Files
go-mc/data/lang/cy-gb/cy_gb.go
2019-12-14 22:00:42 +08:00

9 lines
206 KiB
Go
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
package cy_gb
import "github.com/Tnze/go-mc/chat"
func init() { chat.SetLanguage(Map) }
var Map = map[string]string{"addServer.add": "Gorffen", "addServer.enterIp": "Cyfeiriad Gweinydd", "addServer.enterName": "Enw Gweinydd", "addServer.hideAddress": "Cuddio Cyfeiriad", "addServer.resourcePack": "Pecynnau Adnodd Gweinydd", "addServer.resourcePack.disabled": "Analluogwyd", "addServer.resourcePack.enabled": "Galluogwyd", "addServer.resourcePack.prompt": "Gofyn", "addServer.title": "Golygu Manylion Gweinydd", "advMode.allEntities": "Defnyddio \"@e\" i dargedu gyd o'r endidau", "advMode.allPlayers": "Defnyddiwch \"@a\" i ddargedu pob chwaraewr", "advMode.command": "Gorchymyn Consol", "advMode.mode.auto": "Ailadrodd", "advMode.mode.autoexec.bat": "Actif bob amser", "advMode.mode.conditional": "Amodol", "advMode.mode.redstone": "Ysgogiad", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Yn angen Redstone", "advMode.mode.sequence": "Gadwyn", "advMode.mode.unconditional": "Diamodol", "advMode.nearestPlayer": "Defnyddiwch \"@p\" i ddargedu'r chwaraewr agosaf", "advMode.notAllowed": "Rhaid fod yn weithredwr (op) yn y modd creadigol", "advMode.notEnabled": "Tydi blociau gorchymyn heb ei alluogi ar y gweinydd yma", "advMode.previousOutput": "Allbwn Blaenorol", "advMode.randomPlayer": "Defnyddiwch \"@r\" i ddargedu chwaraewr ar hap", "advMode.self": "Defnyddiwch \"@s\" i dargedu'r endid sy'n gweithredu", "advMode.setCommand": "Gosod Gorchymyn Consol ar gyfer y Bloc", "advMode.setCommand.success": "Gorchymyn wedi osod: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Darganfyddwch pob bïom", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Kill bum mobs unigryw gydag un esgid yn croesi", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalistaidd", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Amddiffyn pentref yn llwyddiannus rhag cyrch", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Arwr y pentref", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Heliwr o Angenfilod", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Saethwch bwa croes", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Ol ' Betsy", "advancements.adventure.root.title": "Antur", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Saethwch rhywbeth gyda bwa a saeth", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Cymrwch Annel", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Newid eich pwynt ail-lenwi", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Breuddwydion melys", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Galw ar Iron Golem er mwyn amddiffyn pentred", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Help wedi'i llogi", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Defnyddiwch Towm yn Rhyfedd i dwyllo marwolaeth", "advancements.adventure.trade.description": "Masnachu'n llwyddiannus gyda Pentrefwr", "advancements.adventure.trade.title": "Dyna Fargen!", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Lladd dau Phantoms gyda saeth tyllu", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dau Aderyn, Un Saeth", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Lladd capten rheibio.\nEfallai ystyried aros i ffwrdd o bentrefi am y tro ...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exile gwirfoddol", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Rhoi blas i Pillager ar eu moddion eu hunain", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Pwy yw'r Pillager now?", "advancements.empty": "Nid yw'n ymddangos bod unrhyw beth yma...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Casglwch anadl y ddraig mewn potel gwydr", "advancements.end.dragon_breath.title": "Mae angen mint arnoch chi", "advancements.end.dragon_egg.description": "Daliwch Wy'r Ddraig", "advancements.end.dragon_egg.title": "Y Genhedlaeth Nesaf", "advancements.end.elytra.title": "Yr awyr yw'r terfyn", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Dianc o'r ynys", "advancements.end.find_end_city.description": "Ewch i mewn, beth all ddigwydd?", "advancements.end.find_end_city.title": "Y Ddinas ar Diwedd y Gem", "advancements.end.kill_dragon.description": "Pob Lwc", "advancements.end.kill_dragon.title": "Rhyddhau'r End", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Yr End... Eto...", "advancements.end.root.description": "Neu'r Dechrau?", "advancements.end.root.title": "Yr End", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Bwytwch popeth sydd yn medru cael eu fwyta, hyd yn oed os nad yw'n dda i chi", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Deiet Cytbwys", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "Defnyddiwch gronfa diemwnt yn gyfan gwbl, ac yna ail-werthuso'ch dewisiadau bywyd", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title": "Ymroddiad difrifol", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Brechwch pob anifail!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dau wrth Dau", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Brechiwch dau anifail gyda'i gilydd", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Y Parotiau a'r Ystlumod", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Dof holl amrywolion cathod!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Catalog cyflawn", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Dalwch pysgodyn", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Planna had a gwylio fo dyfu", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Lleoliad seidiog", "advancements.husbandry.root.description": "Mae'r byd llawn frindiau a bwyd", "advancements.husbandry.root.title": "Hwsmonaeth", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Dofi anifail", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Frindiau gorau am fyth", "advancements.nether.all_effects.title": "Fel Wnaethom Ni Cyrraedd Yma?", "advancements.nether.brew_potion.title": "Bragdy Lleol", "advancements.nether.fast_travel.description": "Defnyddiwch y Nether i deithio 7 km yn yr Uwchfyd", "advancements.nether.find_fortress.description": "Torrwch eich ffordd i mewn i Amddiffynfa Nether", "advancements.nether.find_fortress.title": "Amddiffynfa Arswydus", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "I mewn i dân", "advancements.nether.root.title": "Nether", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Doctor Sombi", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Nid Heddiw, Os Gwelwch Yn Dda", "advancements.story.enchant_item.title": "Hudolwr", "advancements.story.enter_the_end.title": "Yr End?", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Mae Angen Mynd yn Ddyfnach", "advancements.story.lava_bucket.description": "Llenwch bwced â lafa", "advancements.story.lava_bucket.title": "Pethau Poeth", "advancements.story.mine_diamond.description": "Ennill diemwntau", "advancements.story.mine_diamond.title": "Diemyntau!", "advancements.story.mine_stone.description": "Cloddio cerrig gyda'ch pickaxe newydd", "advancements.story.mine_stone.title": "Oes Carreg", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.smelt_iron.title": "Cafael Caledwedd", "advancements.toast.challenge": "Her Wedi'i Gwblhau!", "advancements.toast.goal": "Nod wedi'i cyrraedd!", "advancements.toast.task": "Hyrwyddiad wedi'i wneud!", "argument.entity.options.distance.description": "Pellter i'r endyd", "argument.entity.options.dx.description": "Endydau rhwng x a x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Endydau rhwng y a y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Endydau rhwng z a z + dz", "argument.entity.options.name.description": "Enw'r endyd", "argument.entity.options.sort.description": "Trefnu'r endydau", "argument.entity.options.x.description": "safle x", "argument.entity.options.y.description": "safle y", "argument.entity.options.z.description": "safle z", "argument.entity.selector.allEntities": "Pob endyd", "argument.entity.selector.allPlayers": "Pob chwaraewr", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Chwaraewr agosaf", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Chwaraewr ar hap", "argument.entity.selector.self": "Endyd cyfredol", "argument.long.big": "Rhaid peidio â bod yn fwy na%s, wedi dod o hyd i%s", "argument.long.low": "Rhaid peidio â bod yn llai na%s, wedi dod o hyd i%s", "argument.nbt.expected.key": "Allwedd disgwyliedig", "argument.nbt.expected.value": "Gwerth disgwyliedig", "argument.time.invalid_tick_count": "Rhaid i'r cyfrif ticio fod yn annegatif", "argument.time.invalid_unit": "Uned annilys", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Elfen llwybr NBT annilys", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Heb ganfod unrhyw elfennau yn cyfateb i%s", "arguments.operation.div0": "Methu rhannu gan sero", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Arfwisg", "attribute.name.generic.armorToughness": "Gwydnwch Arfwisg", "attribute.name.generic.attackDamage": "Difrod Ymosod", "attribute.name.generic.attackSpeed": "Cyflymder ymosodiad", "attribute.name.generic.followRange": "Pellter Dilyn Creadur", "attribute.name.generic.knockbackResistance": "Gwrthsafiad Curo 'nol", "attribute.name.generic.luck": "Lwc", "attribute.name.generic.maxHealth": "Uchafswm Iechyd", "attribute.name.generic.movementSpeed": "Cyflymder", "attribute.name.horse.jumpStrength": "Cryfder Naid Ceffyl", "attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Atgyfnerthiadau Sombi", "biome.minecraft.badlands": "Garwdiroedd", "biome.minecraft.badlands_plateau": "Llwyfandir Garwdiroedd", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Jyngl Bambŵ", "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Bryniau Jyngl Bambŵ", "biome.minecraft.beach": "Traeth", "biome.minecraft.birch_forest": "Coedwig Bedw", "biome.minecraft.cold_ocean": "Môr Oer", "biome.minecraft.dark_forest": "Coedwig Dywyll", "biome.minecraft.dark_forest_hills": "Bryniau Coedwig Dywyll", "biome.minecraft.deep_ocean": "Môr Dwfn", "biome.minecraft.desert": "Anialwch", "biome.minecraft.end_barrens": "Diffrwyth End", "biome.minecraft.end_highlands": "Ucheldiroedd End", "biome.minecraft.end_midlands": "Canolbarthau End", "biome.minecraft.forest": "Coedwig", "biome.minecraft.jungle": "Jyngl", "biome.minecraft.jungle_hills": "Bryniau Jyngl", "biome.minecraft.mountain_edge": "Ochr Mynydd", "biome.minecraft.mountains": "Mynyddoedd", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Meysydd Madarch", "biome.minecraft.nether": "Nether", "biome.minecraft.ocean": "Môr", "biome.minecraft.plains": "Gwastadeddau", "biome.minecraft.river": "Afon", "biome.minecraft.savanna": "Safana", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Llwyfandir Safana", "biome.minecraft.small_end_islands": "Ynysoedd End Bach", "biome.minecraft.snowy_beach": "Traeth Eiriog", "biome.minecraft.stone_shore": "Traeth Carreg", "biome.minecraft.swamp": "Cors", "biome.minecraft.swamp_hills": "Bryniau Cors", "biome.minecraft.taiga": "Taiga", "biome.minecraft.taiga_hills": "Bryniau Taiga", "biome.minecraft.tall_birch_forest": "Coedwig Bedw Tal", "biome.minecraft.the_end": "Y Diwedd", "biome.minecraft.the_void": "Y Gwagle", "biome.minecraft.warm_ocean": "Môr Cynnes", "block.minecraft.acacia_button": "Botwm Acesia", "block.minecraft.acacia_door": "Drws Acacia", "block.minecraft.acacia_fence": "Ffens Acacia", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Gât Ffens Acacia", "block.minecraft.acacia_leaves": "Dail Acesia", "block.minecraft.acacia_log": "Log Acesia", "block.minecraft.acacia_planks": "Planciau Acasia", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Plât Pwysedd Acacia", "block.minecraft.acacia_sapling": "Coeden Ifanc Acesia", "block.minecraft.acacia_sign": "Arwydd Acesia", "block.minecraft.acacia_slab": "Llech Acesia", "block.minecraft.acacia_stairs": "Grisiau Acesia", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Drws Trap Acacia", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Arwydd Mur yr Acasia", "block.minecraft.acacia_wood": "Pren Acesia", "block.minecraft.activator_rail": "Rheil Actifadydd", "block.minecraft.air": "Aer", "block.minecraft.allium": "Allium", "block.minecraft.andesite": "Andesit", "block.minecraft.andesite_slab": "Slab Andesit", "block.minecraft.andesite_stairs": "Grisiau Andesit", "block.minecraft.andesite_wall": "Wal Andesit", "block.minecraft.anvil": "Einion", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Coesyn Melon Ynghlwm", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Bôn Pwmpen ynghlwm", "block.minecraft.azure_bluet": "Azure Bluet", "block.minecraft.bamboo": "Bambŵ", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Coeden Ifanc Bambŵ", "block.minecraft.banner": "Baner", "block.minecraft.banner.border.black": "Bordor Du", "block.minecraft.banner.border.blue": "Bordor Glas", "block.minecraft.banner.border.brown": "Bordor Brown", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Bordor Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.border.gray": "Bordor Llwyd", "block.minecraft.banner.border.green": "Bordor Gwyrdd", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Bordor Glas Golau", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Bordor Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.border.lime": "Bordor Leim", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Bordor Majenta", "block.minecraft.banner.border.orange": "Bordor Oren", "block.minecraft.banner.border.pink": "Bordor Pinc", "block.minecraft.banner.border.purple": "Bordor Porffor", "block.minecraft.banner.border.red": "Bordor Coch", "block.minecraft.banner.border.white": "Bordor Gwyn", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Bordor Melyn", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Maes Saernïwyd Du", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Maes Saernïwyd Glas", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Maes Saernïwyd Brown", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Maes Saernïwyd Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Maes Saernïwyd Llwyd", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Maes Saernïwyd Gwyrdd", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Maes Saernïwyd Glas Golau", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Maes Saernïwyd Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Maes Saernïwyd Leim", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Maes Saernïwyd Majenta", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Maes Saernïwyd Oren", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Maes Saernïwyd Pinc", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Maes Saernïwyd Porffor", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Maes Saernïwyd Coch", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Maes Saernïwyd Gwyn", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Maes Saernïwyd Melyn", "block.minecraft.banner.circle.black": "Pelet Du", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Pelet Glas", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Pelet Brown", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Pelet Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Pelet Llwyd", "block.minecraft.banner.circle.green": "Pelet Gwyrdd", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Pelet Glas Golau", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Pelet Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Pelet Leim", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Pelet Majenta", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Pelet Oren", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Pelet Pinc", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Pelet Porffor", "block.minecraft.banner.circle.red": "Pelet Coch", "block.minecraft.banner.circle.white": "Pelet Gwyn", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Pelet Melyn", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Luws Creeper Du", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Luws Creeper Glas", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Luws Creeper Brown", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Luws Creeper Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Luws Creeper Llwyd", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Luws Creeper Gwyrdd", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Luws Creeper Glas Golau", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Luws Creeper Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Luws Creeper Leim", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Luws Creeper Majenta", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Luws Creeper Oren", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Luws Creeper Pinc", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Luws Creeper Porffor", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Luws Creeper Coch", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Luws Creeper Gwyn", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Luws Creeper Melyn", "block.minecraft.banner.cross.black": "Salteir Du", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Salteir Glas", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Salteir Brown", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Salteir Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Salteir Llwyd", "block.minecraft.banner.cross.green": "Salteir Gwyrdd", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Salteir Glas Golau", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Salteir Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Salteir Leim", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Salteir Majenta", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Salteir Oren", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Salteir Pinc", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Salteir Porffor", "block.minecraft.banner.cross.red": "Salteir Coch", "block.minecraft.banner.cross.white": "Salteir Gwyn", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Salteir Melyn", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Bordor Du Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Bordor Glas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Bordor Brown Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Bordor Gwyrddlas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Bordor Llwyd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Bordor Gwyrdd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Bordor Glas Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Bordor Llwyd Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Bordor Leim Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Bordor Majenta Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Bordor Oren Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Bordor Pinc Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Bordor Porffor Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Bordor Coch Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bordor Gwyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Bordor Melyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Per Bend Du o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Per Bend Glas o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Per Bend Brown o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Per Bend Gwyrddlas o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Per Bend Llwyd o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Per Bend Gwyrdd o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Per Bend Glas Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Per Bend Llwyd Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Per Bend Leim o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Per Bend Majenta o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Per Bend Oren o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Per Bend Pinc o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Per Bend Porffor o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Per Bend Coch o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Per Bend Gwyn o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Per Bend Melyn o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Per Bend Du", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Plyg Cornel Glas", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Per Bend Brown", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Per Bend Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Per Bend Llwyd", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Per Bend Gwyrdd", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Per Bend Glas Golau", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Per Bend Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Per Bend Leim", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Per Bend Majenta", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Per Bend Oren", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Per Bend Pinc", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Per Bend Porffor", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Per Bend Coch", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Per Bend Gwyn", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Per Bend Melyn", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Per Bend Du Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Per Bend Glas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Per Bend Brown Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Per Bend Gwyrddlas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Per Bend Llwyd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Per Bend Gwyrdd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Per Bend Glas Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Per Bend Llwyd Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Per Bend Leim Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Per Bend Majenta Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Per Bend Oren Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Per Bend Pinc Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Per Bend Porffor Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Per Bend Coch Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Per Bend Gwyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Per Bend Melyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Per Bend Du Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Per Bend Glas Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Per Bend Brown Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Per Bend Gwyrddlas Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Per Bend Llwyd Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Per Bend Gwyrdd Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Per Bend Glas Golau Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Per Bend Llwyd Golau Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Per Bend Leim Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Per Bend Majenta Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Per Bend Oren Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Per Bend Pinc Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Per Bend Porffor Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Per Bend Coch Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Per Bend Gwyn Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Per Bend Melyn Gwrthdroëdig o Chwith", "block.minecraft.banner.flower.black": "Luws Blodyn Du", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Luws Blodyn Glas", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Luws Blodyn Brown", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Luws Blodyn Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Luws Blodyn Llwyd", "block.minecraft.banner.flower.green": "Luws Blodyn Gwyrdd", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Luws Blodyn Glas Golau", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Luws Blodyn Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Luws Blodyn Leim", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Luws Blodyn Majenta", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Luws Blodyn Oren", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Luws Blodyn Pinc", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Luws Blodyn Porffor", "block.minecraft.banner.flower.red": "Luws Blodyn Coch", "block.minecraft.banner.flower.white": "Luws Blodyn Gwyn", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Luws Blodyn Melyn", "block.minecraft.banner.globe.black": "Cylch Du", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Cylch Glas", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Cylch Brown", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Cylch Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Cylch Llwyd", "block.minecraft.banner.globe.green": "Cylch Gwyrdd", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Cylch Glas Golau", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Cylch Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Cylch Leim", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Cylch Majenta", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Cylch Oren", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Cylch Pinc", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Cylch Porffor", "block.minecraft.banner.globe.red": "Cylch Coch", "block.minecraft.banner.globe.white": "Cylch Gwyn", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Cylch Melyn", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Graddiant Du", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Graddiant Glas", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Graddiant Brown", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Graddiant Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Graddiant Llwyd", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Graddiant Gwyrdd", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Graddiant Glas Golau", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Graddiant Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Graddiant Leim", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Graddiant Majenta", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Graddiant Oren", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Graddiant Pinc", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Graddiant Porffor", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Graddiant Coch", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Graddiant Gwyn", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Graddiant Melyn", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Graddiant Sail Du", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Graddiant Sail Glas", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Graddiant Sail Brown", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Graddiant Sail Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Graddiant Sail Llwyd", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Graddiant Sail Gwyrdd", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Graddiant Sail Glas Golau", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Graddiant Sail Llwydd Golau", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Graddiant Sail Leim", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Graddiant Sail Majenta", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Graddiant Sail Oren", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Graddiant Sail Pinc", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Graddiant Sail Porffor", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Graddiant Sail Coch", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Graddiant Sail Gwyn", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Graddiant Sail Melyn", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Per Bar Du", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Per Bar Glas", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Per Bar Brown", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Per Bar Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Per Bar Llwyd", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Per Bar Gwyrdd", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Per Bar Glas Golau", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Per Bar Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Per Bar Leim", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Per Bar Majenta", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Per Bar Oren", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Per Bar Pinc", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Per Bar Porffor", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Per Bar Coch", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Per Bar Gwyn", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Per Bar Melyn", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Per Bar Du Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Per Bar Glas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Per Bar Brown Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Per Bar Gwyrddlas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Per Bar Llwyd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Per Bar Gwyrdd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Per Bar Glas Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Per Bar Llwyd Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Per Bar Leim Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Per Bar Majenta Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Per Bar Oren Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Per Bar Pinc Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Per Bar Porffor Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Per Bar Coch Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Per Bar Gwyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Per Bar Melyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Cledr Ddu", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Cledr Las", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Cledr Frown", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Cledr Wyrddlas", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Cledr Lwyd", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Cledr Wyrdd", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Cledr Las Golau", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Cledr Lwydd Golau", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Cledr Leim", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Cledr Majenta", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Cledr Oren", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Cledr Binc", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Cledr Borffor", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Cledr Goch", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Cledr Wyn", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Cledr Felyn", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Per Pâl Du Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Per Pâl Glas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Per Pâl Brown Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Per Pâl Gwyrddlas Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Per Pâl Llwyd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Per Pâl Gwyrdd Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Per Pâl Glas Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Per Pâl Llwyd Golau Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Per Pâl Leim Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Per Pâl Majenta Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Per Pâl Oren Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Per Pâl Pinc Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Per Pâl Porffor Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Per Pâl Coch Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Per Pâl Gwyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Per Pâl Melyn Gwrthdroëdig", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Peth Du", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Peth Glas", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Peth Brown", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Peth Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Peth Llwyd", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Peth Gwyrdd", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Peth Glas Golau", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Peth Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Peth Leim", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Peth Majenta", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Peth Oren", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Peth Pinc", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Peth Porffor", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Peth Coch", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Peth Gwyn", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Peth Melyn", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Sgwâr Du", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Sgwâr Glas", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Sgwâr Brown", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Sgwâr Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sgwâr Llwyd", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Sgwâr Gwyrdd", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Sgwâr Glas Golau", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Sgwâr Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Sgwâr Leim", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Sgwâr Majenta", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Sgwâr Oren", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Sgwâr Pinc", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Sgwâr Porffor", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Sgwâr Coch", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Sgwâr Gwyn", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Sgwâr Melyn", "block.minecraft.banner.skull.black": "Luws Penglog Du", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Luws Penglog Glas", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Luws Penglog Brown", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Luws Penglog Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Luws Penglog Llwyd", "block.minecraft.banner.skull.green": "Luws Penglog Gwyrdd", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Luws Penglog Glas Golau", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Luws Penglog Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Luws Penglog Leim", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Luws Penglog Majenta", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Luws Penglog Oren", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Luws Penglog Pinc", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Luws Penglog Porffor", "block.minecraft.banner.skull.red": "Luws Penglog Coch", "block.minecraft.banner.skull.white": "Luws Penglog Gwyn", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Luws Penglog Melyn", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Du Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Glas Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Brown Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Gwyrddlas Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Llwyd Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Gwyrdd Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Glas Golau Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Llwyd Golau Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Leim Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Majenta Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oren Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Pinc Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Porffor Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Coch Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Gwyn Rhestrog", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Melyn Rhestrog", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Canton Sail Du Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Canton Sail Glas Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Canton Sail Brown Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Canton Sail Gwyrddlas Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Canton Sail Llwyd Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Canton Sail Gwyrdd Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Canton Sail Glas Golau Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Canton Sail Llwyd Golau Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Canton Sail Leim Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Canton Sail Majenta Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Canton Sail Oren Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Canton Sail Pinc Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Canton Sail Porffor Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Canton Sail Coch Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Canton Sail Gwyn Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Canton Sail Melyn Dehau", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Canton Sail Du o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Canton Sail Glas o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Canton Sail Brown o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Canton Sail Gwyrddlas o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Canton Sail Llwyd o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Canton Sail Gwyrdd o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Canton Sail Glas Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Canton Sail Llwyd Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Canton Sail Leim o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Canton Sail Majenta o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Canton Sail Oren o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Canton Sail Pinc o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Canton Sail Porffor o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Canton Sail Coch o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Canton Sail Gwyn o Chwith", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Canton Sail Melyn o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Canton Siff Du Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Canton Siff Glas Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Canton Siff Brown Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Canton Siff Gwyrddlas Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Canton Siff Llwyd Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Canton Siff Gwyrdd Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Canton Siff Glas Golau Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Canton Siff Llwyd Golau Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Canton Siff Leim Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Canton Siff Majenta Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Canton Siff Oren Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Canton Siff Pinc Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Canton Siff Porffor Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Canton Siff Coch Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Canton Siff Gwyn Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Canton Siff Melyn Dehau", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Canton Siff Du o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Canton Siff Glas o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Canton Siff Brown o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Canton Siff Gwyrddlas o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Canton Siff Llwyd o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Canton Siff Gwyrdd o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Canton Siff Glas Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Canton Siff Llwyd Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Canton Siff Leim o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Canton Siff Majenta o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Canton Siff Oren o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Canton Siff Pinc o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Canton Siff Porffor o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Canton Siff Coch o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Canton Siff Gwyn o Chwith", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Canton Siff Melyn o Chwith", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Croes Ddu", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Croes Las", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Croes Frown", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Croes Wyrddlas", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Croes Lwyd", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Croes Wyrdd", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Croes Las Golau", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Croes Lwyd Golau", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Croes Leim", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Croes Majenta", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Croes Oren", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Croes Binc", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Croes Porffor", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Croes Goch", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Croes Wyn", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Croes Felyn", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Sylfaen Du", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Sylfaen Glas", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Sylfaen Brown", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Sylfaen Wyrddlas", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sylfaen Llwyd", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Sylfaen Gwyrdd", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Sylfaen Glas Golau", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Sylfaen Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Sylfaen Leim", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Sylfaen Majenta", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Sylfaen Oren", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Sylfaen Pinc", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Sylfaen Porffor", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Sylfaen Coch", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Sylfaen Gwyn", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Sylfaen Felyn", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Cledr Ddu", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Cledr Las", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Cledr Frown", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Cledr Wyrddlas", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Cledr Lwyd", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Cledr Wyrdd", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Cledr Las Golau", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Cledr Lwyd Golau", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Cledr Leim", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Cledr Majenta", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Cledr Oren", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Cledr Binc", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Cledr Borffor", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Cledr Goch", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Cledr Wyn", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Cledr Felyn", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Bend Du o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Bend Glas o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Bend Brown o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Bend Gwyrddlas o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Bend Llwyd o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Bend Gwyrdd o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Bend Glas Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Bend Llwyd Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Bend Leim o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Bend Majenta o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Bend Oren o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Bend Pinc o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Bend Porffor o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Bend Coch o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bend Gwyn o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Bend Melyn o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Bend Du", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Bend Glas", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Bend Brown", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Bend Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Bend Llwyd", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Bend Gwyrdd", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Bend Glas Golau", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Bend Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Bend Leim", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Bend Majenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Bend Oren", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Bend Pinc", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Bend Porffor", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Bend Coch", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bend Gwyn", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Bend Melyn", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Cledr Ddu Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Cledr Las Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Cledr Frown Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Cledr Wyrddlas Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Cledr Lwyd Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Cledr Wyrdd Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Cledr Las Golau Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Cledr Lwyd Golau Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Cledr Leim Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Cledr Majenta Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Cledr Oren Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Cledr Binc Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Cledr Borffor Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Cledr Goch Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Cledr Wyn Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Cledr Felyn Ddehau", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Bar Du", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Bar Glas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Bar Brown", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Bar Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Bar Llwyd", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Bar Gwyrdd", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Bar Glas Golau", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Bar Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Bar Leim", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Bar Majenta", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Bar Oren", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Bar Pinc", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Bar Porffor", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Bar Coch", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bar Gwyn", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Bar Melyn", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Cledr Ddu o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Cledr Las o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Cledr Frown o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Cledr Wyrddlas o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Cledr Lwyd o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Cledr Wyrdd o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Cledr Glas Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Cledr Lwyd Golau o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Cledr Leim o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Pâl Majenta o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Cledr Oren o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Cledr Binc o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Cledr Borffor o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Cledr Goch o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Cledr Wyn o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Cledr Felyn o Chwith", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Prif Ddu", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Glas Prif", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brown Prif", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Prif Cyan", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Prif Grey", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Pennaeth Gwyrdd", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Prif Las Ysgafn", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Prif Lwyd Ysgafn", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Prif Galch", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Prif Magenta", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Prif Oren", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Prif Binc", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Porffor Prif", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Prif Goch", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Prif Gwyn", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Prif Felen", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Sieffrwn Du", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Sieffrwn Glas", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Sieffrwn Brown", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Sieffrwn Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sieffrwn Llwyd", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Sieffrwn Gwyrdd", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Sieffrwn Glas Golau", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Sieffrwn Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Sieffrwn Leim", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Sieffrwn Majenta", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Sieffrwn Oren", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Sieffrwn Pinc", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Sieffrwn Porffor", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Sieffrwn Coch", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Sieffrwn Gwyn", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Sieffrwn Melyn", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Sieffrwn Ddu Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Sieffrwn Las Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Sieffrwn Frown Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Sieffrwn Wyrddlas Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sieffrwn Lwydd Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Sieffrwn Wyrdd Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Sieffrwn Las Golau Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Sieffrwn Lwydd Golau Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Sieffrwn Leim Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Sieffrwn Majenta Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Sieffrwn Oren Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Sieffrwn Binc Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Sieffrwn Borffor Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Sieffrwn Goch Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Sieffrwn Wyn Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Sieffrwn Felyn Wrthdroadol", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Sail Rasyd Du", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Sail Rasyd Glas", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Sail Rasyd Brown", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Sail Rasyd Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Sail Rasyd Llwyd", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Sail Rasyd Gwyrdd", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Sail Rasyd Glas Golau", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Sail Rasyd Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Sail Rasyd Leim", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Sail Rasyd Majenta", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Sail Rasyd Oren", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Sail Rasyd Pinc", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Sail Rasyd Porffor", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Sail Rasyd Coch", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Sail Rasyd Gwyn", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Sail Rasyd Melyn", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Pen Rasyd Du", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Pen Rasyd Glas", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Pen Rasyd Brown", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Pen Rasyd Gwyrddlas", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Pen Rasyd Llwyd", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Pen Rasyd Gwyrdd", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Pen Rasyd Glas Golau", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Pen Rasyd Llwyd Golau", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Pen Rasyd Leim", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Pen Rasyd Majenta", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Pen Rasyd Oren", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Pen Rasyd Pinc", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Pen Rasyd Porffor", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Pen Rasyd Coch", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Pen Rasyd Gwyn", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Pen Rasyd Melyn", "block.minecraft.barrel": "Casgen", "block.minecraft.barrier": "Rhwystr", "block.minecraft.beacon": "Goleufa", "block.minecraft.beacon.primary": "Pŵer Cynradd", "block.minecraft.beacon.secondary": "Pŵer Eilradd", "block.minecraft.bed": "Gwely", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Gallwch cysgu yn y nos ac yn ystod storom yn unig", "block.minecraft.bed.not_safe": "Ni ellir gorffwys yn awr, mae bwystfilod sy'n agos", "block.minecraft.bed.not_valid": "Roedd eich gwely cartrefol ar goll neu wedi rhwystro", "block.minecraft.bed.obstructed": "Mae'r gwely yma wedi rhwystro", "block.minecraft.bed.occupied": "Mae'r gwely yma wedi meddiannu", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Dych chi methu cysgu ar hyn o bryd, mae'r gwely'n rhy bell", "block.minecraft.bedrock": "Creigwely", "block.minecraft.bee_nest": "Nyth gwenyn", "block.minecraft.beehive": "Cwch gwenyn", "block.minecraft.beetroots": "Betys", "block.minecraft.bell": "Cloch", "block.minecraft.birch_button": "Botwm Bedw", "block.minecraft.birch_door": "Drws Bedw", "block.minecraft.birch_fence": "Ffens bedw", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Gât ffens bedw", "block.minecraft.birch_leaves": "Dail Bedw", "block.minecraft.birch_log": "Log Bedw", "block.minecraft.birch_planks": "Planciau Bedw", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Plât Pwysedd Bedw", "block.minecraft.birch_sapling": "Coeden Ifanc Bedw", "block.minecraft.birch_sign": "Arwydd Bedw", "block.minecraft.birch_slab": "Llech Bedw", "block.minecraft.birch_stairs": "Grisiau Bedw", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brad-ddôr y Fedwen", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Arwydd Mur y Fedwen", "block.minecraft.birch_wood": "Pren Bedw", "block.minecraft.black_banner": "Baner Ddu", "block.minecraft.black_bed": "Gwely Du", "block.minecraft.black_carpet": "Carped Du", "block.minecraft.black_concrete": "Concrid Du", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Powdr Concrid Du", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Terracotta Du Gwydrog", "block.minecraft.black_shulker_box": "Blwch Shulker Du", "block.minecraft.black_stained_glass": "Gwydr Lliw Du", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Du", "block.minecraft.black_terracotta": "Terracotta Du", "block.minecraft.black_wool": "Gwlân Du", "block.minecraft.blast_furnace": "Ffwrnais Chwythu", "block.minecraft.blue_banner": "Baner glas", "block.minecraft.blue_bed": "Gwely Glas", "block.minecraft.blue_carpet": "Carped Glas", "block.minecraft.blue_concrete": "Concrid Glas", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Powdr Concrid Glas", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Terracotta Glas Gwydrog", "block.minecraft.blue_ice": "Iâ Glas", "block.minecraft.blue_orchid": "Tegeirian Glas", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Blwch Shulker Glas", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Gwydr Lliw Glas", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Glas", "block.minecraft.blue_terracotta": "Terracotta Glas", "block.minecraft.blue_wool": "Gwlân Glas", "block.minecraft.bone_block": "Bloc Asgwrn", "block.minecraft.bookshelf": "Silff Lyfrau", "block.minecraft.brain_coral": "Cwrel Ymenydd", "block.minecraft.brain_coral_block": "Bloc Cwrel Ymenydd", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Ffan Cwrel Ymenydd", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Yr ymennydd crwban wal fan", "block.minecraft.brewing_stand": "Safiad Bragu", "block.minecraft.brick_slab": "Llech Bricsen", "block.minecraft.brick_stairs": "Grisiau Bricsen", "block.minecraft.brick_wall": "Wal Bricsen", "block.minecraft.bricks": "Briciau", "block.minecraft.brown_banner": "Baner Frown", "block.minecraft.brown_bed": "Gwely Brown", "block.minecraft.brown_carpet": "Carped Brown", "block.minecraft.brown_concrete": "Concrid Brown", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Powdr Concrid Brown", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Terracotta Brown Gwydrog", "block.minecraft.brown_mushroom": "Madarchen Brown", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloc Madarch Brown", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Blwch Shulker Brown", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Gwydr Lliw Brown", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Brown", "block.minecraft.brown_terracotta": "Terracotta Brown", "block.minecraft.brown_wool": "Gwlân Brown", "block.minecraft.bubble_column": "Colofn Swigod", "block.minecraft.bubble_coral": "Cwrel Swigod", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloc Cwrel Swigod", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Ffan Cwrel Swigod", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Ffan crwban y mur", "block.minecraft.cactus": "Cactws", "block.minecraft.cake": "Teisen", "block.minecraft.campfire": "Tân Gwersyllu", "block.minecraft.carrots": "Moron", "block.minecraft.cartography_table": "Bwrdd Cartograffeg", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Pwmpen Gerfiedig", "block.minecraft.cauldron": "Crochan", "block.minecraft.cave_air": "Aer Ogof", "block.minecraft.chain_command_block": "Bloc Gorchymyn Cadwynol", "block.minecraft.chest": "Cist", "block.minecraft.chipped_anvil": "Einion Dolciog", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Bloc Cwarts Nadd", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Tywodfaen nadd coch", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Tywodfaen Nadd", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Briciau Carreg Nadd", "block.minecraft.chorus_flower": "Blodyn Corws", "block.minecraft.chorus_plant": "Planhigyn Corws", "block.minecraft.clay": "Clai", "block.minecraft.coal_block": "Bloc Glo", "block.minecraft.coal_ore": "Mwyn Glo", "block.minecraft.coarse_dirt": "Baw bras", "block.minecraft.cobblestone": "Crynion", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Slab Crynion", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Grisiau Carreg", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Wal Crynion", "block.minecraft.cobweb": "Gwe Pricopyn", "block.minecraft.cocoa": "Coco", "block.minecraft.command_block": "Bloc Gorchymyn", "block.minecraft.comparator": "Cymharydd Carregcoch", "block.minecraft.composter": "Tomen gompost", "block.minecraft.conduit": "Cwndid", "block.minecraft.cornflower": "Penlas Wen", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Briciau Carreg Chwâl", "block.minecraft.crafting_table": "Bwrdd Crefft", "block.minecraft.creeper_head": "Pen Cripwyr", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Pen Wal Creeper", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Tywodfaen Coch wedi'i dorri", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Slab Tywodfaen Coch wedi'i thorri", "block.minecraft.cut_sandstone": "Tywodfaen wedi'i dorri", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Slab Tywodfaen wedi'i thorri", "block.minecraft.cyan_banner": "Baner gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_bed": "Gwely Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_carpet": "Carped Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_concrete": "Concrid Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Powdr Concrid Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Terracotta Gwyrddlas Gwydrog", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Blwch Shulker Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Gwydr Lliw Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Terracotta Gwyrddlas", "block.minecraft.cyan_wool": "Gwlân Gwyrddlas", "block.minecraft.damaged_anvil": "Einion wedi Ddifrodi", "block.minecraft.dandelion": "Dant y Llew", "block.minecraft.dark_oak_button": "Botwm Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_door": "Drws dderw tywyll", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Ffens dderw tywyll", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Gât Ffens Dderw Twywll", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Dail Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_log": "Log Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Planciau Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Plât Pwysedd Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Glasbren dderw tywyll", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Arwydd Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Llech Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Grisiau Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Drws Trap Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Arwydd Mur y Dderwen Dywyll", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Pren Derw Tywyll", "block.minecraft.dark_prismarine": "Prismorol Tywyll", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Slab Prismorol Tywyll", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Grisiau Prismorol Tywyll", "block.minecraft.daylight_detector": "Golau dydd DSynhwyrydd golau dydd", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Cwrel Ymenydd Marw", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloc crwn i ' r ymennydd wedi marw", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Ffan coral Brain wedi marw", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Ffan y wal coral Brain Dead", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Cwrel Swigod Marw", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloc crwm swigod marw", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Crwban swigen marw", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Ffan wedi marw crwban wall fan", "block.minecraft.dead_bush": "Llwyn Marw", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Cwrel Tân Marw", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloc crwm tân marw", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Ffan corsydd tân marw", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Wal crwm tân marwFfan cwrel tân marw", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Cwrel Corn Marw", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloc Coral Horn Marw", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Ffan coral wedi marw", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Dead Horn Coral Wall Fan", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Cwrel Tiwb Marw", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloc crwn cymorth marw", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Ffan coral tiwb marw", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Dead Tube Coral Wall fan", "block.minecraft.detector_rail": "Rheil Synhwyrol", "block.minecraft.diamond_block": "Bloc Diemwnt", "block.minecraft.diamond_ore": "Mwyn Diemwnt", "block.minecraft.diorite": "Diorit", "block.minecraft.diorite_slab": "Slab Diorit", "block.minecraft.diorite_stairs": "Grisiau Diorit", "block.minecraft.diorite_wall": "Wal Diorit", "block.minecraft.dirt": "Pridd", "block.minecraft.dispenser": "Dosbarthwr", "block.minecraft.dragon_egg": "Ŵy Ddraig", "block.minecraft.dragon_head": "Pen Draig", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Pen Wal Draig", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Bloc Ceiliog Sych", "block.minecraft.dropper": "Gollyngwr", "block.minecraft.emerald_block": "Bloc Emrallt", "block.minecraft.emerald_ore": "Mwyn Emrallt", "block.minecraft.enchanting_table": "Bwrdd Hudoliaethu", "block.minecraft.end_gateway": "Porth End", "block.minecraft.end_portal": "Porth Diwedd", "block.minecraft.end_portal_frame": "Gorffen ffrâm Porth", "block.minecraft.end_rod": "Gwialen End", "block.minecraft.end_stone": "Carreg Diwedd", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Slab Brics Cerrig Diwedd", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Grisiau Briciau Carreg End", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Wal Briciau Carreg End", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Briciau Carreg End", "block.minecraft.ender_chest": "Cist Darfod", "block.minecraft.farmland": "Tir Fferm", "block.minecraft.fern": "Rhedyn", "block.minecraft.fire": "Tân", "block.minecraft.fire_coral": "Cwrel Tân", "block.minecraft.fire_coral_block": "Bloc Cwrel Tân", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Ffan Cwrel Tân", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gwyntyll tân", "block.minecraft.fletching_table": "Gosod Tabl", "block.minecraft.flower_pot": "Pot Blodau", "block.minecraft.flowing_lava": "Lafa yn llifo", "block.minecraft.flowing_water": "Dwr yn llifo", "block.minecraft.four_turtle_eggs": "Pedwar Ŵy Crwban", "block.minecraft.frosted_ice": "Rhew Barugog", "block.minecraft.furnace": "Ffwrnais", "block.minecraft.glass": "Gwydr", "block.minecraft.glass_pane": "Paen Gwydr", "block.minecraft.glowstone": "Gloywgarreg", "block.minecraft.gold_block": "Bloc Aur", "block.minecraft.gold_ore": "Mwyn Aur", "block.minecraft.granite": "Gwenithfaen", "block.minecraft.granite_slab": "Slab Gwenithfaen", "block.minecraft.granite_stairs": "Grisiau Gwenithfaen", "block.minecraft.granite_wall": "Wal Gwenithfaen", "block.minecraft.grass": "Gwair", "block.minecraft.grass_block": "Bloc Gwair", "block.minecraft.grass_path": "Llwybr Gwair", "block.minecraft.gravel": "Grafel", "block.minecraft.gray_banner": "Baner llwyd", "block.minecraft.gray_bed": "Gwely Llwydd", "block.minecraft.gray_carpet": "Carped Llwyd", "block.minecraft.gray_concrete": "Concrid Llwyd", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Powdr Concrid Llwyd", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Terracotta Llwyd Gwydrog", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Blwch Shulker Llwyd", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Gwydr Lliw Llwyd", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Llwyd", "block.minecraft.gray_terracotta": "Terracotta Llwydd", "block.minecraft.gray_wool": "Gwlân Llwyd", "block.minecraft.green_banner": "Baner Wyrdd", "block.minecraft.green_bed": "Gwely Gwyrdd", "block.minecraft.green_carpet": "Carped Gwyrdd", "block.minecraft.green_concrete": "Concrid Gwyrdd", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Powdr Concrid Gwyrdd", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Terracotta Gwyrdd Gwydrog", "block.minecraft.green_shulker_box": "Blwch Shulker Gwyrdd", "block.minecraft.green_stained_glass": "Gwydr Lliw Gwyrdd", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Gwyrdd", "block.minecraft.green_terracotta": "Terracotta Gwyrdd", "block.minecraft.green_wool": "Gwlân Gwyrdd", "block.minecraft.grindstone": "Maen Llifanu", "block.minecraft.hay_block": "Bwrn Gwair", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Pwysau pwysol trwm Plât pwysedd wedi ' i bwysoli ' n drwm", "block.minecraft.hopper": "Hopran", "block.minecraft.horn_coral": "Cwrel Corn", "block.minecraft.horn_coral_block": "Bloc Cwrel Corn", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Fan coral Horn", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gwyntyll wal crwm", "block.minecraft.ice": "Rhew", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Briciau Carreg Wedi'i Chiseiddio ac Heintio", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Crynion Wedi'i Heintio", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Briciau Carreg Craciedig Wedi'i Heintio", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Briciau Carreg Mwsogl Wedi'i Heintio", "block.minecraft.infested_stone": "Carreg Wedi'i Heintio", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Briciau Carreg Wedi'i Heintio", "block.minecraft.iron_bars": "Bariau Haearn", "block.minecraft.iron_block": "Bloc Haearn", "block.minecraft.iron_door": "Drws Haearn", "block.minecraft.iron_ore": "Mwyn Haearn", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Ddrwstrap Haearn", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Llusern Pwmpen", "block.minecraft.jigsaw": "Blwch pos jigso", "block.minecraft.jukebox": "Jiwcbocs", "block.minecraft.jungle_button": "Botwm Jyngl", "block.minecraft.jungle_door": "Drws Siwngl", "block.minecraft.jungle_fence": "Ffens siwngl", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Gât ffens jyngl", "block.minecraft.jungle_leaves": "Dail Jyngl", "block.minecraft.jungle_log": "Boncyff Coeden Jyngl", "block.minecraft.jungle_planks": "Planciau Jyngl", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Plât Pwysedd Jyngl", "block.minecraft.jungle_sapling": "Coeden Ifanc Jyngl", "block.minecraft.jungle_sign": "Arwydd jyngl", "block.minecraft.jungle_slab": "Llech Jyngl", "block.minecraft.jungle_stairs": "Grisiau Jyngl", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Brad-ddôr y Goeden Jyngl", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Arwydd Mur y Goeden Jyngl", "block.minecraft.jungle_wood": "Pren Jyngl", "block.minecraft.kelp": "Môr-wiail", "block.minecraft.kelp_plant": "Planhigion Ceiliog", "block.minecraft.ladder": "Ysgol", "block.minecraft.lantern": "Llusern", "block.minecraft.lapis_block": "Bloc Lapis Lazuli", "block.minecraft.lapis_ore": "Mwyn Lapis Lazuli", "block.minecraft.large_fern": "Rhedynen Fawr", "block.minecraft.lava": "Lafa", "block.minecraft.lectern": "Darllenfa", "block.minecraft.lever": "Lifer", "block.minecraft.light_blue_banner": "Baner Las Golau", "block.minecraft.light_blue_bed": "Gwely Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Carped Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Concrid Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Powdr Concrid Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Terracotta Glas Golau Gwydrog", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Blwch Shulker glas golau", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Gwydr Lliw Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terracotta Glas Golau", "block.minecraft.light_blue_wool": "Gwlân Glas Golau", "block.minecraft.light_gray_banner": "Baner llwyd golau", "block.minecraft.light_gray_bed": "Gwely Llwydd Golau", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Carped Llwyd Golau", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Concrid Llwyd Golau", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Powdr Concrid Llwyd Golau", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Terracotta Llwyd Golau Gwydrog", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Blwch Shulker Llwyd Golau", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Gwydr Lliw Llwyd Golau", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Llwyd Golau", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terracotta Llwydd Golau", "block.minecraft.light_gray_wool": "Gwlân Llwyd Golau", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Plât Pwysau Pwysol Ysgafn", "block.minecraft.lilac": "Lelog", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Lili'r Dyffrynnoedd", "block.minecraft.lily_pad": "Paden Lili", "block.minecraft.lime_banner": "Baner Leim", "block.minecraft.lime_bed": "Gwely Leim", "block.minecraft.lime_carpet": "Carped Leim", "block.minecraft.lime_concrete": "Concrid Leim", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Powdr Concrid Leim", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Terracotta Leim Gwydrog", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Blwch Shulker Leim", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Gwydr Lliw Leim", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Leim", "block.minecraft.lime_terracotta": "Terracotta Leim", "block.minecraft.lime_wool": "Gwlân Leim", "block.minecraft.loom": "Gwŷdd", "block.minecraft.magenta_banner": "Baner Majenta", "block.minecraft.magenta_bed": "Gwely Majenta", "block.minecraft.magenta_carpet": "Carped Magenta", "block.minecraft.magenta_concrete": "Concrid Majenta", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Powdr Concrid Majenta", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Terracotta Majenta Gwydrog", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Blwch Shulker Majenta", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Gwydr Lliw Magenta", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Magenta", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Terracotta Majenta", "block.minecraft.magenta_wool": "Gwlân Magenta", "block.minecraft.magma_block": "Bloc Magma", "block.minecraft.melon": "Melon", "block.minecraft.melon_stem": "Coesyn Melon", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Cobl Mwsog", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Slab Carreg Gron Fwsoglyd", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Grisiau Carreg Gron Fwsoglyd", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Wal Crynion Mwsoglyd", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Slabiau brics cerrig mossy", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Grisiau Blwch Craig Fwsoglyd", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Wal Briciau Carreg Mwsoglyd", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Briciau Carreg Mwsoglyd", "block.minecraft.moving_piston": "Piston Symudol", "block.minecraft.mushroom_stem": "Coesyn Madarch", "block.minecraft.mycelium": "Myseliwm", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Ffens Bricsen Carregisel", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Slab Bricsen Carregisel", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Grisiau Bricsen Carregisel", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Wal Briciau Nether", "block.minecraft.nether_bricks": "Briciau Nether", "block.minecraft.nether_portal": "Porth Nether", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Mwyn Cwarts Carregisel", "block.minecraft.nether_wart": "Dafadenisel", "block.minecraft.nether_wart_block": "Bloc Dafaden Nether", "block.minecraft.netherrack": "Carregisel", "block.minecraft.note_block": "Bloc Nodyn", "block.minecraft.oak_button": "Botwm Derw", "block.minecraft.oak_door": "Drws Dderw", "block.minecraft.oak_fence": "Ffens", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Giât Ffens", "block.minecraft.oak_leaves": "Dail Derw", "block.minecraft.oak_log": "Log Derw", "block.minecraft.oak_planks": "Planciau Derw", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Plât Gwasgedd Derw", "block.minecraft.oak_sapling": "Coeden Ifanc Derw", "block.minecraft.oak_sign": "Arwydd Derw", "block.minecraft.oak_slab": "Llech Derw", "block.minecraft.oak_stairs": "Grisiau Derw", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Drws Trap Derw", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Arwydd Mur y Dderwen", "block.minecraft.oak_wood": "Pren Derw", "block.minecraft.observer": "Gwyliwr", "block.minecraft.obsidian": "Obsidian", "block.minecraft.ominous_banner": "Baner Ominous", "block.minecraft.orange_banner": "Baner Oren", "block.minecraft.orange_bed": "Gwely Oren", "block.minecraft.orange_carpet": "Carped Oren", "block.minecraft.orange_concrete": "Concrid Oren", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Powdr Concrid Oren", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Terracotta Oren Gwydrog", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Blwch Shulker Oren", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Gwydr Lliw Oren", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Oren", "block.minecraft.orange_terracotta": "Terracotta Oren", "block.minecraft.orange_tulip": "Tiwlip Oren", "block.minecraft.orange_wool": "Gwlân Oren", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Llygad-llo Mawr", "block.minecraft.packed_ice": "Rhew Cywasgedig", "block.minecraft.peony": "Rhosyn y Mynydd", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Slab Derw Petrif", "block.minecraft.pink_banner": "Baner Binc", "block.minecraft.pink_bed": "Gwely Pinc", "block.minecraft.pink_carpet": "Carped Pinc", "block.minecraft.pink_concrete": "Concrid Pinc", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Powdr Concrid Pinc", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Terracotta Pinc Gwydrog", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Blwch Shulker Pinc", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Gwydr Lliw Pinc", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Pinc", "block.minecraft.pink_terracotta": "Terracotta Pinc", "block.minecraft.pink_tulip": "Tiwlip Pinc", "block.minecraft.pink_wool": "Gwlân Pinc", "block.minecraft.piston": "Piston", "block.minecraft.piston_head": "Pen Piston", "block.minecraft.player_head": "Pen Chwaraewr", "block.minecraft.player_head.named": "Pen %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Pen Wal Chwaraewr", "block.minecraft.podzol": "Podsol", "block.minecraft.polished_andesite": "Andesit Llathredig", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Slab Andesit Caboledig", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Lloriau caboledig", "block.minecraft.polished_diorite": "Diorit Llathredig", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Slab Deuddefod caboledig", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Grisiau Diorit Caboledig", "block.minecraft.polished_granite": "Gwenithfaen carboledig", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Slabiau sgleinio", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Grisiau gwenithfaen caboledig", "block.minecraft.poppy": "Pabi", "block.minecraft.potatoes": "Tatws", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Glasbren Acacia Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_allium": "Allium Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Bluet Glas Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambŵ wedi potio", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Glasbren Bedw Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Tegeirian Glas Wedi'i Botio", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Madarch Brown Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_cactus": "Cactws Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_cornflower": "Penlas Wen wedi potio", "block.minecraft.potted_dandelion": "Dant Y Llew Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Glasbren Derw Tywyll Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Llwyn Marw Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_fern": "Rhedyn Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Glasbren Jyngl Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Lili'r Dyffrynnoedd wedi potio", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Glasbren Derw Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Tiwlip Oren Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Llygad Y Dydd Oxeye Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Tiwlip Pinc Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_poppy": "Pabi Wedi'i Botio", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Madarch Coch Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Tiwlip Coch Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Glasbren Sbriws Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Tiwlip Gwyn Wedi'i Photio", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Rhosyn Wither wedi'i botio", "block.minecraft.powered_rail": "Rheil Pŵer", "block.minecraft.prismarine": "Prismorol", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Slab Brics Prismorol", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Grisiau Briciau Prismorol", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Briciau Prismorol", "block.minecraft.prismarine_slab": "Llech Prismorol", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Grisiau Prismorol", "block.minecraft.prismarine_wall": "Wal Brismorol", "block.minecraft.pumpkin": "Pwmpen", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Coesyn Pwmpen", "block.minecraft.purple_banner": "Baner porffor", "block.minecraft.purple_bed": "Gwely Porffor", "block.minecraft.purple_carpet": "Carped Porffor", "block.minecraft.purple_concrete": "Concrid Porffor", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Powdr Concrid Porffor", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Terracotta Porffor Gwydrog", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Blwch Shulker Porffor", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Gwydr Lliw Porffor", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Porffor", "block.minecraft.purple_terracotta": "Terracotta Porffor", "block.minecraft.purple_wool": "Gwlân Porffor", "block.minecraft.purpur_block": "Bloc Purpur", "block.minecraft.purpur_pillar": "Piler Purpur", "block.minecraft.purpur_slab": "Llech Purpur", "block.minecraft.purpur_stairs": "Grisiau Purpur", "block.minecraft.quartz_block": "Bloc Cwarts", "block.minecraft.quartz_pillar": "Colofn Cwarts", "block.minecraft.quartz_slab": "Slab Cwarts", "block.minecraft.quartz_stairs": "Grisiau Cwarts", "block.minecraft.rail": "Rheil", "block.minecraft.red_banner": "Baner Goch", "block.minecraft.red_bed": "Gwely Coch", "block.minecraft.red_carpet": "Carped Coch", "block.minecraft.red_concrete": "Concrid Coch", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Powdr Concrid Coch", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Terracotta Coch Gwydrog", "block.minecraft.red_mushroom": "Madarchen Goch", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloc Madarch Coch", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Slab Briciau Nether Coch", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Grisiau Briciau Nether Coch", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Wal Briciau Nether Coch", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Briciau Nether Coch", "block.minecraft.red_sand": "Tywod Coch", "block.minecraft.red_sandstone": "Tywodfaen coch", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Slab Tywodfaen Coch", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Grisiau tywodfaen coch", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Wal Dywodfaen Coch", "block.minecraft.red_shulker_box": "Blwch Shulker Coch", "block.minecraft.red_stained_glass": "Gwydr Lliw Coch", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Coch", "block.minecraft.red_terracotta": "Terracotta Coch", "block.minecraft.red_tulip": "Tiwlip Coch", "block.minecraft.red_wool": "Gwlân Coch", "block.minecraft.redstone_block": "Bloc Carregcoch", "block.minecraft.redstone_lamp": "Lamp Carregcoch", "block.minecraft.redstone_ore": "Mwyn Carregcoch", "block.minecraft.redstone_torch": "Tortsh Carregcoch", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Tortsh Wal Redstone", "block.minecraft.redstone_wire": "Gwifren Redstone", "block.minecraft.repeater": "Ailadroddwr Carregcoch", "block.minecraft.repeating_command_block": "Bloc Gorchymyn Ailadroddol", "block.minecraft.rose_bush": "Llwyn Rhosod", "block.minecraft.sand": "Tywod", "block.minecraft.sandstone": "Tywodfaen", "block.minecraft.sandstone_slab": "Slab Tywodfaen", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Grisiau Tywodfaen", "block.minecraft.sandstone_wall": "Wal Dywodfaen", "block.minecraft.scaffolding": "Sgaffaldiau", "block.minecraft.sea_lantern": "Llusern Môr", "block.minecraft.sea_pickle": "Picl Môr", "block.minecraft.seagrass": "Morwellt", "block.minecraft.shulker_box": "Blwch Shulker", "block.minecraft.skeleton_skull": "Penglog Sgerbwd", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Penglog Wal Sgerbwd", "block.minecraft.slime_block": "Bloc Llysnafedd", "block.minecraft.smithing_table": "Tabl Tablio", "block.minecraft.smoker": "Ysmygwr", "block.minecraft.smooth_quartz": "Cwarts Llyfn", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Slab Chwarts llyfn", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Grisiau Carreg Wen Lefn", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Tywodfaen coch llyfn", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Slab tywodfaen coch llyfn", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Grisiau Tywodfaen Coch Llyfn", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Tywodfaen Esmwyth", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Slab Tywodfaen llyfn", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Grisiau Tywodfaen Llyfn", "block.minecraft.smooth_stone": "Carreg Esmwyth", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Slab o garreg lefn", "block.minecraft.snow": "Eira", "block.minecraft.snow_block": "Bloc Eira", "block.minecraft.soul_sand": "Tywod Enaid", "block.minecraft.spawner": "Sidan", "block.minecraft.sponge": "Sbwng", "block.minecraft.spruce_button": "Botwm Sbriws", "block.minecraft.spruce_door": "Drws sbriws", "block.minecraft.spruce_fence": "Ffens sbriws", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Gât ffens sbriws", "block.minecraft.spruce_leaves": "Dail Sbriws", "block.minecraft.spruce_log": "Log Sbriws", "block.minecraft.spruce_planks": "Planciau Pyrwydd", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Plât Pwysedd Sbriws", "block.minecraft.spruce_sapling": "Coeden Ifanc Sbriws", "block.minecraft.spruce_sign": "Arwydd Sbriws", "block.minecraft.spruce_slab": "Llech Sbriws", "block.minecraft.spruce_stairs": "Grisiau Sbriws", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Drws Trap Sbriws", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Arwydd Mur y Byrwydden", "block.minecraft.spruce_wood": "Pren Sbriws", "block.minecraft.sticky_piston": "Piston Gludiog", "block.minecraft.stone": "Carreg", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Llech Briciau Carreg", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Grisiau Bricsen Carreg", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Wal Briciau Carreg", "block.minecraft.stone_bricks": "Briciau Carreg", "block.minecraft.stone_button": "Botwm Carreg", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Plât Gwasgedd Carreg", "block.minecraft.stone_slab": "Slab Carreg", "block.minecraft.stone_stairs": "Grisiau Carreg", "block.minecraft.stonecutter": "Stonecutter", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Log Acacia Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Pren Acacia Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Log Bedw Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Pren Bedw Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Log Derw Tywyll Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Pren Derw Tywyll Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Boncyff Coeden Jyngl Wedi'i Risglo", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Coed Jyngl wedi'i Rhisglo", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Log Derw Wedi'i dynnu", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Pren Derw Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Boncyff Pyrwydden Wedi'i Risglo", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Pren Sbriws Wedi'i Dynnu", "block.minecraft.structure_block": "Bloc Adeileddol", "block.minecraft.structure_void": "Gwagle Adeileddol", "block.minecraft.sugar_cane": "Cansen Siwgr", "block.minecraft.sunflower": "Blodyn yr Haul", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Bush Aeron melys", "block.minecraft.tall_grass": "Gwair Hir", "block.minecraft.tall_seagrass": "Morwellt Tal", "block.minecraft.terracotta": "Terracotta", "block.minecraft.three_turtle_eggs": "Tri Ŵy Crwban", "block.minecraft.tnt": "TNT", "block.minecraft.torch": "Tortsh", "block.minecraft.trapped_chest": "Magl-gist", "block.minecraft.tripwire": "Weiren Faglu", "block.minecraft.tripwire_hook": "Bachyn Weiren Faglu", "block.minecraft.tube_coral": "Cwrel Tiwb", "block.minecraft.tube_coral_block": "Bloc Cwrel Tiwb", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Ffan Cwrel Tiwb", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Gwyntyll wal coral tiwb", "block.minecraft.turtle_egg": "Ŵy Crwban", "block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dau Ŵy Crwban", "block.minecraft.vine": "Gwinwydd", "block.minecraft.void_air": "Aer Wag", "block.minecraft.wall_banner": "Baner Wal", "block.minecraft.wall_torch": "Torch Wal", "block.minecraft.water": "Dŵr", "block.minecraft.wet_sponge": "Spwng gwlyb", "block.minecraft.wheat": "Cnydau Gwenith", "block.minecraft.white_banner": "Baner Wyn", "block.minecraft.white_bed": "Gwely Gwyn", "block.minecraft.white_carpet": "Carped Gwyn", "block.minecraft.white_concrete": "Concrid Gwyn", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Powdr Concrid Gwyn", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Terracotta Gwyn Gwydrog", "block.minecraft.white_shulker_box": "Blwch Shulker Gwyn", "block.minecraft.white_stained_glass": "Gwydr Lliw Gwyn", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Gwyn", "block.minecraft.white_terracotta": "Terracotta Gwyn", "block.minecraft.white_tulip": "Tiwlip Gwyn", "block.minecraft.white_wool": "Gwlân Gwyn", "block.minecraft.wither_rose": "Rhosyn Wither", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Penglog Sgerbwd Gwywiant", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Penglog Wal Sgerbwd Wither", "block.minecraft.yellow_banner": "Baner Felyn", "block.minecraft.yellow_bed": "Gwely Melyn", "block.minecraft.yellow_carpet": "Carped Melyn", "block.minecraft.yellow_concrete": "Concrid Melyn", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Powdr Concrid Melyn", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Terracotta Melyn Gwydrog", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Blwch Shulker Melyn", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Gwydr Lliw Melyn", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Paen Gwydr Lliw Melyn", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Terracotta Melyn", "block.minecraft.yellow_wool": "Gwlân Melyn", "block.minecraft.zombie_head": "Pen Sombi", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Pen Wal Sombi", "book.byAuthor": "gan %1s", "book.editTitle": "Nodwch Teitl y Llyfr:", "book.finalizeButton": "Llofnodi a Chau", "book.finalizeWarning": "Sylwch! Pan fyddwch yn llofnodi'r llyfr, ni fydd yn bosib i'w olygu pellach.", "book.generation.0": "Gwreiddiol", "book.generation.1": "Copi o'r gwreiddiol", "book.generation.2": "Copi o'r copi", "book.generation.3": "Bratiog", "book.invalid.tag": "* Tag llyfr annilys *", "book.pageIndicator": "Tudalen %1s o %2s", "book.signButton": "Llofnodi", "build.tooHigh": "Cyfyngiad uchder adeiladu yw %s blociau", "chat.cannotSend": "Methu gyrru neges sgwrs", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "I teleport, cliciwch yma", "chat.copy": "Copïo i Clipfwrdd", "chat.editBox": "sgwrsio", "chat.link.confirm": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau agor y wefan ganlynol?", "chat.link.confirmTrusted": "Ydych chi am agor y ddolen yma neu ei gopïo i'r clipfwrdd?", "chat.link.open": "Agor mewn porwr", "chat.link.warning": "Peidiwch byth ac agor cysylltiadau gan pobl nad ydych yn ei ymddiried ynddo!", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "Mae %s wedi cwblhau'r her %s", "chat.type.advancement.goal": "Mae %s wedi cyrraedd y nod %s", "chat.type.advancement.task": "Mae %s wedi creu'r hyrwyddiad %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Neges i'r tîm", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "Mae %s yn dweud %s", "color.minecraft.black": "Du", "color.minecraft.blue": "Glas", "color.minecraft.brown": "Brown", "color.minecraft.cyan": "Gwyrddlas", "color.minecraft.gray": "Llwyd", "color.minecraft.green": "Gwyrdd", "color.minecraft.light_blue": "Glas Golau", "color.minecraft.light_gray": "Llwyd Golau", "color.minecraft.lime": "Leim", "color.minecraft.magenta": "Magenta", "color.minecraft.orange": "Oren", "color.minecraft.pink": "Pinc", "color.minecraft.purple": "Porffor", "color.minecraft.red": "Coch", "color.minecraft.white": "Gwyn", "color.minecraft.yellow": "Melyn", "command.context.here": "<--[YMA]", "commands.data.get.multiple": "Mae'r ddadl hon yn derbyn un gwerth NBT", "commands.data.modify.expected_list": "Rhestr ddisgwyliedig, cafodd:%s", "commands.data.modify.expected_object": "Gwrthrych disgwyliedig, cafodd:%s", "commands.data.modify.invalid_index": "Mynegai rhestr annilys:%s", "commands.debug.started": "Wedi dechrau proffilio dadfygio", "commands.drop.no_held_items": "All yr endid ddim dal unrhyw eitemau", "commands.drop.no_loot_table": "Nid oes gan yr endid%s dabl llacio", "commands.drop.success.multiple": "Wedi gollwng eitemau%s", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Wedi gollwng eitemau%s o'r Tabl llacio%s", "commands.drop.success.single": "Wedi gollwng%s *%s", "commands.drop.success.single_with_table": "Wedi gollwng%s *%s o dabl Chwiliwch%s", "commands.gamemode.success.other": "Wedi gosod modd gêm %s i %s", "commands.gamemode.success.self": "Wedi gosod modd gêm eich hunain i %s", "commands.kick.success": "Wedi cicio %s: %s", "commands.kill.success.single": "Wedi lladd %s", "commands.message.display.incoming": "Sibrydodd %s i chi: %s", "commands.message.display.outgoing": "Sibrydwch i %s: %s", "commands.publish.failed": "Methu cynnal gêm lleol", "commands.publish.started": "Cynhaliwyd gêm lleol ar borth %s", "commands.reload.success": "Ail-lwytho!", "commands.save.alreadyOff": "Mae arbedu wedi diffodd yn barod", "commands.save.alreadyOn": "Mae arbedu ymlaen yn barod", "commands.schedule.created.function": "Swyddogaeth a drefnwyd '%s ' yn%s tic yn y gêm%s", "commands.schedule.created.tag": "Y tag trefnol '%s ' yn%s tic yn y gêm%s", "commands.schedule.same_tick": "Methu trefnu ar gyfer y tic cyfredol", "commands.scoreboard.players.get.success": "Mae %s %s gyda %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.seed.success": "Hedyn: %s", "commands.stop.stopping": "Stopio'r gweinydd", "commands.stopsound.success.source.any": "Wedi stopio pob swn '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Wedi stopio pob swn", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Wedi stopio swn '%s'", "commands.team.remove.success": "Wedi gwaredu tîm %s", "commands.teammsg.failed.noteam": "Ymunwch â thîm i anfon neges at eich tîm", "commands.teleport.success.entity.single": "Wedi symud %s i %s", "commands.teleport.success.location.single": "Wedi symud %s i %s,%s,%s", "commands.time.query": "Yr amser yw %s", "commands.time.set": "Wedi gosod %s fel yr amser", "commands.whitelist.add.success": "Wedi rhoi %s ar y rhestr wen", "commands.whitelist.reloaded": "Wedi ail-lwytho y rhestr wen", "commands.whitelist.remove.success": "Wedi tynnu %s oddi ar y rhestr wen", "connect.aborted": "Wedi'i Ganslo", "connect.authorizing": "Mewngofnodi...", "connect.connecting": "Cysylltu â'r gweinydd...", "connect.encrypting": "Amgryptio...", "connect.failed": "Methu cysylltu â'r gweinydd", "connect.joining": "Ymuno a'r byd...", "connect.negotiating": "Trafodi...", "container.barrel": "Casgen", "container.beacon": "Beacon", "container.blast_furnace": "Ffwrnais Chwythu", "container.brewing": "Safiad Bragu", "container.cartography_table": "Bwrdd Cartograffeg", "container.chest": "Cist", "container.chestDouble": "Cist Mawr", "container.crafting": "Crefftio", "container.creative": "Dewis Eitem", "container.dispenser": "Dosbarthwr", "container.dropper": "Gollyngwr", "container.enchant": "Hudoliaethu", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s Lapis-Laswli", "container.enchant.lapis.one": "1 Lapis Lazuli", "container.enchant.level.many": "%s Lefel Hud", "container.enchant.level.one": "1 lefel hud", "container.enchant.level.requirement": "Gofyniad lefel: %s", "container.enderchest": "Cist Ender", "container.furnace": "Ffwrnais", "container.grindstone_title": "Trwsio & Dieithr", "container.hopper": "Hopran Eitem", "container.inventory": "Rhestr Eiddo", "container.isLocked": "Mae %s wedi'i gloi!", "container.lectern": "Darllenfa", "container.loom": "Gwŷdd", "container.repair": "Atgyweirio ac Enwi", "container.repair.cost": "Cost Hud: %1s", "container.repair.expensive": "Rhy Ddrud!", "container.shulkerBox": "Blwch Shulker", "container.shulkerBox.more": "a %s mwy...", "container.smoker": "Ffwrn Fygu", "container.spectatorCantOpen": "Methu agor. Ysbail heb eu gynhyrchu eto.", "container.stonecutter": "Torrwr Cerrig", "controls.reset": "Ailosod", "controls.resetAll": "Ailosod Bysellau", "controls.title": "Cyfarwyddiadau", "createWorld.customize.buffet.biome": "Dewiswch bïom os gwelwch yn dda", "createWorld.customize.buffet.generator": "Dewiswch math o genhedlaeth", "createWorld.customize.buffet.generatortype": "Generadur byd:", "createWorld.customize.buffet.title": "Addasu byd bwffe", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Maint Sylfaen Dyfnder", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Atred Dyfnder Biomau", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Pwysiad Dyfnder Biomau", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Atred Graddfa Biomau", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Pwysiad Graddfa Biomau", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Maint Biomau", "createWorld.customize.custom.center": "Uchder y Canol", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Bydd hyn yn trosysgrifo'r gosodiadau", "createWorld.customize.custom.confirm2": "presennol a ni fydd all ei ddadwneud.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Rhybudd!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Graddfa Cyfesuryn", "createWorld.customize.custom.count": "Ceisiadau Silio", "createWorld.customize.custom.defaults": "Ailosod", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Esbonydd Sŵn Dyfnder", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Graddfa Sŵn Dyfnder X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Graddfa Sŵn Dyfnder Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Nifer o Ddaergelloedd", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bïom", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Graddfa Uchder", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Prinder Llynnoedd Lafa", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Terfyn Graddfa Isaf", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Graddfa Prif Sŵn X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Graddfa Prif Sŵn Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Graddfa Prif Sŵn Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Uchafswm Uchder", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Lleiafswm Uchder", "createWorld.customize.custom.next": "Tudalen Nesaf", "createWorld.customize.custom.page0": "Gosodiadau Sylfaenol", "createWorld.customize.custom.page1": "Gosodiadau Mwynau", "createWorld.customize.custom.page2": "Gosodiadau Uwch (Defnyddwyr arbenigol yn unig!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Gosodiadau Uwch Ychwanegol (Defnyddwyr arbenigol yn unig!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Ogofeydd o Anrhefn", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Llawenydd Ogofawyr", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Sychder", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Pob Lwc", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Gwlad Ynysoedd", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gwallgofrwydd Mynyddoedd", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Byd Dŵr", "createWorld.customize.custom.presets": "Rhagosodiadau", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Addasu Rhagosodiadau Bydoedd", "createWorld.customize.custom.prev": "Tudalen Blaenorol", "createWorld.customize.custom.randomize": "Hapdrefnu", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Maint Afonydd", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Lefel y Môr", "createWorld.customize.custom.size": "Maint Silio", "createWorld.customize.custom.spread": "Uchder y Gwasgardiad", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Ymestyniad Uchder", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Terfyn Graddfa Uchaf", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Ogofeydd", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Daeargelloedd", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Llynnoedd Lafa", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Cefnforoedd Lafa", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Plastai Coedwigol", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Siaftiau Pwll", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Henebion Môr", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Gweddillion y môr", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Ceunentydd", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Cadarnleoedd", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Temlau", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Pentrefi", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Llynnoedd Dŵr", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Prinder Llynnoedd Dŵr", "createWorld.customize.flat.height": "Uchder", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Gwaelod - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Top - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Dileu Haen", "createWorld.customize.flat.tile": "Deunydd Haen", "createWorld.customize.flat.title": "Addasu Gwastad", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Pwll Diwaelod", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Fflat Clasurol", "createWorld.customize.preset.desert": "Anialwch", "createWorld.customize.preset.overworld": "Uwchfyd", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Barod am Redstone", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Deyrnas Eira", "createWorld.customize.preset.the_void": "Y Gwagle", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Breuddwyd Twnelwr", "createWorld.customize.preset.water_world": "Byd Dŵr", "createWorld.customize.presets": "Rhagosodiadau", "createWorld.customize.presets.list": "Fel arall, dyma rai gwnaethom yn gynharach!", "createWorld.customize.presets.select": "Defnyddio Rhagosodiad", "createWorld.customize.presets.share": "Eisau rhannu eich rhagosodiad gyda rhywun? Defnyddiwch y blwch isod!", "createWorld.customize.presets.title": "Dewis Rhagosodiad", "death.attack.anvil": "Cafodd %1s ei wasgu gan einion yn disgyn", "death.attack.anvil.player": "%1s wedi ei wasgu gan anghenfil yn cwympo wrth ymladd %2s", "death.attack.arrow": "Saethwyd %1s gan %2s", "death.attack.arrow.item": "Saethwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.cactus": "Pigwyd %1s i farwolaeth", "death.attack.cactus.player": "Cerddodd %1s i fewn i cactws wrth geisio ddianc oddi wrth %2s", "death.attack.cramming": "%1s yn cael ei sgleinio gormod", "death.attack.cramming.player": "Lladdwyd %1s gan %2s", "death.attack.dragonBreath": "Rhostiodd %1s mewn gwynt y ddraig", "death.attack.dragonBreath.player": "%1s wedi'i rostio yn anadl y ddraig gan %2s", "death.attack.drown": "Boddodd %1s", "death.attack.drown.player": "Boddodd %1s wrth geisio ddianc oddi wrth %2s", "death.attack.even_more_magic": "Lladdwyd %1s gan hyd yn oed mwy o hud", "death.attack.explosion": "Ffrwydrodd %1s i fyny", "death.attack.explosion.player": "Ffrwydrodd %1s i fyny gan %2s", "death.attack.explosion.player.item": "Cafodd %1s ei Chwythu y fynu gan %2s gyda %3s", "death.attack.fall": "Tarodd %1s y ddaear yn rhy galed", "death.attack.fall.player": "%1s taro'r ddaear yn rhy galed wrth geisio dianc %2s", "death.attack.fallingBlock": "Cafodd %1s ei wasgu gan floc yn disgyn", "death.attack.fallingBlock.player": "%1s wedi ei wasgu gan anghenfil yn cwympo wrth ymladd %2s", "death.attack.fireball": "Cymerodd %1s pelen dân gan %2s", "death.attack.fireball.item": "Cymerodd %1s pelen dân gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.fireworks": "Chwythodd %1s i fyny", "death.attack.fireworks.player": "%1s aeth i ffwrdd â chlec wrth ymladd %2s", "death.attack.flyIntoWall": "%1s egni cinetig profiadol", "death.attack.flyIntoWall.player": "%1s egni cinetig profiadol wrth geisio dianc %2s", "death.attack.generic": "Marwodd %1s", "death.attack.generic.player": "Bu farw %1s oherwydd %2s", "death.attack.hotFloor": "Darganfu %1s fod y llawr yn lafa", "death.attack.hotFloor.player": "Cerddodd %1s i'r parth perygl oherwydd %2s", "death.attack.inFire": "Aeth %1s i fyny mewn fflamau", "death.attack.inFire.player": "Cerddodd %1s i fewn i tân tra'n ymladd %2s", "death.attack.inWall": "Mygodd %1s mewn wal", "death.attack.inWall.player": "Bu %1s yn mygu mewn wal wrth ymladd %2s", "death.attack.indirectMagic": "Lladdwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio hud a lledrith", "death.attack.indirectMagic.item": "Lladdwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.lava": "Ceisiodd %1s nofio mewn lafa", "death.attack.lava.player": "Ceisiodd %1s nofio mewn lafa i ddianc oddi wrth %2s", "death.attack.lightningBolt": "Cafwyd %1s ei daro gan mellten", "death.attack.lightningBolt.player": "Cafodd %1s ei daro gan fellt wrth ymladd %2s", "death.attack.magic": "Lladdwyd %1s gan hud a lledrith", "death.attack.message_too_long": "Mewn gwirionedd, roedd y neges yn rhy hir i'w chyflwyno'n llawn. Ddrwg Gennyf! Dyma fersiwn llai: %s", "death.attack.mob": "Lladdwyd %1s gan %2s", "death.attack.mob.item": "Lladdwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.netherBed.link": "Dylunio Gêm Bwriadol", "death.attack.netherBed.message": "Lladdwyd %1s gan %2s", "death.attack.onFire": "Llosgodd %1s i farwolaeth", "death.attack.onFire.player": "Llosgwyd %1s i greision tra'n ymladd %2s", "death.attack.outOfWorld": "Disgynodd %1s allan o'r byd", "death.attack.outOfWorld.player": "%1s ddim eisiau byw yn yr un byd â %2s", "death.attack.player": "Lladdwyd %1s gan %2s", "death.attack.player.item": "Lladdwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.starve": "Llwgodd %1s i farwolaeth", "death.attack.starve.player": "Mae %1s wedi llwgu i farwolaeth wrth ymladd %2s", "death.attack.sting": "%1s yn pigo i farwolaeth", "death.attack.sting.player": "%1s yn pigo marwolaeth gan %2s", "death.attack.sweetBerryBush": "Cafodd %1s ei bigo i farwolaeth gan lwyn aeron melys", "death.attack.sweetBerryBush.player": "% 1$s wedi ei arllwys i farwolaeth gan bwsh Aeron melys wrth geisio dianc% 2$s", "death.attack.thorns": "Lladdwyd %1s wrth geisio brifo %2s", "death.attack.thorns.item": "Lladdwyd %1s wrth geisio brifo %2s", "death.attack.thrown": "Curwyd %1s gan %2s", "death.attack.thrown.item": "Curwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.trident": "Curwyd %1s gan %2s", "death.attack.trident.item": "Curwyd %1s gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.attack.wither": "Gwywodd %1s i ffwrdd", "death.attack.wither.player": "Mae %1s wedi llwgu i farwolaeth wrth ymladd %2s", "death.fell.accident.generic": "Disgynodd %1s o fan uchel", "death.fell.accident.ladder": "Disgynodd %1s oddi ar ysgol", "death.fell.accident.vines": "Disgynodd %1s oddi ar gwinwydd", "death.fell.accident.water": "Disgynodd %1s allan o'r dŵr", "death.fell.assist": "Roedd %1s yn tynged i ddisgyn gan %2s", "death.fell.assist.item": "Roedd %1s yn tynged i ddisgyn gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.fell.finish": "Disgynodd %1s yn rhy bell ac fe'i gwblhawyd gan %2s", "death.fell.finish.item": "Disgynodd %1s yn rhy bell ac fe'i gwblhawyd gan %2s gan ddefnyddio %3s", "death.fell.killer": "Roedd %1s yn tynged i ddisgyn", "deathScreen.quit.confirm": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau gadael?", "deathScreen.respawn": "Atgyfodi", "deathScreen.score": "Sgôr", "deathScreen.spectate": "Gwylio'r byd", "deathScreen.title": "Marwaist ti!", "deathScreen.title.hardcore": "Gêm drosodd!", "deathScreen.titleScreen": "Sgrin teitl", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = tips offerau datblygedig", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Dangos y terfynau darn", "debug.chunk_boundaries.off": "Terfyn darn: wedi'i guddio", "debug.chunk_boundaries.on": "Terfyn darn: wedi'i ddangos", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Clirio'r sgwrs", "debug.creative_spectator.error": "Methu newid modd gêm, doedd ddim caniatâd", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Cylchu creadigol <-> gwyliwr", "debug.cycle_renderdistance.message": "Pellter Rendro: %s", "debug.help.help": "F3 + Q = Dangos y rhestr yma", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Seibio heb Dewislen Saib (os seibio yn bosib)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Oedi ar ffocws ar goll", "debug.pause_focus.off": "Oedi ar ffocws ar goll: analluogwyd", "debug.prefix": "[Dadfygio]:", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ail-lwytho darnau", "debug.reload_chunks.message": "Ail-lwytho pob darn", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ail-lwytho pecynnau adnodd", "debug.reload_resourcepacks.message": "Ail-lwythodd pecynnau adrodd", "debug.show_hitboxes.off": "Blwchtaro: Yn cuddio", "debug.show_hitboxes.on": "Blwchtaro: Yn dangos", "demo.day.1": "Fydd y demo yma'n para pump diwrnod gêm - gwnewch eich gorau!", "demo.day.2": "Diwrnod Dau", "demo.day.3": "Diwrnod Tri", "demo.day.4": "Diwrnod Pedwar", "demo.day.5": "Dyma'ch diwrnod olaf!", "demo.day.6": "Rydych wedi pasio eich pumed diwrnod, defnyddiwch %s i arbed sgrin o'ch greadigaeth", "demo.day.warning": "Mae'ch amser bron i fyny!", "demo.demoExpired": "Amser y demo i fyny!", "demo.help.buy": "Prynu Nawr!", "demo.help.fullWrapped": "Bydd y demo yma yn parhau 5 diwrnod gêm (tua 1 awr a 40 munud o amser go iawn). Edrychwch ar y dyrchafiadau ar gyfer awgrymiadau! Mwynhewch!", "demo.help.inventory": "Defnyddiwch %1s i agor eich rhestr eiddo", "demo.help.jump": "Defnyddiwch %1s i neidio", "demo.help.later": "Parhau Chwarae!", "demo.help.movement": "Defnyddiwch %1s, %2s, %3s, %4s a'r llygoden i symud o gwmpas", "demo.help.movementMouse": "Edrychwch o'ch cwmpas gan ddefnyddio'r llygoden", "demo.help.movementShort": "Symudwch drwy wasgu %1s, %2s, %3s, %4s", "demo.help.title": "Modd Demo Minecraft", "demo.remainingTime": "Amser ar ôl: %s", "demo.reminder": "Mae amser y demo wedi darfod, prynwch y gêm i cario ymlaen neu dechreuwch byd newydd!", "difficulty.lock.question": "A ydych yn sicr eich bod am gloi'r anhawster y byd hwn? Bydd hyn yn gosod y byd hwn i bob amser fod yn %1s, ac ni fyddwch byth yn gallu newid hynny eto.", "difficulty.lock.title": "Clo byd anhawster", "disconnect.closed": "Cysylltiad wedi cau", "disconnect.disconnected": "Datgysylltiad gan y Gweinydd", "disconnect.endOfStream": "Diwedd llif", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Wedi cicio o'r gêm", "disconnect.loginFailed": "Methu i mewngofnodi", "disconnect.loginFailedInfo": "Methu i mewngofnodi: %s", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sesiwn annilys (Rhowch gynnig ar ailgychwyn eich gêm a'r lansiwr)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Mae'r gweinyddwyr dilysiad i lawr ar gyfer chynhaliaeth ar y funud.", "disconnect.lost": "Cysylltiad Wedi Colli", "disconnect.overflow": "Gorlifiad byffer", "disconnect.quitting": "Gadael", "disconnect.spam": "Wedi cicio am sbamio", "disconnect.timeout": "Wedi amseru allan", "effect.minecraft.absorption": "Amsugniad", "effect.minecraft.bad_omen": "Drwgargoel", "effect.minecraft.blindness": "Dallineb", "effect.minecraft.conduit_power": "Pwer Conduit", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Gras Dolffin", "effect.minecraft.fire_resistance": "Gwrthsafiad Tân", "effect.minecraft.glowing": "Tywynnu", "effect.minecraft.haste": "Brys", "effect.minecraft.health_boost": "Hwb Iechyd", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Arwr o'r Pentref", "effect.minecraft.hunger": "Chwant Bwyd", "effect.minecraft.instant_damage": "Difrod Unwaith", "effect.minecraft.instant_health": "Iechyd Unwaith", "effect.minecraft.invisibility": "Anweledig", "effect.minecraft.jump_boost": "Hwb Neidio", "effect.minecraft.levitation": "Ymddyrchafael", "effect.minecraft.luck": "Lwc", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Blinder Gloddio", "effect.minecraft.nausea": "Cyfog", "effect.minecraft.night_vision": "Golwg Nos", "effect.minecraft.poison": "Gwenwyn", "effect.minecraft.regeneration": "Adfywio", "effect.minecraft.resistance": "Gwrthsafiad", "effect.minecraft.saturation": "Dirlawnder", "effect.minecraft.slow_falling": "Araf yn cwympo", "effect.minecraft.slowness": "Arafiad", "effect.minecraft.speed": "Cyflymder", "effect.minecraft.strength": "Cryfder", "effect.minecraft.unluck": "Lwc Ddrwg", "effect.minecraft.water_breathing": "Anadlu Dŵr", "effect.minecraft.weakness": "Gwendid", "effect.minecraft.wither": "Gwywiant", "effect.none": "Dim Effaith", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Cyfathrach Dŵr", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Melltith Arthropodau", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Melltith o Rwymo", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Amddiffyniad Chwyth", "enchantment.minecraft.channeling": "Sianelu", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Camwr y Dyfnderau", "enchantment.minecraft.efficiency": "Effeithlonrwydd", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Cwympiad Plu", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Agwedd Tân", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Amddiffyniad Tân", "enchantment.minecraft.flame": "Fflam", "enchantment.minecraft.fortune": "Ffortiwn", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Cerddwr Rhew", "enchantment.minecraft.impaling": "Sgiwio", "enchantment.minecraft.infinity": "Anfeidredd", "enchantment.minecraft.knockback": "Curo 'nol", "enchantment.minecraft.looting": "Ysbeilio", "enchantment.minecraft.loyalty": "Teyrngarwch", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Lwc y Môr", "enchantment.minecraft.lure": "Llithiwr", "enchantment.minecraft.mending": "Trwsio", "enchantment.minecraft.multishot": "Aml-saethu", "enchantment.minecraft.piercing": "Trywanu", "enchantment.minecraft.power": "Pŵer", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Amddiffyniad Saeth", "enchantment.minecraft.protection": "Amddiffyn", "enchantment.minecraft.punch": "Dyrniad", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Cyflym ei wefru", "enchantment.minecraft.respiration": "Respiradu", "enchantment.minecraft.riptide": "Croesgroes", "enchantment.minecraft.sharpness": "Miniog", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Cyffwrdd Sidan", "enchantment.minecraft.smite": "Taro", "enchantment.minecraft.sweeping": "Ymyl Ysgubol", "enchantment.minecraft.thorns": "Drain", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Atgyfnerthu", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Melltith o Ddiflannu", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Ardal effaith cwmwl", "entity.minecraft.armor_stand": "Stondyn arfwisg", "entity.minecraft.arrow": "Saeth", "entity.minecraft.bat": "Ystlum", "entity.minecraft.bee": "Gwenyn", "entity.minecraft.blaze": "Tânfwystfil", "entity.minecraft.boat": "Cwch", "entity.minecraft.cat": "Cath", "entity.minecraft.cave_spider": "Prycopyn Ogof", "entity.minecraft.chest_minecart": "Cart Pwll gyda Chist", "entity.minecraft.chicken": "Cyw Iâr", "entity.minecraft.cod": "Penfras", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Cart Pwll gyda Bloc Gorchymyn", "entity.minecraft.cow": "Buwch", "entity.minecraft.creeper": "Cripwyr", "entity.minecraft.dolphin": "Dolffin", "entity.minecraft.donkey": "Asyn", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Pelen Dân Ddraig", "entity.minecraft.drowned": "Boddedig", "entity.minecraft.egg": "Ŵy Wedi'i Daflu", "entity.minecraft.elder_guardian": "Gwarcheidwad Hynaf", "entity.minecraft.end_crystal": "Crisial End", "entity.minecraft.ender_dragon": "Draig Darfod", "entity.minecraft.ender_pearl": "Perl Ender Wedi'i Daflu", "entity.minecraft.enderman": "Dyndarfod", "entity.minecraft.endermite": "Endermite", "entity.minecraft.evoker": "Gwysydd", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Ffags atiau", "entity.minecraft.experience_bottle": "Potel Hudoliaeth Wedi'i Daflu", "entity.minecraft.experience_orb": "Pelen Profiad", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Llygaid Darfod", "entity.minecraft.falling_block": "Bloc Cwympo", "entity.minecraft.fireball": "Pelen Dân", "entity.minecraft.firework_rocket": "Roced Tân Gwyllt", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Pysgota Bobber", "entity.minecraft.fox": "Llwynog", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Cart Pwll gyda Ffwrnais", "entity.minecraft.ghast": "Bwgan", "entity.minecraft.giant": "Cawr", "entity.minecraft.guardian": "Gwarcheidwad", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Cart Pwll gyda Hopran", "entity.minecraft.horse": "Ceffyl", "entity.minecraft.husk": "Cibyn", "entity.minecraft.illusioner": "Rhyfeddwr", "entity.minecraft.iron_golem": "Golem Haearn", "entity.minecraft.item": "Eitem", "entity.minecraft.item_frame": "Ffrâm Eitem", "entity.minecraft.killer_bunny": "Y Cwningen Ffyrnig", "entity.minecraft.leash_knot": "Cwlwm Plwm", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Mellten", "entity.minecraft.llama": "Lama", "entity.minecraft.llama_spit": "Poer Lama", "entity.minecraft.magma_cube": "Ciwb Magma", "entity.minecraft.minecart": "Cart Pwll", "entity.minecraft.mooshroom": "Moodarch", "entity.minecraft.mule": "Mul", "entity.minecraft.ocelot": "Cath Wyllt", "entity.minecraft.painting": "Llun", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.parrot": "Parot", "entity.minecraft.phantom": "Drychiolaeth", "entity.minecraft.pig": "Mochyn", "entity.minecraft.pillager": "Ysbeiliwr", "entity.minecraft.player": "Chwaraewr", "entity.minecraft.polar_bear": "Arth Wen", "entity.minecraft.potion": "Llymed", "entity.minecraft.pufferfish": "Chwyddbysgodyn", "entity.minecraft.rabbit": "Cwningen", "entity.minecraft.ravager": "Anrheithiwr", "entity.minecraft.salmon": "Eog", "entity.minecraft.sheep": "Dafad", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Bwled Shulkwr", "entity.minecraft.silverfish": "Pryfed Arian", "entity.minecraft.skeleton": "Sgerbwd", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Ceffyl Sgerbwd", "entity.minecraft.slime": "Sleim", "entity.minecraft.small_fireball": "Pelen Dân Bach", "entity.minecraft.snow_golem": "Golem Eira", "entity.minecraft.snowball": "Pelen Eira", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Pwll Pwll gyda Sidan", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Saeth Sbectrol", "entity.minecraft.spider": "Prycopyn", "entity.minecraft.squid": "Sgwid", "entity.minecraft.stray": "Crwydrgi", "entity.minecraft.tnt": "TNT wedi'i gynnau", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Cart Pwll gyda TNT", "entity.minecraft.trader_llama": "Lama Masnachwr", "entity.minecraft.trident": "Tryfer", "entity.minecraft.tropical_fish": "Pysgodyn Trofannol", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemone", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Tang DU", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "eilun moorish", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Pysgodyn Pili Pala Addurnedig", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Pysgodyn Parot", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Brenhines Y Pysgod Angel", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ciclid Coch", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "blenny lipped coch", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Cipiwr Goch", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Threadfin", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Clownfish tomato", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Pysgodyn Sbardun", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Tang glas", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Parot pysgodyn melyn", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Tang melyn", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Pysgodyn menyn", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciclid", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Pysgodyn Clown", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Betta candy cotwm", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dottyback", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Snapper coch yr ymerawdwr", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Pysgod Geifr", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Pysgod Bloc", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brinely", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Pysgod Clai", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Dasher", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Fflopper", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Gliter", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Snooper", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Sydyn", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Streipiog", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "StreakHaul", "entity.minecraft.turtle": "Crwban", "entity.minecraft.vex": "Aflonyddwr", "entity.minecraft.villager": "Pentrefwr", "entity.minecraft.villager.armorer": "Arfogwr", "entity.minecraft.villager.butcher": "Cigydd", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Cartograffydd", "entity.minecraft.villager.cleric": "Clerigwr", "entity.minecraft.villager.farmer": "Ffermwr", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Pysgotwr", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Saethweithiwr", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Gweithiwr Lledr", "entity.minecraft.villager.librarian": "Llyfrgellydd", "entity.minecraft.villager.mason": "Saer Maen", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Twpsyn", "entity.minecraft.villager.none": "Pentrefwr", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Bugail", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Offerwr", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Arfogwr", "entity.minecraft.vindicator": "Gwas", "entity.minecraft.wandering_trader": "Masnachwr Crwydrol", "entity.minecraft.witch": "Gwrach", "entity.minecraft.wither": "Gwywiant", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Sgerbwd Wither", "entity.minecraft.wither_skull": "Penglog Wither", "entity.minecraft.wolf": "Blaidd", "entity.minecraft.zombie": "Sombi", "entity.minecraft.zombie_horse": "Ceffyl Sombi", "entity.minecraft.zombie_pigman": "Mochddyn Sombi", "entity.minecraft.zombie_villager": "Pentrefwr Sombi", "event.minecraft.raid": "Cyrch", "event.minecraft.raid.defeat": "Trechu", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Raiders yn weddill:%s", "event.minecraft.raid.victory": "Buddugoliaeth", "filled_map.buried_treasure": "Map Trysor Wedi'i Gladdu", "filled_map.id": "ID #%s", "filled_map.level": "(Lefel %s/%s)", "filled_map.locked": "Ar glo", "filled_map.mansion": "Map Chwilotwr Coedwigol", "filled_map.monument": "Map Chwilotwr Morol", "filled_map.scale": "Graddio yn 1:%s", "filled_map.unknown": "Map Anhysbys", "gameMode.adventure": "Modd Antur", "gameMode.changed": "Mae modd eich gêm wedi ei ddiweddaru i %s", "gameMode.creative": "Modd Creadigol", "gameMode.hardcore": "Modd Craiddcaled!", "gameMode.spectator": "Modd Gwyliwr", "gameMode.survival": "Modd Goroesi", "generator.amplified": "CHWYDDEDIG", "generator.amplified.info": "Hysbysiad: Dim ond am hwyl, gofynnir am gyfrifiadur bwerus", "generator.buffet": "Bwffe", "generator.customized": "Addasedig", "generator.debug_all_block_states": "Modd Dadfygio", "generator.default": "Rhagosodedig", "generator.flat": "Gwastad", "generator.largeBiomes": "Bïomau Mawr", "generator.minecraft.caves": "Ogofeydd", "generator.minecraft.surface": "Arwyneb", "gui.advancements": "Datblygiadau", "gui.all": "Popeth", "gui.back": "Yn ôl", "gui.cancel": "Canslo", "gui.done": "Gorffen", "gui.down": "I lawr", "gui.narrate.button": "Botwm %s", "gui.narrate.editBox": "%s blwch golygu: %s", "gui.narrate.slider": "llithrydd %s", "gui.no": "Na", "gui.none": "Dim un", "gui.ok": "Iawn", "gui.proceed": "Symud ymlaen", "gui.recipebook.moreRecipes": "De-gliciwch ar gyfer mwy", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Yn dangos popeth", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Pethau sydd modd eu fwyndoddi", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Yn dangos pethau i grefftio", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Dangos fwyndoddi", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Pethau sydd modd eu cochi", "gui.stats": "Ystadegau", "gui.toMenu": "Yn ôl i'r rhestr gweinydd", "gui.toTitle": "Yn ôl i'r sgrin teitl", "gui.up": "I fyny", "gui.yes": "Ie", "inventory.binSlot": "Dinistrio Eitem", "inventory.hotbarInfo": "Arbed y bar offerau gyda Ctrl+%1s", "inventory.hotbarSaved": "Bar offer yr eitem wedi'i arbed (adfer gyda %1s + %2s)", "item.canBreak": "Gall dorri:", "item.canPlace": "Gellir osod ar:", "item.color": "Lliw: %s", "item.durability": "Durwch: %s / %s", "item.dyed": "Wedi Lliwio", "item.minecraft.acacia_boat": "Cwch Acesia", "item.minecraft.apple": "Afal", "item.minecraft.armor_stand": "Stondyn arfwisg", "item.minecraft.arrow": "Saeth", "item.minecraft.baked_potato": "Taten Pob", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Ŵy Geni Ystlum", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Ŵy silio gwenyn", "item.minecraft.beef": "Cig Eidion Amrwd", "item.minecraft.beetroot": "Betys", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Hadau Betys", "item.minecraft.beetroot_soup": "Cawl Betys", "item.minecraft.birch_boat": "Cwch Bedw", "item.minecraft.black_dye": "Llifyn Du", "item.minecraft.blaze_powder": "Llwch Tân", "item.minecraft.blaze_rod": "Gwialen Tân", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Ŵy Geni Tân", "item.minecraft.blue_dye": "Llifyn Glas", "item.minecraft.bone": "Asgwrn", "item.minecraft.bone_meal": "Blawd Esgyrn", "item.minecraft.book": "Llyfr", "item.minecraft.bow": "Bwa", "item.minecraft.bowl": "Powlen", "item.minecraft.bread": "Bara", "item.minecraft.brewing_stand": "Safiad Bragu", "item.minecraft.brick": "Bricsen", "item.minecraft.brown_dye": "Llifyn Brown", "item.minecraft.bucket": "Bwced", "item.minecraft.carrot": "Moronen", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Moronen ar Ffon", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Ŵy Geni Cath", "item.minecraft.cauldron": "Crochan", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Ŵy Geni Pry Copyn Ogof", "item.minecraft.chainmail_boots": "Esgidiau Gadwyn", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Dwyfronneg Gadwyn", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Helmed Gadwyn", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Legins Gadwyn", "item.minecraft.charcoal": "Golosg", "item.minecraft.chest_minecart": "Cart Pwll gyda Chist", "item.minecraft.chicken": "Cyw Iâr Amrwd", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Ŵy Geni Cyw Iâr", "item.minecraft.chorus_fruit": "Ffrwyth Cytgan", "item.minecraft.clay_ball": "Clai", "item.minecraft.clock": "Cloc", "item.minecraft.coal": "Glo", "item.minecraft.cocoa_beans": "Ffa Coco", "item.minecraft.cod": "Penfras Amrwd", "item.minecraft.cod_bucket": "Bwced o Benfras", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Ŵy Geni Penfras", "item.minecraft.command_block_minecart": "Cart Pwll gyda Bloc Gorchymyn", "item.minecraft.compass": "Cwmpawd", "item.minecraft.cooked_beef": "Stecen", "item.minecraft.cooked_chicken": "Cwy Iâr wedi Choginio", "item.minecraft.cooked_cod": "Penfras Wedi'i Coginio", "item.minecraft.cooked_mutton": "Cig dafad wedi'i goginio", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Porc wedi Choginio", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Cwningen Coginiedig", "item.minecraft.cooked_salmon": "Eog wedi Choginio", "item.minecraft.cookie": "Bisgeden", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Ŵy Geni Buwch", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Patrwm Baner", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper tâl", "item.minecraft.creeper_head": "Pen Cripwyr", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Ŵy Geni Creeper", "item.minecraft.crossbow": "Bwa Croes", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Taflegryn:", "item.minecraft.cyan_dye": "Llifyn Gwyrddlas", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Cwch Derw Tywyll", "item.minecraft.debug_stick": "Ffon Dadfygio", "item.minecraft.debug_stick.empty": "Nid oes gan %s unrhyw eiddo", "item.minecraft.debug_stick.select": "wedi dewis \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" i %s", "item.minecraft.diamond": "Diemwnt", "item.minecraft.diamond_axe": "Bwyell Diemwnt", "item.minecraft.diamond_boots": "Esgidiau Diemwnt", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Dwyfronneg Diemwnt", "item.minecraft.diamond_helmet": "Helmed Diemwnt", "item.minecraft.diamond_hoe": "Hof Diemwnt", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Arfwisg Ceffyl Diemwnt", "item.minecraft.diamond_leggings": "Legins Diemwnt", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Caib Diemwnt", "item.minecraft.diamond_shovel": "Rhaw Diemwnt", "item.minecraft.diamond_sword": "Cleddyf Diemwnt", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Ŵy Geni Dolffin", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ŵy Geni Asyn", "item.minecraft.dragon_breath": "Gwynt y Ddraig", "item.minecraft.dragon_head": "Pen Draig", "item.minecraft.dried_kelp": "Ceiliog Sych", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ŵy Geni Boddedig", "item.minecraft.egg": "Ŵy", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Ŵy Geni Gwarcheidwad Hynaf", "item.minecraft.elytra": "Elytra", "item.minecraft.emerald": "Emrallt", "item.minecraft.enchanted_book": "Llyfr Hudolus", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Afal Aur Hudolus", "item.minecraft.end_crystal": "Crisial End", "item.minecraft.ender_eye": "Llygaid Darfod", "item.minecraft.ender_pearl": "Perl Ender", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Ŵy Geni Enderman", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Ŵy Geni Endermite", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Evoker Spawn Egg", "item.minecraft.experience_bottle": "Potel Hudoliaeth", "item.minecraft.feather": "Pluen", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Llygaid Pricopyn Wedi Eplesu", "item.minecraft.filled_map": "Map", "item.minecraft.fire_charge": "Pelen Dân", "item.minecraft.firework_rocket": "Roced Tân Gwyllt", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Hyd Hedfan:", "item.minecraft.firework_star": "Seren Tân Gwyllt", "item.minecraft.firework_star.black": "Du", "item.minecraft.firework_star.blue": "Glas", "item.minecraft.firework_star.brown": "Brown", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Addasu", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Gwyrddlas", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pylu i", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Twincl", "item.minecraft.firework_star.gray": "Llwyd", "item.minecraft.firework_star.green": "Gwyrdd", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Glas Golau", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Llwyd Golau", "item.minecraft.firework_star.lime": "Leim", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta", "item.minecraft.firework_star.orange": "Oren", "item.minecraft.firework_star.pink": "Pinc", "item.minecraft.firework_star.purple": "Porffor", "item.minecraft.firework_star.red": "Coch", "item.minecraft.firework_star.shape": "Siâp Anhysbys", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Byrst", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Siâp Cripwyr", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Pêl Mawr", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Pêl Fach", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Siâp Seren", "item.minecraft.firework_star.trail": "Llwybr", "item.minecraft.firework_star.white": "Gwyn", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Melyn", "item.minecraft.fishing_rod": "Gwialen Pysgota", "item.minecraft.flint": "Fflint", "item.minecraft.flint_and_steel": "Fflint a Dur", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Patrwm Baner", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Blodau tâl", "item.minecraft.flower_pot": "Pot Blodau", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Ŵy Geni Llwynog", "item.minecraft.furnace_minecart": "Cart Pwll gyda Ffwrnais", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ŵy Geni Ghast", "item.minecraft.ghast_tear": "Deigryn Bwgan", "item.minecraft.glass_bottle": "Potel Gwydr", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Tafell Melon Ddisglair", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Patrwm Baner", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Cylch", "item.minecraft.glowstone_dust": "Llwch Gloywgarreg", "item.minecraft.gold_ingot": "Bar Aur", "item.minecraft.gold_nugget": "Clap Aur", "item.minecraft.golden_apple": "Afal Aur", "item.minecraft.golden_axe": "Bwyell Aur", "item.minecraft.golden_boots": "Esgidiau Aur", "item.minecraft.golden_carrot": "Moronen Aur", "item.minecraft.golden_chestplate": "Dwyfronneg Aur", "item.minecraft.golden_helmet": "Helmed Aur", "item.minecraft.golden_hoe": "Hof Aur", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Arfwisg Ceffyl Euraid", "item.minecraft.golden_leggings": "Legins Aur", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Caib Aur", "item.minecraft.golden_shovel": "Rhaw Aur", "item.minecraft.golden_sword": "Cleddyf Aur", "item.minecraft.gray_dye": "Llifyn Llwyd", "item.minecraft.green_dye": "Llifyn Gwyrdd", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Ŵy Geni Gwarcheidwad", "item.minecraft.gunpowder": "Powdr Gwn", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Calon y Môr", "item.minecraft.honey_bottle": "Potel fêl", "item.minecraft.honeycomb": "Diliau mêl", "item.minecraft.hopper_minecart": "Cart Pwll gyda Hopran", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Ŵy Geni Ceffyl", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Ŵy Geni Cibyn", "item.minecraft.ink_sac": "Sach Inc", "item.minecraft.iron_axe": "Bwyell Haearn", "item.minecraft.iron_boots": "Esgidiau Haearn", "item.minecraft.iron_chestplate": "Dwyfronneg Haearn", "item.minecraft.iron_helmet": "Helmed Haearn", "item.minecraft.iron_hoe": "Hof Haearn", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Arfwisg Ceffyl Haearn", "item.minecraft.iron_ingot": "Bar Haearn", "item.minecraft.iron_leggings": "Legins Haearn", "item.minecraft.iron_nugget": "Haearn y Graig", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Caib Haearn", "item.minecraft.iron_shovel": "Rhaw Haearn", "item.minecraft.iron_sword": "Cleddyf Haearn", "item.minecraft.item_frame": "Ffrâm Eitem", "item.minecraft.jungle_boat": "Cwch Jyngl", "item.minecraft.knowledge_book": "Llyfr Gwybodaeth", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapis Lazuli", "item.minecraft.lava_bucket": "Bwced Lafa", "item.minecraft.lead": "Tennyn", "item.minecraft.leather": "Lledr", "item.minecraft.leather_boots": "Esgidiau Lledr", "item.minecraft.leather_chestplate": "Tiwnig Lledr", "item.minecraft.leather_helmet": "Het Lledr", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Arfwisg Ceffyl Lledr", "item.minecraft.leather_leggings": "Trowser Lledr", "item.minecraft.light_blue_dye": "Llifyn Glas Golau", "item.minecraft.light_gray_dye": "Llifyn Llwyd Golau", "item.minecraft.lime_dye": "Llifyn Leim", "item.minecraft.lingering_potion": "Diod araf", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Diod Annifyr Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Diod Anghrefftadwy Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Diod Parhaus o Wrthwynebiad Tân", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Diod Niweidio Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Diod Iachau Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Diod Parhaus o Anweledigaeth", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Diod Neidio Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Diod Parhaus o Ymddyrchafael", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Diod Parhaus o Lwc", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Diod Cyffredin Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Diod Parhaus o Weledigaeth y Nos", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Diod Gwenwyn Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Diod Adfywiaeth Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Diod Iachau Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Diod Parhaus o Arafiad", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Diod Cyflymiad Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Diod Parhaus o Gyflymiad", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Diod Trwchus Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Potion y Meistr Crwban", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Potel Ddŵr Parhaus", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Diod Parhaus o Anadlu Dŵr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Diod Parhaus o Wendid", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Ŵy Gemi Lama", "item.minecraft.magenta_dye": "Llifyn Magenta", "item.minecraft.magma_cream": "Hufen Magma", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Ŵy Geni Ciwb Magma", "item.minecraft.map": "Map Gwag", "item.minecraft.melon_seeds": "Hadau Melon", "item.minecraft.melon_slice": "Tafell Melon", "item.minecraft.milk_bucket": "Bwced Llaeth", "item.minecraft.minecart": "Cart Pwll", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Patrwm Baner", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Peth", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Ŵy Geni Mooshroom", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Ŵy Geni Mul", "item.minecraft.mushroom_stew": "Cawl Madarch", "item.minecraft.music_disc_11": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_stal": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Disg Cerddoriaeth", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Cig Dafad Amrwd", "item.minecraft.name_tag": "Tag Enw", "item.minecraft.nautilus_shell": "Cragen Nautilus", "item.minecraft.nether_brick": "Bricsen Carregisel", "item.minecraft.nether_star": "Seren Isel", "item.minecraft.nether_wart": "Dafadenisel", "item.minecraft.oak_boat": "Cwch Derw", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ŵy Geni Oselot", "item.minecraft.orange_dye": "Llifyn Oren", "item.minecraft.painting": "Llun", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panda silio wy", "item.minecraft.paper": "Papur", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Ŵy Geni Parot", "item.minecraft.phantom_membrane": "Bilen Ffiaidd", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Ŵy Geni Ffiaidd", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ŵy Geni Mochyn", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ŵy llyffant pillager", "item.minecraft.pink_dye": "Llifyn Pinc", "item.minecraft.poisonous_potato": "Taten Gwenwynig", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Ŵy Geni Arth Wen", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Ffrwyth Cytgan wedi Phopio", "item.minecraft.porkchop": "Porc Amrwd", "item.minecraft.potato": "Taten", "item.minecraft.potion": "Llymed", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Diod Annifyr", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Diod Anghrefftadwy", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Diod Gwrthwynebiad Tân", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Diod Niweidio", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Diod Iachau", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Diod o Anweledigaeth", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Diod Neidio", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Diod o Ymddyrchafael", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Diod o Lwc", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Diod Cyffredin", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Diod Gweledigaeth y Nos", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Diod o Wenwyn", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Diod o Adfywiaeth", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Potion o Syrthio Araf", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Diod o Arafiad", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Diod o Chryfder", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Diod o Gyflymiad", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Diod Trwchus", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Potion y Meistr Crwban", "item.minecraft.potion.effect.water": "Potel Ddŵr", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Diod Anadlu Dŵr", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Diod o Wendid", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Grisialau Prismorol", "item.minecraft.prismarine_shard": "Ddarn o brismorol", "item.minecraft.pufferfish": "Chwyddbysgodyn", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Bwced o Chwyddbysgod", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Ŵy Geni Chwyddbysgodyn", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Pei Pwmpen", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Hadau Pwmpen", "item.minecraft.purple_dye": "Llifyn Porffor", "item.minecraft.quartz": "Cwarts Carregisel", "item.minecraft.rabbit": "Cwningen Amrwd", "item.minecraft.rabbit_foot": "Troed Cwningen", "item.minecraft.rabbit_hide": "Croen Cwningen", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Ŵy Geni Cwningen", "item.minecraft.rabbit_stew": "Cawl Cwningen", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Ravager silo wy", "item.minecraft.red_dye": "Llifyn Coch", "item.minecraft.redstone": "Llwch Carregcoch", "item.minecraft.rotten_flesh": "Cnawd Pwdr", "item.minecraft.saddle": "Cyfrwy", "item.minecraft.salmon": "Eog Amrwd", "item.minecraft.salmon_bucket": "Bwced o Eog", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Ŵy Geni Eog", "item.minecraft.scute": "Sgwtela", "item.minecraft.shears": "Gwellau", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ŵy Geni Dafad", "item.minecraft.shield": "Tarian", "item.minecraft.shield.black": "Tarian Ddu", "item.minecraft.shield.blue": "Tarian Las", "item.minecraft.shield.brown": "Tarian Frown", "item.minecraft.shield.cyan": "Tarian Wyrddlas", "item.minecraft.shield.gray": "Tarian Lwyd", "item.minecraft.shield.green": "Tarian Wyrdd", "item.minecraft.shield.light_blue": "Tarian Las Golau", "item.minecraft.shield.light_gray": "Tarian Lwyd Golau", "item.minecraft.shield.lime": "Tarian Leim", "item.minecraft.shield.magenta": "Tarian Majenta", "item.minecraft.shield.orange": "Tarian Oren", "item.minecraft.shield.pink": "Tarian Binc", "item.minecraft.shield.purple": "Tarian Borffor", "item.minecraft.shield.red": "Tarian Goch", "item.minecraft.shield.white": "Tarian Wen", "item.minecraft.shield.yellow": "Tarian Felyn", "item.minecraft.shulker_shell": "Cragen Shulker", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Ŵy Geni Shulkwr", "item.minecraft.sign": "Arwydd", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Ŵy Geni Pysgodyn Arian", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Ŵy Geni Ceffyl Ysgerbwd", "item.minecraft.skeleton_skull": "Penglog Sgerbwd", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Ŵy Geni Ysgerbwd", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Patrwm Baner", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Penglog Tâl", "item.minecraft.slime_ball": "Pelen Sleim", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Ŵy Geni Sleim", "item.minecraft.snowball": "Pelen Eira", "item.minecraft.spectral_arrow": "Saeth Sbectrol", "item.minecraft.spider_eye": "Llygaid Pricopyn", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Ŵy Geni Pry Copyn", "item.minecraft.splash_potion": "Diod Sblash", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Dylid eu cymryd Splash lletchwith", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Diod Sblash Anghrefftadwy", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Diod Sblash o Wrthwynebiad Tân", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Diod Sblash Niweidio", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Diod Sblash Iachau", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Tasg-ddiod o Anweledigaeth", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Tasg-ddiod Neidio", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Diod Sblash o Ymddyrchafael", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Diod Sblash o Lwc", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Diod Sblash Cyffredin", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Tasg-ddiod Gweledigaeth y Nos", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Diod Sblash o Wenwyn", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Diod Sblash o Adfywiaeth", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Potion o Syrthio Araf", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Diod Sblash o Arafiad", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Diod Sblash o Gryfder", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Diod Sblash o Gyflymiad", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Dylid eu cymryd Splash trwchus", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Potion y Meistr Crwban", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Potel Sblash o Ddŵr", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Diod Sblash o Anadlu Dŵr", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Diod Sblash o Wendid", "item.minecraft.spruce_boat": "Cwch Sbriws", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Ŵy Geni Sgwid", "item.minecraft.stick": "Ffon", "item.minecraft.stone_axe": "Bwyell Carreg", "item.minecraft.stone_hoe": "Hof Carreg", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Caib Carreg", "item.minecraft.stone_shovel": "Rhaw Carreg", "item.minecraft.stone_sword": "Cleddyf Carreg", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Ŵy sbring crwydr", "item.minecraft.string": "Llinyn", "item.minecraft.sugar": "Siwgr", "item.minecraft.suspicious_stew": "Potes Ddrwgdybus", "item.minecraft.sweet_berries": "Aeron Melys", "item.minecraft.tipped_arrow": "Saeth Rhowd Blaen", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Saeth Rhowd Blaen", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Saeth Rhowd Blaen Anghrefftadwy", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Saeth Gwrthwynebiad Tân", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Saeth Niweidio", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Saeth Iachâd", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Saeth o Anweledigaeth", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Saeth Neidio", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Saeth o Levitation", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Saeth o Lwc", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Saeth Rhowd Blaen", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Saeth Gweledigaeth y Nos", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Saeth Gwenwyn", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Saeth o Adfywiaeth", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Saeth Cwympo Araf", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Saeth o Arafiad", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Saeth o Chryfder", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Saeth o Gyflymiad", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Saeth Rhowd Blaen", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Saeth y Meistr Crwban", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Saeth o Sblasio", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Saeth Anadlu Dŵr", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Saeth o Wendid", "item.minecraft.tnt_minecart": "Cart Pwll gyda TNT", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem Aileni", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Ŵy llyffant crefftwr Llama", "item.minecraft.trident": "Tryfer", "item.minecraft.tropical_fish": "Pysgodyn Trofannol", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Bwced o Bysgod Trofannol", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Ŵy Geni Pysgodyn Trofannol", "item.minecraft.turtle_helmet": "Cragen Crwban", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Ŵy Geni Crwban y Môr", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Ŵy Geni Aflonyddwr", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Ŵy Geni Pentrefwr", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Ŵy Geni Gwas", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Crwydro Masnachwr silio wy", "item.minecraft.water_bucket": "Bwced Dŵr", "item.minecraft.wheat": "Gwenith", "item.minecraft.wheat_seeds": "Hadau Gwenith", "item.minecraft.white_dye": "Llifyn Gwyn", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Ŵy Geni Gwrach", "item.minecraft.wither_skeleton_skull": "Penglog Sgerbwd Gwywiant", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Ŵy Geni Sgerbwd Wither", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Ŵy Geni Blaidd", "item.minecraft.wooden_axe": "Bwyell Pren", "item.minecraft.wooden_hoe": "Hof Pren", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Caib Pren", "item.minecraft.wooden_shovel": "Rhaw Pren", "item.minecraft.wooden_sword": "Cleddyf Pren", "item.minecraft.writable_book": "Llyfr a Chwilsen", "item.minecraft.written_book": "Llyfr a Ysgrifennwyd", "item.minecraft.yellow_dye": "Llifyn Melyn", "item.minecraft.zombie_head": "Pen Sombi", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Ŵy Geni Ceffyl Sombi", "item.minecraft.zombie_pigman_spawn_egg": "Ŵy Geni Mochddyn Sombi", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Ŵy Geni Sombi", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Ŵy Geni Pentrefwr Sombi", "item.modifiers.chest": "Ar y corff:", "item.modifiers.feet": "Ar y traed:", "item.modifiers.head": "Ar y pen:", "item.modifiers.legs": "Ar y coesau:", "item.modifiers.mainhand": "Yn y brif law:", "item.modifiers.offhand": "Yn y llaw ail:", "item.nbt_tags": "NBT: %s tag", "item.unbreakable": "Atgyfnerthol", "itemGroup.brewing": "Bragu", "itemGroup.buildingBlocks": "Blociau Adeiladu", "itemGroup.combat": "Brwydro", "itemGroup.decorations": "Blociau Addurno", "itemGroup.food": "Bwyd", "itemGroup.hotbar": "Bar Offerau wedi'i arbed", "itemGroup.inventory": "Rhestr Eiddo Goroesi", "itemGroup.materials": "Deunyddiau", "itemGroup.misc": "Amrywiol", "itemGroup.redstone": "Redstone", "itemGroup.search": "Chwilio Eitemau", "itemGroup.tools": "Offer", "itemGroup.transportation": "Cludiant", "jigsaw_block.attachement_type": "Math o Atodiad:", "jigsaw_block.final_state": "Yn troi'n", "jigsaw_block.target_pool": "Cronfa darged:", "key.advancements": "Dyrchafiadau", "key.attack": "Ymosodi/Dinistrio", "key.back": "Cerdded yn ôl", "key.categories.creative": "Modd Creadigol", "key.categories.gameplay": "Chwarae'r Gêm", "key.categories.inventory": "Rhestr Eiddo", "key.categories.misc": "Amrywiol", "key.categories.movement": "Symudiad", "key.categories.multiplayer": "Aml-Chwaraewr", "key.categories.ui": "Rhyngwyneb Gêm", "key.chat": "Agor Sgwrs", "key.command": "Agor Gorchymyn", "key.drop": "Gollwng Eitem Ddewiswyd", "key.forward": "Cerdded Ymlaen", "key.fullscreen": "Toglo Sgrîn Lawn", "key.hotbar.1": "Slot Gweithred 1", "key.hotbar.2": "Slot Gweithred 2", "key.hotbar.3": "Slot Gweithred 3", "key.hotbar.4": "Slot Gweithred 4", "key.hotbar.5": "Slot Gweithred 5", "key.hotbar.6": "Slot Gweithred 6", "key.hotbar.7": "Slot Gweithred 7", "key.hotbar.8": "Slot Gweithred 8", "key.hotbar.9": "Slot Gweithred 9", "key.inventory": "Agor/Cau Rhestr Eiddo", "key.jump": "Neidio", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Olio", "key.keyboard.caps.lock": "Clo CAPS", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Dileu", "key.keyboard.down": "Saeth I Lawr", "key.keyboard.end": "Diwedd", "key.keyboard.enter": "Mynd", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Dianc", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Cartref", "key.keyboard.insert": "Mewnosod", "key.keyboard.keypad.0": "Bysellbad 0", "key.keyboard.keypad.1": "Bysellbad 1", "key.keyboard.keypad.2": "Bysellbad 2", "key.keyboard.keypad.3": "Bysellbad 3", "key.keyboard.keypad.4": "Bysellbad 4", "key.keyboard.keypad.5": "Bysellbad 5", "key.keyboard.keypad.6": "Bysellbad 6", "key.keyboard.keypad.7": "Bysellbad 7", "key.keyboard.keypad.8": "Bysellbad 8", "key.keyboard.keypad.9": "Bysellbad 9", "key.keyboard.keypad.add": "Bysellbad +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Degolyn Bysellbad", "key.keyboard.keypad.divide": "Bysellbad /", "key.keyboard.keypad.enter": "Bysellbad Mynd", "key.keyboard.keypad.equal": "Bysellbad", "key.keyboard.keypad.multiply": "Bysellbad *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Bysellbad -", "key.keyboard.left": "Saeth Chwith", "key.keyboard.left.alt": "Alt Chwith", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Rheolaeth Chwith", "key.keyboard.left.shift": "Shift Chwith", "key.keyboard.left.win": "Win Chwith", "key.keyboard.menu": "Dewislen", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Clo Rhif", "key.keyboard.page.down": "Tudalen Lawr", "key.keyboard.page.up": "Tudalen Lan", "key.keyboard.pause": "Saib", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Sgrîn Argraffu", "key.keyboard.right": "Saeth De", "key.keyboard.right.alt": "Alt De", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Rheolaeth Gywir", "key.keyboard.right.shift": "Shift Dde", "key.keyboard.right.win": "Win De", "key.keyboard.scroll.lock": "Clo Rholio", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Bylchwr", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Heb ei rwymo", "key.keyboard.up": "Saeth I Fyny", "key.keyboard.world.1": "Byd 1", "key.keyboard.world.2": "Byd 2", "key.left": "Cerdded i'r chwith", "key.loadToolbarActivator": "Llwytho Bar Offer Gweithredwr", "key.mouse": "Botwm %1s", "key.mouse.left": "Botwm chwith", "key.mouse.middle": "Botwm canol", "key.mouse.right": "Botwm dde", "key.pickItem": "Dewis Bloc", "key.playerlist": "Dangos Chwaraewyr", "key.right": "Cerdded i'r dde", "key.saveToolbarActivator": "Arbed Bar Offer Gweithredwr", "key.screenshot": "Cymryd Sgrinlun", "key.smoothCamera": "Toglo Camera Sinematig", "key.sneak": "Sleifio", "key.spectatorOutlines": "Uwcholeuo chwaraewyr (gwylwyr)", "key.sprint": "Gwibio", "key.swapHands": "Cyfnewid Eitemau Rhwng Dwylo", "key.togglePerspective": "Toglo Safbwynt", "key.use": "Defnyddio Eitem/Gosod Bloc", "lanServer.otherPlayers": "Gosodiadau ar gyfer Chwaraewyr Arall", "lanServer.scanning": "Sganio ar gyfer gemau ar eich rhwydwaith lleol", "lanServer.start": "Dechrau Byd LAN", "lanServer.title": "Byd LAN", "language.code": "cy_gb", "language.name": "Cymraeg", "language.region": "Cymru", "lectern.take_book": "Cymryd llyfr", "mcoServer.title": "Byd Minecraft Ar-lein", "menu.convertingLevel": "Trosi'r byd", "menu.disconnect": "Datgysylltu", "menu.game": "Dewislen y Gêm", "menu.generatingLevel": "Generadu'r byd", "menu.generatingTerrain": "Adeiladu'r tirwedd", "menu.loadingForcedChunks": "Llwytho darnau dan orfod ar gyfer y dimensiwn %s", "menu.loadingLevel": "Llwytho'r byd", "menu.multiplayer": "Aml-Chwaraewr", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Dewisiadau...", "menu.paused": "Gêm wedi seibio", "menu.playdemo": "Chwarae Byd Demo", "menu.preparingSpawn": "Yn paratoi'r ardal ddechrau: %s%%", "menu.quit": "Gadael Gêm", "menu.reportBugs": "Adroddwch namau", "menu.resetdemo": "Ailosod Byd Demo", "menu.respawning": "Atgyfodi", "menu.returnToGame": "Yn ôl i'r Gêm", "menu.returnToMenu": "Arbedu a gadael i'r teitl", "menu.savingChunks": "Arbed darnau", "menu.savingLevel": "Arbed y byd", "menu.sendFeedback": "Rhowch adolygiad", "menu.shareToLan": "Agor i LAN", "menu.singleplayer": "Chwaraewr Sengl", "menu.working": "Gweithio...", "merchant.current_level": "Lefel bresennol masnachwr", "merchant.deprecated": "Mae pentrefwyr yn ailstocio hyd at ddwy waith y dydd.", "merchant.level.1": "Newydd", "merchant.level.2": "Prentis", "merchant.level.3": "Siwrnai", "merchant.level.4": "Arbenigol", "merchant.level.5": "Meistr", "merchant.next_level": "Lefel nesaf masnachwr", "merchant.trades": "Masnachau", "mount.onboard": "Gwasgwch %1s i neidio lawr", "multiplayer.connect": "Cysylltu", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Mae'r gweinyddwyr dilysu i lawr. Ceisiwch eto yn ddiweddarach, sori!", "multiplayer.disconnect.banned": "Rydych wedi'i gwahardd o'r gweinydd yma", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nBydd eich gwaharddiad yn cael ei ddileu ar %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Rydych wedi'i gwahardd o'r gweinydd yma. \nRheswm: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nBydd eich gwaharddiad yn cael ei ddileu ar %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Mae eich IP wedi'i gwahardd o'r gweinydd yma. \nRheswm: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Rydych wedi mewngofnodi o leoliad arall", "multiplayer.disconnect.flying": "Nid yw hedfan wedi'i galluogi ar y gweinydd yma", "multiplayer.disconnect.generic": "Wedi'i datgysylltu", "multiplayer.disconnect.idling": "Rydych wedi bod yn segur am rhy hir!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Mae llythyren anghyfreithlon yn y sgwrs", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Ceisio ymosod ar endid annilys", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Dderbyniwyd pecyn symud chwaraewr annilys", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Dderbyniwyd pecyn symud cerbyd annilys", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Mae eich IP wedi'i gwahardd o'r gweinydd yma", "multiplayer.disconnect.kicked": "Wedi'i gogwyddo gan weithredwr", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Mae'r enw hyn wedi'i cymryd yn barod", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nad ydych wedi'i rhestru-gwyn ar y gweinydd hwn!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Mae eich cleient wedi'i ddyddio! Defnyddiwch %s os gwelwch yn dda", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Gweinydd wedi'i ddyddio! Rwyf dal i fod ar %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Mae'r gweinydd yn llawn!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Gweinydd cau", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Cymryd rhy hir i mewngofnodi", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Data wedi'i addasu annisgwyl gan gleient", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Wedi'i methu gwirio enw'r defnyddiwr!", "multiplayer.downloadingStats": "Llwytho ystadegau i lawr...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Llwytho tir...", "multiplayer.ipinfo": "Mynedwch cyfeiriad IP gweinydd i gysylltu iddo:", "multiplayer.message_not_delivered": "Methu cyflwyno neges sgwrsio gan ddechrau gyda%s, gwirio logiau gweinydd", "multiplayer.player.joined": "Ymunodd %s â'r gêm", "multiplayer.player.joined.renamed": "Ymunodd %s (a adwaenir yn gynt fel %s) â'r gêm", "multiplayer.player.left": "Gadaelodd %s y gêm", "multiplayer.status.and_more": "... a %s mwy...", "multiplayer.status.cancelled": "Diddymwyd", "multiplayer.status.cannot_connect": "Ni allai gysylltu â'r amser", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Methu datrys enw'r gwesteiwr", "multiplayer.status.client_out_of_date": "Cleient wedi'i ddyddio!", "multiplayer.status.finished": "Wedi benu", "multiplayer.status.no_connection": "(no connection)", "multiplayer.status.old": "Hen", "multiplayer.status.pinging": "Pingio...", "multiplayer.status.quitting": "Gadael", "multiplayer.status.request_handled": "Ymdriniwyd â statws requst", "multiplayer.status.server_out_of_date": "Gweinydd wedi'i ddyddio!", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Derbyn statws ymweld", "multiplayer.stopSleeping": "Gadael Gwely", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Mae'r gweinydd yn argymell defnyddio pecyn adnodd addasedig.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "A hoffech chi ei lawrlwytho a'i osod yn awtomagic?", "multiplayer.title": "Chwarae Aml-Chwaraewr", "narrator.button.accessibility": "Hygyrchedd", "narrator.button.difficulty_lock": "Clo anhawster", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Ar glo", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Datgloi", "narrator.button.language": "Iaith", "narrator.controls.bound": "Mae %s wedi rhwymo i %s", "narrator.controls.reset": "Ailosod y botwm %s", "narrator.controls.unbound": "Dydy %s ddim wedi'i rwymo", "narrator.joining": "Yn ymuno", "narrator.loading": "Yn llwytho: %s", "narrator.loading.done": "Gorffen", "narrator.screen.title": "Sgrîn Teitl", "narrator.select": "Wedi dewis: %s", "narrator.select.world": "Dewiswyd %s, chwaraewyd ddiwethaf: %s, %s, %s, Fersiwn: %s", "narrator.toast.disabled": "Adroddwr wedi'i analluogi", "narrator.toast.enabled": "Adroddwr wedi'i alluogi", "optimizeWorld.confirm.description": "Bydd hyn yn ceisio i wneud y gorau eich byd drwy sicrhau bod yr holl ddata yn cael ei storio yn y fformat gêm diweddaraf. Gall hyn gymryd amser hir iawn, yn dibynnu ar eich byd. Ar ôl gwneud hyn, efallai y bydd eich byd yn chwarae yn gyflymach ond ni fydd yn gydnaws â fersiynau hŷn o'r gêm. Ydych chi'n siŵr eich bod am symud ymlaen?", "optimizeWorld.confirm.title": "Optimeiddio Byd", "optimizeWorld.info.converted": "Darnau wedi'u huwchraddio: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Talpiau hepgor:%s", "optimizeWorld.info.total": "Cyfanswm y darnau: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Cyfru darnau...", "optimizeWorld.stage.failed": "Wedi methu! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Bron wedi'i orffen...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Uwchraddio pob darn...", "optimizeWorld.title": "Optimeiddio'ch byd '%s'", "options.accessibility.text_background": "Cefndir Testun", "options.accessibility.text_background.chat": "Sgwrsio", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Ym mhobman", "options.accessibility.text_background_opacity": "Tryloywder cefndir", "options.accessibility.title": "Gosodiadau cymorth arbennig...", "options.anaglyph": "Anaglyph 3D", "options.ao": "Goleuo Esmwyth", "options.ao.max": "Uchafswm", "options.ao.min": "Lleiafswm", "options.ao.off": "I ffwrdd", "options.attack.crosshair": "Croeslin", "options.attack.hotbar": "Bar Poeth", "options.attackIndicator": "Dangosydd Ymosodiad", "options.autoJump": "Awto-naid", "options.autoSuggestCommands": "Awgrymiadau ar gyfer gorchmynion", "options.biomeBlendRadius": "Cyfuniad Biome", "options.chat.color": "Lliwiau", "options.chat.height.focused": "Uchder gyda Ffocws", "options.chat.height.unfocused": "Uchder heb Ffocws", "options.chat.links": "Cysylltiadau Gwe", "options.chat.links.prompt": "Annog Cysylltiadau", "options.chat.opacity": "Tryloywder testun sgwrsio", "options.chat.scale": "Graddfa", "options.chat.title": "Dewisiadau Sgwrsio...", "options.chat.visibility": "Sgwrsio", "options.chat.visibility.full": "Dangosir", "options.chat.visibility.hidden": "Cudd", "options.chat.visibility.system": "Gorchmynion yn Unig", "options.chat.width": "Lled", "options.chunks": "%s darn", "options.clouds.fancy": "Ffansi", "options.clouds.fast": "Bron", "options.controls": "Cyfeiriadau...", "options.customizeTitle": "Addasu Gosodiadau'r Byd", "options.difficulty": "Anhawster", "options.difficulty.easy": "Hawdd", "options.difficulty.hard": "Caled", "options.difficulty.hardcore": "Craiddcaled", "options.difficulty.normal": "Cyffredin", "options.difficulty.peaceful": "Heddychlon", "options.discrete_mouse_scroll": "Sgrolio ar wahân", "options.entityShadows": "Cysgodion Endidau", "options.forceUnicodeFont": "Gorfodi Ffont Unicode", "options.fov": "Maes Golwg (FOV)", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Cyffredin", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Uchafswm Gradd Ffrâm", "options.framerateLimit.max": "Diderfyn", "options.fullscreen": "Sgrîn Lawn", "options.fullscreen.current": "Cyfredol", "options.fullscreen.resolution": "Adferiad Sgrin-llawn", "options.fullscreen.unavailable": "Lleoliad ddim ar gael", "options.gamma": "Disgleirdeb", "options.gamma.max": "Disglair", "options.gamma.min": "Gwan", "options.graphics": "Graffeg", "options.graphics.fancy": "Ffansi", "options.graphics.fast": "Cyflym", "options.guiScale": "Graddfa GUI", "options.guiScale.auto": "Awtomatig", "options.hidden": "Cuddio", "options.invertMouse": "Gwrth-droi Llygoden", "options.language": "Iaith...", "options.languageWarning": "Efallai ni fydd cyfeithiadau yn 100%% yn gywir", "options.mainHand": "Prif Law", "options.mainHand.left": "Chwith", "options.mainHand.right": "Dde", "options.mipmapLevels": "Lefelau Mipmap", "options.modelPart.cape": "Clogyn", "options.modelPart.hat": "Het", "options.modelPart.jacket": "Siaced", "options.modelPart.left_pants_leg": "Goes chwith Pants", "options.modelPart.left_sleeve": "Llawes chwith", "options.modelPart.right_pants_leg": "Goes Pants dde", "options.modelPart.right_sleeve": "Llawes dde", "options.mouseWheelSensitivity": "Sgrolio sensitifrwydd", "options.mouse_settings": "Gosodiadau'r llygoden...", "options.mouse_settings.title": "Gosodiadau'r llygoden", "options.multiplayer.title": "Gosodiadau Aml-Chwaraewr...", "options.music": "Cerddoriaeth", "options.narrator": "Adroddwr", "options.narrator.all": "Yn adrodd popeth", "options.narrator.chat": "Yn adrodd y sgwrs", "options.narrator.notavailable": "Nid ar gael", "options.narrator.off": "Na", "options.narrator.system": "Yn adrodd y system", "options.off": "Na", "options.on": "Ie", "options.particles": "Gronynnau", "options.particles.all": "Popeth", "options.particles.decreased": "Llai", "options.particles.minimal": "Lleiafrif", "options.rawMouseInput": "Mewnbwn crai", "options.realmsNotifications": "Hysbysiadau Realms", "options.reducedDebugInfo": "Llai info dadfygio", "options.renderClouds": "Cymylau", "options.renderDistance": "Pellter Rendro", "options.resourcepack": "Pecynnau Adnodd...", "options.sensitivity": "Sensitifrwydd", "options.sensitivity.max": "CYFLYMDER GWALLGOF!!!", "options.sensitivity.min": "*dylyfu gȇn*", "options.showSubtitles": "Dangos Isdeitlau", "options.skinCustomisation": "Addasu Croen...", "options.skinCustomisation.title": "Addasu Croen", "options.snooper": "Caniatáu Snooper", "options.snooper.desc": "Rydym bob amser am wella Minecraft, ac i helpu ni i wneud hynny, hoffem casglu rhywfaint o wybodaeth. Mae hyn yn ein galluogi ni i wybod pa galedwedd i gefnogi a lle mae'r problemau mawr. Mae'n hefyd rhoi synnwyr i ni o maint ein sylfaen chwarae gweithgar, i weld os ydym yn gwneud gwaith da. Gallwch weld yr holl wybodaeth a gasglwn isod. Os ydych am optio allan, gellir newid hyn i ffwrdd!", "options.snooper.title": "Porthwch nhw eich data!", "options.snooper.view": "Dewisiadau Snooper...", "options.sound": "Sain", "options.sounds": "Cerddoriaeth a Seiniau...", "options.sounds.title": "Dewisiadau Cerddoriaeth a Sain", "options.title": "Dewisiadau", "options.touchscreen": "Modd Sgrîn Gyffwrdd", "options.vbo": "Defnyddio VBOs", "options.video": "Gosodiadau Fideo...", "options.videoTitle": "Gosodiadau Fideo", "options.viewBobbing": "Siglad Golwg", "options.visible": "Dangos", "options.vsync": "Defnyddio VSync", "parsing.expected": "Disgwyl '%s'", "parsing.int.expected": "Wedi disgwyl cyfanrif", "parsing.int.invalid": "Cyfanrif annilys '%s'", "parsing.long.expected": "Disgwyl hir", "parsing.long.invalid": "Hir annilys '%s '", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Pan osodwyd:", "recipe.toast.description": "Gwiriwch eich llyfr ryseitiau", "recipe.toast.title": "Ryseitiau Newydd wedi'i Ddatgloi!", "record.nowPlaying": "Nawr yn chwarae: %s", "resourcePack.available.title": "Pecynnau Adnodd ar gael", "resourcePack.broken_assets": "WEDI CANFOD ASEDAU TOREDIG", "resourcePack.folderInfo": "(Rhowch ffeiliau pecynnau adnodd yma)", "resourcePack.incompatible": "Anghydnaws", "resourcePack.incompatible.confirm.new": "Crëwyd y pecyn adnodd yma ar gyfer fersiwn diweddarach o Minecraft ac mae'n bosib na wneir weithio'n gywir gyda'r fersiwn yma.", "resourcePack.incompatible.confirm.old": "Crëwyd y pecyn adnodd yma ar gyfer fersiwn hynach o Minecraft ac mae'n bosib na wneir weithio'n gywir gyda'r fersiwn yma.", "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Ydych chi wir eisiau llwytho'r pecyn adnodd yma?", "resourcePack.incompatible.new": "(Ar gyfer fersiwn diweddarach o Minecraft)", "resourcePack.incompatible.old": "(Ar gyfer fersiwn hynach o Minecraft)", "resourcePack.openFolder": "Agor ffolder pecynnau adnodd", "resourcePack.selected.title": "Pecynnau Adnodd a ddewisir", "resourcePack.server.name": "Adnoddau Byd-Penodol", "resourcePack.title": "Dewis Pecynnau Adnodd", "resourcepack.downloading": "Yn llwytho'r Pecyn Adnodd i lawr", "resourcepack.progress": "Yn llwytho'r ffeil i lawr (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Yn gwneud cais...", "screenshot.failure": "Methu arbedu sgrinlun fel: %s", "screenshot.success": "Wedi arbedu sgrinlun fel %s", "selectServer.add": "Ychwanegu gweinydd", "selectServer.defaultName": "Gweinydd Minecraft", "selectServer.delete": "Dileu", "selectServer.deleteButton": "Dileu", "selectServer.deleteQuestion": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau ddileu y gweinydd yma?", "selectServer.deleteWarning": "'%s' yn cael ei golli am byth! (Amser maith!)", "selectServer.direct": "Cysylltiad Uniongyrchol", "selectServer.edit": "Golygu", "selectServer.empty": "gwag", "selectServer.hiddenAddress": "(Cudd)", "selectServer.refresh": "Ail-lwytho", "selectServer.select": "Ymuno'r Gweinydd", "selectServer.title": "Dewis Gweinydd", "selectWorld.allowCommands": "Caniatáu Twyllau:", "selectWorld.allowCommands.info": "/moddgêm /profiad", "selectWorld.backupEraseCache": "Dileu'r data a storiwyd", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Cefn wrth gefn ac llwyth", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Rwy'n gwybod yn union beth rydw i'n ei wneud!", "selectWorld.backupQuestion": "Ydych chi wir am lwytho'r byd yma?", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Nid yw bydoedd wedi'u haddasu yn cael eu cefnogi mwyach", "selectWorld.backupWarning": "Chwaraewyd y byd hwn ddiwethaf mewn fersiwn; rydych chi ar fersiwn. Gwnewch copi wrth gefn rhag ofn y byddwch chi'n profi llygredigaethau'r byd!", "selectWorld.backupWarning.customized": "Yn anffodus, nid ydym yn cefnogi bydoedd wedi'u haddasu yn y fersiwn hon o Minecraft. Gallwn ddal i lwytho'r byd hwn a chadw popeth fel yr oedd, ond ni fydd unrhyw dir sydd newydd ei gynhyrchu yn cael ei addasu mwyach. Mae'n ddrwg gennym am yr anghyfleustra!", "selectWorld.bonusItems": "Cist Bonws:", "selectWorld.cheats": "Twyllau", "selectWorld.conversion": "Rhaid drosi!", "selectWorld.create": "Creu Byd Newydd", "selectWorld.createDemo": "Chwarae Byd Demo Newydd", "selectWorld.customizeType": "Addasu", "selectWorld.delete": "Dileu", "selectWorld.deleteButton": "Dileu", "selectWorld.deleteQuestion": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau ddileu'r byd yma?", "selectWorld.deleteWarning": "Bydd '%s' yn cael ei golli am byth! (Amser Hir!)", "selectWorld.edit": "Golygu", "selectWorld.edit.backup": "Cefn wrth gefn byd", "selectWorld.edit.backupCreated": "Cefnogaeth wrth gefn: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Nam wrth gwneud copi wrth gefn", "selectWorld.edit.backupFolder": "Agor eich ffolder wrth gefn", "selectWorld.edit.backupSize": "maint: %s MB", "selectWorld.edit.openFolder": "Agor Ffolder Byd", "selectWorld.edit.optimize": "Optimeiddio Byd", "selectWorld.edit.resetIcon": "Ailosod Eicon", "selectWorld.edit.save": "Arbed", "selectWorld.edit.title": "Golygu'r Byd", "selectWorld.empty": "gwag", "selectWorld.enterName": "Enw'r Byd", "selectWorld.enterSeed": "Hedyn am Generadur Byd", "selectWorld.futureworld.error.text": "Aeth rhywbeth o'i le wrth geisio llwytho byd o fersiwn yn y dyfodol. Roedd hwn yn weithrediad peryglus i ddechrau, mae'n ddrwg gennyf na weithiodd.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Digwyddodd gwall!", "selectWorld.gameMode": "Modd y Gêm", "selectWorld.gameMode.adventure": "Antur", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Yr un fath â modd goroesi, ond ni all flociau", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "gael eu osod nac eu waredu", "selectWorld.gameMode.creative": "Creadigol", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Adnoddau diderfyn, hedfan rhydd, a", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "dinistrio blociau ar unwaith", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Craiddcaled", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Yr un fath â modd goroesi, wedi cloi ar anhawster", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "anoddaf, gyda un bywyd yn unig", "selectWorld.gameMode.spectator": "Gwyliwr", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Gallwch edrych ond peidiwch cyffwrdd", "selectWorld.gameMode.survival": "Goroesi", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Chwilio am adnoddau, celfyddi, ennill", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "lefelau, iechyd a chwant bwyd", "selectWorld.hardcoreMode": "Craiddcaled:", "selectWorld.hardcoreMode.info": "Mae'r byd yn dileu ar ôl marw", "selectWorld.load_folder_access": "Methu darllen neu mynediad dogfen ble arbedwyd bydoedd gêm!", "selectWorld.mapFeatures": "Generadu Strwythurau:", "selectWorld.mapFeatures.info": "Pentrefi, daergellau, ayyb.", "selectWorld.mapType": "Math Byd:", "selectWorld.mapType.normal": "Cyffredin", "selectWorld.moreWorldOptions": "Rhagor o Ddewisiadau Byd...", "selectWorld.newWorld": "Byd Newydd", "selectWorld.recreate": "Ail-Greu", "selectWorld.recreate.customized.text": "Nid yw bydoedd wedi'u haddasu bellach yn cael eu cefnogi yn y fersiwn hon o Minecraft. Gallwn geisio ei ail-greu gyda'r un hadau ac eiddo, ond bydd unrhyw addasiadau tir yn cael eu colli. Mae'n ddrwg gennym am yr anghyfleustra!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Nid yw bydoedd wedi'u haddasu yn cael eu cefnogi mwyach", "selectWorld.recreate.error.text": "Aeth rhywbeth o'i le wrth geisio ail-greu byd.", "selectWorld.recreate.error.title": "Digwyddodd gwall!", "selectWorld.resultFolder": "Bydd yn cael ei arbedu yn:", "selectWorld.search": "pori am fydoedd", "selectWorld.seedInfo": "Cadw'n wag am hedyn ar-hap", "selectWorld.select": "Chwarae'r Byd Yma", "selectWorld.title": "Dewis Byd", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Achubwyd byd yn fersiwn mwy diweddar,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "gallai llwytho y byd hwn yn achosi problemau!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Peidiwch ac anghofio greu gopi wrth gefn o'r byd yma", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "cyn ei lwytho yn y ciplun yma.", "selectWorld.tooltip.unsupported": "Ni chefnogir y byd hwn a rhaid ei chwarae ynddi %s", "selectWorld.unable_to_load": "Methu llwytho bydoedd", "selectWorld.version": "Fersiwn:", "selectWorld.versionJoinButton": "Llwytho beth bynnag", "selectWorld.versionQuestion": "Ydych chi wir am lwytho'r byd yma?", "selectWorld.versionUnknown": "anhysbys", "selectWorld.versionWarning": "Cafodd y byd hwn ei chwarae ddiwethaf ar fersiwn%s a gallai ei lwytho yn y fersiwn hon achosi llygredd!", "selectWorld.world": "Byd", "sign.edit": "Golygu neges yr arwydd", "soundCategory.ambient": "Amgylchedd", "soundCategory.block": "Blociau", "soundCategory.hostile": "Creaduriaid Gelyniaethus", "soundCategory.master": "Prif Uchder Sain", "soundCategory.music": "Cerddoriaeth", "soundCategory.neutral": "Creaduriaid Cyfeillgar", "soundCategory.player": "Chwaraewyr", "soundCategory.record": "Jiwcbocs/Blociau Nodyn", "soundCategory.voice": "Llais/Lleferydd", "soundCategory.weather": "Tywydd", "spectatorMenu.close": "Cau'r Ddewislen", "spectatorMenu.next_page": "Tudalen nesaf", "spectatorMenu.previous_page": "Tudalen flaenorol", "spectatorMenu.root.prompt": "Pwyso bysell i dewis Gorchymyn, ac eto i'w defnyddio.", "spectatorMenu.team_teleport": "Telegludo i Aelod Tîm", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Â pha tîm ydych chi eisiau telegludo?", "spectatorMenu.teleport": "Telegludo i Chwaraewr", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Â phwy ydych chi eisiau telegludo?", "stat.blocksButton": "Blociau", "stat.generalButton": "Cyffredinol", "stat.itemsButton": "Eitemau", "stat.minecraft.animals_bred": "Anifieiliaid wedi Fridio", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Pellter gan Elytra", "stat.minecraft.bell_ring": "Clychau wedi Canu", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Pellter gyda Cwch", "stat.minecraft.clean_armor": "Darnau armor glanhau", "stat.minecraft.clean_banner": "Baneri eu glanhau", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Blychau Shulker wedi'u glanhau", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Pellter Ddringo", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Pellter aethwyd wedi eich phlygu", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Difrod Wedi'i amsugno", "stat.minecraft.damage_dealt": "Difrod wedi Delio", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Delio Difrod (Wedi'i amsugno)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Delio Difrod (Wedi'i amsugno)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Difrod wedi ei Wrthsefyll", "stat.minecraft.damage_taken": "Difrod wedi Cymryd", "stat.minecraft.deaths": "Nifer o Farwolaethau", "stat.minecraft.drop": "Eitemau wedi Gollwng", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Tefyll o Gacen Bwytwyd", "stat.minecraft.enchant_item": "Eitemau wedi swyno", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Pellter Cwympo", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Crochanau wedi'u llenwi", "stat.minecraft.fish_caught": "Pysgod wedi Dal", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Pellter Hedfan", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Pellter ar Geffyl", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Peiriannau chwilio", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Pobl sy'n gollwng chwilio", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Hoprau chwilio", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Rhyngweithio â Beacon", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Rhyngweithiadau â ffwrnais chwyth", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Rhyngweithio â bragu stondin", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Rhyngweithio gyda Choelcerth", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Rhyngweithiadau â Bwrdd Cartograffeg", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Rhyngweithio gyda Bwrdd Crafft", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Rhyngweithio gyda ffwrnais", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Rhyngweithiadau â'r ddarllenfa", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Rhyngweithiadau â Loom", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Rhyngweithiadau â'r smygwr", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Rhyngweithiadau â Stonecutter", "stat.minecraft.jump": "Neidiau", "stat.minecraft.junk_fished": "Sbwriel wedi Physgota", "stat.minecraft.leave_game": "Gemau wedi adael", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pellter gyda Cart", "stat.minecraft.mob_kills": "Lladdiau Creadur", "stat.minecraft.open_barrel": "Casgenni a agorwyd", "stat.minecraft.open_chest": "Cistiau wedi agor", "stat.minecraft.open_enderchest": "Cistiau Ender wedi agor", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Blychau Shulker ar agor", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Pellter gyda Mochyn", "stat.minecraft.play_noteblock": "Blociau nodyn wedi chwarae", "stat.minecraft.play_one_minute": "Munudau wedi Chwarae", "stat.minecraft.play_record": "Chwarae Disgiau Cerdd", "stat.minecraft.player_kills": "Lladdiau Chwaraewr", "stat.minecraft.pot_flower": "Planhigion wedi potio", "stat.minecraft.raid_trigger": "Cyrchoedd", "stat.minecraft.raid_win": "Raids wedi ennill", "stat.minecraft.ring_bell": "Clychau wedi Canu", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Amseroedd cysgu mewn gwely", "stat.minecraft.sneak_time": "Amser Sleifio", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pellter Rhedwyd", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Pellter Nofio", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Siaradodd â'r Pentrefwyr", "stat.minecraft.time_since_death": "Ers Marwolaeth Ddiwethaf", "stat.minecraft.time_since_rest": "Ers Gorffwys Diwethaf", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Masnachwyd gyda Phentrefwyr", "stat.minecraft.treasure_fished": "Trysor wedi Physgota", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Cistiau gaeth wedi sbarduno", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Blociau nodyn wedi diwnio", "stat.minecraft.use_cauldron": "Dŵr a gymerwyd o grochan", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Pellter Cerdded ar Ddŵr", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Pellter Cerdded", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Pellter yn cerdded o dan y dŵr", "stat.mobsButton": "Creaduriaid", "stat_type.minecraft.broken": "Amseroedd Torri", "stat_type.minecraft.crafted": "Gwaith a Chrefftwyd", "stat_type.minecraft.dropped": "Wedi gostwng", "stat_type.minecraft.killed": "Lladdasoch %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nad ydych erioed wedi lladd %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "Lladdodd %1s chi %2s tro", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nad ydych erioed wedi cael eich lladd gan %s", "stat_type.minecraft.mined": "Gwaith a Glawddi", "stat_type.minecraft.picked_up": "Sylwi ar", "stat_type.minecraft.used": "Gwaith a Ddefnyddir", "stats.tooltip.type.statistic": "Ystadegyn", "structure_block.button.detect_size": "CANFOD", "structure_block.button.load": "LLWYTHO", "structure_block.button.save": "ARBED", "structure_block.custom_data": "Enw Tag Data personol", "structure_block.detect_size": "Canfod maint strwythur a sefyllfa:", "structure_block.hover.corner": "Cornel: %s", "structure_block.hover.data": "Data: %s", "structure_block.hover.load": "Llwyth: %s", "structure_block.hover.save": "Arbed: %s", "structure_block.include_entities": "Cynnwys endidau:", "structure_block.integrity": "Strwythur uniondeb a had", "structure_block.integrity.integrity": "Cyfannu strwythur", "structure_block.integrity.seed": "Adeiledd y hadau", "structure_block.invalid_structure_name": "Enw strwythur annilys '%s'", "structure_block.load_not_found": "Nid yw strwythur '%s' ar gael", "structure_block.load_prepare": "Strwythur '%s' sefyllfa yn barod", "structure_block.load_success": "Strwythur llwytho o '%s'", "structure_block.mode.corner": "Cornel", "structure_block.mode.data": "Data", "structure_block.mode.load": "Llwyth", "structure_block.mode.save": "Arbed", "structure_block.mode_info.corner": "Modd Cornel - lleoliad a marciwr maint", "structure_block.mode_info.data": "Modd Data - Marciwr gêm rhesymeg", "structure_block.mode_info.load": "Modd llwyth - llwyth o'r ffeil", "structure_block.mode_info.save": "Modd arbed - Ysgrifennu o'r ffeil", "structure_block.position": "Sefyllfa gymharol", "structure_block.position.x": "perthynas Sefyllfa x", "structure_block.position.y": "perthynas Sefyllfa y", "structure_block.position.z": "perthynas Sefyllfa z", "structure_block.save_failure": "Methu arbed strwythur '%s'", "structure_block.save_success": "Strwythyr wedi safio fel '%s'", "structure_block.show_air": "Dangos blociau anweledig:", "structure_block.show_boundingbox": "Dangos blociau cyfyngu:", "structure_block.size": "Maint Strwythur", "structure_block.size.x": "maint y strwythur x", "structure_block.size.y": "maint strwythur y", "structure_block.size.z": "maint strwythur z", "structure_block.size_failure": "Methu canfod maint y strwythur. Ychwanegwch gorneli gydag enwau strwythur sy'n cyfateb", "structure_block.size_success": "Maint llwyddiannus canfod am '%s'", "structure_block.structure_name": "Enw Strwythur", "subtitles.ambient.cave": "Sŵn iasol", "subtitles.block.anvil.destroy": "Einion wedi dinistrio", "subtitles.block.anvil.land": "Einion wedi glanio", "subtitles.block.anvil.use": "Einion wedi defnyddio", "subtitles.block.barrel.close": "Casgen yn cau", "subtitles.block.barrel.open": "Casgen yn agor", "subtitles.block.beehive.drip": "Diferiadau fêl", "subtitles.block.beehive.enter": "Gwenyn yn mynd i mewn i Hive", "subtitles.block.beehive.exit": "Gwenyn yn gadael hin", "subtitles.block.beehive.shear": "Shears grafu", "subtitles.block.beehive.work": "Gwenyn yn gweithio", "subtitles.block.bell.resonate": "Bell yn cyseinio", "subtitles.block.bell.use": "Cloch yn Canu", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Ffwrnais chwyth craciau", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Mae'r Stand Bragu yn byrlymu", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Swigod yn popian", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Swigod yn llifo", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Wooshodd y swigod", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Swigod swigod", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Nesáur Swigod", "subtitles.block.button.click": "Cliciau botwm", "subtitles.block.campfire.crackle": "Campfire craciau", "subtitles.block.chest.close": "Mae'r gist yn cau", "subtitles.block.chest.locked": "Cist ddan glo", "subtitles.block.chest.open": "Mae'r gist yn agor", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Blodyn Corws yn gwywo", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Blodyn Corws yn tyfu", "subtitles.block.comparator.click": "Cymharydd yn clecian", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Eitem wedi'i dosbarthu", "subtitles.block.dispenser.fail": "Methodd y Dosbarthwr", "subtitles.block.door.toggle": "Mae'r drws yn crechian", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Mae'r giât ffens yn crechian", "subtitles.block.fire.ambient": "Mae'r tân yn clecian", "subtitles.block.fire.extinguish": "Diffoddwyd y tân", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Mae'r Ffwrnais yn clecian", "subtitles.block.generic.break": "Bloc wedi'i torri", "subtitles.block.generic.footsteps": "Ôl traed", "subtitles.block.generic.hit": "Bloc yn torri", "subtitles.block.generic.place": "Bloc wedi'i gosod", "subtitles.block.grindstone.use": "Grindstone a ddefnyddir", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Mae'r trapddor yn agor", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Mae'r trapddor yn cau", "subtitles.block.lava.ambient": "Mae'r lafa yn popian", "subtitles.block.lava.extinguish": "Mae'r lafa yn hisian", "subtitles.block.lever.click": "Mae Lifer yn clecian", "subtitles.block.note_block.note": "Bloc nodyn yn chwarae", "subtitles.block.piston.move": "Mae Piston yn symud", "subtitles.block.portal.ambient": "Porth yn rhuthro", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Plât Gwasgedd yn clecian", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Tortsh yn hisian", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker yn cau", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker yn agor", "subtitles.block.smoker.smoke": "Mae ysmygwr yn ysmygu", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Mae'r trapddor yn crechian", "subtitles.block.tripwire.attach": "Weiren Faglu yn cysylltu", "subtitles.block.tripwire.click": "Weiren Faglu yn clecian", "subtitles.block.tripwire.detach": "Weiren Faglu yn datgysylltu", "subtitles.block.water.ambient": "Dŵr yn llifo", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Pigau thorns", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Mae rhywbeth wedi cwympo", "subtitles.entity.arrow.hit": "Saeth yn taro", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Wedi taro chwaraewr", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Saeth wedi saethu", "subtitles.entity.bat.ambient": "Mae ystlum yn sgrechian", "subtitles.entity.bat.death": "Ystlum yn farw", "subtitles.entity.bat.hurt": "Ystlum yn brifo", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Ystlum yn cymryd bant", "subtitles.entity.bee.ambient": "Bygi gwenyn", "subtitles.entity.bee.death": "Gwenyn yn marw", "subtitles.entity.bee.hurt": "Gwenyn yn brifo", "subtitles.entity.bee.loop": "Gwenyn yn suo", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Gwenyn yn suo ' n ddig", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Gwenyn yn suo ' n llawen", "subtitles.entity.bee.sting": "Stingiau gwenyn", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Tânfwystfil anadlu", "subtitles.entity.blaze.burn": "Tânfwystfil yn clecian", "subtitles.entity.blaze.death": "Tânfwystfil yn marw", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Tânfwystfil yn brifo", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Tânfwystfil yn saethu", "subtitles.entity.cat.ambient": "Mae cath yn mewian", "subtitles.entity.cat.death": "Cath yn marw", "subtitles.entity.cat.hurt": "Cath yn brifo", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Cyw iâr yn clwcian", "subtitles.entity.chicken.death": "Cyw iâr yn marw", "subtitles.entity.chicken.egg": "Cyw iâr yn plopian", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Cyw iâr yn brifo", "subtitles.entity.cod.death": "Penfras yn marw", "subtitles.entity.cod.flop": "Penfras yn fflopio", "subtitles.entity.cod.hurt": "Penfras yn brifo", "subtitles.entity.cow.ambient": "Buwch yn brefu", "subtitles.entity.cow.death": "Buwch yn marw", "subtitles.entity.cow.hurt": "Buwch yn brifo", "subtitles.entity.cow.milk": "Godrir buwch", "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper yn marw", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper yn brifo", "subtitles.entity.creeper.primed": "Mae Creeper yn hisian", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Chirps dolffin", "subtitles.entity.donkey.angry": "Asyn yn gweryru", "subtitles.entity.donkey.chest": "Cist asyn yn dodrefnu", "subtitles.entity.donkey.death": "Asyn yn marw", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Asyn yn brifo", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Boddedig yn gyrglo", "subtitles.entity.drowned.death": "Boddedig yn marw", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Boddedig yn brifo", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Boddedig yn taflu Tryfer", "subtitles.entity.drowned.swim": "Boddedig yn nofio", "subtitles.entity.egg.throw": "Wy yn hedfan", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Gwarcheidwad Hynaf yn cwynfan", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Gwarcheidwad Hynaf yn fflapian", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Gwarcheidwad Hynaf yn melltithio", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Gwarcheidwad Hynaf yn marw", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Gwarcheidwad Hynaf yn syrthio", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Gwarcheidwad Hynaf yn brifo", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Draig yn rhuo", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Draig yn marw", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Draig yn chwifio", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Draig yn arthio", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Draig yn brifo", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Draig yn saethu", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Llygad o Ender yn saethu", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman yn rhuthro", "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman yn marw", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman yn brifo", "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman yn gweiddi", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman yn telegludo", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite yn marw", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite yn brifo", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Gwysydd yn sibrwd", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Gwysydd yn swyno", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Yn dwyn Iechyd da", "subtitles.entity.evoker.death": "Gwysydd yn marw", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Gwysydd yn brifo", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Gwysydd yn parato'i ymosodiad", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Gwysydd yn paratoi galwad", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Gwysydd yn paratoi'i swyn", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Ysgithrau'n clecian", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Tân Gwyllt yn ffrwydro", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Tân Gwyllt yn lansio", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Tân Gwyllt yn pefrio", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Bobber pysgota yn sblasio", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Bobber Wedi'i Daflu", "subtitles.entity.fox.aggro": "Llwynog yn Angau", "subtitles.entity.fox.ambient": "Llwynog yn gwichian", "subtitles.entity.fox.bite": "Llwynog yn cnoi", "subtitles.entity.fox.death": "Llwynog yn marw", "subtitles.entity.fox.eat": "Llwynog yn bwyta", "subtitles.entity.fox.hurt": "Llwynog yn brifo", "subtitles.entity.fox.screech": "Llwynog yn sgrechian", "subtitles.entity.fox.sleep": "Llwynog yn chwyrnu", "subtitles.entity.fox.sniff": "Llwynog yn cilchwerthin", "subtitles.entity.fox.spit": "Llwynog yn troelli", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Mae rhywbeth wedi cwympo", "subtitles.entity.generic.burn": "Llosgi", "subtitles.entity.generic.death": "Marw", "subtitles.entity.generic.drink": "Sipian", "subtitles.entity.generic.eat": "Bwyta", "subtitles.entity.generic.explode": "Ffrwydrad", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Tân wedi'i ddiffodd", "subtitles.entity.generic.hurt": "Rhywbeth yn brifo", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Rhywbeth wedi faglu", "subtitles.entity.generic.splash": "Sblasio", "subtitles.entity.generic.swim": "Nofio", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast yn gweiddi", "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast yn marw", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast yn brifo", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast yn saethu", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Gwarcheidwad yn cwyno", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Gwarcheidwad yn fflapian", "subtitles.entity.guardian.attack": "Gwarcheidwad yn saethu", "subtitles.entity.guardian.death": "Gwarcheidwad yn marw", "subtitles.entity.guardian.flop": "Gwarcheidwad yn syrthio", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Gwarcheidwad yn brifo", "subtitles.entity.horse.ambient": "Ceffyl yn gweryru", "subtitles.entity.horse.angry": "Ceffyl yn gweryru", "subtitles.entity.horse.armor": "Arfwisg ceffyl yn dodrefnu", "subtitles.entity.horse.breathe": "Ceffyl yn anadlu", "subtitles.entity.horse.death": "Ceffyl yn marw", "subtitles.entity.horse.eat": "Ceffyl yn bwyta", "subtitles.entity.horse.gallop": "Ceffyl yn carlamu", "subtitles.entity.horse.hurt": "Ceffyl yn brifo", "subtitles.entity.horse.jump": "Ceffyl yn neidio", "subtitles.entity.horse.saddle": "Cyfryw'n dodrefnu", "subtitles.entity.husk.ambient": "Cibyn yn cwyno", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Cibyn wedi'i drosi'n Sombi", "subtitles.entity.husk.death": "Cibyn yn marw", "subtitles.entity.husk.hurt": "Cibyn yn brifo", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Golem Haearn yn ymosod", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Golem Haearn yn marw", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Golem Haearn yn brifo", "subtitles.entity.item.break": "Mae eitem yn torri", "subtitles.entity.item.pickup": "Mae eitem yn plopio", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Ffrâm Eitem yn llenwi", "subtitles.entity.item_frame.break": "Ffrâm Eitem yn torri", "subtitles.entity.item_frame.place": "Ffrâm Eitem wedi'i rhoi", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Ffrâm Eitem yn gwagio", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Ffrâm Eitem yn clecian", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Clymiad leash yn torri", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Leash wedi'i glymu", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Mellt yn taro", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Taranau yn rhuo", "subtitles.entity.llama.ambient": "Mae Lama yn brefu", "subtitles.entity.llama.chest": "Cist Lama yn dodrefnu", "subtitles.entity.llama.death": "Mae Lama yn marw", "subtitles.entity.llama.eat": "Mae Lama yn bwyta", "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama yn brifo", "subtitles.entity.llama.spit": "Mae Lama yn poeri", "subtitles.entity.llama.step": "Mae Lama yn cam", "subtitles.entity.llama.swag": "Addurnir Lama", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Ciwb Magma yn marw", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Ciwb Magma yn brifo", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Ciwb Magma yn slwtsian", "subtitles.entity.minecart.riding": "Cart Pwll yn rholio", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom yn trawsnewid", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Moodarch yn bwyta", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom yn cael ei godro", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mae mooshroom yn cael ei odro'n amheus", "subtitles.entity.mule.chest": "Cist mul yn dodrefnu", "subtitles.entity.mule.death": "Mul yn marw", "subtitles.entity.mule.hurt": "Mil yn brifo", "subtitles.entity.painting.break": "Llun yn torri", "subtitles.entity.painting.place": "Llun wedi'i rhoi", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Huffs panda", "subtitles.entity.panda.ambient": "Y pants panda", "subtitles.entity.panda.bite": "Panda yn cnoi", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda'n gwaedu", "subtitles.entity.panda.death": "Panda yn marw", "subtitles.entity.panda.eat": "Panda yn bwyta", "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda yn brifo", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Ticklau trwyn panda", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda yn tisian", "subtitles.entity.panda.step": "Grisiau panda", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Whimpers panda", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Parot yn siarad", "subtitles.entity.parrot.death": "Parot yn marw", "subtitles.entity.parrot.eats": "Parot yn bwyta", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Parot yn brifo", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Parot yn anadlu", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Parot yn hisian", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Parot yn gyrglo", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Parot yn fflapio", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Parot yn rhuo", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Scuttles Parot", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Parot yn sibrwd", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Parot yn crio", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Parrot yn dadlau", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Parot yn griddfan", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Parot yn sibrwd", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Parot yn sgwisgio", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Parot yn sgrechian", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Parot yn sibrwd", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Grunts parrot", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Parot yn llercian", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Parot yn hisian", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Parot yn rhuglenni", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Parot yn sgwisgio", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Parot yn hisian", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Parot yn rhuglenni", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Gwenyn Parot", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Parot yn treiglo", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Parot yn chwerthin", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Angers parrot", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Parot yn ratlo", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Parot yn griddfan", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Groans parrot", "subtitles.entity.pig.ambient": "Mae mochyn yn rochian", "subtitles.entity.pig.death": "Mae mochyn yn marw", "subtitles.entity.pig.hurt": "Mochyn yn brifo", "subtitles.entity.pig.saddle": "Cyfrwy yn cyfarparu", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Murmur pillager", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Mae hwrê pillager", "subtitles.entity.pillager.death": "Pillager yn marw", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Pillager yn brifo", "subtitles.entity.player.burp": "Byrp", "subtitles.entity.player.death": "Chwaraewr yn marw", "subtitles.entity.player.hurt": "Chwaraewr yn brifo", "subtitles.entity.player.levelup": "Chwaraewr yn tincian", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Arth Wen yn cwyno", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Arth Wen yn hymian", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Arth Wen yn marw", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Arth Wen yn brifo", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Arth Wen yn rhuo", "subtitles.entity.potion.splash": "Potel yn torri", "subtitles.entity.potion.throw": "Potel wedi taflu", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Chwyddbysgodyn yn dadchwyddo", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Chwyddbysgodyn yn chwyddo", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Chwyddbysgodyn yn marw", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Chwyddbysgodyn yn brifo", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Cwningen yn gwichian", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Cwningen yn ymosod", "subtitles.entity.rabbit.death": "Cwningen yn marw", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Cwningen yn brifo", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Cwningen yn hopian", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Y mae ravager yn griddfan", "subtitles.entity.ravager.attack": "Pigiadau ravager", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Y Cheers ravager", "subtitles.entity.ravager.death": "Ravager yn marw", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Ravager yn brifo", "subtitles.entity.ravager.roar": "Rhamant ravager", "subtitles.entity.ravager.step": "Camau ravager", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Ravager wedi ei syfrdanu", "subtitles.entity.salmon.death": "Eog yn Marw", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Eog yn brifo", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Dafad yn brefu", "subtitles.entity.sheep.death": "Dafad yn marw", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Dafan yn brifo", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker yn llechu", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulkwr yn cau", "subtitles.entity.shulker.death": "Shulkwr yn marw", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulkwr yn brifo", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulkwr yn agor", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulkwr yn saethu", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker yn telegludo", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Bwled y Shulker yn ffrwydro", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Bwled y Shulker yn torri", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Pryfed Arian yn hisian", "subtitles.entity.silverfish.death": "Pryfed Arian yn marw", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Pryfed Arian yn brifo", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Sgerbwd yn ratlo", "subtitles.entity.skeleton.death": "Sgerbwd yn marw", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Sgerbwd yn brifo", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Sgerbwd yn saethu", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Ceffyl Sgerbwd yn gweiddi", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Ceffyl Sgerbwd yn marw", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Ceffyl Sgerbwd yn brifo", "subtitles.entity.slime.attack": "Sleim yn ymosod", "subtitles.entity.slime.death": "Sleim yn marw", "subtitles.entity.slime.hurt": "Sleim yn brifo", "subtitles.entity.slime.squish": "Sleim yn slwtsian", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Golem Eira yn marw", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Golem Eira yn brifo", "subtitles.entity.snowball.throw": "Pelen Eira yn hedfan", "subtitles.entity.spider.ambient": "Prycopyn yn hisian", "subtitles.entity.spider.death": "Prycopyn yn marw", "subtitles.entity.spider.hurt": "Prycopyn yn brifo", "subtitles.entity.squid.ambient": "Sgwid yn nofio", "subtitles.entity.squid.death": "Sgwid yn marw", "subtitles.entity.squid.hurt": "Sgwid yn brifo", "subtitles.entity.stray.ambient": "Crwydrgi'n ratlo", "subtitles.entity.stray.death": "Crwydrgi'n marw", "subtitles.entity.stray.hurt": "Crwydrgi'n brifo", "subtitles.entity.tnt.primed": "TNT yn hisian", "subtitles.entity.turtle.death": "Crwban yn marw", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Crwban yn brifo", "subtitles.entity.turtle.swim": "Crwban yn nofio", "subtitles.entity.vex.ambient": "Aflonyddwr yn aflonddu", "subtitles.entity.vex.charge": "Aflonyddwr yn sgrechian", "subtitles.entity.vex.death": "Aflonyddwr yn marw", "subtitles.entity.vex.hurt": "Aflonyddwr yn brifo", "subtitles.entity.villager.ambient": "Pentrefwr yn mwmian", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Pentrefwr yn dathlu", "subtitles.entity.villager.death": "Pentrefwr yn marw", "subtitles.entity.villager.hurt": "Pentrefwr yn brifo", "subtitles.entity.villager.no": "Pentrefwr yn anghytuno", "subtitles.entity.villager.trade": "Pentrefwr yn masnachu", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Arfogwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Cigydd yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Cartograffydd yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Clerigwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Ffermwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Pysgotwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Saethweithiwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Gweithiwr Lledr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Llyfrgellydd yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Saer Maen yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Bugail yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Offerwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Arfogwr yn gweithio", "subtitles.entity.villager.yes": "Pentrefwr yn cytuno", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Gwas yn mwmian", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Gwas yn dathlu", "subtitles.entity.vindicator.death": "Gwas yn marw", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Gwas yn brifo", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Masnachwr Crwydrol yn mwmian", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Masnachwr Crwydrol yn marw", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Masnachwr Crwydrol yn brifo", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Masnachwr Crwydrol yn anghytuno", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Masnachwr Crwydrol yn masnachu", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Masnachwr Crwydrol yn cytuno", "subtitles.entity.witch.ambient": "Gwrach yn piffian", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Gwrach yn dathlu", "subtitles.entity.witch.death": "Gwrach yn marw", "subtitles.entity.witch.drink": "Gwrach yn yfed", "subtitles.entity.witch.hurt": "Gwrach yn brifo", "subtitles.entity.witch.throw": "Gwrach yn taflu", "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither yn digio", "subtitles.entity.wither.death": "Wither yn marw", "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither yn brifo", "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither yn ymosod", "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither wedi'i rhyddhau", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Sgerbwd Wither yn ratlo", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Sgerbwd Wither yn marw", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Sgerbwd Wither yn brifo", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Blaidd yn dyhefod", "subtitles.entity.wolf.death": "Blaidd yn marw", "subtitles.entity.wolf.growl": "Blaidd yn chwyrnu", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Blaidd yn brifo", "subtitles.entity.wolf.shake": "Blaidd yn ysgwyd", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Sombi yn cwyno", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Sombi wedi troi'n Boddedig", "subtitles.entity.zombie.death": "Sombi yn marw", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Sombi yn brifo", "subtitles.entity.zombie.infect": "Sombi yn heintio", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Ceffyl Sombi yn gweiddi", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Ceffyl Sombi yn marw", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Ceffyl Sombi yn brifo", "subtitles.entity.zombie_pigman.ambient": "Mochddyn Sombi yn rhochian", "subtitles.entity.zombie_pigman.angry": "Mochddyn Sombi yn dod yn ddicter", "subtitles.entity.zombie_pigman.death": "Mochddyn Sombi yn marw", "subtitles.entity.zombie_pigman.hurt": "Mochddyn Sombi yn brifo", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Pentrefwr Sombi yn cwyno", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Sombi yn gweiddi", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Sombi yn snwffian", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Pentrefwr Sombi yn marw", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Pentrefwr Sombi yn brifo", "subtitles.event.raid.horn": "Oflau cyrn corn", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Arfwisg Gadwyn yn tincian", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Arfwisg diemwnt yn dodrefnu", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Arfwisg aur yn dodrefnu", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Arfwisg haearn yn dodrefnu", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Siffrwd arfwisg lledr", "subtitles.item.berries.pick": "Aeron Melys yn popian", "subtitles.item.book.page_turn": "Y dudalen rwan", "subtitles.item.book.put": "Llyfr bawd", "subtitles.item.bottle.fill": "Potel yn llenwi", "subtitles.item.bucket.empty": "Gwagio bwced", "subtitles.item.bucket.fill": "Llenwi bwced", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Chwaraewr yn telegludo", "subtitles.item.crop.plant": "Cnwd wedi'i blannu", "subtitles.item.crossbow.charge": "Crossbow yn codi tâl", "subtitles.item.crossbow.hit": "Saeth yn taro", "subtitles.item.crossbow.load": "Llwythi croesryw", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Bwa croes yn saethu", "subtitles.item.firecharge.use": "Pêl tân yn rhuthro", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Fflint a Dur yn clecian", "subtitles.item.hoe.till": "Hof yn troi", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gulfor mêl", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Cnwd wedi'i blannu", "subtitles.item.shears.shear": "Gwellau'n clecian", "subtitles.item.shield.block": "Blociau Gwarchod", "subtitles.item.shovel.flatten": "Rhaw yn fflatio", "subtitles.item.totem.use": "Totem yn actifadu", "subtitles.weather.rain": "Glaw yn disgyn", "team.collision.always": "Bob amser", "team.collision.never": "Byth", "team.visibility.always": "Bob amser", "team.visibility.never": "Byth", "title.oldgl.deprecation.line1": "Wedi canfod cerdyn graffeg hen, gall hyn eich atal rhag", "title.oldgl.deprecation.line2": "“Chware yn y dyfodol OpenGL 3.2 yn ofynnol!”", "title.oldgl.eol.line1": "“Cerdyn graffeg hen, mae hyn yn mynd stopiwch eich atal rhag.”", "title.oldgl.eol.line2": "“Chware yn y dyfodol OpenGL 2.0 yn ofynnol!”!", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Rhagddodiad, %s%2s eto %s ac %1s yn olaf %s ac hefyd %1s eto!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "helo %", "translation.test.invalid2": "helo %s", "translation.test.none": "Helo, Fyd!", "translation.test.world": "byd", "tutorial.craft_planks.title": "Crefftiwch planciau pren", "tutorial.find_tree.description": "Pwnio'r coeden i cael pren", "tutorial.find_tree.title": "Dewch o hyd i goeden", "tutorial.look.description": "Defnyddia'r llygoden i troi", "tutorial.look.title": "Edrychwch o gwmpas", "tutorial.move.description": "Neidiwch gyda %s", "tutorial.move.title": "Symudwch gyda %s, %s, %s a %s", "tutorial.open_inventory.description": "Gwasgwch %s", "tutorial.open_inventory.title": "Agorwch eich rhestr eiddo", "tutorial.punch_tree.description": "Cadwch %s wedi'i gwasgu", "tutorial.punch_tree.title": "Chwalwch y coeden"}