дисконектован од стране сервера", "disconnect.endOfStream": "Крај стрима", "disconnect.exceeded_packet_rate": "Избачен због прекорачења границе пакета", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Је избачен из игре", "disconnect.loginFailed": "Неуспешно пријављивање", "disconnect.loginFailedInfo": "Неуспешно пријављивање: %s", "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Онлајн игра је онемогућена. Проверите подешавања Microsoft налога.", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Сесија неважећа (Покушајте рестартовати игру и покретач)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Сервери за потврду тренутно нису доступни.\nМолимо покушајте касније.", "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Забрањено вам је мрежно играње", "disconnect.lost": "Веза је прекинута", "disconnect.overflow": "Бафер препуњен", "disconnect.quitting": "Излажење", "disconnect.spam": "Избaчeн збoг спama", "disconnect.timeout": "Време је истекло", "disconnect.unknownHost": "Непознати сервер", "editGamerule.default": "Стандарно: %s", "editGamerule.title": "Мењај правила игре", "effect.minecraft.absorption": "Апсорпција", "effect.minecraft.bad_omen": "Лош знак", "effect.minecraft.blindness": "Слепило", "effect.minecraft.conduit_power": "Сила океана", "effect.minecraft.darkness": "Тама", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Грациозност делфина", "effect.minecraft.fire_resistance": "Отпорност на ватру", "effect.minecraft.glowing": "Сија", "effect.minecraft.haste": "Журба", "effect.minecraft.health_boost": "Појачано здравље", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Херој села", "effect.minecraft.hunger": "Глад", "effect.minecraft.instant_damage": "Инстант повреда", "effect.minecraft.instant_health": "Инстант здравље", "effect.minecraft.invisibility": "Невидљивост", "effect.minecraft.jump_boost": "Појачан скок", "effect.minecraft.levitation": "Левитација", "effect.minecraft.luck": "Срећа", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Рударски умор", "effect.minecraft.nausea": "Мучнина", "effect.minecraft.night_vision": "Ноћни вид", "effect.minecraft.poison": "Отров", "effect.minecraft.regeneration": "Регенерација", "effect.minecraft.resistance": "Отпорност", "effect.minecraft.saturation": "Засићење", "effect.minecraft.slow_falling": "Споро падање", "effect.minecraft.slowness": "Спорост", "effect.minecraft.speed": "Брзина", "effect.minecraft.strength": "Снага", "effect.minecraft.unluck": "Малер", "effect.minecraft.water_breathing": "Дисање под водом", "effect.minecraft.weakness": "Слабост", "effect.minecraft.wither": "Видер", "effect.none": "Нема ефекта", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Привлачност ка води", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Проклетство зглавкара", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Клетва везивања", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Заштита од експлозије", "enchantment.minecraft.channeling": "Каналисање", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Водени ход", "enchantment.minecraft.efficiency": "Ефикасност", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Лак пад", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Благослов ватре", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Заштита од ватре", "enchantment.minecraft.flame": "Пламен", "enchantment.minecraft.fortune": "Срећа", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Ледени пешак", "enchantment.minecraft.impaling": "Натакање", "enchantment.minecraft.infinity": "Неограниченост", "enchantment.minecraft.knockback": "Одбацивање", "enchantment.minecraft.looting": "Пљачкање", "enchantment.minecraft.loyalty": "Оданост", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Срећа мора", "enchantment.minecraft.lure": "Мамац", "enchantment.minecraft.mending": "Поправљање", "enchantment.minecraft.multishot": "Мулти пуцањ", "enchantment.minecraft.piercing": "Продорност", "enchantment.minecraft.power": "Снага", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Заштита од пројектила", "enchantment.minecraft.protection": "Заштита", "enchantment.minecraft.punch": "Ударац", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Брзо пуњење", "enchantment.minecraft.respiration": "Дисање", "enchantment.minecraft.riptide": "Плима", "enchantment.minecraft.sharpness": "Оштрина", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Свилени додир", "enchantment.minecraft.smite": "Свети удар", "enchantment.minecraft.soul_speed": "Брзина душе", "enchantment.minecraft.sweeping": "Моћни замах", "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Брзо шуњање", "enchantment.minecraft.thorns": "Бодље", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Несаломивост", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Клетва нестајања", "entity.minecraft.allay": "Блажа", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Облак ефекта", "entity.minecraft.armor_stand": "Постоље за оклоп", "entity.minecraft.arrow": "Стрела", "entity.minecraft.axolotl": "Аксолотл", "entity.minecraft.bat": "Слепи миш", "entity.minecraft.bee": "Пчела", "entity.minecraft.blaze": "Огњени", "entity.minecraft.boat": "Чамац", "entity.minecraft.camel": "Камила", "entity.minecraft.cat": "Мачка", "entity.minecraft.cave_spider": "Пећински паук", "entity.minecraft.chest_boat": "Чамац са ковчегом", "entity.minecraft.chest_minecart": "Рударска колица са ковчегом", "entity.minecraft.chicken": "Кокошка", "entity.minecraft.cod": "Бакалар", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Рударска колица са командним блоком", "entity.minecraft.cow": "Крава", "entity.minecraft.creeper": "Крипер", "entity.minecraft.dolphin": "Делфин", "entity.minecraft.donkey": "Магарац", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Змајева ватрена лопта", "entity.minecraft.drowned": "Удављени", "entity.minecraft.egg": "Бацање јајета", "entity.minecraft.elder_guardian": "Стари чувар", "entity.minecraft.end_crystal": "Енд кристал", "entity.minecraft.ender_dragon": "Ендер змај", "entity.minecraft.ender_pearl": "Бацање Ендер бисера", "entity.minecraft.enderman": "Ендермен", "entity.minecraft.endermite": "Ендермит", "entity.minecraft.evoker": "Призиватељ", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Очњаци призиватеља", "entity.minecraft.experience_bottle": "Бачена чаробна боца", "entity.minecraft.experience_orb": "Кугла искуства", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Око од Ендера", "entity.minecraft.falling_block": "Падајући блок", "entity.minecraft.fireball": "Ватрена лопта", "entity.minecraft.firework_rocket": "Ватрометска ракета", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Пецарошки Пловак", "entity.minecraft.fox": "Лисица", "entity.minecraft.frog": "Жаба", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Рударска колица са пећницом", "entity.minecraft.ghast": "Гаст", "entity.minecraft.giant": "Див", "entity.minecraft.glow_item_frame": "Светлећи рам за предмете", "entity.minecraft.glow_squid": "Светлећа лигња", "entity.minecraft.goat": "Коза", "entity.minecraft.guardian": "Чувар", "entity.minecraft.hoglin": "Хоглин", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Рударска колица са левком", "entity.minecraft.horse": "Коњ", "entity.minecraft.husk": "Пустињски зомби", "entity.minecraft.illusioner": "Илузиониста", "entity.minecraft.iron_golem": "Гвоздени голем", "entity.minecraft.item": "Предмет", "entity.minecraft.item_frame": "Рам за предмет", "entity.minecraft.killer_bunny": "Зец убица", "entity.minecraft.leash_knot": "Чвор поводца", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Удар грома", "entity.minecraft.llama": "Лама", "entity.minecraft.llama_spit": "Лама пљује", "entity.minecraft.magma_cube": "Коцка магме", "entity.minecraft.marker": "Ознака", "entity.minecraft.minecart": "Рударска колица", "entity.minecraft.mooshroom": "Мушрум", "entity.minecraft.mule": "Мазга", "entity.minecraft.ocelot": "Дивља мачка", "entity.minecraft.painting": "Слика", "entity.minecraft.panda": "Панда", "entity.minecraft.parrot": "Папагај", "entity.minecraft.phantom": "Фантом", "entity.minecraft.pig": "Свиња", "entity.minecraft.piglin": "Пиглин", "entity.minecraft.piglin_brute": "Сурови пиглин", "entity.minecraft.pillager": "Разбојник", "entity.minecraft.player": "Играч", "entity.minecraft.polar_bear": "Поларни медвед", "entity.minecraft.potion": "Напитак", "entity.minecraft.pufferfish": "Фугу риба", "entity.minecraft.rabbit": "Зец", "entity.minecraft.ravager": "Разарач", "entity.minecraft.salmon": "Лосос", "entity.minecraft.sheep": "Овца", "entity.minecraft.shulker": "Шулкер", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Шулкер метак", "entity.minecraft.silverfish": "Сребрна буба", "entity.minecraft.skeleton": "Костур", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Костур коња", "entity.minecraft.slime": "Слуз", "entity.minecraft.small_fireball": "Ватрена лоптица", "entity.minecraft.snow_golem": "Снежни Голем", "entity.minecraft.snowball": "Грудва", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Рударска колица са генератором чудовишта", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Спектрална стрела", "entity.minecraft.spider": "Паук", "entity.minecraft.squid": "Лигња", "entity.minecraft.stray": "Луталица", "entity.minecraft.strider": "Шетач", "entity.minecraft.tadpole": "Пуноглавац", "entity.minecraft.tnt": "Активан динамит", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Рударска колица са динамитом", "entity.minecraft.trader_llama": "Трговачка лама", "entity.minecraft.trident": "Трозубац", "entity.minecraft.tropical_fish": "Тропска риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Анемона", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Црни Танг", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Мурашки Идол", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Наранџаста Лептираста Риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Риба-папагај", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Крљица Анђеоска Риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Црвени Циклид", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Црвеноусна бабица", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Црвена капица", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Кончаста риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Црвена Кловн-риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Косторог", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Плави Танг", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Жуторепа руба папагај", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Жути Танг", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Лептираста риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Циклид", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Риба кловн", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Сијамска риба борац", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Тачкаста риба", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Цесарски Змај", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Трљe", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Сијамски борац", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Коцкориба", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Брена", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Глинена риба", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Бућкалица", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Неуспешна риба", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Светлуцава риба", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Коб", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Њушкало", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Тачкаста риба", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Пругаста риба", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Сунчица", "entity.minecraft.turtle": "Корњача", "entity.minecraft.vex": "Напаст", "entity.minecraft.villager": "Сељак", "entity.minecraft.villager.armorer": "Ковач оклопа", "entity.minecraft.villager.butcher": "Месар", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Картограф", "entity.minecraft.villager.cleric": "Свештеник", "entity.minecraft.villager.farmer": "Фармер", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Пецарош", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Произвођар стрела", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Кожар", "entity.minecraft.villager.librarian": "Библиотекар", "entity.minecraft.villager.mason": "Зидар", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Крелац", "entity.minecraft.villager.none": "Сељак", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Пастир", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ковач алата", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Ковач оружја", "entity.minecraft.vindicator": "Осветник", "entity.minecraft.wandering_trader": "Лутајући трговац", "entity.minecraft.warden": "Стражар", "entity.minecraft.witch": "Вештица", "entity.minecraft.wither": "Видер", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Видер костур", "entity.minecraft.wither_skull": "Видер лобања", "entity.minecraft.wolf": "Вук", "entity.minecraft.zoglin": "Зоглин", "entity.minecraft.zombie": "Зомби", "entity.minecraft.zombie_horse": "Зомби коњ", "entity.minecraft.zombie_villager": "Зомби сељак", "entity.minecraft.zombified_piglin": "Зомбификовани пиглин", "event.minecraft.raid": "Напад", "event.minecraft.raid.defeat": "Пораз", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Преостало пљачкаша: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Победа", "filled_map.buried_treasure": "Закопана Мапа са благом", "filled_map.id": "Id #%s", "filled_map.level": "(Ниво %s/%s)", "filled_map.locked": "Zaključano", "filled_map.mansion": "Шумска истраживачка мапа", "filled_map.monument": "Океанска истраживачка мапа", "filled_map.scale": "Размера 1:%s", "filled_map.unknown": "Непозната мапа", "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Јама без дна", "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Класично равно", "flat_world_preset.minecraft.desert": "Пустиња", "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Нормалан свет", "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Редстоун спреман", "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Снежно краљевство", "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Празнина", "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Копачев сан", "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Водени свет", "flat_world_preset.unknown": "???", "gameMode.adventure": "Авантуристички режим", "gameMode.changed": "Твоји режим игре је ажуриран у %s", "gameMode.creative": "Креативност", "gameMode.hardcore": "Тврдокорни режим!", "gameMode.spectator": "Посматрачки режим", "gameMode.survival": "Преживљавање", "gamerule.announceAdvancements": "Разгласи напретке", "gamerule.category.drops": "Испусти", "gamerule.category.spawning": "Стварање", "gamerule.category.updates": "Ажурирање света", "gamerule.commandBlockOutput": "Разгласи евиденције командног блока", "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Онеспособи проверавање покрета крила", "gamerule.disableRaids": "Онеспособи пљачке", "gamerule.doDaylightCycle": "Измена дана и ноћи", "gamerule.doEntityDrops": "Испуштање опреме ентитета", "gamerule.doEntityDrops.description": "Контролише испуштања из рударских колица (са инвентарем), рамови за предмете, чамци, итд.", "gamerule.doFireTick": "Ажурирај вaтру", "gamerule.doImmediateRespawn": "Реинкарнирај се одмах", "gamerule.doInsomnia": "Ствараj фантомe", "gamerule.doLimitedCrafting": "Захтевај рецепт за прављење", "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ако је омогућено, играчи ће моћи да праве само са откључаним рецептима", "gamerule.doMobLoot": "Испуштај плен од бића", "gamerule.doMobLoot.description": "Контролише испуштање ресурса од бића, укључујућии кугле искуства", "gamerule.doMobSpawning": "Стварaj ентитете", "gamerule.doMobSpawning.description": "Неки ентитети могу имати одвојена правила стварања", "gamerule.doPatrolSpawning": "Створи патроле разбојника", "gamerule.doTileDrops": "Испуштај блокове", "gamerule.doTileDrops.description": "Контролише испуштање ресурса од блокова, укључујућии кугле искуства", "gamerule.doTraderSpawning": "Стварање лутајућег трговца", "gamerule.doWardenSpawning": "Стварање стражара", "gamerule.doWeatherCycle": "Ажурирај падавине", "gamerule.drowningDamage": "Дозволи штету дављења", "gamerule.fallDamage": "Дозволи штету падања", "gamerule.fireDamage": "Дозволи штету ватре", "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Опрости мртвим играчима", "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Разљућена неутрална бића ће се смирити када играч који их је напао умре близу њих.", "gamerule.freezeDamage": "Дозволи штету замрзавања", "gamerule.keepInventory": "Задржи инвентар после смрти", "gamerule.logAdminCommands": "Приказуј команде администратора", "gamerule.maxCommandChainLength": "Граница величине везног командног блока", "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Односи се на везне командне блокове и функције", "gamerule.maxEntityCramming": "Количина ентитета у једном блоку", "gamerule.mobGriefing": "Дозволи акције уништења створења", "gamerule.naturalRegeneration": "Регенериши здравље", "gamerule.playersSleepingPercentage": "Проценат спавања", "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Проценат играча потребан за прескакање ноћи.", "gamerule.randomTickSpeed": "Насумична брзина откуцаја", "gamerule.reducedDebugInfo": "Смањи дебаг текст", "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Смањује дебаг информације на екрану", "gamerule.sendCommandFeedback": "Шаљи повратну информацију команде", "gamerule.showDeathMessages": "Прикажи поруке смрти", "gamerule.spawnRadius": "Опсег локације реинкарнације", "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Дозволи посматрачима да стварају терен", "gamerule.universalAnger": "Општи бес", "gamerule.universalAnger.description": "Разгневљена неутрална бића ће напасти било ког играча, не само оног који их је разгневио. Најбоље ради ако је \"Опрости мртвим играчима\" онемогућено.", "generator.custom": "По жељи", "generator.customized": "Стари прилагођени", "generator.minecraft.amplified": "АМПЛИФИКОВАНО", "generator.minecraft.amplified.info": "Пажња: Само за забаву! Захтева добар рачунар.", "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Дебаг режим", "generator.minecraft.flat": "Супер равно", "generator.minecraft.large_biomes": "Велики биоми", "generator.minecraft.normal": "Стандарно", "generator.minecraft.single_biome_surface": "Један биом", "generator.single_biome_caves": "Пећине", "generator.single_biome_floating_islands": "Плутајућа острва", "gui.abuseReport.error.title": "Проблем при слању ваше пријаве", "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Дрога или алкохол", "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Неко подстиче друге да учествују у илегалним активностима које обухватају дрогу или подстиче малолетнике на алкохолизам.", "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Сексуална експлоатација или злоупотреба деце", "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Неко говори о или на други начин заговара недолично понашање које укључује децу.", "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Клевета, лажно представљање или лажне информације", "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Неко нарушава туђу репутацију, претварајући се да су неко ко нису или шире лажне информације са циљем да искористе или обману остале.", "gui.abuseReport.reason.description": "Опис:", "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Лажно пријављивање", "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Узнемиравање или малтретирање", "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Неко понижава, напада или малтретира Вас или неког другог. Ово укључује када неко више пута покушава да Вас или неког другог контактира без дозволе као и постављање личних информација о Вама или неком другом без дозволе (\"доксинг\").", "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Говор мржње", "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Неко напада Вас или неког другог играча на основу његовог идентитета, религије, расне припадности или полне опредељености.", "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Непосредна штета - претња да се науди другима", "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Неко прети да ће у стварном животу наудити Вама или некоме другом.", "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s", "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Интимне слике без сагласности", "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Неко дели, промовише или говори о приватним и интимним сликама.", "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Неизбежна штета - Самоповређивање или самоубиство", "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Неко прети или прича о томе да ће да наудити себи у стварном животу.", "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Тероризам или насилни екстремизам", "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Неко промовише, прети, или говори о томе да ће починити из политичких, религиозних, идеолошких или других разлога терористичке акте или дела наслиног екстремизма.", "gui.abuseReport.reason.title": "Одаберите категорију пријаве", "gui.abuseReport.send.error_message": "Грешка се догодила приликом слања Ваше пријаве:\n'%s'", "gui.abuseReport.send.generic_error": "Дошло је до неочекиване грешке приликом слања Ваше пријаве.", "gui.abuseReport.send.http_error": "Дошло је до неочекиване HTTP грешке приликом слања Ваше пријаве.", "gui.abuseReport.send.json_error": "Наишли смо на погрешно обликовано оптерећење приликом слања Ваше жалбе.", "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Није могућ приступ Сервису за пријављивање злоупотребе. Молим Вас да проверите да ли сте повезани на интернет и покушајте поново.", "gui.abuseReport.sending.title": "Шаљемо Вашу пријаву...", "gui.abuseReport.sent.title": "Пријава је послата", "gui.acknowledge": "Прихвати", "gui.advancements": "Напредци", "gui.all": "Све", "gui.back": "Назад", "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nСазнајте више на следећем линку: %s", "gui.banned.description.permanent": "Ваш налог је трајно забрањен, што значи да не можете да играте онлајн или да се придружите Realms.", "gui.banned.description.reason": "Недавно смо примили пријаву због лошег понашања Вашег налога. Наши модератори су сада прегледали Ваш случај и идентификовали га као %s, што је у супротности са стандардима Minecraft заједнице.", "gui.banned.description.reason_id": "Код: %s", "gui.banned.description.reason_id_message": "Код: %s - %s", "gui.banned.description.temporary": "%s До тада, не можете играти онлајн нити се придружити Realms.", "gui.banned.description.temporary.duration": "Ваш налог је привремено суспендован и биће поновно активиран за %s.", "gui.banned.description.unknownreason": "Недавно смо примили пријаву за лоше понашање Вашег налога. Наши модератори су сада прегледали Ваш случај и утврдили да је у супротности са стандардима Minecraft заједнице.", "gui.banned.title.permanent": "Налог је трајно забрањен", "gui.banned.title.temporary": "Налог привремено суспендован", "gui.cancel": "Откажи", "gui.chatReport.comments": "Коментари", "gui.chatReport.describe": "Дељењем детаља ћете нам помоћи да донесемо добро информисану одлуку.", "gui.chatReport.discard.content": "Ако изађете, изгубићете ову пријаву и коментаре.\nДа ли сте сигурни да желите изаћи?", "gui.chatReport.discard.discard": "Одустаните и одбаците пријаву", "gui.chatReport.discard.draft": "Сачувај као Скицу", "gui.chatReport.discard.return": "Наставите са изменом", "gui.chatReport.discard.title": "Поништите пријаву и коментар?", "gui.chatReport.draft.content": "Да ли желите да наставите уређивати тренутну пријаву или је напустити и направити нову?", "gui.chatReport.draft.discard": "Одбаци", "gui.chatReport.draft.edit": "Настави са изменом", "gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Желите ли наставити уређивање пријаве или да је одбаците?", "gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Имате скицу пријаве која ће бити изгубљена при изласку", "gui.chatReport.draft.title": "Измјени скицу пријаве о ћаскању?", "gui.chatReport.more_comments": "Молимо вас опишите шта се догодило:", "gui.chatReport.observed_what": "Због чега ово пријављујете?", "gui.chatReport.read_info": "Сазнајте о пријавама", "gui.chatReport.report_sent_msg": "Успешно смо примили Вашу пријаву. Хвала!\nНаш тим ће је што је пре могуће прегледати.", "gui.chatReport.select_chat": "Одаберите поруку из ћаскања коју желите пријавити", "gui.chatReport.select_reason": "Изаберите категорију пријаве", "gui.chatReport.selected_chat": "Из ћаскања је одабрано за пријаву %s порука", "gui.chatReport.send": "Пошаљи пријаву", "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Молимо скратите коментар", "gui.chatReport.send.no_reason": "Молимо вас изаберите категорију пријаве", "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Изаберите најмање једну поруку из ћаскања коју желите пријавити", "gui.chatReport.send.too_many_messages": "Покушавате да укључите превише порука у извештај", "gui.chatReport.title": "Пријави играча", "gui.chatSelection.context": "Поруке пре и после овог избора ће такође бити укључене да би пружиле додатни контекст", "gui.chatSelection.fold": "%s поруке(а) сакривено", "gui.chatSelection.heading": "%s %s", "gui.chatSelection.join": "%s је ушао у чет", "gui.chatSelection.message.narrate": "%s је рекао %s у %s", "gui.chatSelection.selected": "%s/%s поруке(а) изабране", "gui.chatSelection.title": "Изаберите поруке из ћаскања које желите да пријавите", "gui.days": "%s дан(а)", "gui.done": "Готово", "gui.down": "Доле", "gui.entity_tooltip.type": "Врста: %s", "gui.hours": "%s сат(и)", "gui.minutes": "%s минут(а)", "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s", "gui.narrate.button": "%s дугме", "gui.narrate.editBox": "%s поље за унос: %s", "gui.narrate.slider": "%s клизач", "gui.no": "Не", "gui.none": "Ниједан", "gui.ok": "У реду", "gui.proceed": "Настави", "gui.recipebook.moreRecipes": "Десни клик за више", "gui.recipebook.search_hint": "Тражи...", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Приказивање свега", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Приказивање предметa за високу пећницу", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Доступно за прављење", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Доступно за топљење", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Приказивање димљивог", "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Управљање Microsoft налогом", "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Нема блокираних играча у чету", "gui.socialInteractions.empty_hidden": "У чету нема скривених играча", "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Чет поруке од %s биће сакривене", "gui.socialInteractions.hide": "Сакриј у чету", "gui.socialInteractions.narration.hide": "Сакриј поруке од %s", "gui.socialInteractions.narration.report": "Пријави играча %s", "gui.socialInteractions.narration.show": "Прикажи поруке од %s", "gui.socialInteractions.report": "Пријави", "gui.socialInteractions.search_empty": "Играчи са тим именом нису пронађени", "gui.socialInteractions.search_hint": "Претражи...", "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s играча", "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s играч", "gui.socialInteractions.show": "Прикажи у чету", "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Чет поруке од %s биће приказане", "gui.socialInteractions.status_blocked": "Блокирани", "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Блокиран - Ван мреже", "gui.socialInteractions.status_hidden": "Скривен", "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Сакривен - Ван мреже", "gui.socialInteractions.status_offline": "Ван мреже", "gui.socialInteractions.tab_all": "Све", "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Блокирани", "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Скривено", "gui.socialInteractions.title": "Друштвене интеракције", "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Сакриј поруке", "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Пријави играча", "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Сервис за пријављивање је недоступан", "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Нема пријављивих порука од играча %s", "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Овај играч се не може пријавити, јер се његове поруке не могу верификовати на овом серверу", "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Прикажи поруке", "gui.stats": "Статистике", "gui.toMenu": "Назад на списак сервера", "gui.toTitle": "Назад на главни мени", "gui.up": "Горе", "gui.yes": "Да", "hanging_sign.edit": "Промени поруку висећег знака", "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Дивљење", "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Зов", "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Сањање", "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Осећај", "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Размишљање", "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Потрага", "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Опевање", "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Чежња", "inventory.binSlot": "Уништи предмет", "inventory.hotbarInfo": "Сачувај траку са алатима са %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Трака са алатима сачувана (вратите је са %[1]s+%[2]s)", "item.canBreak": "Може сломити:", "item.canPlace": "Може се ставити на:", "item.color": "Боја: %s", "item.disabled": "Онемогућен предмет", "item.durability": "Трајност: %s / %s", "item.dyed": "Обојено", "item.minecraft.acacia_boat": "Чамац од багрема", "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Чамац од багрема са ковчегом", "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Јаје блаже", "item.minecraft.amethyst_shard": "Крхотина аметиста", "item.minecraft.apple": "Јабука", "item.minecraft.armor_stand": "Постоље за оклоп", "item.minecraft.arrow": "Стрела", "item.minecraft.axolotl_bucket": "Кофа са аксолотлом", "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Јаје аксолотла", "item.minecraft.baked_potato": "Испечен кромпир", "item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Бамбусов сплав са ковчегом", "item.minecraft.bamboo_raft": "Бамбусов сплав", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Јаје слепог миша", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Јаје пчеле", "item.minecraft.beef": "Сирова говедина", "item.minecraft.beetroot": "Цвекла", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Семе цвекле", "item.minecraft.beetroot_soup": "Супа од цвекле", "item.minecraft.birch_boat": "Брезов чамац", "item.minecraft.birch_chest_boat": "Брезов чамац са ковчегом", "item.minecraft.black_dye": "Црна боја", "item.minecraft.blaze_powder": "Огњени прах", "item.minecraft.blaze_rod": "Огњени штап", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Јаје огњеног", "item.minecraft.blue_dye": "Плава боја", "item.minecraft.bone": "Кост", "item.minecraft.bone_meal": "Коштано брашно", "item.minecraft.book": "Књига", "item.minecraft.bow": "Лук", "item.minecraft.bowl": "Чинија", "item.minecraft.bread": "Хлеб", "item.minecraft.brewing_stand": "Самовар за напитке", "item.minecraft.brick": "Цигла", "item.minecraft.brown_dye": "Браон боја", "item.minecraft.bucket": "Кофа", "item.minecraft.bundle": "Свежањ", "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s", "item.minecraft.camel_spawn_egg": "Јаје камиле", "item.minecraft.carrot": "Шаргарепа", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Шаргарепа на штапу", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Јаје мачке", "item.minecraft.cauldron": "Котао", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Јаје пећинског паука", "item.minecraft.chainmail_boots": "Верижне чизме", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Верижњача", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Верижна капуљача", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Верижне ногавице", "item.minecraft.charcoal": "Дрвени угаљ", "item.minecraft.chest_minecart": "Колица са ковчегом", "item.minecraft.chicken": "Сирова пилетина", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Јаје кокошке", "item.minecraft.chorus_fruit": "Хорус воћка", "item.minecraft.clay_ball": "Глинена лопта", "item.minecraft.clock": "Сат", "item.minecraft.coal": "Угаљ", "item.minecraft.cocoa_beans": "Какао зрневље", "item.minecraft.cod": "Сиров бакалар", "item.minecraft.cod_bucket": "Кофа са бакаларом", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Јаје бакалара", "item.minecraft.command_block_minecart": "Колица са командним блоком", "item.minecraft.compass": "Компас", "item.minecraft.cooked_beef": "Бифтек", "item.minecraft.cooked_chicken": "Печено пиле", "item.minecraft.cooked_cod": "Кувани бакалар", "item.minecraft.cooked_mutton": "Кувана јагњетина", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Печена крменадла", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Кувани зец", "item.minecraft.cooked_salmon": "Куван лосос", "item.minecraft.cookie": "Колачић", "item.minecraft.copper_ingot": "Бакарна полуга", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Јаје краве", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Шара барјака", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Симбол Крипера", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Јаје крипера", "item.minecraft.crossbow": "Cамострел", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Пројектил:", "item.minecraft.cyan_dye": "Тиркизна боја", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Тамни храстов чамац", "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Тамни храстов чамац са ковчегом", "item.minecraft.debug_stick": "Штап за дебаговање", "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s нема особина", "item.minecraft.debug_stick.select": "одабрано \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" на %s", "item.minecraft.diamond": "Дијамант", "item.minecraft.diamond_axe": "Дијамантска секира", "item.minecraft.diamond_boots": "Дијамантске чизме", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Дијамантски нагрудник", "item.minecraft.diamond_helmet": "Дијамантски шлем", "item.minecraft.diamond_hoe": "Дијамантска мотика", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Дијамантски коњски оклоп", "item.minecraft.diamond_leggings": "Дијамантске панталоне", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Дијамантски крамп", "item.minecraft.diamond_shovel": "Дијамантска лопата", "item.minecraft.diamond_sword": "Дијамантски мач", "item.minecraft.disc_fragment_5": "Комад плоче", "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Музичка плоча - 5", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Јаје делфина", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Јаје магарца", "item.minecraft.dragon_breath": "Змајев дах", "item.minecraft.dried_kelp": "Осушена морска алга", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Јаје удављеног", "item.minecraft.echo_shard": "Крхотина еха", "item.minecraft.egg": "Jaje", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Јаје старог чувара", "item.minecraft.elytra": "Крила", "item.minecraft.emerald": "Смарагд", "item.minecraft.enchanted_book": "Зачарана књига", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Зачарана златна јабука", "item.minecraft.end_crystal": "Енд кристал", "item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Јаје Ендер змаја", "item.minecraft.ender_eye": "Око Ендера", "item.minecraft.ender_pearl": "Ендер бисер", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Ендермен јаје", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Ендермит јаје", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Јаје призиватеља", "item.minecraft.experience_bottle": "Чаробна боца", "item.minecraft.feather": "Перо", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Ферментисано пауково око", "item.minecraft.filled_map": "Мапа", "item.minecraft.fire_charge": "Ватрена лопта", "item.minecraft.firework_rocket": "Ватрометска ракета", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Лет траје:", "item.minecraft.firework_star": "Ватрометска звезда", "item.minecraft.firework_star.black": "Црн", "item.minecraft.firework_star.blue": "Плав", "item.minecraft.firework_star.brown": "Браон", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "По жељи", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Тиркизна", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Претопи у", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Светлуцање", "item.minecraft.firework_star.gray": "Сив", "item.minecraft.firework_star.green": "Зелен", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Светло плава", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Светло сива", "item.minecraft.firework_star.lime": "Светло зелена", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Магента", "item.minecraft.firework_star.orange": "Наранџаст", "item.minecraft.firework_star.pink": "Розе", "item.minecraft.firework_star.purple": "Љубичаста", "item.minecraft.firework_star.red": "Црвен", "item.minecraft.firework_star.shape": "Непознати облик", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Прасак", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Облика крипера", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "велика лопта", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Мала лопта", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "облик-звезде", "item.minecraft.firework_star.trail": "Траг", "item.minecraft.firework_star.white": "Бео", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Жут", "item.minecraft.fishing_rod": "Штап за пецање", "item.minecraft.flint": "Кремен", "item.minecraft.flint_and_steel": "Кремен и челик", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Шара барјака", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Лик цвета", "item.minecraft.flower_pot": "Саксија", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Јаје лисице", "item.minecraft.frog_spawn_egg": "Јаје жабе", "item.minecraft.furnace_minecart": "Колица са пећницом", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Јаје гаста", "item.minecraft.ghast_tear": "Гаст суза", "item.minecraft.glass_bottle": "Стаклена боца", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Светлуцава кришка лубенице", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Шара барјака", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Глобус", "item.minecraft.glow_berries": "Светлеће бобице", "item.minecraft.glow_ink_sac": "Светлећа врећица са мастилом", "item.minecraft.glow_item_frame": "Светлећи рам за предмете", "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Јаје светлеће лигње", "item.minecraft.glowstone_dust": "Прах жаркамена", "item.minecraft.goat_horn": "Козји рог", "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Јаје козе", "item.minecraft.gold_ingot": "Златна полуга", "item.minecraft.gold_nugget": "Грумен злата", "item.minecraft.golden_apple": "Златна јабука", "item.minecraft.golden_axe": "Златна секира", "item.minecraft.golden_boots": "Златне чизме", "item.minecraft.golden_carrot": "Златна шаргарепа", "item.minecraft.golden_chestplate": "Златни нагрудник", "item.minecraft.golden_helmet": "Златни шлем", "item.minecraft.golden_hoe": "Златна мотика", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Златни коњски оклоп", "item.minecraft.golden_leggings": "Златне панталоне", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Златни крамп", "item.minecraft.golden_shovel": "Златна лопата", "item.minecraft.golden_sword": "Златни мач", "item.minecraft.gray_dye": "Сива боја", "item.minecraft.green_dye": "Зелена боја", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Јаје чувара", "item.minecraft.gunpowder": "Барут", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Срце мора", "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Јаје хоглина", "item.minecraft.honey_bottle": "Боца меда", "item.minecraft.honeycomb": "Саће", "item.minecraft.hopper_minecart": "Колица са левком", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Јаје коња", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Јаје љуске", "item.minecraft.ink_sac": "Врећица са мастилом", "item.minecraft.iron_axe": "Гвоздена секира", "item.minecraft.iron_boots": "Гвоздене чизме", "item.minecraft.iron_chestplate": "Гвоздени нагрудник", "item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Јаје гвозденог голема", "item.minecraft.iron_helmet": "Гвоздени шлем", "item.minecraft.iron_hoe": "Гвоздена мотика", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Гвоздени коњски оклоп", "item.minecraft.iron_ingot": "Гвоздена полуга", "item.minecraft.iron_leggings": "Гвоздене панталоне", "item.minecraft.iron_nugget": "Грумен гвожђа", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Гвоздени крамп", "item.minecraft.iron_shovel": "Гвоздена лопата", "item.minecraft.iron_sword": "Гвоздени мач", "item.minecraft.item_frame": "Рам за предмет", "item.minecraft.jungle_boat": "Чамац од прашумског дрвета", "item.minecraft.jungle_chest_boat": "Чамац од дрвета џунгле са ковчегом", "item.minecraft.knowledge_book": "Књига знања", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Лапис лазули", "item.minecraft.lava_bucket": "Кофа са лавом", "item.minecraft.lead": "Поводац", "item.minecraft.leather": "Кожа", "item.minecraft.leather_boots": "Кожне чизме", "item.minecraft.leather_chestplate": "Кожни прслук", "item.minecraft.leather_helmet": "Кожна капа", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Кожни коњски оклоп", "item.minecraft.leather_leggings": "Кожне панталоне", "item.minecraft.light_blue_dye": "Светло плава боја", "item.minecraft.light_gray_dye": "Светло сива боја", "item.minecraft.lime_dye": "Светло зелена боја", "item.minecraft.lingering_potion": "Дугортајни напитак", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Неугодни дуготрајни напитак", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Дуготрајни ненаправљив напитак", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Дуготрајни напитак отпорности на воду", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Дуготрајни напитак повређивања", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Дуготрајни напитак лечења", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Дуготрајни напитак невидљивости", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Дуготрајни напитак скакања", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Дуготрајни напитак левитације", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Дуготрајни напитак среће", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Обични дуготрајни напитак", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Дуготрајни напитак ноћног вида", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Дуготрајни напитак тровања", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Дуготрајни напитак регенерације", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Дуготрајни напитак спорог падања", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Дуготрајни напитак спорости", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Дуготрајни напитак снаге", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Дуготрајни напитак брзине", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Густи дуготрајни напитак", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Дуготрајни напитак господара корњаче", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Дуготрајна водена боца", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Дуготрајни напитак дисања под водом", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Дуготрајни напитак слабости", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Јаје ламе", "item.minecraft.lodestone_compass": "Компас за магнетит", "item.minecraft.magenta_dye": "Магента боја", "item.minecraft.magma_cream": "Магма крем", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Јаје коцке магме", "item.minecraft.mangrove_boat": "Чамац од мангрова", "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Чамац од мангрова са ковчегом", "item.minecraft.map": "Празна мапа", "item.minecraft.melon_seeds": "Семе лубенице", "item.minecraft.melon_slice": "Кришка лубенице", "item.minecraft.milk_bucket": "Кофа млека", "item.minecraft.minecart": "Рударска колица", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Шара барјака", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Ствар", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Мушрум јаје", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Јаје мазге", "item.minecraft.mushroom_stew": "Паприкаш од печурака", "item.minecraft.music_disc_11": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_5": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_otherside": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Лена Рејн - otherside", "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Лена Рејн - Pigstep", "item.minecraft.music_disc_stal": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Музичка плоча", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Сирова јагњетина", "item.minecraft.name_tag": "Етикета", "item.minecraft.nautilus_shell": "Наутилус шкољка", "item.minecraft.nether_brick": "Недер цигла", "item.minecraft.nether_star": "Недер звезда", "item.minecraft.nether_wart": "Недер лишај", "item.minecraft.netherite_axe": "Недеритска секира", "item.minecraft.netherite_boots": "Недеритске чизме", "item.minecraft.netherite_chestplate": "Недеритски нагрудник", "item.minecraft.netherite_helmet": "Недеритска кацига", "item.minecraft.netherite_hoe": "Недеритска мотика", "item.minecraft.netherite_ingot": "Недерит полуга", "item.minecraft.netherite_leggings": "Недеритске панталоне", "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Недеритски крамп", "item.minecraft.netherite_scrap": "Одломак недерита", "item.minecraft.netherite_shovel": "Недеритска лопата", "item.minecraft.netherite_sword": "Недеритски мач", "item.minecraft.oak_boat": "Храстов чамац", "item.minecraft.oak_chest_boat": "Храстов чамац са ковчегом", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Јаје дивље мачке", "item.minecraft.orange_dye": "Наранџаста боја", "item.minecraft.painting": "Слика", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Јаје панде", "item.minecraft.paper": "Папир", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Јаје папагаја", "item.minecraft.phantom_membrane": "Фантом мембрана", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Јаје фантома", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Јаје свиње", "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Шара барјака", "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Њушка", "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Јаје суровог пиглина", "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Јаје пиглина", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Јаје разбојника", "item.minecraft.pink_dye": "Розе боја", "item.minecraft.poisonous_potato": "Отровни кромпир", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Јаје поларног медведа", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Напукло хорус воће", "item.minecraft.porkchop": "Сирова крменадла", "item.minecraft.potato": "Кромпир", "item.minecraft.potion": "Напитак", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Чудни напитак", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Ненаправљив напитак", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Напитак отпорности на ватру", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Напитак повређивања", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Напитак лечења", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Напитак невидљивости", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Напитак скакања", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Напитак левитације", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Напитак среће", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Обични напитак", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Напитак ноћног вида", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Напитак тровања", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Напитак регенерације", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Напитак спорог падања", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Напитак спорости", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Напитак снаге", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Напитак брзине", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Густи напитак", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Напитак господара корњаче", "item.minecraft.potion.effect.water": "Боца са водом", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Напитак дисања под водом", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Напитак слабости", "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Кофа са снегом у праху", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Кристали призмарина", "item.minecraft.prismarine_shard": "Крхотина призмарина", "item.minecraft.pufferfish": "Фугу риба", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Кофа Фугу рибе", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Јаје фугу рибе", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Пита од бундеве", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Семе бундеве", "item.minecraft.purple_dye": "Љубичаста боја", "item.minecraft.quartz": "Недер кварц", "item.minecraft.rabbit": "Сиров зец", "item.minecraft.rabbit_foot": "Зечија шапа", "item.minecraft.rabbit_hide": "Зечије крзно", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Јаје зеца", "item.minecraft.rabbit_stew": "Зечији паприкаш", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Јаје разарача", "item.minecraft.raw_copper": "Сирови бакар", "item.minecraft.raw_gold": "Сирово злато", "item.minecraft.raw_iron": "Сирово гвожђе", "item.minecraft.recovery_compass": "Повратни компас", "item.minecraft.red_dye": "Црвена боја", "item.minecraft.redstone": "Редстоун прах", "item.minecraft.rotten_flesh": "Труло месо", "item.minecraft.saddle": "Седло", "item.minecraft.salmon": "Сирови лосос", "item.minecraft.salmon_bucket": "Кофа са лососом", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Јаје лососа", "item.minecraft.scute": "Скута", "item.minecraft.shears": "Маказе", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Јаје овце", "item.minecraft.shield": "Штит", "item.minecraft.shield.black": "Црни штит", "item.minecraft.shield.blue": "Плави штит", "item.minecraft.shield.brown": "Браон штит", "item.minecraft.shield.cyan": "Цијан штит", "item.minecraft.shield.gray": "Сиви штит", "item.minecraft.shield.green": "Зелени штит", "item.minecraft.shield.light_blue": "Светло плави штит", "item.minecraft.shield.light_gray": "Светло сив штит", "item.minecraft.shield.lime": "Светло зелени штит", "item.minecraft.shield.magenta": "Магента штит", "item.minecraft.shield.orange": "Наранџасти штит", "item.minecraft.shield.pink": "Розе штит", "item.minecraft.shield.purple": "Љубичасти штит", "item.minecraft.shield.red": "Црвени штит", "item.minecraft.shield.white": "Бели Штит", "item.minecraft.shield.yellow": "Жути штит", "item.minecraft.shulker_shell": "Шулкер љуска", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Јаје шулкера", "item.minecraft.sign": "Знак", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Јаје сребрне рибе", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Јаје костура коња", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Јаје костура", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Шара барјака", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Лик лобање", "item.minecraft.slime_ball": "Лопта од слузи", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Јаје слузи", "item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Јаје снежног голема", "item.minecraft.snowball": "Грудва", "item.minecraft.spectral_arrow": "Спектрална стрела", "item.minecraft.spider_eye": "Пауково око", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Јаје паука", "item.minecraft.splash_potion": "Распрскујући напитак", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Неугодни распрскујући напитак", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Распрскујући ненаправљиви напитак", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Распрскујући напитак отпорности на ватру", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Распрскујући напитак повређивања", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Распрскујући напитак лечења", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Распрскујући напитак невидљивости", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Распрскујући напитак скакања", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Распрскујући напитак левитације", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Распрскујући напитак среће", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Обични распрскујући напитак", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Распрскујући напитак ноћног вида", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Распрскујући напитак тровања", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Распрскујући напитак отрова", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Распрскујући напитак спорог падања", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Распрскујући напитак спорости", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Распрскујући напитак снаге", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Распрскујући напитак брзине", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Густи распрскујући напитак", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Офанзивни напитак господара корњаче", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Распрскујућа водена боца", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Распрскујући напитак дисања под водом", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Распрскујући напитак слабости", "item.minecraft.spruce_boat": "Чамац од смреке", "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Чамац од смреке са ковчегом", "item.minecraft.spyglass": "Дурбин", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Јаје лигње", "item.minecraft.stick": "Штап", "item.minecraft.stone_axe": "Камена секира", "item.minecraft.stone_hoe": "Камена мотика", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Камени крамп", "item.minecraft.stone_shovel": "Камена лопата", "item.minecraft.stone_sword": "Камени мач", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Јаје луталице", "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Јаје шетача", "item.minecraft.string": "Нит", "item.minecraft.sugar": "Шећер", "item.minecraft.suspicious_stew": "Сумњиви паприкаш", "item.minecraft.sweet_berries": "Слатке бобице", "item.minecraft.tadpole_bucket": "Кофа са пуноглавцем", "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Јаје пуноглавца", "item.minecraft.tipped_arrow": "Умочена стрела", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Умочена стрела", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Неправљена умочена стрела", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Стрела отпорности на ватру", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Стрела повређивања", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Стрела опорављања", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Стрела невидљивости", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Стрела скакања", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Стрела левитације", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Стрела среће", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Умочена стрела", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Стрела ноћног вида", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Стрела отрова", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Стрела регенерације", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Стрела спорог падања", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Стрела спорости", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Стрела снаге", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Стрела брзине", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Умочена стрела", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Стрела господара корњаче", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Стрела распрскивања", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Стрела дисања под водом", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Стрела слабости", "item.minecraft.tnt_minecart": "Колица са динамитом", "item.minecraft.totem_of_undying": "Тотем бесмрти", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jaje трговачке ламе", "item.minecraft.trident": "Трозубац", "item.minecraft.tropical_fish": "Тропска риба", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Кофа са тропском рибом", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Јаје тропске рибе", "item.minecraft.turtle_helmet": "Корњачин оклоп", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Јаје корњаче", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Јаје напасти", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Јаје сељака", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Јаје осветника", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Јаје лутајућег трговца", "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Јаје стражара", "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Изопачена гљива на штапу", "item.minecraft.water_bucket": "Кофа са водом", "item.minecraft.wheat": "Пшеница", "item.minecraft.wheat_seeds": "Семе пшенице", "item.minecraft.white_dye": "Бела боја", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Јаје вештице", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Јаје Видер костура", "item.minecraft.wither_spawn_egg": "Видерово јаје", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Јаје вука", "item.minecraft.wooden_axe": "Дрвена секира", "item.minecraft.wooden_hoe": "Дрвена мотика", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Дрвени крамп", "item.minecraft.wooden_shovel": "Дрвена лопата", "item.minecraft.wooden_sword": "Дрвени мач", "item.minecraft.writable_book": "Књига и перо", "item.minecraft.written_book": "Написана књига", "item.minecraft.yellow_dye": "Жута боја", "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Јаје зоглина", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Јаје зомби коња", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Јаје зомбија", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Јаје зомби сељака", "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Јаје зомбификованог пиглина", "item.modifiers.chest": "Када је на телу:", "item.modifiers.feet": "Када је на стопалима:", "item.modifiers.head": "Када је на глави:", "item.modifiers.legs": "Када је на ногама:", "item.modifiers.mainhand": "Када је у главној руци:", "item.modifiers.offhand": "Када је у споредној руци:", "item.nbt_tags": "NBT: %s таг(ови)", "item.unbreakable": "Неполомљиво", "itemGroup.buildingBlocks": "Градивни блокови", "itemGroup.coloredBlocks": "Обојени блокови", "itemGroup.combat": "Борба", "itemGroup.consumables": "Потрошни материјал", "itemGroup.crafting": "Прављење", "itemGroup.foodAndDrink": "Храна и пиће", "itemGroup.functional": "Функционални блокови", "itemGroup.hotbar": "Сачуванe траке са алатима", "itemGroup.ingredients": "Састојци", "itemGroup.inventory": "Инвентар за преживљавање", "itemGroup.natural": "Природни блокови", "itemGroup.op": "Операторски алати", "itemGroup.redstone": "Редстоун блокови", "itemGroup.search": "Претрага", "itemGroup.spawnEggs": "Јаја за стварање", "itemGroup.tools": "Алати и услужни предмети", "item_modifier.unknown": "Непознати модификатор ставке: %s", "jigsaw_block.final_state": "Се претвори у:", "jigsaw_block.generate": "Генериши", "jigsaw_block.joint.aligned": "Намештено", "jigsaw_block.joint.rollable": "Обртљиво", "jigsaw_block.joint_label": "Дозвољење ротације:", "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Задржи пузле", "jigsaw_block.levels": "Нивои: %s", "jigsaw_block.name": "Име:", "jigsaw_block.pool": "Циљана површина:", "jigsaw_block.target": "Име циља:", "key.advancements": "Напредци", "key.attack": "Нападни/Уништи", "key.back": "Ходај уназад", "key.categories.creative": "Креативност", "key.categories.gameplay": "Уопштено", "key.categories.inventory": "Инвентар", "key.categories.misc": "Разно", "key.categories.movement": "Кретање", "key.categories.multiplayer": "Онлајн игра", "key.categories.ui": "Интерфејс игре", "key.chat": "Отвори чет", "key.command": "Отвори команде", "key.drop": "Баци изабрани предмет", "key.forward": "Ходај напред", "key.fullscreen": "Нормалан / пун екран", "key.hotbar.1": "Брзи мени 1", "key.hotbar.2": "Брзи мени 2", "key.hotbar.3": "Брзи мени 3", "key.hotbar.4": "Брзи мени 4", "key.hotbar.5": "Брзи мени 5", "key.hotbar.6": "Брзи мени 6", "key.hotbar.7": "Брзи мени 7", "key.hotbar.8": "Брзи мени 8", "key.hotbar.9": "Брзи мени 9", "key.inventory": "Отвори/Затвори инвентар", "key.jump": "Скок", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Избриши", "key.keyboard.down": "Стрелица доле", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F11", "key.keyboard.f13": "F12", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F23", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.keypad.0": "Тастатура 0", "key.keyboard.keypad.1": "Тастатура 1", "key.keyboard.keypad.2": "Тастатура 2", "key.keyboard.keypad.3": "Тастатура 3", "key.keyboard.keypad.4": "Тастатура 4", "key.keyboard.keypad.5": "Тастатура 5", "key.keyboard.keypad.6": "Тастатура 6", "key.keyboard.keypad.7": "Тастатура 7", "key.keyboard.keypad.8": "Тастатура 8", "key.keyboard.keypad.9": "Тастатура 9", "key.keyboard.keypad.add": "Тастатура +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Тастатура децимал", "key.keyboard.keypad.divide": "Тастатура /", "key.keyboard.keypad.enter": "Тастатура Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Тастатура =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Тастатура *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Тастатура -", "key.keyboard.left": "Стрелица лево", "key.keyboard.left.alt": "Лево Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Лево Ctrl", "key.keyboard.left.shift": "Лево Shift", "key.keyboard.left.win": "Лево Win", "key.keyboard.menu": "Menu", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Стрелица десно", "key.keyboard.right.alt": "Десно Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Десно Ctrl", "key.keyboard.right.shift": "Десно Shift", "key.keyboard.right.win": "Десно Win", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Размак", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Није повезан", "key.keyboard.up": "Стрелица горе", "key.keyboard.world.1": "Свет 1", "key.keyboard.world.2": "Свет 2", "key.left": "Ходај лево", "key.loadToolbarActivator": "Активатор учитавања траке са алатима", "key.mouse": "Тастер %[1]s", "key.mouse.left": "Леви клик", "key.mouse.middle": "Средњи клик", "key.mouse.right": "Десни клик", "key.pickItem": "Изабери блок", "key.playerlist": "Списак играча", "key.right": "Ходај десно", "key.saveToolbarActivator": "Активатор чувања траке са алатима", "key.screenshot": "Сликај", "key.smoothCamera": "Пали/гаси синематичну камеру", "key.sneak": "Шуњање", "key.socialInteractions": "Екран за друштвене интеракције", "key.spectatorOutlines": "Истакнути Играчи (Гледаоци)", "key.sprint": "Трчи брзо", "key.swapOffhand": "Замени предмет са оним у другој руци", "key.togglePerspective": "Промени перспективу", "key.use": "Користи предмет/Постави блок", "lanServer.otherPlayers": "Подешавања за остале играче", "lanServer.port": "Порт", "lanServer.port.invalid": "Неважећи порт.\nОставите поље за упис празно или изаберите други број између 1024 и 65535.", "lanServer.port.invalid.new": "Неважећи порт.\nОставите поље за упис празно или изаберите други број између %s и %s.", "lanServer.port.unavailable": "Порт недоступан.\nОставите поље за упис празно или изаберите други број између 1024 и 65535.", "lanServer.port.unavailable.new": "Порт недоступан.\nОставите поље за упис празно или изаберите други број између %s и %s.", "lanServer.scanning": "Тражење игара на вашој локалној мрежи", "lanServer.start": "Покрени LAN свет", "lanServer.title": "LAN свет", "language.code": "srp-Cyrl_RS", "language.name": "Српски", "language.region": "Србија", "lectern.take_book": "Узми књигу", "mco.account.privacy.info": "Прочитај више о Mojang-u и законима о приватности", "mco.account.privacyinfo": "Mojang прави процедуре да помогне у заштити деце и њиховој приватности што укључује прихватање Закона о заштити деце на интернету (COPPA) и Општа уредба о заштити података (GDPR).\n\nМожда ће Вам требати дозвола од родитеља пре него што приступите вашем Realms налогу.\n\nАко имате старији Minecraft налог (пријавите се са вашим именом), мораћете обновити у Mojang налог да добијете приступ на Realms.", "mco.account.update": "Ажурирај налог", "mco.activity.noactivity": "Није било активности у прошлих %s дана", "mco.backup.button.download": "Преузми последњи", "mco.backup.button.restore": "Поврати", "mco.backup.changes.tooltip": "Измене", "mco.backup.generate.world": "Генериши свет", "mco.backup.nobackups": "Овај realm нема ништа у архиву!", "mco.backup.restoring": "Обнављам ваш realm", "mco.brokenworld.download": "Преузми", "mco.brokenworld.downloaded": "Преузето", "mco.brokenworld.message.line1": "Молимо вас ресетујте или изаберите други свет.", "mco.brokenworld.message.line2": "Можете изабрати и да преузмете свет за самосталну игру.", "mco.brokenworld.minigame.title": "Ова мини-игра није више подржана", "mco.brokenworld.nonowner.error": "Молимо вас сачекајте власника Realm-а да рестартује свет", "mco.brokenworld.nonowner.title": "Свету је истекао рок", "mco.brokenworld.title": "Ваш тренутни свет није више подржан", "mco.client.incompatible.msg.line1": "Ваш клијент није компатибилан са Realms-ом.", "mco.client.incompatible.msg.line2": "Молимо вас да користите најновију верзију Minecraft-а.", "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms није компатибилан са пробним верзијама.", "mco.client.incompatible.title": "Клиjент ниje компатибилан!", "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Фид играча тренутно онемогућен", "mco.configure.world.backup": "Резерве света", "mco.configure.world.buttons.activity": "Активности играча", "mco.configure.world.buttons.invite": "Позови играча", "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Више oпција", "mco.configure.world.buttons.options": "Опције света", "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Ресетуј Реалм", "mco.configure.world.buttons.subscription": "Претплата", "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Промени мини игру", "mco.configure.world.close.question.line1": "Ваш Realm ће постати неприступачан.", "mco.configure.world.close.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.configure.world.closing": "Затварање Realm-а...", "mco.configure.world.commandBlocks": "Командни блокови", "mco.configure.world.delete.button": "Обриши Realm", "mco.configure.world.delete.question.line1": "Ваш Realm ће бити трајно обрисан", "mco.configure.world.delete.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.configure.world.description": "Опис realmа", "mco.configure.world.edit.slot.name": "Име света", "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Нека подешавања су онемогућена пошто је ваш тренутни свет авантуристичка мапа", "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Нека подешавања су онемогућена пошто је ваш тренутни свет искуство", "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Нека подешавања су онемогућена пошто је ваш тренутни свет инспирација", "mco.configure.world.forceGameMode": "Присили режим игре", "mco.configure.world.invite.narration": "Имате %s нових позива", "mco.configure.world.invite.profile.name": "Име", "mco.configure.world.invited": "Позвани", "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Нормални корисник", "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Оператор", "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Уклони", "mco.configure.world.leave.question.line1": "Ако напустиш овај realm, нећеш га видети опет уколико не будеш позван", "mco.configure.world.leave.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.configure.world.location": "Локација", "mco.configure.world.name": "Име realmа", "mco.configure.world.opening": "Отварање Realm-а...", "mco.configure.world.players.error": "Играч под датим именом не постоји", "mco.configure.world.pvp": "Играч против играча", "mco.configure.world.reset.question.line1": "Ваш realm ће бити опет направљен а тренутни realm ће бити изгубљен", "mco.configure.world.reset.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Овај Реалм захтева прилагођени пакет ресурса", "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Желите ли аутоматски да га преузмете и инсталирате да би сте играли?", "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Свет ће бити преузет и додат у ваш самостални свет.", "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Да ли желите да наставите?", "mco.configure.world.restore.question.line1": "Ваш realm ће бити враћен на време '%s' (%s)", "mco.configure.world.restore.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.configure.world.settings.title": "Подешавања", "mco.configure.world.slot": "Свет %s", "mco.configure.world.slot.empty": "Празно", "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Твој realm ће се променити на други свет", "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.configure.world.slot.tooltip": "Пређи на свет", "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Придружи се", "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Промени на мини-игру", "mco.configure.world.spawnAnimals": "Стварање животиња", "mco.configure.world.spawnMonsters": "Стварање чудовишта", "mco.configure.world.spawnNPCs": "Створи NPC-еве", "mco.configure.world.spawnProtection": "Заштита почетне позиције", "mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Гашењем ове опције уклониће се СВИ постојећи ентитети тог типа", "mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Гашењем ове опције уклониће се СВИ постојећи ентитети тог типа, попут сељака", "mco.configure.world.status": "Статус", "mco.configure.world.subscription.day": "дан", "mco.configure.world.subscription.days": "данa", "mco.configure.world.subscription.expired": "Истекло", "mco.configure.world.subscription.extend": "Продужите претплату", "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Мање од једног дана", "mco.configure.world.subscription.month": "месец", "mco.configure.world.subscription.months": "месеци", "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Аутоматски обновљено за", "mco.configure.world.subscription.start": "Датум почетка", "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Преостало време", "mco.configure.world.subscription.title": "Твоја претплата", "mco.configure.world.subscription.unknown": "Непознато", "mco.configure.world.switch.slot": "Направи нови свет", "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Овај свет је празан, изаберите шта желите урадити", "mco.configure.world.title": "Конфигуриши realm:", "mco.configure.world.uninvite.question": "Да ли сте сигурни да желите да откажете позив", "mco.configure.worlds.title": "Светови", "mco.connect.connecting": "Повезујем се на Realm...", "mco.connect.failed": "Није се могуће повезати на Realm", "mco.create.world": "Направи", "mco.create.world.error": "Морате уписати име!", "mco.create.world.reset.title": "Стварање света...", "mco.create.world.skip": "Прескочи", "mco.create.world.subtitle": "Опционално, изаберите свет за ваш нов Realm", "mco.create.world.wait": "Стварање realm-а...", "mco.download.cancelled": "Преузимање прекинуто", "mco.download.confirmation.line1": "Свет који желите да преузмете је већи од %s", "mco.download.confirmation.line2": "Нећете моћи да отпремите овај свет на realm опет", "mco.download.done": "Преузимање је готово", "mco.download.downloading": "Преузимање", "mco.download.extracting": "Извлачење", "mco.download.failed": "Преузимање није успело", "mco.download.preparing": "Припремање преузимања", "mco.download.title": "Преузимање најновијег света", "mco.error.invalid.session.message": "Покушајте да поново покренете Minecraft", "mco.error.invalid.session.title": "Неважећи идентификатор сесије", "mco.errorMessage.6001": "Клијент застарео", "mco.errorMessage.6002": "ТоС није прихваћен", "mco.errorMessage.6003": "Достигнута је граница преузимања", "mco.errorMessage.6004": "Достигнута је граница отпремања", "mco.errorMessage.connectionFailure": "Дошло је до грешке, молимо вас покушајте касније.", "mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms је тренутно заузет.\nМолимо покушајте поново да се повежете на Ваш Realm за неколико минута.", "mco.gui.button": "Дугме", "mco.invites.button.accept": "Прихвати", "mco.invites.button.reject": "Одбиј", "mco.invites.nopending": "Нема позива на чекању!", "mco.invites.pending": "Нови позиви!", "mco.invites.title": "Позиви на чекању", "mco.minigame.world.changeButton": "Одабери неку другу Мини игру", "mco.minigame.world.info.line1": "Ово ће привремено заменити твој свет са мини игром!", "mco.minigame.world.info.line2": "Касније се можеш вратити на свој стари свет.", "mco.minigame.world.noSelection": "Направи селекцију", "mco.minigame.world.restore": "Завршавање мини-игре...", "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Мини-игра ће се завршити и твој Realm ће се вратити.", "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Сигурно желиш да урадиш ово?", "mco.minigame.world.selected": "Одабрана мини-игра:", "mco.minigame.world.slot.screen.title": "Мењам свет...", "mco.minigame.world.startButton": "Пребаци", "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Покретање мини-игре...", "mco.minigame.world.stopButton": "Заврши мини-игру", "mco.minigame.world.switch.new": "Селектуј неку другу мини-игру?", "mco.minigame.world.title": "Пребаци Realm у Мини-игру", "mco.news": "Realms новости", "mco.reset.world.adventure": "Авантура", "mco.reset.world.experience": "Искуства", "mco.reset.world.generate": "Нови свет", "mco.reset.world.inspiration": "Инспирација", "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Ресетовање света...", "mco.reset.world.seed": "Семе (по жељи)", "mco.reset.world.template": "Прет-поставке Реалма", "mco.reset.world.upload": "Отпреми свет", "mco.reset.world.warning": "Ово ће заменити ваш тренутни Realm", "mco.selectServer.buy": "Купи realm!", "mco.selectServer.close": "Затвори", "mco.selectServer.closed": "Затворен realm", "mco.selectServer.closeserver": "Затвори realm", "mco.selectServer.configure": "Подеси Реалм", "mco.selectServer.create": "Направи Realm", "mco.selectServer.expired": "Истекао realm", "mco.selectServer.expiredList": "Ваша претплата је истекла", "mco.selectServer.expiredRenew": "Обнови", "mco.selectServer.expiredSubscribe": "Преплати се", "mco.selectServer.expiredTrial": "Ваша бесплатна сесија ја завршена", "mco.selectServer.expires.day": "Истиче за 1 дан", "mco.selectServer.expires.days": "Истиче за %s дана", "mco.selectServer.expires.soon": "Истиче ускоро", "mco.selectServer.leave": "Напусти Realm", "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Овај свет није подржан у %s", "mco.selectServer.minigame": "Мини игра:", "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Не можете играти ову мини-игру у %s", "mco.selectServer.note": "Напомена:", "mco.selectServer.open": "Отвори realm", "mco.selectServer.play": "Играј", "mco.selectServer.popup": "Realms су сигуран и једноставан начин да уживате у онлајн Minecraft свету са до десет пријатеља истовремено. Подржава гомилу мини-игара и много прилагођених светова! Само власник Realmа мора платити.", "mco.selectServer.purchase": "Додај Realm", "mco.selectServer.trial": "Испробајте бесплатно!", "mco.selectServer.uninitialized": "Кликни за креирање realmа!", "mco.template.button.publisher": "Издавач", "mco.template.button.select": "Изабери", "mco.template.button.trailer": "Трејлер", "mco.template.default.name": "Изабери шаблон (по жељи)", "mco.template.info.tooltip": "Интернет сајт објављивача", "mco.template.name": "Шаблон", "mco.template.select.failure": "Нисмо могли добавити листу садржаја у овој категорији.\nМолимо вас проверите интернет везу или покушајте касније.", "mco.template.select.narrate.authors": "Аутори: %s", "mco.template.select.narrate.version": "верзија %s", "mco.template.select.none": "Упс, изгледа да је ова категорија садржаја тренутно празна.\nМолимо вас да проверите касније за нови садржај, или ако сте стваралац, %s.", "mco.template.select.none.linkTitle": "предајте нешто своје", "mco.template.title.minigame": "Realm мини игре", "mco.template.trailer.tooltip": "Видео света", "mco.terms.buttons.agree": "Слажем се", "mco.terms.buttons.disagree": "Не слажем се", "mco.terms.sentence.1": "Слажем се са Minecraft Realms", "mco.terms.sentence.2": "Услови коришћења", "mco.terms.title": "Realms услови коришћења", "mco.trial.message.line1": "Желите ли свој Realm?", "mco.trial.message.line2": "Кликните овде за више информација!", "mco.upload.button.name": "Пошаљи", "mco.upload.cancelled": "Слање Отказано", "mco.upload.close.failure": "Нисмо могли да угасимо ваш Realm, молимо вас покушајте касније", "mco.upload.done": "Успешно послато", "mco.upload.failed": "Нисам успео да пошаљем свет (%s)", "mco.upload.hardcore": "Хардкор светови се не могу отпремити!", "mco.upload.preparing": "Припрема вашег света", "mco.upload.select.world.none": "Нема светова за самосталну игру!", "mco.upload.select.world.subtitle": "Молимо вас изаберите самостални свет за отпремање", "mco.upload.size.failure.line1": "'%s' је превелики!", "mco.upload.size.failure.line2": "То је %s. Највећа дозвољена величина је %s.", "mco.upload.uploading": "Шаљем %s", "mco.upload.verifying": "Провери свој свет", "menu.convertingLevel": "Конвертовање света", "menu.disconnect": "Одјави се", "menu.game": "Мени игре", "menu.generatingLevel": "Стварање света", "menu.generatingTerrain": "Прављење терена", "menu.loadingForcedChunks": "Учитавање принудних чанкова за димензију %s", "menu.loadingLevel": "Учитавање света", "menu.modded": " (Модификовано)", "menu.multiplayer": "Онлајн игра", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Опције...", "menu.paused": "Игра паузирана", "menu.playdemo": "Играј демо свет", "menu.playerReporting": "Пријава играча", "menu.preparingSpawn": "Припремање области стварања: %s%%", "menu.quit": "Изађи из игре", "menu.reportBugs": "Пријавите грешке", "menu.resetdemo": "Ресетуј Пробни Свет", "menu.respawning": "Реинкарнација", "menu.returnToGame": "Назад у игру", "menu.returnToMenu": "Сачувај и врати се на главни мени", "menu.savingChunks": "Чување чанкова", "menu.savingLevel": "Чување света", "menu.sendFeedback": "Ваше мишљење", "menu.shareToLan": "Отвори за LAN", "menu.singleplayer": "Самостална игра", "menu.working": "Радим...", "merchant.current_level": "Тренутан ниво сељака", "merchant.deprecated": "Сељаци обнављају залихе до два пута на дан.", "merchant.level.1": "Новајлија", "merchant.level.2": "Шегрт", "merchant.level.3": "Калфа", "merchant.level.4": "Стручњак", "merchant.level.5": "Мајстор", "merchant.next_level": "Следећи ниво сељака", "merchant.trades": "Размене", "mirror.front_back": "↑ ↓", "mirror.left_right": "← →", "mirror.none": "|", "mount.onboard": "Кликни %[1]s да сиђеш", "multiplayer.applyingPack": "Учитавање пакета ресурса", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Сервери аутентикације не раде. Молимо покушајте касније, извините!", "multiplayer.disconnect.banned": "Блокиран си са сервера", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nВаш блок ће истећи %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Блокиран си са сервера.\nРазлог: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nВаш блок ће истећи %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Ваша ИП адреса је блокирана са сервера.\nРазлог: %s", "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Неуспех валидације пакета порука", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Улоговао си се са друге локације", "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Истекао јавни кључ профила. Проверите да ли је Ваше системско време синхронизовано и покушајте поново покренути игру.", "multiplayer.disconnect.flying": "Летење није омогућено на овом серверу", "multiplayer.disconnect.generic": "Веза прекинута", "multiplayer.disconnect.idling": "Били сте неактивни предуго!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Неважећи карактери у чету", "multiplayer.disconnect.incompatible": "Некомпатибилан клијент! Молимо користите %s", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Покушај напада неважећег ентитета", "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Сервер је послао неважећи пакет", "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Неважећи подаци играча", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Неважећи потез пакета играча примљен", "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Неважећи потпис јавног кључа профила.\nПокушајте рестартовати игру.", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Неважећи потез пакета примљен", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Ваша IP адреса је блокирана са сервера", "multiplayer.disconnect.kicked": "Оператор вас је избацио", "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Непотпуне ознаке примљене од сервера.\nКонтактирајте оператора сервера.", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Име је већ заузето", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Ниси на белој листи сервера!", "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Примљен је неправилан пакет ћаскања. Да ли се Ваше системско време променило?", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Некомпатибилан клијент! Молимо користите %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Некомпатибилан клијент! Молимо користите %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Сервер је пун!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Сервер затворен", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Требало је превише времена за пријаву", "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Превише непотврђених ћаскања", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Неочекивани прилагођени подаци од клијента", "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Примљен пакет ћаскања са неважећим или недостајућим потписом.", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Верификација имена неуспела!", "multiplayer.downloadingStats": "Прикупљање статистике...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Учитавање терена...", "multiplayer.message_not_delivered": "Не могу послати поруку, провери евиденције сервера: %s", "multiplayer.player.joined": "%s је ушао у игру", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (претходно познат као %s) је ушао у игру", "multiplayer.player.left": "%s је изашао из игре", "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Овај сервер захтева прилагођени пакет ресурса", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Овај сервер захтева коришћење посебног пакета ресурса.", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Одбијањем прилагођеног пакета ресурса бићете избачени са сервера.", "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Друштвене интеракције су доступне само у свету за више играча", "multiplayer.status.and_more": "… и још %s …", "multiplayer.status.cancelled": "Отказано", "multiplayer.status.cannot_connect": "Немогуће повезивање на сервер", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Није могуће прочитати име хоста", "multiplayer.status.finished": "Завршио", "multiplayer.status.incompatible": "Некомпатибилна верзија!", "multiplayer.status.no_connection": "(нема конекције)", "multiplayer.status.old": "Стар", "multiplayer.status.ping": "%s мс", "multiplayer.status.pinging": "Повезивање...", "multiplayer.status.quitting": "Излазак", "multiplayer.status.request_handled": "Захтев статуса је решен", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Добијен нетражени статус", "multiplayer.stopSleeping": "Устани из кревета", "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Није могуће учитати пакет ресурса сервера", "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Било која функција која захтева прилагођени пакет ресурса можда неће радити како је очекивано", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Овај сервер препоручује коришћење посебног пакета текстура.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Да ли би сте желели да га скинете и инсталирате аутомагично?", "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nПорука од сервера:\n%s", "multiplayer.title": "Играј онлајн", "multiplayer.unsecureserver.toast": "Поруке послате на овом серверу могу бити измењене и можда неће одражавати оригиналну поруку", "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Поруке ћаскања не могу бити верификоване", "multiplayerWarning.check": "Не приказуј поново", "multiplayerWarning.header": "Пажња: Онлајн игра трећег лица", "multiplayerWarning.message": "Пажња: Онлајн игру нуде сервери трећих лица, над којим ни Мојанг студио нити Мајкрософт немају контролу, нити су власници истих, нити их цензуришу. Током онлајн игре, можете бити изложени садржају у чету или другим кориснички створеним садржајем који није погодан за сваку особу и који није цензурисан или проверен.", "narration.button": "Тастер: %s", "narration.button.usage.focused": "Притисни Ентер за активацију", "narration.button.usage.hovered": "Леви клик за активацију", "narration.checkbox": "Дугме за обележавање: %s", "narration.checkbox.usage.focused": "Чекирај тастером Enter", "narration.checkbox.usage.hovered": "Чекирај левим кликом", "narration.component_list.usage": "Тастером Tab пређи на следећи елемент", "narration.cycle_button.usage.focused": "Тастером Ентер промени на %s", "narration.cycle_button.usage.hovered": "Левим кликом промени на %s", "narration.edit_box": "Поље за унос: %s", "narration.recipe": "Рецепт за %s", "narration.recipe.usage": "Одабери левим кликом", "narration.recipe.usage.more": "Десним кликом прикажи више рецепата", "narration.selection.usage": "Тастерима за горе и доле пређи на други унос", "narration.slider.usage.focused": "Тастером за лево и десно мењај вредност", "narration.slider.usage.hovered": "Превуци клизач за промену вредности", "narration.suggestion": "Одабран предлог %s од %s: %s", "narration.suggestion.tooltip": "Одабран предлог %s од %s: %s (%s)", "narrator.button.accessibility": "Приступачност", "narrator.button.difficulty_lock": "Закључавање тежине", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Закључано", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Откључано", "narrator.button.language": "Језик", "narrator.controls.bound": "%s је везан за %s", "narrator.controls.reset": "Ресетуј %s дугме", "narrator.controls.unbound": "%s није везан", "narrator.joining": "Придруживање", "narrator.loading": "Учитавање: %s", "narrator.loading.done": "Готово", "narrator.position.list": "Одабран ред у листи %s од %s", "narrator.position.object_list": "Одабран елемент у реду %s од %s", "narrator.position.screen": "Елемент екрана: %s од %s", "narrator.screen.title": "Главни мени", "narrator.screen.usage": "Користи миш или тастер Tab да одабереш елемент", "narrator.select": "Одабрано: %s", "narrator.select.world": "Одабрано %s, последњи пут играно: %s, %s, %s, верзија: %s", "narrator.toast.disabled": "Наратор онемогућен", "narrator.toast.enabled": "Наратор омогућен", "optimizeWorld.confirm.description": "Ово ће покушати да оптимизује ваш свет тако што ће осигурати да су сви подаци сачувани у најновијем формату игре. Ово може трајати јако дуго, у зависности од вашег света. Када је завршено, ваш свет ће можда бити бржи али више неће радити у старијим верзијама игре. Да ли сте сигурни да хоћете да наставите?", "optimizeWorld.confirm.title": "Оптимизуј свет", "optimizeWorld.info.converted": "Побољшани чанкови: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Прескочени чанкови: %s", "optimizeWorld.info.total": "Укупни чанкови: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Броје се чанкови...", "optimizeWorld.stage.failed": "Није успело! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Завршавање...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Побољшавање свих чанкова...", "optimizeWorld.title": "Оптимизује се свет '%s'", "options.accessibility.link": "Водич о приступачности", "options.accessibility.panorama_speed": "Брзина прелаза панораме", "options.accessibility.text_background": "Чет позадина", "options.accessibility.text_background.chat": "Чет", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Свуда", "options.accessibility.text_background_opacity": "Видљивост чет позадине", "options.accessibility.title": "Приступачност...", "options.allowServerListing": "Дозволи попис сервера", "options.allowServerListing.tooltip": "Сервери могу јавно да прикажу онлајн играче као део јавног пописа.\nАко је ова опција искључена, Ваше име се неће приказивати на овим пописима.", "options.ao": "Фино осветлење", "options.ao.max": "Максимум", "options.ao.min": "Минимум", "options.ao.off": "НЕ", "options.attack.crosshair": "Нишан", "options.attack.hotbar": "Брзи мени", "options.attackIndicator": "Показатељ напада", "options.audioDevice": "Уређај", "options.audioDevice.default": "Подразумеван", "options.autoJump": "Ауто-скок", "options.autoSuggestCommands": "Препоруке команди", "options.autosaveIndicator": "Показатељ аутоматског сачувања", "options.biomeBlendRadius": "Мешавина биома", "options.biomeBlendRadius.1": "Искључено (најбрже)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (екстремно)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (хваличар)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (максимално)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (брзо)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (нормално)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (високо)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (веома високо)", "options.chat.color": "Боје", "options.chat.delay": "Одлагање чета: %s секунди", "options.chat.delay_none": "Одлагање чета: Не", "options.chat.height.focused": "Фокусирана висина", "options.chat.height.unfocused": "Нефокусирана висина", "options.chat.line_spacing": "Размак редова", "options.chat.links": "Веб адресе", "options.chat.links.prompt": "Упозори на линкове", "options.chat.opacity": "Видљивост чета", "options.chat.scale": "Величина Чет текста", "options.chat.title": "Подешавање чета...", "options.chat.visibility": "Чет", "options.chat.visibility.full": "Видљив", "options.chat.visibility.hidden": "Сакривен", "options.chat.visibility.system": "Само команде", "options.chat.width": "Ширина", "options.chunks": "%s чанкова", "options.clouds.fancy": "Отмени", "options.clouds.fast": "Брзи", "options.controls": "Контроле...", "options.customizeTitle": "Прилагоди подешавања света", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Црно-бели логотип", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Мења боју позадине Mojang Studios екрана за учитавање у црну.", "options.darknessEffectScale": "Тама пулсира", "options.darknessEffectScale.tooltip": "Контролише колико тама пулсира када је стражар или скалков вриштач узрокују.", "options.difficulty": "Тежина", "options.difficulty.easy": "Лако", "options.difficulty.hard": "Тешко", "options.difficulty.hardcore": "Тврдокорно", "options.difficulty.normal": "Нормално", "options.difficulty.online": "Тежина сервера", "options.difficulty.peaceful": "Мирно", "options.directionalAudio": "Усмерен звук", "options.directionalAudio.off.tooltip": "Класичан стерео звук", "options.directionalAudio.on.tooltip": "Употребљава усмерен звук на бази HRTF технологије ради побољшања симулације тродимензионалног звука. Захтева HRTF компатибилан аудио хардвер, и најбоље се доживљава слушалицама.", "options.discrete_mouse_scroll": "Дискретно клизање", "options.entityDistanceScaling": "Даљина ентитета", "options.entityShadows": "Сенке ентитета", "options.forceUnicodeFont": "Приморај Unicode", "options.fov": "Поље видљивости", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Нормално", "options.fovEffectScale": "Ефекти поља видљивости", "options.fovEffectScale.tooltip": "Контролише колико се видно поље може променити ефектима игре.", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Максималан FPS", "options.framerateLimit.max": "Неограничено", "options.fullscreen": "Пун екран", "options.fullscreen.current": "Тренутна", "options.fullscreen.resolution": "Fullscreen резолуција", "options.fullscreen.unavailable": "Подешавање недоступно", "options.gamma": "Осветљење", "options.gamma.default": "Стандарна", "options.gamma.max": "Светло", "options.gamma.min": "Тмурно", "options.generic_value": "%s: %s", "options.graphics": "Графика", "options.graphics.fabulous": "Божанствено!", "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s графике користе нијансе на екрану за цртање падавина, облака и честица иза провидних блокова или воде.\nОво може озбиљно утицати на перформансу за преносиве уређаје и 4K мониторе.", "options.graphics.fancy": "Отмена", "options.graphics.fancy.tooltip": "Отмене графике равнотеже између наступа и квалитета за већину машина.\nПадавине, облаци и честице можда неће бити видљиве иза провидних блокова или воде.", "options.graphics.fast": "Брза", "options.graphics.fast.tooltip": "Брзе графике смањују количину видљиве кише и снега.\nПровидни ефекти су онемогућени за разне блокове као лишће на дрвећу.", "options.graphics.warning.accept": "Настави без подршке", "options.graphics.warning.cancel": "Врати ме назад", "options.graphics.warning.message": "Ваш графички уређај није подржан за %s графичко подешавање.\n\nМожете игнорисати ово и наставити, али овај уређај неће имати званичну подршку ако наставите да користите %s подешавање.", "options.graphics.warning.renderer": "Начин исцртавања пронађен: [%s]", "options.graphics.warning.title": "Графички уређај није подржан", "options.graphics.warning.vendor": "Произвођач пронађен: [%s]", "options.graphics.warning.version": "OpenGL верзија пронађена: [%s]", "options.guiScale": "Интерфејс", "options.guiScale.auto": "Аутоматско", "options.hidden": "Скривено", "options.hideLightningFlashes": "Сакриј севање муња", "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Спречава севање муња на небу. Саме муње ће и даље бити видљиве.", "options.hideMatchedNames": "Сакриј иста имена", "options.hideMatchedNames.tooltip": "Сервери трећег лица могу слати поруке у чету које нису у стандардном формату.\nСа овом опцијом укљученом: Скривени играчи биће повезани по именима пошиљалаца.", "options.invertMouse": "Обрни миш", "options.key.hold": "Држање", "options.key.toggle": "Пали/гаси", "options.language": "Језик...", "options.languageWarning": "Могуће је да преводи нису 100%% тачни", "options.mainHand": "Главна рука", "options.mainHand.left": "Лева", "options.mainHand.right": "Десна", "options.mipmapLevels": "Мипмап нивои", "options.modelPart.cape": "Плашт", "options.modelPart.hat": "Шешир", "options.modelPart.jacket": "Јакна", "options.modelPart.left_pants_leg": "Лева ногавица", "options.modelPart.left_sleeve": "Леви рукав", "options.modelPart.right_pants_leg": "Десна ногавица", "options.modelPart.right_sleeve": "Десни рукав", "options.mouseWheelSensitivity": "Осетљивост клизача", "options.mouse_settings": "Подешавања миша...", "options.mouse_settings.title": "Подешавања миша", "options.multiplayer.title": "Подешавања игре са више играча...", "options.narrator": "Наратор", "options.narrator.all": "Приповеда све", "options.narrator.chat": "Приповеда Чет", "options.narrator.notavailable": "Није доступан", "options.narrator.off": "НЕ", "options.narrator.system": "Приповеда Систем", "options.off": "НЕ", "options.off.composed": "%s: НЕ", "options.on": "ДА", "options.on.composed": "%s: ДА", "options.online": "Онлајн...", "options.online.title": "Опције онлајн игре", "options.onlyShowSecureChat": "Само приказуј сигурно ћаскање", "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Само приказуј поруке од других играча које су потврђено послате од тог играча и које нису модификоване.", "options.operatorItemsTab": "Картица операторских ствари", "options.particles": "Честице", "options.particles.all": "Све", "options.particles.decreased": "Умањене", "options.particles.minimal": "Минималне", "options.percent_add_value": "%s: +%s%%", "options.percent_value": "%s: %s%%", "options.pixel_value": "%s: %sпкс", "options.prioritizeChunkUpdates": "Градитељ чанкова света", "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Полу-блокирање", "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Неке радње унутар чанкова ће га поново сложити. То укључује постављање и разбијање блокова.", "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Потпуно блокирање", "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Оближњи чанкови ће увек бити сложени. Ово може утицати на перформансу игре када се блокови постављају или су уништени.", "options.prioritizeChunkUpdates.none": "Паралелно", "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Оближњи чанкови света сложени су у паралелне црте. Ово може проузроковати кратке визуелне рупе када се блокови уништавају.", "options.rawMouseInput": "Изворни унос", "options.realmsNotifications": "Realms обавештења", "options.reducedDebugInfo": "Мање дебаг текста", "options.renderClouds": "Облаци", "options.renderDistance": "Видљивост", "options.resourcepack": "Пакети ресурса...", "options.screenEffectScale": "Ефекти дисторзије", "options.screenEffectScale.tooltip": "Јачина мучнине и дисторзија Недер портала.\nНа мањој јачини, мучнина је замењена зеленим екраном.", "options.sensitivity": "Осетљивост", "options.sensitivity.max": "ХИПЕРБРЗИНА!!!", "options.sensitivity.min": "*зев*", "options.showSubtitles": "Прикажи титлове", "options.simulationDistance": "Удаљеност симулације", "options.skinCustomisation": "Подешавање изгледа...", "options.skinCustomisation.title": "Подешавање изгледа", "options.sounds": "Музика и звуци...", "options.sounds.title": "Опције музике и звука", "options.telemetry": "Телеметријски подаци", "options.telemetry.button": "Прикупљање података", "options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" укључује само неопходне податке.\n\"%s\" укључује опционе, као и неопходне податке.", "options.telemetry.state.all": "Све", "options.telemetry.state.minimal": "Минимално", "options.telemetry.state.none": "Ништа", "options.title": "Опције", "options.touchscreen": "\"Тачскрин\" мод", "options.video": "Видео подешавања...", "options.videoTitle": "Видео подешавања", "options.viewBobbing": "Љуљање погледа", "options.visible": "Видљив", "options.vsync": "VSync", "outOfMemory.message": "Minecraft је остао без меморије.\n\nОво може бити проузроковано грешком у игри или тиме што Java виртуелној машини није додељено довољно меморије.\n\nКако бисмо спречили оштећење нивоа, игрица се зауставила. Покушали смо да ослободимо довољно меморије да Вас вратимо на главни мени и у игру, али је могуће да ово није успело.\n\nМолимо поново покрените игру ако видите ову поруку опет.", "outOfMemory.title": "Нема меморије!", "pack.available.title": "Доступан", "pack.copyFailure": "Копирање пакета није успело", "pack.dropConfirm": "Да ли желите да додате следеће пакете у Minecraft?", "pack.dropInfo": "Превуците датотеке у овај прозор да додате пакете", "pack.folderInfo": "(Овде ставите пакете)", "pack.incompatible": "Некомпатибилан", "pack.incompatible.confirm.new": "Овај пакет је направљен за новију верзију Minecraft-а и можда више не ради правилно.", "pack.incompatible.confirm.old": "Овај пакет је направљен за старију верзију Minecraft-a и можда више не ради правилно.", "pack.incompatible.confirm.title": "Јесте ли сигурни да желите да учитате овај пакет?", "pack.incompatible.new": "(Направљено за новију верзију Minecraft-a)", "pack.incompatible.old": "(Направљено за старију верзију Minecraft-a)", "pack.nameAndSource": "%s (%s)", "pack.openFolder": "Отвори фасциклу пакета", "pack.selected.title": "Одабран", "pack.source.builtin": "уграђен", "pack.source.local": "локалан", "pack.source.server": "серверов", "parsing.bool.expected": "Очекиван булеан", "parsing.bool.invalid": "Неважећи булеан, очекивано 'тачно' или 'нетачно' али је нађено '%s'", "parsing.double.expected": "Очекиван дабл", "parsing.double.invalid": "Неважећи дабл '%s'", "parsing.expected": "Очекиван '%s'", "parsing.float.expected": "Очекиван флоат", "parsing.float.invalid": "Неважећи флоат '%s'", "parsing.int.expected": "Очекиван интиџер", "parsing.int.invalid": "Неважећи интиџер '%s'", "parsing.long.expected": "Очекивана дужина", "parsing.long.invalid": "Неважећи лонг '%s'", "parsing.quote.escape": "Погрешни излазни низ '\\%s' у цитираном стрингу", "parsing.quote.expected.end": "Незакључен цитиран стринг", "parsing.quote.expected.start": "Очекиван цитат да би започео стринг", "particle.notFound": "Непозната честица: %s", "permissions.requires.entity": "Објекат је потребан да се овде покрене ова команда", "permissions.requires.player": "Потребан је играч да овде покрене ову команду", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Када се примени:", "potion.withAmplifier": "%s %s", "potion.withDuration": "%s (%s)", "predicate.unknown": "Непознати предикат: %s", "realms.missing.module.error.text": "Realms тренутно не може бити отворен, молимо вас покушајте касније", "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms се тренутно не може користити у развојним верзијама", "recipe.notFound": "Непознати рецепт: %s", "recipe.toast.description": "Провери своју књигу рецепата", "recipe.toast.title": "Нови рецепти откључани!", "record.nowPlaying": "Сада свира: %s", "resourcePack.broken_assets": "ГРЕШКА У ДАТОТЕЦИ \"ASSETS\"", "resourcePack.load_fail": "Поновно учитавање ресурса није успело", "resourcePack.programmer_art.name": "Програмерски стил", "resourcePack.server.name": "Специфични Ресурси Света", "resourcePack.title": "Изабери пакет ресурса", "resourcePack.vanilla.description": "Подразумевани изглед и осећај Minecraft-а", "resourcePack.vanilla.name": "Стандарно", "resourcepack.downloading": "Преузимање пакета ресурса", "resourcepack.progress": "Преузимање датотка (%s МБ)...", "resourcepack.requesting": "Правим захтев...", "screenshot.failure": "Неуспешно чување слике: %s", "screenshot.success": "Сачувана слика као %s", "selectServer.add": "Додај сервер", "selectServer.defaultName": "Minecraft сервер", "selectServer.delete": "Избриши", "selectServer.deleteButton": "Избриши", "selectServer.deleteQuestion": "Желиш ли да уклониш овај сервер?", "selectServer.deleteWarning": "'%s' ће бити изгубљен заувек! (Јако дуго!)", "selectServer.direct": "Директна веза", "selectServer.edit": "Измени", "selectServer.hiddenAddress": "(Сакривен)", "selectServer.refresh": "Освежи", "selectServer.select": "Уђи на сервер", "selectServer.title": "Изабери сервер", "selectWorld.access_failure": "Неуспешно приступање свету", "selectWorld.allowCommands": "Дозволи читове", "selectWorld.allowCommands.info": "Команде као /gamemode, /xp", "selectWorld.backupEraseCache": "Брисање сачуваних података", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Направи резервну копију и учитај", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Знам шта радим!", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Прилагођени светови више нису подржани", "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Уназађење света није подржано", "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Светови са експерименталним подешавањима нису подржани", "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Да ли заиста желиш да учиташ овај свет?", "selectWorld.backupWarning.customized": "Нажалост, не подржавамо прилагођене светове у овој верзији Мinecraft-а. Овај свет може бити учитан и све ће бити исто као што је било, али ново генерисани терени неће бити прилагодљиви. Жао нам је због овога!", "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Овај свет је последњи пут учитан у верзији %s; тренутно сте на верзији %s. Деградација може изазвати корупцију света - не можемо гарантовати да ће се учитати или радити. Ако и даље желите да наставите, молимо вас да направите резервну копију!", "selectWorld.backupWarning.experimental": "Овај свет користи експериментална подешавања која могу престати да раде у сваком тренутку. Не можемо гарантовати да ће се учитати или радити. Нек му је Бог у помоћ!", "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Овај свет је последњи пут покренут на верзији %s; Ви сте на верзији %s. Молимо Вас направите резервну копију у случају да искусите корупције света!", "selectWorld.bonusItems": "Гратис ковчег", "selectWorld.cheats": "Читови", "selectWorld.conversion": "Мора бити конвертован!", "selectWorld.conversion.tooltip": "Овај свет мора бити отворен у старијој верзији (нпр. 1.6.4) да би се безбедно конвертовао", "selectWorld.create": "Направи нови свет", "selectWorld.createDemo": "Играј нови пробни свет", "selectWorld.customizeType": "Прилагоди", "selectWorld.dataPacks": "Пакети података", "selectWorld.data_read": "Читање података света...", "selectWorld.delete": "Избриши", "selectWorld.deleteButton": "Избриши", "selectWorld.deleteQuestion": "Да ли сте сигурни да желите да обришете овај свет?", "selectWorld.deleteWarning": "'%s' ће бити изгубљен заувек! (Јако дуго!)", "selectWorld.delete_failure": "Неуспешно брисање света", "selectWorld.edit": "Измени", "selectWorld.edit.backup": "Направи резерву", "selectWorld.edit.backupCreated": "Направљена резервна копија: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Резерва неуспела", "selectWorld.edit.backupFolder": "Отвори фасциклу резерва", "selectWorld.edit.backupSize": "величина: %s MB", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Извези подешавања стварања света", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Извоз неуспешан", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Извезено", "selectWorld.edit.openFolder": "Отвори фасциклу света", "selectWorld.edit.optimize": "Оптимизуј свет", "selectWorld.edit.resetIcon": "Ресетуј икону", "selectWorld.edit.save": "Сачувај", "selectWorld.edit.title": "Измени свет", "selectWorld.enterName": "Име света", "selectWorld.enterSeed": "Семе за генератор света", "selectWorld.experimental": "Експерминалтно", "selectWorld.experimental.details": "Детаљи", "selectWorld.experimental.details.entry": "Потребне експерименталне функције: %s", "selectWorld.experimental.details.title": "Захтеви за експерименталне функције", "selectWorld.experimental.message": "Будите опрезни!\nНеки од изабраних пакета података захтевају функције које су још у изради. Ваш свет можда неће радити у будућим верзијама.", "selectWorld.experimental.title": "Упозорење за експерименталне функције", "selectWorld.futureworld.error.text": "Нешто је пошло наопако током учитавања света из будуће верзије. Ово је ионако био врло ризичан задатак, извините што није успео.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Десила се грешка!", "selectWorld.gameMode": "Режим игре", "selectWorld.gameMode.adventure": "Авантура", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Исто као у режиму преживљавања, али се блокови не могу", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ни постављати ни уклањати", "selectWorld.gameMode.creative": "Креативност", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Неограничене сировине, слободно летење и", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "уништавање блокова у тренутку", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Тврдокорно", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Исто као у режиму преживљавања, закључан на најтежој", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "тежини, са само једним животом", "selectWorld.gameMode.spectator": "Посматрач", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Можеш да гледаш али не да дираш", "selectWorld.gameMode.survival": "Преживљавање", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Тражи ресурсе, прави, добијај", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "нивои, здравље и глад", "selectWorld.gameRules": "Правила игре", "selectWorld.import_worldgen_settings": "Увези подешавања", "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Неуспешан увоз подешавања", "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Одаберите датотеку са подешавањима (.json)", "selectWorld.incompatible_series": "Креиран у некомпатибилној верзији", "selectWorld.load_folder_access": "Није могућ приступ нити читање фасцикле где су сачувани светови!", "selectWorld.loading_list": "Учитавање списка светова", "selectWorld.locked": "Свет је већ отворен у другом Minecraft-у", "selectWorld.mapFeatures": "Створи структуре", "selectWorld.mapFeatures.info": "Села, тамнице, итд.", "selectWorld.mapType": "Тип света", "selectWorld.mapType.normal": "Нормални", "selectWorld.moreWorldOptions": "Још неке опције света...", "selectWorld.newWorld": "Нови свет", "selectWorld.recreate": "Рекреирај", "selectWorld.recreate.customized.text": "Прилагођени светови нису више подржани у овој верзији Minecraft-а. Можемо покушати рекреацију са истим семеном и поставкама, али било које прилагођавање терена биће изгубљено. Жао нам је због овога!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Прилагођени светови више нису подржани", "selectWorld.recreate.error.text": "Нешто је пошло наопако током рекреације света.", "selectWorld.recreate.error.title": "Десила се грешка!", "selectWorld.resultFolder": "Биће сачувано у:", "selectWorld.search": "претрага светова", "selectWorld.seedInfo": "Остави празно за насумични избор семена", "selectWorld.select": "Играј изабрани свет", "selectWorld.title": "Изабери свет", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Свет је сачуван у новијој верзији,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "учитавање овог света може изазвати проблеме!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Не заборави да направиш резервну копију овог света", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "пре него што га учиташ у овој развојној верзији.", "selectWorld.unable_to_load": "Није могуће учитати светове", "selectWorld.version": "Верзија:", "selectWorld.versionJoinButton": "Свакако уђи", "selectWorld.versionQuestion": "Да ли заиста желиш да учиташ овај свет?", "selectWorld.versionUnknown": "непознато", "selectWorld.versionWarning": "Овај свет је био сачуван у верзији '%s' и учитавање у овој верзији може изазвати проблеме!", "selectWorld.warning.deprecated.question": "Неке функције су застареле и престаће да раде у будућности. Да ли желите да наставите?", "selectWorld.warning.deprecated.title": "Упозорење! Ова подешавања користе застареле функције", "selectWorld.warning.experimental.question": "Ова подешавања су експериментална и могу престати да раде једног дана. Да ли желите да наставите?", "selectWorld.warning.experimental.title": "Упозорење! Ова подешавања користе експерименталне функције", "selectWorld.world": "Свет", "sign.edit": "Промени текст знака", "sleep.not_possible": "Нимало одмора не може прећи ову ноћ", "sleep.players_sleeping": "%s/%s играча спава", "sleep.skipping_night": "Прескакање ноћи", "slot.unknown": "Непознати положај '%s'", "soundCategory.ambient": "Околина", "soundCategory.block": "Блокови", "soundCategory.hostile": "Опасна створења", "soundCategory.master": "Главна Јачина", "soundCategory.music": "Музика", "soundCategory.neutral": "Пасивна створења", "soundCategory.player": "Играчи", "soundCategory.record": "Музички блокови", "soundCategory.voice": "Глас/Говор", "soundCategory.weather": "Време", "spectatorMenu.close": "Затвори мени", "spectatorMenu.next_page": "Следећа страна", "spectatorMenu.previous_page": "Претходна страна", "spectatorMenu.root.prompt": "Притисните дугме да одаберете команду, притисните поново да би сте је користили.", "spectatorMenu.team_teleport": "Телепорт до члана тима", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Изабери тим до кога се телепортујеш", "spectatorMenu.teleport": "Телепорт до играча", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Изабери играча до кога се телепортујеш", "stat.generalButton": "Уопштено", "stat.itemsButton": "Предмети", "stat.minecraft.animals_bred": "Узгојених Животиња", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Удаљеност пређена крилима", "stat.minecraft.bell_ring": "Звона зазвоњено", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Пређена даљина чамцем", "stat.minecraft.clean_armor": "Делова оклопа очишћено", "stat.minecraft.clean_banner": "Банера очишћено", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Шулкер кутија очишћених", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Попета висина", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Даљина пређена шуњањем", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Упијена штета", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Штета блокирана штитом", "stat.minecraft.damage_dealt": "Нането штете", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Нанесена штета (Абзорбирано)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Нанесена штета (издржено)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Одбијена штета", "stat.minecraft.damage_taken": "Примљено штете", "stat.minecraft.deaths": "Број смрти", "stat.minecraft.drop": "Предмета испуштено", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Парчади торте поједено", "stat.minecraft.enchant_item": "Предмета зачараних", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Дужина падања", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Котлова испуњено", "stat.minecraft.fish_caught": "Упецано риба", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Прелетена даљина", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Удаљеност јахања на коњу", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Испаљивача претражено", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Избацивача претражено", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Левака претражено", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Интеракције са наковањем", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Интеракције са светиоником", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Интеракција са високом пећницом", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Интеракције са самоваром за напитке", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Интеракција са логорском ватром", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Коришћења картографског стола", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Интеракције са занатским столом", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Интеракција са пећницом", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Интеракције са млинским каменом", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Интеракција са пултом", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Коришћења разбоја", "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Интеракције са ковачким столом", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Интеракцијa са пушницом", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Интеракција са резачем камена", "stat.minecraft.jump": "Скокова", "stat.minecraft.junk_fished": "Упецано ђубре", "stat.minecraft.leave_game": "Напуштено игара", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Пређена даљина у колицима", "stat.minecraft.mob_kills": "Бића убијено", "stat.minecraft.open_barrel": "Отворена бура", "stat.minecraft.open_chest": "Ковчега отворено", "stat.minecraft.open_enderchest": "Енд ковчега отворених", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Шулкер кутија отворено", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Пређена даљина на свињи", "stat.minecraft.play_noteblock": "Свирајућих блокова одсвираних", "stat.minecraft.play_record": "Музичке дискови играти", "stat.minecraft.play_time": "Време играња", "stat.minecraft.player_kills": "Играча убијено", "stat.minecraft.pot_flower": "Биљака стављених у саксију", "stat.minecraft.raid_trigger": "Пљачки покренуто", "stat.minecraft.raid_win": "Пљачки одбрањено", "stat.minecraft.ring_bell": "Звона зазвоњено", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Времена преспавано у кревету", "stat.minecraft.sneak_time": "Време шуњања", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Даљина истрчана", "stat.minecraft.strider_one_cm": "Пређена даљина шетачем", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Препливана даљина", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Причао са сељацима", "stat.minecraft.target_hit": "Погођених мета", "stat.minecraft.time_since_death": "Време од претходне смрти", "stat.minecraft.time_since_rest": "Време од претходног одмора", "stat.minecraft.total_world_time": "Време проведено у свету", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Трговао са сељацима", "stat.minecraft.treasure_fished": "Упецано благо", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Ковчега са замком активирано", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Свирајућих блокова штимованих", "stat.minecraft.use_cauldron": "Воде узето из котла", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Препешачена даљина на води", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Препешачена даљина", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Препешачена даљина под водом", "stat.mobsButton": "Бића", "stat_type.minecraft.broken": "Пута поломљено", "stat_type.minecraft.crafted": "Пута направљено", "stat_type.minecraft.dropped": "Испуштено", "stat_type.minecraft.killed": "Убио си %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Никад ниси убио %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s те је убио(ла) %s пута", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Никад те није убио %s", "stat_type.minecraft.mined": "Пута ископано", "stat_type.minecraft.picked_up": "Покупљено", "stat_type.minecraft.used": "Пута коришћено", "stats.tooltip.type.statistic": "Статистика", "structure_block.button.detect_size": "ДЕТЕКТУЈ", "structure_block.button.load": "УЧИТАЈ", "structure_block.button.save": "САЧУВАЈ", "structure_block.custom_data": "Име Посебне Ознаке Података", "structure_block.detect_size": "Величина и позиција:", "structure_block.hover.corner": "Ћошак: %s", "structure_block.hover.data": "Подаци: %s", "structure_block.hover.load": "Учитај: %s", "structure_block.hover.save": "Сачувај: %s", "structure_block.include_entities": "Укључи ентитете:", "structure_block.integrity": "Интегритет структуре и семе", "structure_block.integrity.integrity": "Целовитост структуре", "structure_block.integrity.seed": "Семе структуре", "structure_block.invalid_structure_name": "Неважеће име структуре '%s'", "structure_block.load_not_found": "Структура '%s' није доступна", "structure_block.load_prepare": "Структура '%s' позиција спремна", "structure_block.load_success": "Структура учитана из '%s'", "structure_block.mode.corner": "Ћошак", "structure_block.mode.data": "Податак", "structure_block.mode.load": "Учитај", "structure_block.mode.save": "Сачувај", "structure_block.mode_info.corner": "Режим угла - обележивач положаја и величине", "structure_block.mode_info.data": "Режим података - обележивач логике игре", "structure_block.mode_info.load": "Режим учитавања - учитај из датотеке", "structure_block.mode_info.save": "Режим чувања - пиши у датотеку", "structure_block.position": "Релативна позиција", "structure_block.position.x": "релативна позиција x", "structure_block.position.y": "релативна позиција y", "structure_block.position.z": "релативна позиција z", "structure_block.save_failure": "Није могуће сачувати структуру '%s'", "structure_block.save_success": "Структура сачувана као '%s'", "structure_block.show_air": "Прикажи невидљиве блокове:", "structure_block.show_boundingbox": "Прикажи гранични оквир:", "structure_block.size": "Величина структуре", "structure_block.size.x": "величина структуре x", "structure_block.size.y": "величина структуре y", "structure_block.size.z": "величина структуре z", "structure_block.size_failure": "Није пронађена величина структуре. Додај ћошкове са истим именима структуре", "structure_block.size_success": "Величина успешно детектована за '%s'", "structure_block.structure_name": "Име структуре", "subtitles.ambient.cave": "Језив звук", "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Аметист звони", "subtitles.block.anvil.destroy": "Наковањ уништен", "subtitles.block.anvil.land": "Наковањ пао", "subtitles.block.anvil.use": "Наковањ коришћен", "subtitles.block.barrel.close": "Буре се затвара", "subtitles.block.barrel.open": "Буре се отвара", "subtitles.block.beacon.activate": "Светионик се активира", "subtitles.block.beacon.ambient": "Светионик бруји", "subtitles.block.beacon.deactivate": "Светионик се деактивира", "subtitles.block.beacon.power_select": "Моћ светионика одабрана", "subtitles.block.beehive.drip": "Мед капље", "subtitles.block.beehive.enter": "Пчела улази у кошницу", "subtitles.block.beehive.exit": "Пчела излази из кошнице", "subtitles.block.beehive.shear": "Маказе угребују", "subtitles.block.beehive.work": "Пчеле раде", "subtitles.block.bell.resonate": "Звони звоно", "subtitles.block.bell.use": "Звоно звони", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Кап-лист пада", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Кап-лист се диже", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Висока пећ пуцкета", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Самовар за напитке ври", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Мехурићи пуцajу", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Мехурићи плове", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Мехурићи полећу", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Мехурићи се крећу у кругу", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Мехурићи зује", "subtitles.block.button.click": "Притискање дугмета", "subtitles.block.cake.add_candle": "Торта се гњечи", "subtitles.block.campfire.crackle": "Логорска ватра пуцкета", "subtitles.block.candle.crackle": "Свећа пуцкета", "subtitles.block.chest.close": "Ковчег се затвара", "subtitles.block.chest.locked": "Закључавање ковчега", "subtitles.block.chest.open": "Ковчег се отвара", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Хорус цвет вене", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Воћка Хорус расте", "subtitles.block.comparator.click": "Притискање компаратора", "subtitles.block.composter.empty": "Компостер испражњен", "subtitles.block.composter.fill": "Компостер напуњен", "subtitles.block.composter.ready": "Компостер компостује", "subtitles.block.conduit.activate": "Цевовод се активира", "subtitles.block.conduit.ambient": "Цевовод пулсира", "subtitles.block.conduit.attack.target": "Цевовод напада", "subtitles.block.conduit.deactivate": "Цевовод се деактивира", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Испаљен предмет", "subtitles.block.dispenser.fail": "Испаљивач не испаљује", "subtitles.block.door.toggle": "Врата шкрипе", "subtitles.block.enchantment_table.use": "Сто за чарање коришћен", "subtitles.block.end_portal.spawn": "Енд портал се отвара", "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Око Ендера се спаја", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Капија шкрипи", "subtitles.block.fire.ambient": "Ватра пуцкета", "subtitles.block.fire.extinguish": "Гашење ватре", "subtitles.block.frogspawn.hatch": "Пуноглавац се излеже", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Пећница пуцкета", "subtitles.block.generic.break": "Блок сломљен", "subtitles.block.generic.footsteps": "Кораци", "subtitles.block.generic.hit": "Ломљење блока", "subtitles.block.generic.place": "Постављање блока", "subtitles.block.grindstone.use": "Млински камен коришћен", "subtitles.block.growing_plant.crop": "Биљка одрезана", "subtitles.block.honey_block.slide": "Клизање низ блок меда", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Окно се затвара", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Окно се отвара", "subtitles.block.lava.ambient": "Пуцкетање лаве", "subtitles.block.lava.extinguish": "Лава сикће", "subtitles.block.lever.click": "Повлачење полуге", "subtitles.block.note_block.note": "Музички блок свира", "subtitles.block.piston.move": "Померање клипа", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Лава капље", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Лава капље у котао", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Вода капље", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Вода капље у котао", "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Сталактит слеће", "subtitles.block.portal.ambient": "Портал шушти", "subtitles.block.portal.travel": "Звук портала се смањује", "subtitles.block.portal.trigger": "Звук портала се појачава", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Камена потисна плоча кликће", "subtitles.block.pumpkin.carve": "Маказе урезују", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Бакља шишти", "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Портал шушти", "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Реинкарнационо сидро је напуњено", "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Реинкарнационо сидро је испражњено", "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Реинкарнационо сидро поставља место реинкарнације", "subtitles.block.sculk.charge": "Скалк пенуша", "subtitles.block.sculk.spread": "Скалк се шири", "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Скалк катализатор цвета", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Скалк сензор кликће", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Скалк сензор престаје да кликће", "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Скалк вриштач вришти", "subtitles.block.shulker_box.close": "Шулкер се затвара", "subtitles.block.shulker_box.open": "Шулкер се отвара", "subtitles.block.smithing_table.use": "Ковачки сто коришћен", "subtitles.block.smoker.smoke": "Пушница дими", "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Бобице пуцају", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Окно шкрипи", "subtitles.block.tripwire.attach": "Качење нагазне жице", "subtitles.block.tripwire.click": "Клик нагазне жице", "subtitles.block.tripwire.detach": "Нагазна жица се откачила", "subtitles.block.water.ambient": "Вода тече", "subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Књига постављена", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Убод трна", "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Блажа трага", "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Блажа чезне", "subtitles.entity.allay.death": "Блажа умире", "subtitles.entity.allay.hurt": "Рањавање блаже", "subtitles.entity.allay.item_given": "Блажа се церека", "subtitles.entity.allay.item_taken": "Блажа помаже", "subtitles.entity.allay.item_thrown": "Блажа баца", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Нешто је пало", "subtitles.entity.arrow.hit": "Погодак стреле", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Ударац играча", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Стрела је испаљена", "subtitles.entity.axolotl.attack": "Аксолотл напада", "subtitles.entity.axolotl.death": "Аксолотл умире", "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Рањавање аксолотла", "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Аксолотл цвркуће", "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Аксолотл цвркуће", "subtitles.entity.axolotl.splash": "Аксолотл пљуска", "subtitles.entity.axolotl.swim": "Аксолотл плива", "subtitles.entity.bat.ambient": "Слепи миш пишти", "subtitles.entity.bat.death": "Слепи миш умире", "subtitles.entity.bat.hurt": "Рањавање слепог миша", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Слепи миш полеће", "subtitles.entity.bee.ambient": "Пчела зуји", "subtitles.entity.bee.death": "Пчела умире", "subtitles.entity.bee.hurt": "Рањавање пчеле", "subtitles.entity.bee.loop": "Пчела зуји", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Пчела зуји мржњом", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Пчела зуји срећом", "subtitles.entity.bee.sting": "Пчела убада", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Огњени уздише", "subtitles.entity.blaze.burn": "Огњени пуцкета", "subtitles.entity.blaze.death": "Огњени умире", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Рањавање огњеног", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Огњени пуца", "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Веслање по земљи", "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Веслање", "subtitles.entity.cat.ambient": "Мачка мјауче", "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Мачка моли", "subtitles.entity.cat.death": "Мачка умире", "subtitles.entity.cat.eat": "Мачка једе", "subtitles.entity.cat.hiss": "Мачка сикће", "subtitles.entity.cat.hurt": "Рањавање мачке", "subtitles.entity.cat.purr": "Мачка преде", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Кокошка кокодаче", "subtitles.entity.chicken.death": "Кокошка умире", "subtitles.entity.chicken.egg": "Кокошка бућка", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Рањавање кокошке", "subtitles.entity.cod.death": "Бакалар умире", "subtitles.entity.cod.flop": "Бакалар се праћака", "subtitles.entity.cod.hurt": "Рањавање бакалара", "subtitles.entity.cow.ambient": "Крава муче", "subtitles.entity.cow.death": "Крава умире", "subtitles.entity.cow.hurt": "Рањавање краве", "subtitles.entity.cow.milk": "Мужа краве", "subtitles.entity.creeper.death": "Крипер умире", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Рањавање крипера", "subtitles.entity.creeper.primed": "Крипер сикће", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Делфини цвркутају", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Делфин звижди", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Делфин напада", "subtitles.entity.dolphin.death": "Делфин умире", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Делфин једе", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Рањавање делфина", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Делфин скаче", "subtitles.entity.dolphin.play": "Делфин се игра", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Делфин пљуска", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Делфин плива", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Магарац њаче", "subtitles.entity.donkey.angry": "Магарац њишти", "subtitles.entity.donkey.chest": "Стављање ковчега на магарца", "subtitles.entity.donkey.death": "Магарац умире", "subtitles.entity.donkey.eat": "Магарац једе", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Рањавање магарца", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Гргољење удављеног", "subtitles.entity.drowned.death": "Удављени умире", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Рањавање удављеног", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Удављени баца трозубац", "subtitles.entity.drowned.step": "Удављени корача", "subtitles.entity.drowned.swim": "Удављени плива", "subtitles.entity.egg.throw": "Јаје лети", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Стари чувар јауче", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Стари чувар лепрша", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Стари чувар баца клетву", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Стари чувар умире", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Стари чувар се праћака", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Рањавање старог чувара", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Змај урличе", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Змај умире", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Змај маше крилима", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Змај режи", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Рањавање змаја", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Змај бљује", "subtitles.entity.ender_eye.death": "Око Ендера пада", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Бацање Ока Ендера", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ендер Бисер лети", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Ендермен вувупује", "subtitles.entity.enderman.death": "Ендермен умире", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Рањавање ендермена", "subtitles.entity.enderman.stare": "Ендермен виче", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Ендермен се телепортује", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Ендермит се тресе", "subtitles.entity.endermite.death": "Ендермит умире", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Ендермит је повређен", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Призиватељ мрмља", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Призиватељ баца чин", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Призиватељ слави", "subtitles.entity.evoker.death": "Призиватељ умире", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Рањавање призиватеља", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Призиватељ припрема напад", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Призиватељ припрема призивање", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Призиватељ припрема шармирање", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Очњаци се затварају", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Искуство стечено", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Експлозија ватромета", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Полетање ватромета", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Светлуцање ватромета", "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Пловак враћен", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Пловак пљуска", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Бацање пловка", "subtitles.entity.fox.aggro": "Лисица се љути", "subtitles.entity.fox.ambient": "Лисица цичи", "subtitles.entity.fox.bite": "Лисица гризе", "subtitles.entity.fox.death": "Лисица умире", "subtitles.entity.fox.eat": "Лисица једе", "subtitles.entity.fox.hurt": "Рањавање лисице", "subtitles.entity.fox.screech": "Лисица пишти", "subtitles.entity.fox.sleep": "Лисица хрче", "subtitles.entity.fox.sniff": "Лисица њушка", "subtitles.entity.fox.spit": "Лисица пљује", "subtitles.entity.fox.teleport": "Лисица се телепортује", "subtitles.entity.frog.ambient": "Жаба крекеће", "subtitles.entity.frog.death": "Жаба умире", "subtitles.entity.frog.eat": "Жаба једе", "subtitles.entity.frog.hurt": "Рањавање жабе", "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Жаба мрести", "subtitles.entity.frog.long_jump": "Жаба скаче", "subtitles.entity.generic.burn": "Горење", "subtitles.entity.generic.death": "Умирање", "subtitles.entity.generic.drink": "Сркање", "subtitles.entity.generic.eat": "Једење", "subtitles.entity.generic.explode": "Експлозија", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Гашење ватре", "subtitles.entity.generic.hurt": "Рањавање нечега", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Нешто се саплети", "subtitles.entity.generic.splash": "Прскање", "subtitles.entity.generic.swim": "Пливање", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Гаст плаче", "subtitles.entity.ghast.death": "Гаст умире", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Рањавање гаста", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Гаст пуца", "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Попуњавање светлећег рама за предмете", "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Пуцање светлећег рама за предмете", "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Постављање светлећег рама за предмете", "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Светлећећи рам за предмете се празни", "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Кликтање светлећег рама за предмете", "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Светлећа лигња плива", "subtitles.entity.glow_squid.death": "Светлећа лигња умире", "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Рањавање светлеће лигње", "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Светлећа лигња избацује мастило", "subtitles.entity.goat.ambient": "Коза блеји", "subtitles.entity.goat.death": "Коза умире", "subtitles.entity.goat.eat": "Коза једе", "subtitles.entity.goat.horn_break": "Козји рог се одлама", "subtitles.entity.goat.hurt": "Рањавање козе", "subtitles.entity.goat.long_jump": "Коза скаче", "subtitles.entity.goat.milk": "Мужа козе", "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Коза узима залет", "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Коза удара", "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Коза се дере", "subtitles.entity.goat.step": "Коза корача", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Чувар јауче", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Чувар лепрша", "subtitles.entity.guardian.attack": "Чувар пуца", "subtitles.entity.guardian.death": "Чувар умире", "subtitles.entity.guardian.flop": "Чувар се праћака", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Рањавање чувара", "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Хоглин режи", "subtitles.entity.hoglin.angry": "Хоглин љутито режи", "subtitles.entity.hoglin.attack": "Хоглин напада", "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Хоглин се претвара у зоглина", "subtitles.entity.hoglin.death": "Хоглин умире", "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Рањавање хоглина", "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Хоглин се повлачи", "subtitles.entity.hoglin.step": "Хоглин корача", "subtitles.entity.horse.ambient": "Коњ њишти", "subtitles.entity.horse.armor": "Стављање оклопа на коња", "subtitles.entity.horse.breathe": "Коњ дахће", "subtitles.entity.horse.death": "Коњ умире", "subtitles.entity.horse.eat": "Коњ једе", "subtitles.entity.horse.gallop": "Коњ галопира", "subtitles.entity.horse.hurt": "Рањавање коња", "subtitles.entity.horse.jump": "Коњ скаче", "subtitles.entity.horse.saddle": "Опремање седла", "subtitles.entity.husk.ambient": "Љуска стење", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Љуска се претвара у зомбија", "subtitles.entity.husk.death": "Пустињски зомби умире", "subtitles.entity.husk.hurt": "Рањавање љуске", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Илузиониста мрмља", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Илузиониста баца чин", "subtitles.entity.illusioner.death": "Илузиониста умире", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Рањавање илузионисте", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Илузиониста је расељен", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Илузиониста припрема слепило", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Илузиониста припрема клонирање", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Гвоздени голем напада", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Гвоздени голем је сломљен", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Гвоздени голем умире", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Рањавање гвозденог голема", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Гвоздени голем је поправљен", "subtitles.entity.item.break": "Предмет се ломи", "subtitles.entity.item.pickup": "Предмет бућка", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Попуњавање рама за предмете", "subtitles.entity.item_frame.break": "Пуцање рама за предмете", "subtitles.entity.item_frame.place": "Постављање рама за предмете", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Рам за предмете се празни", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Кликтање рама за предмете", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Поводац пуца", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Везивање поводца", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Удар муње", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Грми", "subtitles.entity.llama.ambient": "Лама блеји", "subtitles.entity.llama.angry": "Лама блеји љута", "subtitles.entity.llama.chest": "Стављање ковчега на ламу", "subtitles.entity.llama.death": "Лама умире", "subtitles.entity.llama.eat": "Лама једе", "subtitles.entity.llama.hurt": "Рањавање ламе", "subtitles.entity.llama.spit": "Лама пљује", "subtitles.entity.llama.step": "Лама корача", "subtitles.entity.llama.swag": "Лама је украшена", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Коцка магме умире", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Рањавање коцке магме", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Коцка магме се гњечи", "subtitles.entity.minecart.riding": "Рударска колица возе", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Мушрум се преображава", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Мушрум једе", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Мужа мушрума", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Сумњива мужа мушрума", "subtitles.entity.mule.ambient": "Мула њаче", "subtitles.entity.mule.angry": "Мазга њишти", "subtitles.entity.mule.chest": "Стављање ковчега на мазгу", "subtitles.entity.mule.death": "Мазга умире", "subtitles.entity.mule.eat": "Мазга једе", "subtitles.entity.mule.hurt": "Рањавање мазге", "subtitles.entity.painting.break": "Ломљење слике", "subtitles.entity.painting.place": "Постављање слике", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Панда уздише", "subtitles.entity.panda.ambient": "Панда дахће", "subtitles.entity.panda.bite": "Панда гризе", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Панда блеји", "subtitles.entity.panda.death": "Панда умире", "subtitles.entity.panda.eat": "Панда једе", "subtitles.entity.panda.hurt": "Рањавање панде", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Пандин нос сврби", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Панда кија", "subtitles.entity.panda.step": "Панда корача", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Панда цвили", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Папагај прича", "subtitles.entity.parrot.death": "Папагај умире", "subtitles.entity.parrot.eats": "Папагај једе", "subtitles.entity.parrot.fly": "Папагај лепрша", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Рањавање папагаја", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Папагај уздише као огњени", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Папагај сикће као крипер", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Папагај гргољи као удављени", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Папагај јауче", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Папагај урличе као Ендер Змај", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Папагај се тресе као ендермит", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Папагај мрмља као призиватељ", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Папагај плаче као Гаст", "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Папагај режи као хоглин", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Папагај стење као љуска", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Папагај се гњечи као магма коцка", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Папагај пишти", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Папагај грокће као пиглин", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Папагај грокће као разарач", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Папагај вреба као шулкер", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Папагај звечи као костур", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Папагај напада као напаст", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Папагај мумла као виндикатор", "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Папагај цвили као стражар", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Папагај се смеши као вештица", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Папагај бесни као Видер", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Фантом пишти", "subtitles.entity.phantom.bite": "Фантом гризе", "subtitles.entity.phantom.death": "Фантом умире", "subtitles.entity.phantom.flap": "Фантом лепрша", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Рањавање фантома", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Фантом се спушта", "subtitles.entity.pig.ambient": "Свиња грокће", "subtitles.entity.pig.death": "Свиња умире", "subtitles.entity.pig.hurt": "Рањавање свиње", "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Пиглин се диви предмету", "subtitles.entity.piglin.ambient": "Пиглин грокће", "subtitles.entity.piglin.angry": "Пиглин љутито грокће", "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Пиглин слави", "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Пиглин се претвара у зомби пиглина", "subtitles.entity.piglin.death": "Пиглин умире", "subtitles.entity.piglin.hurt": "Рањавање пиглина", "subtitles.entity.piglin.jealous": "Пиглин завидно грокће", "subtitles.entity.piglin.retreat": "Пиглин се повлачи", "subtitles.entity.piglin.step": "Пиглин корача", "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Сурови пиглин грокће", "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Сурови пиглин љутито грокће", "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Сурови пиглин се претвара у зомби пиглина", "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Сурови пиглин умире", "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Рањавање суровог пиглина", "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Сурови пиглин корача", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Разбојник мрмља", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Пљачкаш слави", "subtitles.entity.pillager.death": "Разбојник умире", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Рањавање разбојника", "subtitles.entity.player.attack.crit": "Критичан ударац", "subtitles.entity.player.attack.knockback": "Одбацујући ударац", "subtitles.entity.player.attack.strong": "Јак ударац", "subtitles.entity.player.attack.sweep": "Замашни ударац", "subtitles.entity.player.attack.weak": "Слаби ударац", "subtitles.entity.player.burp": "Подриг", "subtitles.entity.player.death": "Играч умире", "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Играч мрзне", "subtitles.entity.player.hurt": "Рањавање играча", "subtitles.entity.player.hurt_drown": "Играч се дави", "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Играч гори", "subtitles.entity.player.levelup": "Ниво унапређен", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Поларни медвед стење", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Поларни медвед брунда", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Поларни медвед умире", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Рањавање поларног медведа", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Поларни медвед урличе", "subtitles.entity.potion.splash": "Пуцање боце", "subtitles.entity.potion.throw": "Бацање боце", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Фугу риба се издувава", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Фугу риба се напумпава", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Фугу риба умире", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Фугу риба се праћака", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Рањавање фугу рибе", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Фугу риба убада", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Зец цичи", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Зец напада", "subtitles.entity.rabbit.death": "Зец умире", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Рањавање зеца", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Зец скакуће", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Разарач грокће", "subtitles.entity.ravager.attack": "Разарач гризе", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Разарач слави", "subtitles.entity.ravager.death": "Разарач умире", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Рањавање разарача", "subtitles.entity.ravager.roar": "Разарач урличе", "subtitles.entity.ravager.step": "Разарач корача", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Разарач изненађен", "subtitles.entity.salmon.death": "Лосос умире", "subtitles.entity.salmon.flop": "Лосос се праћака", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Рањавање лососа", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Овца блеји", "subtitles.entity.sheep.death": "Овца умире", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Рањавање овце", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Шулкер вреба", "subtitles.entity.shulker.death": "Шулкер умире", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Рањавање шулкера", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Шулкер пуца", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Шулкер се телепортује", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Шулкер метак експлодира", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Шулкер метак пуца", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Сребрна буба сикће", "subtitles.entity.silverfish.death": "Сребрна буба умире", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Рањавање сребрне бубе", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Костур звецка", "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Костур се претвара у луталицу", "subtitles.entity.skeleton.death": "Костур умире", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Рањавање костура", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Костур пуца", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Костур коња плаче", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Костур коња умире", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Рањавање костура коња", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Костур коња плива", "subtitles.entity.slime.attack": "Слуз напада", "subtitles.entity.slime.death": "Слуз умире", "subtitles.entity.slime.hurt": "Слуз је рањен", "subtitles.entity.slime.squish": "Слуз се гњечи", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Снежни голем умире", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Рањавање снежног голема", "subtitles.entity.snowball.throw": "Грудва лети", "subtitles.entity.spider.ambient": "Паук сикће", "subtitles.entity.spider.death": "Паук умире", "subtitles.entity.spider.hurt": "Рањавање паука", "subtitles.entity.squid.ambient": "Лигња плива", "subtitles.entity.squid.death": "Лигња умире", "subtitles.entity.squid.hurt": "Рањавање лигње", "subtitles.entity.squid.squirt": "Лигња избацује мастило", "subtitles.entity.stray.ambient": "Луталица звецка", "subtitles.entity.stray.death": "Луталица умире", "subtitles.entity.stray.hurt": "Рањавање луталице", "subtitles.entity.strider.death": "Шетач умире", "subtitles.entity.strider.eat": "Шетач једе", "subtitles.entity.strider.happy": "Шетач је узбуђен", "subtitles.entity.strider.hurt": "Рањавање шетача", "subtitles.entity.strider.idle": "Шетач цвркуће", "subtitles.entity.strider.retreat": "Шетач се повлачи", "subtitles.entity.tadpole.death": "Пуноглавац умире", "subtitles.entity.tadpole.flop": "Пуноглавац се праћака", "subtitles.entity.tadpole.hurt": "Рањавање пуноглавца", "subtitles.entity.tnt.primed": "Динамит шишти", "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Тропска риба умире", "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Тропска риба се праћака", "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Рањавање тропске рибе", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Корњача цвркуће", "subtitles.entity.turtle.death": "Корњача умире", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Беба корњача умире", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Јаје корњаче пуца", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Јаје корњаче пуца", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Јаје корњаче се отвара", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Рањавање корњаче", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Рањавање беба корњаче", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Корњача леже јаја", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Корњача се гнезди", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Беба корњача се гнезди", "subtitles.entity.turtle.swim": "Корњача плива", "subtitles.entity.vex.ambient": "Напаст напада", "subtitles.entity.vex.charge": "Напаст вришти", "subtitles.entity.vex.death": "Напаст умире", "subtitles.entity.vex.hurt": "Рањавање напасти", "subtitles.entity.villager.ambient": "Сељак мрмља", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Сељак слави", "subtitles.entity.villager.death": "Сељак умире", "subtitles.entity.villager.hurt": "Рањавање сељака", "subtitles.entity.villager.no": "Сељак се не слаже", "subtitles.entity.villager.trade": "Сељак тргује", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Оружар ради", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Месар ради", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Картограф ради", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Свештеник ради", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Сељак ради", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Риболовац ради", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Произвођач стрела ради", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Кожар ради", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Бибилиотекар ради", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Зидар ради", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Пастир ради", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Ковач алата ради", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Ковач оружја ради", "subtitles.entity.villager.yes": "Сељак прихвата", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Осветник мумла", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Осветник слави", "subtitles.entity.vindicator.death": "Осветник умире", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Рањавање осветника", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Путујући трговац мрмља", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Путујући трговац умире", "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Путујући трговац нестаје", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Путујући трговац пије млеко", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Путујући трговац пије напитак", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Рањавање лутајућег трговца", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Лутајући трговац се не слаже", "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Појава путујућег трговца", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Путујући трговац тргује", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Лутајући трговац се слаже", "subtitles.entity.warden.agitated": "Стражар љутито стење", "subtitles.entity.warden.ambient": "Стражар цвили", "subtitles.entity.warden.angry": "Стражар бесни", "subtitles.entity.warden.attack_impact": "Стражар погађа", "subtitles.entity.warden.death": "Стражар умире", "subtitles.entity.warden.dig": "Стражар копа", "subtitles.entity.warden.emerge": "Стражар избија", "subtitles.entity.warden.heartbeat": "Стражарево срце куца", "subtitles.entity.warden.hurt": "Рањавање стражара", "subtitles.entity.warden.listening": "Стражар слуша", "subtitles.entity.warden.listening_angry": "Стражар љутито слуша", "subtitles.entity.warden.nearby_close": "Стражар прилази", "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Стражар напредује", "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Стражар се приближава", "subtitles.entity.warden.roar": "Стражар урличе", "subtitles.entity.warden.sniff": "Стражар њушка", "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Стражар пуца", "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Стражар припрема напад", "subtitles.entity.warden.step": "Стражар корача", "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Стражареви рогови кликћу", "subtitles.entity.witch.ambient": "Вештица се кикоће", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Вештица слави", "subtitles.entity.witch.death": "Вештица умире", "subtitles.entity.witch.drink": "Вештица пије", "subtitles.entity.witch.hurt": "Рањавање вештице", "subtitles.entity.witch.throw": "Вештица баца", "subtitles.entity.wither.ambient": "Видер бесни", "subtitles.entity.wither.death": "Видер умире", "subtitles.entity.wither.hurt": "Видер рањен", "subtitles.entity.wither.shoot": "Видер напада", "subtitles.entity.wither.spawn": "Видер је ослобођен", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Видер костур звецка", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Видер костур умире", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Видер костур рањен", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Вук дахће", "subtitles.entity.wolf.death": "Вук умире", "subtitles.entity.wolf.growl": "Вук режи", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Рањавање вука", "subtitles.entity.wolf.shake": "Вук се отреса", "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Зоглин режи", "subtitles.entity.zoglin.angry": "Зоглин љутито режи", "subtitles.entity.zoglin.attack": "Зоглин напада", "subtitles.entity.zoglin.death": "Зоглин умире", "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Рањавање зоглина", "subtitles.entity.zoglin.step": "Зоглин корача", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Зомби стење", "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Врата се тресу", "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Врата су се сломила", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Зомби се претвара у удављеног", "subtitles.entity.zombie.death": "Зомби умире", "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Гажење корњачиног јајета", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Рањавање зомбија", "subtitles.entity.zombie.infect": "Зомби инфицира", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Зомби коњ плаче", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Зомби коњ умире", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Рањавање зомби коња", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Зомби сељак стење", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Зомби сељак галами", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Зомби сељак уњка", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Зомби сељак умире", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Рањавање зомби сељака", "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Зомбификовани пиглин грокће", "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Зомбификовани пиглин љутито грокће", "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Зомбификовани пиглин умире", "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Рањавање зомбификованог пиглина", "subtitles.event.raid.horn": "Злослутни рогови", "subtitles.item.armor.equip": "Оклоп се опрема", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Ланчани оклоп звецка", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Дијамантски оклоп звецка", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Крила шушти", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Златни оклоп звецка", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Гвоздени оклоп звецка", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Кожни оклоп шушка", "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Оклоп Недерита звецка", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Корњачин оклоп се опрема", "subtitles.item.axe.scrape": "Секира гули", "subtitles.item.axe.strip": "Секира гули", "subtitles.item.axe.wax_off": "Восак огуљен", "subtitles.item.bone_meal.use": "Коштано брашно се користи", "subtitles.item.book.page_turn": "Страница шушти", "subtitles.item.book.put": "Јако затварање књиге", "subtitles.item.bottle.empty": "Флаша се празни", "subtitles.item.bottle.fill": "Пуњење боце", "subtitles.item.bucket.empty": "Кофа се празни", "subtitles.item.bucket.fill": "Пуњење кофе", "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Аксолотл покупљен", "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Риба заробљена", "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Пуноглавац ухваћен", "subtitles.item.bundle.drop_contents": "Свежањ се празни", "subtitles.item.bundle.insert": "Предмет упакован", "subtitles.item.bundle.remove_one": "Предмет распакован", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Играч се телепортује", "subtitles.item.crop.plant": "Род је посађен", "subtitles.item.crossbow.charge": "Самострел се напуни", "subtitles.item.crossbow.load": "Самострел се пуни", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Самострел се пали", "subtitles.item.dye.use": "Боја оставља мрљу", "subtitles.item.firecharge.use": "Ватрена лопта шушти", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Кресиво и кремен кликћу", "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Светлећа врећица са мастилом оставља мрљу", "subtitles.item.goat_horn.play": "Козји рог резонује", "subtitles.item.hoe.till": "Мотика оре", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Гутање", "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Восак нанесен", "subtitles.item.ink_sac.use": "Врећица са мастилом оставља мрљу", "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Компас за магнетит је закључан на магнетит", "subtitles.item.shears.shear": "Кликтање маказа", "subtitles.item.shield.block": "Блокирање штитом", "subtitles.item.shovel.flatten": "Лопата равна", "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Дурбин се увлачи", "subtitles.item.spyglass.use": "Дурбин се извлачи", "subtitles.item.totem.use": "Тотем се активира", "subtitles.item.trident.hit": "Трозубац убада", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Трозубац вибрира", "subtitles.item.trident.return": "Трозубац се враћа", "subtitles.item.trident.riptide": "Трозубац зуји", "subtitles.item.trident.throw": "Трозубац звецка", "subtitles.item.trident.thunder": "Громови од трозупца пуца", "subtitles.particle.soul_escape": "Душа бежи", "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Мапа је нацртана", "subtitles.ui.loom.take_result": "Разбој коришћен", "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Резач камена коришћен", "subtitles.weather.rain": "Киша пада", "team.collision.pushOtherTeams": "Гурати друге тимове", "team.collision.pushOwnTeam": "Гурати свој тим", "team.notFound": "Непознати тим '%s'", "team.visibility.always": "Увек", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Сакриј за друге тимове", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Сакриј за свој тим", "team.visibility.never": "Никад", "title.32bit.deprecation": "32-битни систем детектован: ово би могло да вас спречи да играте у будућности јер ће 64-битни систем бити неопходан!", "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft ће ускоро захтевати 64-битни систем, који ће Вас спречити да играте или користите Realms на овом уређају. Мораћете ручно да откажете било коју претплату на Realms.", "title.32bit.deprecation.realms.check": "Не приказуј овај екран поново", "title.32bit.deprecation.realms.header": "Детектован 32-битни систем", "title.multiplayer.disabled": "Онлајн игра је онемогућена. Проверите подешавања Microsoft налога.", "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Ваш налог је трајно суспендован са мреже", "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Ваш налог је привремено суспендован из мрежне игре", "title.multiplayer.lan": "Онлајн игра(LAN)", "title.multiplayer.other": "Онлајн игра (сервер трећег лица)", "title.multiplayer.realms": "Онлајн игра (Realms)", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Префикс, %s%[2]s опет %s и %[1]s на крају %s и такође %[1]s поново!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "здраво %", "translation.test.invalid2": "здраво %s", "translation.test.none": "Здраво, свете!", "translation.test.world": "свет", "tutorial.bundleInsert.description": "Десним кликом убаци предмете", "tutorial.bundleInsert.title": "Искористи свежањ", "tutorial.craft_planks.description": "Књига рецепата може помоћи", "tutorial.craft_planks.title": "Направи дрвене даске", "tutorial.find_tree.description": "Удари га да добијеш дрво", "tutorial.find_tree.title": "Нађи дрво", "tutorial.look.description": "Користи миш да се окренеш", "tutorial.look.title": "Погледај око себе", "tutorial.move.description": "Скочи са %s", "tutorial.move.title": "Помери се са %s, %s, %s и %s", "tutorial.open_inventory.description": "Притисни %s", "tutorial.open_inventory.title": "Отвори свој инвентар", "tutorial.punch_tree.description": "Држи %s", "tutorial.punch_tree.title": "Уништи дрво", "tutorial.socialInteractions.description": "Притисните %s да отворите"}