9 lines
67 KiB
Go
9 lines
67 KiB
Go
// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
|
|
package mi_nz
|
|
|
|
import "github.com/Tnze/go-mc/chat"
|
|
|
|
func init() { chat.SetLanguage(Map) }
|
|
|
|
var Map = map[string]string{"addServer.add": "Mea ai", "addServer.enterIp": "Wāhi noho o te tūmau", "addServer.enterName": "Ingoa o te tūmau", "addServer.hideAddress": "huna wāhitau", "addServer.resourcePack": "Pōkai Rauemi Tūmau", "addServer.resourcePack.disabled": "Monokia", "addServer.resourcePack.enabled": "Mkakaurangi", "addServer.resourcePack.prompt": "Tohuāki", "addServer.title": "Whakatika i te tūmau", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Hero o te Kainga", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Peke ki te Honi i te Poraka ki te wahi i hinga koutou", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Āhuatanga Tāpiapia", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Kopere i te crossbow", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "E Rua Nga Manu, Kotahi Te Pere", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "pana", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Hoatu he Pillager te reka o ratou ake rongoā", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ko wai te Pillager i teie Nei?", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Domesticate te ngeru o te katoa colorings", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Te Whakaoti I Te Rārangi", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Te whakamahi i te Ahi ki te kohikohi Honi i roto i te whare pī mā te whakamahi i te Pounamu i te kore whakahōhā i te pi", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Pī To Tatou I Te Āheinga", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Nuku i te Pī Kohanga, ki te 3 pi i roto, te whakamahi i te Pa ki te Hiraka", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Total Pī hūnuku", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "argument.entity.options.predicate.description": "Ritenga paparangi", "biome.minecraft.desert": "Koraha", "biome.minecraft.the_void": "He hara", "block.minecraft.acacia_button": "Pene Acacia", "block.minecraft.acacia_door": "Pouaka Acacia", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Koko Kiriki Karai Acacia", "block.minecraft.acacia_leaves": "hitimi Rau", "block.minecraft.acacia_log": "Rau Acacia", "block.minecraft.acacia_planks": "Nga Papa Riiki", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "He papaa Acacia Pressure", "block.minecraft.acacia_sapling": "hitimi Māhuri", "block.minecraft.acacia_sign": "Kehia hainatanga", "block.minecraft.acacia_slab": "Tapapa Acacia", "block.minecraft.acacia_stairs": "Papaea Acacia", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Acacia Maapirimapa", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Waitohu pakitara Acacia", "block.minecraft.acacia_wood": "hitimi Wood", "block.minecraft.activator_rail": "Activator Rail", "block.minecraft.air": "Pūrere", "block.minecraft.allium": "Allium", "block.minecraft.andesite": "Andesite", "block.minecraft.andesite_slab": "Tapahi Andesite", "block.minecraft.andesite_stairs": "Taumata Andesite", "block.minecraft.andesite_wall": "Whangai Panui", "block.minecraft.anvil": "Paepae maitai", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Ka whakapiri ki te Kaakau Pika", "block.minecraft.azure_bluet": "Azure Bluet", "block.minecraft.bamboo": "Pūpū", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Taarua Bamboo", "block.minecraft.banner.globe.black": "Black Ao", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Blue Ao", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Parauri Ao", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Kawariki Ao", "block.minecraft.banner.globe.green": "Green Ao", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Kotakota Ao", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Orange Globe", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Pink Ao", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Papura Ao", "block.minecraft.banner.globe.white": "Ma Ao", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Kōwhai Ao", "block.minecraft.barrier": "Te Kaipara", "block.minecraft.bed": "Moenga", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Ka taea e koe te moe noa i te po me te waa o nga whatitiri", "block.minecraft.bed.not_safe": "Kei okioki koutou inaianei; he taniwha i te tata", "block.minecraft.bed.not_valid": "Kei te ngaro to turi to kaainga kaainga ranei", "block.minecraft.bed.obstructed": "Ka tohaina tenei moenga", "block.minecraft.bed.occupied": "Ko te moenga tenei e noho ana", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Kei okioki koutou inaianei; ko te moenga te tawhiti roa", "block.minecraft.bedrock": "maka tefito", "block.minecraft.bee_nest": "Pī kohanga", "block.minecraft.beehive": "Beehive", "block.minecraft.bell": "Bell", "block.minecraft.birch_button": "Pātene Birch", "block.minecraft.birch_door": "Pahau Puka", "block.minecraft.birch_leaves": "birch Rau", "block.minecraft.birch_log": "Rangahau Birch", "block.minecraft.birch_planks": "Papa Maaka", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Maataha papaahi Birch", "block.minecraft.birch_sapling": "Birch Māhuri", "block.minecraft.birch_sign": "Waitohu Birch", "block.minecraft.birch_slab": "Papanga Birch", "block.minecraft.birch_stairs": "Pikahe Tohu", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Birch Trapdoor", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Tohu Panui Birch", "block.minecraft.birch_wood": "Birch Wood", "block.minecraft.black_stained_glass": "Black ōpure koata", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Pane karaehe karaehe pango", "block.minecraft.black_wool": "Awhiu Pango", "block.minecraft.blast_furnace": "Puhipuhi Panuka", "block.minecraft.blue_orchid": "Blue Orchid", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Blue ōpure koata", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Pane karaehe karaehe Pane", "block.minecraft.blue_wool": "Whero kikorangi", "block.minecraft.bookshelf": "PukaPuka", "block.minecraft.brick_slab": "Tapahi pereki", "block.minecraft.brick_wall": "Wharahi Pararaihi", "block.minecraft.bricks": "Pereki", "block.minecraft.brown_mushroom": "Harore parauri", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Paraka Paraka Whenua", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Brown ōpure koata", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Pane karaehe karaehe parauri", "block.minecraft.brown_wool": "Whero Whero", "block.minecraft.cake": "Keke", "block.minecraft.campfire": "Puke Auahi", "block.minecraft.carrots": "Kāreti", "block.minecraft.cartography_table": "Ripanga Whakaahua", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Paukena whakairo", "block.minecraft.chest": "pouaka", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "He Sandenewhero Whero", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "whaoa hōanga", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "He kowhatu pereki kowhatu", "block.minecraft.coal_block": "Poraka o Coal", "block.minecraft.coal_ore": "Coal Ore", "block.minecraft.coarse_dirt": "Kotahi Dirt", "block.minecraft.cobblestone": "Cobblestone", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Parapapa Kiripapaku", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Stone Arawhata", "block.minecraft.cobweb": "Cobweb", "block.minecraft.cocoa": "Koukou", "block.minecraft.cornflower": "Puawai Rota", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Nga pereki pohara i werohia", "block.minecraft.crafting_table": "Papamahi", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Tapahia te Sandstone Whero", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Tapahia te Tapahi Whero Whero", "block.minecraft.cut_sandstone": "Tapahia a Sandstone", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Tapahia te Tapahi Sandstone", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Urikiko ōpure koata", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Cyan Pane karaihe Pane", "block.minecraft.cyan_wool": "Whanawene Cyan", "block.minecraft.dandelion": "Tawao", "block.minecraft.dark_oak_button": "Pātene Oak pouri", "block.minecraft.dark_oak_door": "Pouaka pouri", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Matapihi Puka Tika pouri", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Dark Oak Rau", "block.minecraft.dark_oak_log": "Pato Raiona pouri", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Nga Papa Takotoranga pouri", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "He papaa Panui pouri", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Te Huringa Kao pouri", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Whēuriuri Ōki hainatanga", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Pouri Kiri", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Pika ngai Tu pouri", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Trapdoor mangapuna", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Waitohu Poipo pouri", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Dark Oak Wood", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Poutapeta pouri pouri", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Tūruuru Prismarine pouri", "block.minecraft.dead_bush": "mate Bush", "block.minecraft.detector_rail": "pūkimi Rail", "block.minecraft.diamond_block": "Poraka o Diamond", "block.minecraft.diamond_ore": "Diamond Ore", "block.minecraft.diorite": "Diorite", "block.minecraft.diorite_slab": "Tapahi Diorite", "block.minecraft.diorite_stairs": "Whare Pouturu", "block.minecraft.diorite_wall": "Pakitara Diorite", "block.minecraft.dirt": "paru", "block.minecraft.dispenser": "Dispenser", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Kakau Kelp Poraka", "block.minecraft.dropper": "Pūporo", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Whakamutua te kowhatu perehana kowhatu", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Whakamutu I nga Taimana pereki kohatu", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Whakamutunga Pararaini pereki", "block.minecraft.farmland": "Papanga pāmu", "block.minecraft.fern": "Ponga", "block.minecraft.fire": "Ahi", "block.minecraft.fletching_table": "Ripanga Tuhipuhi", "block.minecraft.flowing_lava": "Te Rere i te Lava", "block.minecraft.flowing_water": "E rere ana te wai", "block.minecraft.furnace": "Oumu", "block.minecraft.glass": "Karaehe", "block.minecraft.glass_pane": "Pihanga", "block.minecraft.glowstone": "Papatarere", "block.minecraft.gold_block": "Tuhinga o mua", "block.minecraft.gold_ore": "Gold Ore", "block.minecraft.granite": "Kawikawi", "block.minecraft.granite_slab": "Tapahi Granite", "block.minecraft.granite_stairs": "Nenuka Granite", "block.minecraft.granite_wall": "Matapihi Granite", "block.minecraft.grass": "Karaihe", "block.minecraft.grass_block": "tarutaru Poraka", "block.minecraft.gravel": "Tuakirikiri", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Gray ōpure koata", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Pane Kākāriki Pane", "block.minecraft.gray_wool": "Tarutaru Kerei", "block.minecraft.green_stained_glass": "Green ōpure koata", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Pane Kākāriki Pane", "block.minecraft.green_wool": "Tarawhara Green", "block.minecraft.grindstone": "Piritanga", "block.minecraft.hay_block": "hay wuru", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "He Maataha Paha Whananga taumaha", "block.minecraft.honey_block": "Honi Poraka", "block.minecraft.honeycomb_block": "Te Honikoma Poraka", "block.minecraft.ice": "Haupapa", "block.minecraft.iron_block": "Tuhinga o mua", "block.minecraft.iron_door": "Iron Door", "block.minecraft.iron_ore": "Iron Ore", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Te Matapihi Tino", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Tuhinga o mua", "block.minecraft.jigsaw": "Jigsaw Poraka", "block.minecraft.jukebox": "Reo Irirangi", "block.minecraft.jungle_button": "Pātene Rauuru", "block.minecraft.jungle_door": "Jungle Door", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Kaha Raarangi Tere", "block.minecraft.jungle_leaves": "uru raau no Rau", "block.minecraft.jungle_log": "Rau Iwi", "block.minecraft.jungle_planks": "Nga Papa Tere", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Nga Maatini Horoopao", "block.minecraft.jungle_sapling": "uru raau no Māhuri", "block.minecraft.jungle_sign": "Waitohu Huna", "block.minecraft.jungle_slab": "Taputapu Huna", "block.minecraft.jungle_stairs": "Whanau Ngahere", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Whanau Huarahi", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Waitohu Maari Huri", "block.minecraft.jungle_wood": "uru raau no Wood", "block.minecraft.kelp": "Kakau", "block.minecraft.kelp_plant": "Kakau Kelp", "block.minecraft.ladder": "Arawhata", "block.minecraft.lantern": "rama", "block.minecraft.lapis_block": "Lapis Lazuli Poraka", "block.minecraft.lapis_ore": "Lapis Lazuli Ore", "block.minecraft.large_fern": "Ponga", "block.minecraft.lava": "rangitoto", "block.minecraft.lectern": "Lectern", "block.minecraft.lever": "Ara", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "He Karaka kikorangi kikorangi", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Pane puru Pane karaehe Pane", "block.minecraft.light_blue_wool": "He Whero kikorangi", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Light Gray ōpure koata", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Pane Kākāriki karaehe Pane", "block.minecraft.light_gray_wool": "He Whero Kerei", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "He Maama Whakanoho Taha Maama", "block.minecraft.lilac": "Whakatika", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Tuhinga o mua", "block.minecraft.lime_carpet": "Karepa White", "block.minecraft.lime_stained_glass": "He karaihe maramara", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "He kotakota karaehe Pane", "block.minecraft.lime_wool": "Panu Ruihi", "block.minecraft.loom": "Loom", "block.minecraft.magenta_carpet": "Whāriki peita", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "He karaehe karaihe Magenta", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Pawhaea Peane Karawhiu", "block.minecraft.magenta_wool": "Awarua Whero", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "He Koropikoone", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Hupirimi Koropiko Parapata", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Te Noho Tuurakau", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Moohiini pereki kohatu", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Te Hika Mihinikini Tohu", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "He kowhatu pereki kohatu", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "He kowhatu kowhatu Kohatu", "block.minecraft.mushroom_stem": "Te kakau harakeke", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Nati pereki pereki", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Horo Pereki", "block.minecraft.nether_portal": "Puka Puka", "block.minecraft.netherrack": "Whakapau", "block.minecraft.note_block": "Tuhipoka Poraka", "block.minecraft.oak_button": "Pene Matariki", "block.minecraft.oak_door": "Pahau Puka", "block.minecraft.oak_fence": "Taiepa", "block.minecraft.oak_leaves": "Rau oki", "block.minecraft.oak_log": "Rau Paki", "block.minecraft.oak_planks": "Nga Papa Whenua", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Taha Maatauranga Kakano", "block.minecraft.oak_sapling": "Oak Māhuri", "block.minecraft.oak_sign": "Waitohu Raaka", "block.minecraft.oak_slab": "Huka Kiri", "block.minecraft.oak_stairs": "Whare Toa", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Raapao Puranganui", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Waitohu Paitara", "block.minecraft.oak_wood": "Rākau oke", "block.minecraft.obsidian": "Matā", "block.minecraft.ominous_banner": "He Painuhinu te haahi", "block.minecraft.orange_carpet": "Te whāriki karaka", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Karaihe karaka Orange", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Pane karaehe karaihe karaka", "block.minecraft.orange_tulip": "Orange Tulip", "block.minecraft.orange_wool": "Ruaka karaka", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Ko Oxeye Daisy", "block.minecraft.peony": "Peita", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Tapaina te papaa", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Pink ōpure koata", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Pane Whero karaehe Pane", "block.minecraft.pink_tulip": "Pink Tulipapapa", "block.minecraft.pink_wool": "Whero Whero", "block.minecraft.podzol": "Onemata", "block.minecraft.polished_andesite": "Andesite Poropiti", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Tapahi Andesite Tapahi", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Tūru Andesite Pai", "block.minecraft.polished_diorite": "Diorite Titi", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Tapahi Diorite Pai", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Pika Diorite Pai", "block.minecraft.polished_granite": "Granite Pai", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Tapahi Maihi Granite", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Tūru Granite", "block.minecraft.poppy": "Pūpū", "block.minecraft.potatoes": "Rīwai", "block.minecraft.potted_bamboo": "Taiao Poro", "block.minecraft.potted_cornflower": "Pura Tihi", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Tuhinga o mua", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Wither Rose", "block.minecraft.powered_rail": "Rail Powered", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarine Pereki Pararahe", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarine Piira Patu", "block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarine Tapahi", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Tūturu Prismarine", "block.minecraft.prismarine_wall": "Hanga Prismarine", "block.minecraft.pumpkin": "Paukena", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Pauki Paura", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Papura ōpure koata", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ko te Pane karaehe Pane", "block.minecraft.purple_wool": "Woro Whero", "block.minecraft.quartz_slab": "Tapahi otaota", "block.minecraft.rail": "Ara tereina", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Poraka Tuuturu Poraka", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Whero Whero pereki Parapata", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Whero Pereki Pararau Whero", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Te Horoi pereki Whero", "block.minecraft.red_sand": "Kirikiri whero", "block.minecraft.red_sandstone": "Te Sandewhero Whero", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Paraka Whero Whero", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Whero Taimana Whero", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Te Haki Mate Whero", "block.minecraft.red_stained_glass": "Whero ōpure koata", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Whero Pane Kākahu Whero", "block.minecraft.red_tulip": "Whero Tulip", "block.minecraft.red_wool": "Te Whero Whero", "block.minecraft.redstone_ore": "Puka Ore", "block.minecraft.redstone_torch": "Kaihikoi Redstone", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Kaihikoi Matapihi Taakapa", "block.minecraft.redstone_wire": "Matapihi Wira", "block.minecraft.rose_bush": "Rōha", "block.minecraft.sand": "onepū", "block.minecraft.sandstone": "Hōanga", "block.minecraft.sandstone_slab": "Mahara Peariki", "block.minecraft.sandstone_stairs": "hōanga Arawhata", "block.minecraft.sandstone_wall": "Taira Patu", "block.minecraft.scaffolding": "Whakauru", "block.minecraft.sea_pickle": "Pikitiki Moana", "block.minecraft.seagrass": "Hauhuru", "block.minecraft.smithing_table": "Papa Ripanga", "block.minecraft.smoker": "Kaipupuri", "block.minecraft.smooth_quartz": "Huarahi Tuarua", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Paraka Tuarua Maeneene", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Tūru Tuarua maeneene", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "He Sandenewhero Whero", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Whakapirihia te Whero Whero Sandst Slab", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "He Tohu Peariki Whero", "block.minecraft.smooth_sandstone": "hōanga Whakaene", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Taputapu kiripaka maeneene", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Tūtohu māhorahora", "block.minecraft.smooth_stone": "He kowhatu whakakata", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "He kowhatu kowhatu Kohatu", "block.minecraft.snow": "Huka", "block.minecraft.soul_sand": "Te Hone wairua", "block.minecraft.spawner": "Pūhaka", "block.minecraft.sponge": "hautai", "block.minecraft.spruce_button": "Whakapaihia te Pene", "block.minecraft.spruce_door": "Whakatau Door", "block.minecraft.spruce_leaves": "Rau te puruhi", "block.minecraft.spruce_log": "Whakaohohia te Rango", "block.minecraft.spruce_planks": "Whakakapuhia nga Papa", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Whakapaihia te papa perehini", "block.minecraft.spruce_sapling": "te puruhi mo Māhuri", "block.minecraft.spruce_sign": "Tohu Whakaaetanga", "block.minecraft.spruce_slab": "Whakatau riki", "block.minecraft.spruce_stairs": "Whakatau Papa", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Whakatau rorirori", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Whakapaihia te Waitohu Paruihi", "block.minecraft.spruce_wood": "te puruhi mo Wood", "block.minecraft.stone": "Toka", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Papara pereki kowhatu", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Matapihi Papa pereki", "block.minecraft.stone_bricks": "Nga T pohatu kowhatu", "block.minecraft.stone_button": "Pene Matariki", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Papatohu Panui", "block.minecraft.stone_slab": "Papu kowhatu", "block.minecraft.stone_stairs": "Tūpāpaku Papa", "block.minecraft.stonecutter": "Korene", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tuhia te Acacia Log", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Tangohia a Dark Oak Wood", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Unuhia a Birch Log", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Horoia Te Rauhere Wao", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Te Kai Wood Wood", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Tangohia a Dark Oak Wood", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tuhia te Acacia Log", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Tangohia te Acacia Wood", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Whakapai i nga Raakau Whawhai", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Unuhia te Kai Horoahi", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Whakapakihia te Raakau Whakaheke", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Unuhia te Birch Wood", "block.minecraft.sunflower": "Putiputi rā", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "He pai Paihere Pepe", "block.minecraft.tall_grass": "Tarutaru otaota", "block.minecraft.tall_seagrass": "He Kahatu Kahurangi", "block.minecraft.tnt": "TNT", "block.minecraft.torch": "Rama", "block.minecraft.trapped_chest": "aaka mau", "block.minecraft.wall_torch": "Matapihi Toru", "block.minecraft.water": "Wai", "block.minecraft.wet_sponge": "Te hautai maku", "block.minecraft.wheat": "Kapa Hara", "block.minecraft.white_carpet": "Karepa White", "block.minecraft.white_stained_glass": "Karaihe Karaka White", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Pane karaehe kara", "block.minecraft.white_tulip": "White Tulip", "block.minecraft.white_wool": "Awhero White", "block.minecraft.wither_rose": "Riki Mate", "block.minecraft.yellow_carpet": "Te whāriki kowhai", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Karaihe Karaka kowhai", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Pane karaehe karaehe kowhai", "block.minecraft.yellow_wool": "Whero kowhai", "book.byAuthor": "na %1s i tuhi", "book.editTitle": "Tomo Book Taitara:", "book.finalizeButton": "Tohu me Katia", "book.finalizeWarning": "Kia mōhio mai! A, no te haina koe i te pukapuka, ka kore e taea te reira.", "book.generation.0": "Taketake", "book.generation.1": "He kape o te taketake", "book.generation.2": "He kape o te kape", "book.generation.3": "Whiriwhiria", "book.invalid.tag": "* Whakapaa tohu kore *", "book.pageIndicator": "Whārangi %1s o %2s", "book.signButton": "Tohu", "chat.cannotSend": "Kāore e taea te tukatuka kōrerorero karere", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Paatohia ki te teleport", "chat.copy": "Tārua ki Papatopenga", "chat.copy.click": "Pāwhiritia ki te tārua ki te Papatopenga", "chat.editBox": "kōrerorero", "chat.link.confirm": "Kei te hiahia koe ki te whakatuwhera i te hononga ki a koutou?", "chat.link.confirmTrusted": "E hiahia ana koe ki te whakatūwhera mai tēnei hono ranei te tārua te reira ki o koutou papatopenga?", "chat.link.open": "Whakatūwhera i roto i te Browser", "chat.link.warning": "Kaua e whakat hononga i tangata ke!", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "Kua oti i a%% te wero%s", "chat.type.advancement.goal": "Kua eke te%s ki te whainga%s", "chat.type.advancement.task": "Kua pa%% te taumata whakamua", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Rōpū Karere", "chat.type.team.sent": "->%s <%s>%s", "chat.type.team.text": "%s <%s>%s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s kī %s", "color.minecraft.black": "Pango", "color.minecraft.blue": "Kikorangi", "color.minecraft.brown": "Parauri", "color.minecraft.gray": "Kiwikiwi", "color.minecraft.green": "Kakariki", "color.minecraft.pink": "Mawhero", "color.minecraft.purple": "Waiporoporo", "color.minecraft.red": "whero", "color.minecraft.white": "Ma", "color.minecraft.yellow": "Kowhai", "commands.data.storage.get": "%s i roto i te rokiroki %s i muri i te tauine take o te %s ko te %s", "commands.data.storage.modified": "Whakarerekētia rokiroki %s", "commands.data.storage.query": "Storage %s has the following contents: %s", "commands.schedule.cleared.failure": "No rārangi ki te id %s", "commands.schedule.cleared.success": "Removed %s schedules with id %s", "commands.spectate.not_spectator": "%s te kore te kaimātakitaki i roto i te aratau", "commands.spectate.self": "E kore e taea e koe spectate", "commands.spectate.success.started": "Na spectating %s", "commands.spectate.success.stopped": "Kore e matakitaki ana tetahi hinonga", "connect.aborted": "He toenga", "connect.authorizing": "Takiuru in...", "connect.connecting": "E hono ana ki te tūmau...", "connect.encrypting": "Mā te whakamuna...", "connect.failed": "I rahua te hono ki te tūmau", "connect.joining": "Te Hono i te Ao...", "connect.negotiating": "Whakawhitiwhiti...", "container.lectern": "Lectern", "container.loom": "whenu", "controls.reset": "Tautuhi anō", "controls.resetAll": "Tautuhi Hipanga", "controls.title": "Mana", "createWorld.customize.buffet.biome": "Tipakohia tetahi momo whenua", "createWorld.customize.buffet.generator": "Tipakohia tetahi momo waihanga", "createWorld.customize.buffet.generatortype": "Te waihangatia ao:", "createWorld.customize.buffet.title": "Tini ao whakarereketanga", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Rahi Raro Teitei", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Taumaha Hōhonu Whenua", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Taumaha Hōhonu Whenua", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "B ahau e ī m Tauine Wāhikē", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Taumaha Tauine Whenua", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Te rahi o te whenua", "createWorld.customize.custom.center": "Pokapū Teitei", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Ka hurihia e tenei kaenei o toianei", "createWorld.customize.custom.confirm2": "tautuhinga me te kore e taea te whakakore.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "whakatūpato!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Taururuku Tauine", "createWorld.customize.custom.count": "Nga Whakamataunga o te timatanga", "createWorld.customize.custom.defaults": "Takapa", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Tuhinga o mua", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Te Hurihanga Poaka Tauira X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Te Hurihanga Poaka Tauira Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Tatau Whare Herehere", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Whenua", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Tauine Teitei", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Maori", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Tauine Whāiti o raro", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Mahinga Poaka Nui X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Mahinga Poaka Nui Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Mahinga Poaka Nui Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Teiteitanga Nui Rawa", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Teiteitanga Iti Rawa", "createWorld.customize.custom.next": "Whārangi o muri", "createWorld.customize.custom.page0": "Tautuhinga tumu", "createWorld.customize.custom.page1": "Tae Ore", "createWorld.customize.custom.page2": "Aatatau Tautuhinga (Kaiwhakamahi Tangata anake!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Tautuhinga Arā Atu Anō (Kaiwhakamahi Tangata anake!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Ana o te Hepohepo", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Caver o te Ahuareka", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Tauraki", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Waimarie Pai", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Motu Whenua", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Te Haurangi Te Maunga", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Te Wai Te Ao", "createWorld.customize.custom.presets": "Tatūkē", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Te Whakarite I Te Ao Tatūkē", "createWorld.customize.custom.prev": "Tōmua Whārangi", "createWorld.customize.custom.randomize": "tīpokapoka", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Rahi o te awa", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Tairanga o te moana", "createWorld.customize.custom.size": "Rahi o te timatanga", "createWorld.customize.custom.spread": "Horapa Teitei", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Totoro Teitei", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Tauine Whāiti o runga", "createWorld.customize.custom.useCaves": "ana", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Poka", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "tahepuia roto", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Moana Rangitoto", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Wharenui", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Maina Kawau", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Moana Whakamaumahara", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ngaro Moana", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Haemanga", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Kōwhanga", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Ngā Temepara", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Hau Kāenga", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Nga Roto Wai", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Tatau Roto Wai", "createWorld.customize.flat.height": "teitei", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Raro -%s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Runga -%s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "tango kahu-", "createWorld.customize.flat.tile": "Apa nāunau", "createWorld.customize.flat.title": "Whakaraupapa Superflat", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Poro Kore", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Pakihi Whaimana", "createWorld.customize.preset.desert": "Koraha", "createWorld.customize.preset.overworld": "Tuhinga o mua", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Wherokohatu rite", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Te rangatiratanga o te Snowy", "createWorld.customize.preset.the_void": "He hara", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Te moe a Tunnelers", "createWorld.customize.preset.water_world": "Taiāo Wai", "createWorld.customize.presets": "Tatūkē", "createWorld.customize.presets.list": "Tērā rānei, konei te etahi hanga tatou i mua!", "createWorld.customize.presets.select": "whakamahi tatūkē", "createWorld.customize.presets.share": "E hiahia ana ki te faaite i to koutou tatūkē ki te tangata? Whakamahia te pouaka i raro nei!", "createWorld.customize.presets.title": "tīpako i te tatūkē", "death.attack.sting": "%1s Pau na roto i te pi ki te mate", "death.attack.sting.player": "%1s Pau na roto i te pi ki te mate %2s", "demo.day.1": "Tenei demo ka muri e rima nga ra game, koutou pai te mahi!", "demo.day.2": "ra e rua", "demo.day.3": "ra e toru", "demo.day.4": "ra e wha", "demo.day.5": "Ko koutou ra whakamutunga tenei!", "demo.day.6": "Kua pahemo i a koe i te rima o nga ra, whakamahia te%s hei penapihi i tetahi whakaahua o to kaihanga", "demo.day.warning": "Ko to koutou wa tata ake!", "demo.demoExpired": "Demo oti!", "demo.help.buy": "hoko Minecraft inaianei!", "demo.help.fullWrapped": "Ka noho tenei demo mo nga ra 5 ingame (tata ki te 1 haora me te 40 meneti o te waa tūturu). Tirohia te ahunga whakamua mo te tohu tohu! Kia ngahau!", "demo.help.inventory": "Whakamahia %1s ki te whakatuwhera i tō peke", "demo.help.jump": "Peke mā te pēhi i %1s", "demo.help.later": "Tonu tākaro!", "demo.help.movement": "Whakamahia %1s, %2s, %3s, %4s me te kiore ki te neke a tawhio noa", "demo.help.movementMouse": "Titiro huri noa te whakamahi i te kiore", "demo.help.movementShort": "Neke mā te pēhi i %1s, %2s, %3s, %4s", "demo.help.title": "Aratau Demo Minecraft", "demo.remainingTime": "te wā e toe ana: %s", "demo.reminder": "Kua mutu te demo. te hoko i te kēmu ki te haere tonu tīmata ranei te ao hou!", "difficulty.lock.question": "Kei te hiahia koe ki te raka i te uaua o tenei ao? Ma tenei ka whakarite i te ao ko te% 1 $ s i nga wa katoa, kaore pea koe e huri i tena.", "difficulty.lock.title": "Maukati Te Ao", "disconnect.closed": "katia hononga", "disconnect.disconnected": "Kua momotu i te Tūmau", "disconnect.endOfStream": "Mutunga o te Awa", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "I whana i te kēmu", "disconnect.loginFailed": "I rahua te takiuru", "disconnect.loginFailedInfo": "I rahua te takiuru:%s", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Wātene muhu (Whakamātauhia te whakaara i to kemu me te kaiwhakaputa)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Ko te motuhēhēnga he wā ki raro mo te tiaki.", "disconnect.lost": "hononga ngaro", "disconnect.overflow": "papare te waipuke", "disconnect.quitting": "whakamutu", "disconnect.spam": "Whana hoki whakamuhani", "disconnect.timeout": "pau i roto i", "effect.minecraft.bad_omen": "tohu kino", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Hero o te Kainga\n", "effect.minecraft.saturation": "waiwai", "enchantment.minecraft.multishot": "tōtoru pere / rōpū pere", "enchantment.minecraft.piercing": "Ngoto", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Tiaki Tere", "entity.minecraft.arrow": "Pere", "entity.minecraft.bee": "Pi", "entity.minecraft.boat": "Waka", "entity.minecraft.cat": "Ngeru", "entity.minecraft.chicken": "Pikaokao", "entity.minecraft.cow": "Kau", "entity.minecraft.fox": "Pokiha", "entity.minecraft.painting": "Waituhi", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.pig": "Poaka", "entity.minecraft.pillager": "Pillager", "entity.minecraft.rabbit": "Rapeti", "entity.minecraft.ravager": "kaiwhakangaro", "entity.minecraft.sheep": "Hipi", "entity.minecraft.snowball": "Poi huka", "entity.minecraft.trader_llama": "Kaihokohoko Llama", "entity.minecraft.villager.mason": "Mason", "entity.minecraft.wandering_trader": "Pohehe Ana Kaihokohoko", "event.minecraft.raid": "Raid", "event.minecraft.raid.defeat": "mate", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Raiders toe: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Wikitoria / win", "filled_map.locked": "Kiia", "gameMode.adventure": "Aratau Adventure", "gameMode.changed": "Tou kēmu aratau kua whakahōutia ki te %s", "gameMode.creative": "Aratau Creative", "gameMode.hardcore": "aratau tino!", "gameMode.spectator": "Kaimātakitaki Aratau", "gameMode.survival": "Aratau Survival", "generator.amplified": "ô-", "generator.amplified.info": "pānui: anake hoki ngahau, me nui rorohiko", "generator.buffet": "Kuru", "generator.customized": "Whakaritea", "generator.debug_all_block_states": "Aratau Patuiro", "generator.default": "taunoa", "generator.flat": "Superflat", "generator.largeBiomes": "ngā wāhi nui", "generator.minecraft.caves": "ana", "gui.all": "Katoa", "gui.back": "Hoki", "gui.cancel": "Whakakore", "gui.done": "Oti", "gui.down": "iho", "gui.narrate.button": "%s pātene", "gui.narrate.editBox": "%s pouaka pouaka:%s", "gui.narrate.slider": "%s kiriu", "gui.no": "Kāo", "gui.none": "Kāhore", "gui.ok": "Āe", "gui.proceed": "Puta", "gui.recipebook.moreRecipes": "Pāwhiri Matau mo te atu", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Whakaatu katoa", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "E whakaatu ana i te pupuhi", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Te whakaatu i te mana", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "E whakaatu ana i smeltable", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "He whakakotahihia", "gui.toMenu": "Hoki ki te rārangi tūmau", "gui.toTitle": "Hoki ki te taitara mata", "gui.up": "Ake", "gui.yes": "Āe", "item.minecraft.apple": "Āporo", "item.minecraft.arrow": "Pere", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "ko te hua o te karanga o te pi", "item.minecraft.black_dye": "Korehu Putu", "item.minecraft.blue_dye": "Puarua Blue", "item.minecraft.bone": "Wheua", "item.minecraft.book": "Pukapuka", "item.minecraft.bow": "Kopere", "item.minecraft.bread": "Parāoa", "item.minecraft.brown_dye": "Whakapukapuka parauri", "item.minecraft.bucket": "pākete", "item.minecraft.carrot": "Kāreti", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Cat Pata Korero", "item.minecraft.charcoal": "Waro", "item.minecraft.clock": "Karaka", "item.minecraft.coal": "Waro", "item.minecraft.compass": "Kāpehu", "item.minecraft.cooked_beef": "Kotinga mīti", "item.minecraft.cookie": "Pihikete", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "He Hoahoa Paewhiri", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Kaitono Kakau", "item.minecraft.crossbow": "Rangi Tanora", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Hoahoa:", "item.minecraft.diamond": "Taimana", "item.minecraft.egg": "Hēki", "item.minecraft.emerald": "Kahurangi", "item.minecraft.feather": "Piki", "item.minecraft.filled_map": "Mapi", "item.minecraft.firework_star.black": "Pango", "item.minecraft.firework_star.blue": "Kikorangi", "item.minecraft.firework_star.brown": "Parauri", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Tirama", "item.minecraft.firework_star.gray": "Kiwikiwi", "item.minecraft.firework_star.green": "Kakariki", "item.minecraft.firework_star.pink": "Mawhero", "item.minecraft.firework_star.purple": "Waiporoporo", "item.minecraft.firework_star.red": "whero", "item.minecraft.firework_star.white": "Ma", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Kowhai", "item.minecraft.fishing_rod": "Matira", "item.minecraft.flint": "Matā", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "He Hoahoa Paewhiri", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Fox Tono Korero", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "He Hoahoa Paewhiri", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "ao", "item.minecraft.gold_ingot": "Gold Ingot", "item.minecraft.green_dye": "Puawai Green", "item.minecraft.gunpowder": "Paura", "item.minecraft.honey_bottle": "Pounamu Honi", "item.minecraft.honeycomb": "honikoma", "item.minecraft.iron_ingot": "Iron Ingot", "item.minecraft.iron_sword": "Iron Hoari", "item.minecraft.leather": "Rera", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Te Horo Kihini", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "He Hoahoa Paewhiri", "item.minecraft.painting": "Waituhi", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panda Tohu Korero", "item.minecraft.paper": "Pepa", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Te Papara Tiki Korero", "item.minecraft.potato": "Rīwai", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Te Atawhai Tiki Korero", "item.minecraft.red_dye": "Horoi Whero", "item.minecraft.redstone": "Redstone puehu", "item.minecraft.saddle": "Tera", "item.minecraft.sign": "Tohu", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "He Hoahoa Paewhiri", "item.minecraft.snowball": "Poi huka", "item.minecraft.stick": "Rākau", "item.minecraft.suspicious_stew": "Kakau Kino", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "He Hoko Tuarua Trader Llama", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Wandering Trader Egg", "item.minecraft.wheat": "Wīti", "item.minecraft.white_dye": "Waikano White", "item.minecraft.wooden_axe": "Tuaina ki rakau", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Keriwhenua ki rakau", "item.minecraft.wooden_shovel": "koko rakau", "item.minecraft.wooden_sword": "te hoari rakau", "item.minecraft.yellow_dye": "Puawai kowhai", "key.advancements": "Tuhinga o mua", "key.attack": "Ka whakaekea / whakangaro", "key.back": "Me Maturi", "key.categories.creative": "Aratau auaha", "key.categories.gameplay": "Parahau", "key.categories.inventory": "Raupapa", "key.categories.misc": "Tihorihi", "key.categories.movement": "Te nekehanga", "key.categories.multiplayer": "Kaiwhakariterite", "key.categories.ui": "Atanga Matapihi", "key.chat": "Tuwhera Korero", "key.command": "Whakawhera Ture", "key.drop": "Me maturuturu nga taonga kua tohua", "key.forward": "Me Tauhake", "key.fullscreen": "Whakahoahoa Panapihi", "key.hotbar.1": "Huinga Hotapeti 1", "key.hotbar.2": "Huinga Hotapeti 2", "key.hotbar.3": "Huinga Hotapeti 3", "key.hotbar.4": "Huinga Hotapeti 4", "key.hotbar.5": "Huinga Hotapeti 5", "key.hotbar.6": "Huinga Hotapeti 6", "key.hotbar.7": "Huinga Hotapeti 7", "key.hotbar.8": "Huinga Hotapeti 8", "key.hotbar.9": "Huinga Hotapeti 9", "key.inventory": "Huihuinga / Tuwhera", "key.jump": "Peke", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Papamuri", "key.keyboard.caps.lock": "Kuru Raka", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Muku", "key.keyboard.down": "Rere Ra", "key.keyboard.end": "Oti", "key.keyboard.enter": "Whakaurua", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Te rerenga", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Whare", "key.keyboard.insert": "Whakauru", "key.keyboard.keypad.0": "Paatene 0", "key.keyboard.keypad.1": "Paatene 1", "key.keyboard.keypad.2": "Paatene 2", "key.keyboard.keypad.3": "Hipanga 3", "key.keyboard.keypad.4": "Hipanga 4", "key.keyboard.keypad.5": "Hipanga 5", "key.keyboard.keypad.6": "Hipanga 6", "key.keyboard.keypad.7": "Hipanga 7", "key.keyboard.keypad.8": "Hipanga 8", "key.keyboard.keypad.9": "Hipanga 9", "key.keyboard.keypad.add": "Hipanga +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Hipanga Taurangi", "key.keyboard.keypad.divide": "Hipanga /", "key.keyboard.keypad.enter": "Whakaurunga Hipanga", "key.keyboard.keypad.equal": "Hipanga =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Hipanga *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Hipanga -", "key.keyboard.left": "Te Ra maui", "key.keyboard.left.alt": "Kei maui", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Te Raatau", "key.keyboard.left.shift": "Waiho Matau", "key.keyboard.left.win": "Tau maui", "key.keyboard.menu": "Tahua", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Taukati Num", "key.keyboard.page.down": "Maeke raro", "key.keyboard.page.up": "Whārangi Up", "key.keyboard.pause": "Moemoea", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Mata Tiri", "key.keyboard.right": "Matau Tika", "key.keyboard.right.alt": "Tika Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Te Mana Tika", "key.keyboard.right.shift": "Matahanui Matau", "key.keyboard.right.win": "Wing Tika", "key.keyboard.scroll.lock": "Matapapa Panui", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Mokai", "key.keyboard.tab": "Ripa", "key.keyboard.unknown": "Kaore i herea", "key.keyboard.up": "He Whanga", "key.keyboard.world.1": "Ao 1", "key.keyboard.world.2": "Ao 2", "key.left": "Maui Rakau", "key.loadToolbarActivator": "Whakahohe Kaitohu Paetukutuku", "key.mouse": "Pātene% 1 $ s", "key.mouse.left": "Pene maui", "key.mouse.middle": "Puka Tuarua", "key.mouse.right": "Pene Matau", "key.pickItem": "Takohia Poraka", "key.playerlist": "Raina nga Kaihuri", "key.right": "Mahi tika", "key.saveToolbarActivator": "Whakaora whakahohenga Taputapu Paetahi", "key.screenshot": "Tangohia Matapihi", "key.smoothCamera": "Kamera Toggle Cinematic", "key.sneak": "Hikoi", "key.spectatorOutlines": "Kaitākaro Maamaa (Spectators)", "key.sprint": "Ngahoro", "key.swapHands": "Whakapaihia Te Mea Rawa Ki O ringaringa", "key.togglePerspective": "Whakaahuatanga Toggle", "key.use": "Whakamahia te Taera / Place Poraka", "lanServer.otherPlayers": "i ngā tautuhinga mō ētahi atu kaitākaro", "lanServer.scanning": "matawai mō ngā kēmu i runga i tō whatunga rohe", "lanServer.start": "tīmata LAN ao", "lanServer.title": "LAN te ao", "language.code": "mi_NZ", "language.name": "Te Reo Māori", "language.region": "Aotearoa", "lectern.take_book": "Tango I Te Pukapuka", "mcoServer.title": "hou te ao ipurangi Minecraft", "menu.convertingLevel": "Faafariuraa o te ao", "menu.disconnect": "Wetea", "menu.game": "tahua kēmu", "menu.generatingLevel": "Auaha te ao", "menu.generatingTerrain": "Auaha te whenua", "menu.loadingForcedChunks": "Kei te utaina te takoha tamâraa mō te taha %s", "menu.loadingLevel": "Rāwekeweke te ao", "menu.multiplayer": "huihui", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Kōwhiringa...", "menu.paused": "I mutu te takaro", "menu.playdemo": "Te tākaro Demo World", "menu.preparingSpawn": "Te whakarite i te waahi kopapa:%s%%", "menu.quit": "Putanga", "menu.reportBugs": "Pūrongo Pūrongo", "menu.resetdemo": "Tautuhi anō Demo World", "menu.respawning": "whakawhānau takarure", "menu.returnToGame": "Hoki ki te kēmu", "menu.returnToMenu": "Tiakina me hoki ki te mata matua", "menu.savingChunks": "Te tiaki chun", "menu.savingLevel": "Te whakaora i te ao", "menu.sendFeedback": "Homai he urupare", "menu.shareToLan": "tuwhera tō LAN", "menu.singleplayer": "anake", "menu.working": "Mahi...", "merchant.current_level": "Te taumata o tenei Kaitoko", "merchant.deprecated": "Kia hoki nga taangata ki te rua nga wa ia ra.", "merchant.level.1": "Hoahoa", "merchant.level.2": "Whakaaehanga", "merchant.level.3": "Journeyman", "merchant.level.4": "tohunga", "merchant.level.5": "Ariki", "merchant.next_level": "Te taumata o muri mai a te Kaihokohoko", "merchant.trades": "ringarehe", "multiplayer.connect": "Hono", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Motuhēhēnga tūmau kei iho. Koa ngana anō i muri mai, te pouri!", "multiplayer.disconnect.banned": "Koe e rāhuitia i te tūmau", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "Tou kanga, ka e nekehia atu i runga i te %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Koe e rāhuitia i te tūmau.\nTake: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "Tou kanga, ka e nekehia atu i runga i te %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tō wāhitau IP ko te rāhuitia i te tūmau.\nTake: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Whakauru koe i tetahi atu waahi", "multiplayer.disconnect.flying": "Kaore e taea te rere atu i runga i tenei kaituku", "multiplayer.disconnect.generic": "Whakapono", "multiplayer.disconnect.idling": "Kua roa rawa atu koe!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nga taakahu kore i te korerorero", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Te ngana ki te whakaeke i tetahi hinonga whaainga", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ko nga papa kaitakaro nekehanga kore", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ko nga peeke motuka motika motika kua riro", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Kua IP i aukati mai i tenei tūmau", "multiplayer.disconnect.kicked": "I whiua e te kaiwhakahaere", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Kua tangohia kē taua ingoa", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Kaore koe i te maarangi-rarangi i runga i tenei tūmau!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Kino tawhito! Whakamahia%s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Tūmau tawhito! Kei runga tonu ahau i te%s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Ki tonu te tūmau!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Katia te tūmau", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Katia te tūmau", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Ko nga raraunga ritenga kaore i whakaarohia mai i te kiritaki", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Kua rahua ki te manatoko ingoa kaiwhakamahi!", "multiplayer.downloadingStats": "Tikiake tatauranga...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Kei te utaina te whenua...", "multiplayer.ipinfo": "Tomo i te IP o te tūmau, ki te hono atu ki reira:", "multiplayer.message_not_delivered": "E kore e taea e te whakaora i te kōrerorero karere tīmata ki te %s, tirohia ngā rangitaki tūmau", "multiplayer.player.joined": "%s uru atu te kēmu", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (e mōhiotia i mua kia rite ki %s) i uru ki te kēmu", "multiplayer.player.left": "%s mahue te kēmu", "multiplayer.status.and_more": "... me te %s ake ...", "multiplayer.status.cancelled": "Whakakorea", "multiplayer.status.cannot_connect": "E kore e taea e te hono ki te tūmau", "multiplayer.status.cannot_resolve": "E kore e taea te whakatau i pūtaurima", "multiplayer.status.client_out_of_date": "Te kiritaki i roto i te rā!", "multiplayer.status.finished": "Oti", "multiplayer.status.no_connection": "(te hononga)", "multiplayer.status.old": "Tawhito", "multiplayer.status.pinging": "Pinging...", "multiplayer.status.quitting": "whakamutu", "multiplayer.status.request_handled": "Tūnga requst kua whawha", "multiplayer.status.server_out_of_date": "Tūmau i roto i te rā!", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Riro unrequested mana", "multiplayer.stopSleeping": "waiho Bed", "multiplayer.texturePrompt.line1": "E taunaki ana tēnei tūmau i te whakamahi o te mōkihi rauemi ritenga.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "E hiahia ana koe ki te tiki ake me te tāuta i te reira aunoa?", "multiplayer.title": "te tākaro multiplayer", "narrator.button.accessibility": "Urutanga", "narrator.button.difficulty_lock": "raka uaua", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Kiia", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "wetekina", "narrator.button.language": "reo", "narrator.controls.bound": "%s herea ki%s", "narrator.controls.reset": "Tautuhihia te%s", "narrator.controls.unbound": "%s kaore e herea", "narrator.joining": "Hono", "narrator.loading": "Utaina:%s", "narrator.loading.done": "Oti", "narrator.screen.title": "mata taitara", "narrator.select": "I tohua:%s", "narrator.select.world": "I tohua%s, i purei whakamutunga:%s,%s,%s, putanga:%s", "narrator.toast.disabled": "Narerator Parakore", "narrator.toast.enabled": "Narerator Whakahohe", "optimizeWorld.confirm.description": "Tenei ka ngana ki te arotau i to koutou ao mā te hanga i te tino katoa te rongoa raraunga i roto i te tino tata game format. Tenei e taea e te tango i te tino roa te wā, tei runga i tou ao. Kia mahi, tō ao, kia te tākaro tere, engari e kore e hototahi ki te putanga tawhito o te kēmu. Kei te koe tino e hiahia ana koe ki te haere?", "optimizeWorld.confirm.title": "Te arotau i te ao", "optimizeWorld.info.converted": "Ake tamâraa: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Ake tamâraa: %s", "optimizeWorld.info.total": "Total chunks: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Tatau tamâraa...", "optimizeWorld.stage.failed": "I rahua! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Oti ake...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Te whakahou ake katoa tamâraa...", "optimizeWorld.title": "Mä Ao '%s'", "options.accessibility.text_background": "Papamuri Kupu", "options.accessibility.text_background.chat": "kōrerorero", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Kei nga wahi katoa", "options.accessibility.text_background_opacity": "Tauhokohoko Papamuri", "options.accessibility.title": "Tautuhinga Urunga...", "options.anaglyph": "3D Anaglyph", "options.ao": "Whakamumuratanga Whakaene", "options.ao.max": "Mōrahi", "options.ao.min": "Mōkito", "options.ao.off": "OFF", "options.attack.crosshair": "Huarahi", "options.attack.hotbar": "Horoira", "options.attackIndicator": "Ka whakaekea e te Korero", "options.autoJump": "Peke-Aunoa", "options.autoSuggestCommands": "Nga Whakaaturanga Whakaaturanga", "options.biomeBlendRadius": "Whakaranu Biome", "options.biomeBlendRadius.1": "ATU (Tere)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Pito)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (teWhakaatuatu)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Mōrahi)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Nohopuku)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Noa)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (High)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Tino Nui)", "options.chat.color": "Tae", "options.chat.height.focused": "Te Rawa Whakaaro", "options.chat.height.unfocused": "Not Focused Height", "options.chat.links": "Hononga Tukutuku", "options.chat.links.prompt": "Tohuāki i runga i Hononga", "options.chat.opacity": "Whakaputa Kupu Whakanui", "options.chat.scale": "Tauine", "options.chat.title": "Settings kōrerorero...", "options.chat.visibility": "kōrerorero", "options.chat.visibility.full": "Atu", "options.chat.visibility.hidden": "Kei te huna", "options.chat.visibility.system": "tono anake", "options.chat.width": "Whānuitanga", "options.chunks": "%s tiiti", "options.clouds.fancy": "Miharo", "options.clouds.fast": "Tere", "options.controls": "Mana...", "options.customizeTitle": "Whakaritehia nga Tautuhinga Ao", "options.difficulty": "Uaua", "options.difficulty.easy": "Ngāwari", "options.difficulty.hard": "Māro", "options.difficulty.hardcore": "Kāpene", "options.difficulty.normal": "Korero", "options.difficulty.peaceful": "Rangimārie", "options.discrete_mouse_scroll": "Te panui kowiri", "options.entityShadows": "Taumata Wawao", "options.forceUnicodeFont": "Whakaekehia te Urunga Unicode", "options.fov": "FOV", "options.fov.max": "Quake PROV", "options.fov.min": "Korero", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Mokatere tāpare Max", "options.framerateLimit.max": "Unlimited", "options.fullscreen": "Hipanga Panui", "options.fullscreen.current": "Te Ao", "options.fullscreen.resolution": "Whakatau Hipanga", "options.fullscreen.unavailable": "Te waatea kore", "options.gamma": "Gile", "options.gamma.max": "Kanapa", "options.gamma.min": "Moody", "options.graphics": "Whakairoiro", "options.graphics.fancy": "Fancy", "options.graphics.fast": "Nohopuku", "options.guiScale": "GUI Tauine", "options.guiScale.auto": "Car", "options.hidden": "Huna", "options.invertMouse": "Huripoki Kiore", "options.key.hold": "Mau", "options.key.toggle": "Takahuri", "options.language": "Reo...", "options.languageWarning": "E kore ai translations reo e tōtika 100%%", "options.mainHand": "Te Tika Nui", "options.mainHand.left": "Maui", "options.mainHand.right": "Katau", "options.mipmapLevels": "Taumata Mapi", "options.modelPart.cape": "Cape", "options.modelPart.hat": "He potae", "options.modelPart.jacket": "Nga kakahu", "options.modelPart.left_pants_leg": "Te waewae maui", "options.modelPart.left_sleeve": "He ringa maui", "options.modelPart.right_pants_leg": "Tae matau", "options.modelPart.right_sleeve": "Tohu Matau", "options.mouseWheelSensitivity": "Te Panui Panui", "options.mouse_settings": "Tautuhi kiore ...", "options.mouse_settings.title": "Tautuhinga kiore", "options.multiplayer.title": "Settings Multiplayer...", "options.music": "Waiata", "options.narrator": "Narita", "options.narrator.all": "He whakamaarama katoa", "options.narrator.chat": "Korero korero", "options.narrator.notavailable": "Kāore i te waatea", "options.narrator.off": "OFF", "options.narrator.system": "Pūnaha kōrero", "options.off": "OFF", "options.on": "ON", "options.particles": "matūriki", "options.particles.all": "Katoa", "options.particles.decreased": "Heke", "options.particles.minimal": "Iti", "options.rawMouseInput": "Te whakauru urunga", "options.realmsNotifications": "Nga Korero Whakaaturanga", "options.reducedDebugInfo": "Te Whakaaetanga Whakaaetanga Whakaheke", "options.renderClouds": "Kapua", "options.renderDistance": "Hoatu tawhiti", "options.resourcepack": "Rauemi Rauemi...", "options.sensitivity": "Rauangi", "options.sensitivity.max": "HYPERSPEED!!!", "options.sensitivity.min": "*Oha*", "options.showSubtitles": "Whakaatuhia Nga Taarua", "options.skinCustomisation": "Whakarite kiri...", "options.skinCustomisation.title": "Whakarite kiri", "options.snooper": "Tukua popore", "options.snooper.desc": "Ka hiahia tonu matou ki te whakapai ake i te Minecraft, a, hei awhina i a matou ki te mahi, e hiahia ana matou ki te kohikohi korero. Ma te maarama e mohio te aha o nga taputapu hei tautoko me kei hea nga raru nui. Ka whakawhiwhia hoki ki a matou te nui o te turanga kaitakaro hoahoatanga, na maatau e mohio mehemea kei te pai taatau mahi. Ka taea e koe te tiro i nga korero katoa ka kohikohia e matou i raro nei. Mena kei te hiahia koe ki te whakaputa atu ka taea noa e koe te huri!", "options.snooper.title": "Whakanohia nga raraunga!", "options.snooper.view": "Tautuhi pohehe...", "options.sound": "tangi", "options.sounds": "Music & Oro...", "options.sounds.title": "Kōwhiringa Music & Sound", "options.title": "kōwhiringa", "options.touchscreen": "Aratau Paapaki", "options.vbo": "Whakamahia VBO", "options.video": "Settings Video...", "options.videoTitle": "Settings Video", "options.viewBobbing": "Tirohia te whāwhā", "options.visible": "whakaaturia", "options.vsync": "Whakamahia te VSync", "predicate.unknown": "Unknown paparangi: %sh", "record.nowPlaying": "tākaro Na: %s", "resourcePack.available.title": "Mōkihi Rauemi Ka waatea", "resourcePack.broken_assets": "HE WHAKAMAHI KAUPAPA WHAKAARO", "resourcePack.folderInfo": "(A tuu i nga konae whakakeke rauemi konei)", "resourcePack.incompatible": "Kaore he hototahi", "resourcePack.incompatible.confirm.new": "I hangaia tenei putea rauemi mo te putanga hou o te Minecraft kaore pea kia mahi tika.", "resourcePack.incompatible.confirm.old": "I hangaia tenei huinga rauemi mo te waahanga tawhito o te Minecraft kaore pea kia mahi tika.", "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Kei te hiahia koe ki te utaina i tenei kohinga rauemi?", "resourcePack.incompatible.new": "(Hangaia mo te putanga hou o te Minecraft)", "resourcePack.incompatible.old": "(Hangaia mo te putanga tawhito o te Minecraft)", "resourcePack.openFolder": "Whakatuwhera Kōpaki Huaputa Rauemi", "resourcePack.selected.title": "Nga Rauemi Rauemi i whakaritea", "resourcePack.server.name": "Rauemi Motuhake Ao", "resourcePack.title": "Tīpakohia nga Rauemi Rauemi", "selectServer.add": "Tāpiri Tūmau", "selectServer.defaultName": "Tūmau Minecraft", "selectServer.delete": "Muku", "selectServer.deleteButton": "Muku", "selectServer.deleteQuestion": "Whakaū i te tango o tenei tūmau?", "selectServer.deleteWarning": "'%s' ka ngaro ake ake! (I te wa roa!)", "selectServer.direct": "Whakarerekē", "selectServer.edit": "Whakatika", "selectServer.empty": "kau", "selectServer.hiddenAddress": "(Huna)", "selectServer.refresh": "Update", "selectServer.select": "amui atu tūmau", "selectServer.title": "te tīpako i te tūmau", "selectWorld.allowCommands": "Tuku i te whakahau:", "selectWorld.allowCommands.info": "I whakahau ano he /gamemode, /experience", "selectWorld.backupEraseCache": "Whakamutua nga raraunga keteroki", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Pūrua me te kawenga", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "E mohio ana ahau ki ta au ē mahi ana!", "selectWorld.backupQuestion": "E hiahia ana koe ki te uta i tenei ao?", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Whakaritea ao e kore e tautokona ana", "selectWorld.backupWarning": "Tenei ao whakamutunga o te takaro i roto i te putanga %s; ko koe i runga i putanga %s. Tēnā hanga i te pūrua i roto i te take ki a koutou ite i te ao corruptions!", "selectWorld.backupWarning.customized": "Kia aroha mai, e kore matou e tautoko i te ao taa i roto i tenei putanga o Minecraft. Ka taea e tonu tatou te uta i te tenei ao, me te pupuri i nga mea katoa i te ara i te reira, engari tetahi hou i hanga te whenua, e kore e taea te whakaritea. Kei tatou pouri mo te raruraru!", "selectWorld.bonusItems": "utu uma:", "selectWorld.cheats": "Tinihanga", "selectWorld.conversion": "Me tahuri!", "selectWorld.create": "Waihanga he world new", "selectWorld.createDemo": "Te tākaro New Demo World", "selectWorld.customizeType": "Whakatauritea", "selectWorld.delete": "Muku", "selectWorld.deleteButton": "Muku", "selectWorld.deleteQuestion": "E hiahia ana koe ki te muku i tēnei ao ki a koutou?", "selectWorld.deleteWarning": "'%s' ka ngaro ake ake! (I te wa roa!)", "selectWorld.edit": "Whakarerekē", "selectWorld.edit.backup": "Te Hanga I Te Pūrua", "selectWorld.edit.backupCreated": "Tautokona ake: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "I rahua te tuururu", "selectWorld.edit.backupFolder": "Open Pūrua Folder", "selectWorld.edit.backupSize": "rahi: %s MP", "selectWorld.edit.openFolder": "Whakatūwhera I Te Ao Kōpaki", "selectWorld.edit.optimize": "Te Arotau I Te Ao", "selectWorld.edit.resetIcon": "Tautuhi anō i icon", "selectWorld.edit.save": "Tiakina", "selectWorld.edit.title": "Whakarerekē te ao", "selectWorld.empty": "tahanga", "selectWorld.enterName": "ingoa ao", "selectWorld.enterSeed": "uri mo te kaihanga ao", "selectWorld.futureworld.error.text": "Kua hapa i tetahi mea i te wa i utaina i tetahi ao no tetahi momo kemu Minecraft no muri. He mahinga whakararu tenei no te timatanga, aroha mai.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Kua puta mai he hapa!", "selectWorld.gameMode": "Aratau Game", "selectWorld.gameMode.adventure": "Haere māia", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Rite aratau ora, engari e kore e taea e poraka", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "tāpiri, te tango ranei,", "selectWorld.gameMode.creative": "auaha", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "rauemi mure ore, e rere ana, me te kore utu", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "Top -%s", "selectWorld.gameMode.hardcore": "tino", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Rite aratau ora, kua kiia i faingataa", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "uaua, a kotahi te ora anake", "selectWorld.gameMode.spectator": "Kaimātakitaki", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Ka taea e koe te titiro, engari e kore e pa", "selectWorld.gameMode.survival": "Noho ora", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Rapu mō te rauemi, ke fokotuutuu, taonga", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "taumata, te hauora, me te matekai", "selectWorld.hardcoreMode": "tino:", "selectWorld.hardcoreMode.info": "mukua ao te ki runga ki te mate", "selectWorld.load_folder_access": "Kāore e taea te pānui me te uru atu ki te kōpaki kei te ora nga ao!", "selectWorld.mapFeatures": "Whakaputa hanganga:", "selectWorld.mapFeatures.info": "Kainga, herehere, i ētahi atu momo ao", "selectWorld.mapType": "Momo o te ao:", "selectWorld.mapType.normal": "Noa", "selectWorld.moreWorldOptions": "Ētahi atu Kōwhiringa Ao ...", "selectWorld.newWorld": "ao hou", "selectWorld.recreate": "Waihangatia tētahi atu wā", "selectWorld.recreate.customized.text": "Kahore e tautokohia ana nga ao e whakarereke ana i tenei kemu o Minecraft. E taea ana te tarua i tenei ao me te kakano me nga tautuhinga, engari ka ngaro haere nga momo whakaritenga whenua. Aroha mai!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Kahore e tautokohia ana nga ao e whakarereke ana", "selectWorld.recreate.error.text": "Kua hapa mai i tetahi mea i te wa i tārua i tētahi ao.", "selectWorld.recreate.error.title": "Kua puta mai he hapa!", "selectWorld.resultFolder": "ka ora i roto i:", "selectWorld.search": "rapua mo nga ao", "selectWorld.seedInfo": "waiho kia pātea tonu hoki te uri tupurangi", "selectWorld.select": "Te tākaro i te ao kua tīpakohia", "selectWorld.title": "Tīpakohia te ao", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "I ora te ao i roto i te putanga hou atu,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "i ora World i roto i te putanga hōu\nte uta tenei ao i taea e meinga raruraru!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Kaua e wareware ki te tiaki i tenei ao", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "i mua i to kawenga ki a koe i tenei whakaahua.", "selectWorld.tooltip.unsupported": "Kahore ē tautokohia ana i tenei ao, ā, ka taea noa te takoro i roto i %s", "selectWorld.unable_to_load": "Kāore e taea te kawe i nga ao", "selectWorld.version": "Putanga:", "selectWorld.versionJoinButton": "Te Uta I Te Tonu", "selectWorld.versionQuestion": "E hiahia ana koe ki te uta i tenei ao?", "selectWorld.versionUnknown": "ngaro", "selectWorld.versionWarning": "Tenei ao whakamutunga o te takaro i roto i te putanga %s, me te kei te utaina te reira i roto i tenei putanga e taea te meinga te pirau!", "selectWorld.world": "Ao", "sign.edit": "Whakatika karere waitohu", "soundCategory.ambient": "Ambient / Taiao", "soundCategory.block": "Nga Poraka", "soundCategory.hostile": "Vaerua kaikiri", "soundCategory.master": "rōrahi te Kaiwhakaako", "soundCategory.music": "Puoro", "soundCategory.neutral": "Vaerua hoa", "soundCategory.player": "kaitākaro", "soundCategory.record": "Poraka rekoata / Tuhipoka", "soundCategory.voice": "Te Reo / Korero", "soundCategory.weather": "Weather", "spectatorMenu.close": "Kati I Te Tahua", "spectatorMenu.next_page": "Whārangi I Muri Mai", "spectatorMenu.previous_page": "P revioia tatou Whārangi", "spectatorMenu.root.prompt": "Te pēhi i te kī ki te tīpako i te whakahau, a ano ki te whakamahi i te reira.", "spectatorMenu.team_teleport": "Teleport ki te Mema Rōpū", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Tīpakohia te rōpū ki te teleport ki te", "spectatorMenu.teleport": "Teleport ki te Kaitākaro", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Tīpakohia te kaitākaro ki te teleport ki te", "stat.minecraft.bell_ring": "Pere Sitepu", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "kau shulker pouaka", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Raru Hakaia e Shield", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Taunekeneke ki te Ahi", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Taunekeneke ki te Cartography Tepu", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Taunekeneke ki te hoki tērā", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Taunekeneke ki te Whenu", "stat.minecraft.raid_win": "wikitoria i roto i te raid\n", "structure_block.button.save": "TIAKINA", "structure_block.hover.save": "Tiakina: %s", "subtitles.block.beehive.drip": "Honi drips", "subtitles.block.beehive.enter": "Pī tomo taenga mai", "subtitles.block.beehive.exit": "Pī rau taenga mai", "subtitles.block.beehive.shear": "rakuraku ki te kutikuti", "subtitles.block.beehive.work": "Pi mahi", "subtitles.block.bell.use": "mowhiti pere", "subtitles.block.honey_block.slide": "Retireti iho te honi poraka", "subtitles.entity.bee.ambient": "Pī buzzes", "subtitles.entity.bee.death": "Pī mate", "subtitles.entity.bee.hurt": "Pī mamae", "subtitles.entity.bee.loop": "Pī buzzes", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Pī buzzes riri", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Pī buzzes oaoa", "subtitles.entity.bee.sting": "Wero pī", "subtitles.entity.fox.aggro": "pokiha riri", "subtitles.entity.fox.ambient": "Foxes tītī ", "subtitles.entity.fox.death": "Pokiha pahemo atu", "subtitles.entity.fox.eat": "Pokiha kai", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Golem rino e wawahi", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Golem rino te hanga", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Armorer mahi", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Butcher mahi", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Cartographer mahi", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Cleric mahi", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "He tangata mahi pāmu mahi", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Hī ika mahi", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Fletcher mahi", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Leatherworker mahi", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Librarian mahi", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Mason mahi", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Hepara mahi", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Toolsmith mahi", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Weaponsmith mahi", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "inu i te honi", "title.oldgl.deprecation.line1": "I kitea te kaari whakairoiro tawhito; tenei pea ka aukati ia koe", "title.oldgl.deprecation.line2": "te takaro i nga wa kei te heke mai hei OpenGL 3.2 e hiahiatia ana!", "title.oldgl.eol.line1": "I kitea te kaari whakairoiro tawhito; Ma tenei ka aukati i a koe", "title.oldgl.eol.line2": "te takaro i nga whakahou a muri ake kia rite ki te OpenGL 2.0!", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Kupu arataki, %s%2s ano a %s a %1s muri %s me era atu %1s ano!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "koa %", "translation.test.invalid2": "koa %s", "translation.test.none": "Kao, ao!", "translation.test.world": "world"}
|