falloutBot/go-mc
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
b1b57e067b4fe5f942b44be18f27831563232da3
go-mc/data/lang/sl-si/sl_si.go
jolheiser 8b9f583192 Update lang 
Signed-off-by: jolheiser <john.olheiser@gmail.com>
2021-08-01 13:33:52 -05:00

9 lines
305 KiB
Go
Raw Blame History

// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
package sl_si
import "github.com/Tnze/go-mc/chat"
func init() { chat.SetLanguage(Map) }
var Map = map[string]string{"addServer.add": "Končano", "addServer.enterIp": "Naslov strežnika", "addServer.enterName": "Ime strežnika", "addServer.hideAddress": "Skrij naslov", "addServer.resourcePack": "Strežniški paketi sredstev", "addServer.resourcePack.disabled": "Onemogočeno", "addServer.resourcePack.enabled": "Omogočeno", "addServer.resourcePack.prompt": "Pozovi", "addServer.title": "Uredi podatke strežnika", "advMode.allEntities": "Uporabi \"@e\" da usmeriš vse entitete", "advMode.allPlayers": "Uporabi \"@a\" da poimenuješ vse igralce", "advMode.command": "Ukaz", "advMode.mode": "Način", "advMode.mode.auto": "Ponovi", "advMode.mode.autoexec.bat": "Vedno aktivno", "advMode.mode.conditional": "Pogojno", "advMode.mode.redstone": "Impulz", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Potrebuje redstone", "advMode.mode.sequence": "Veriga", "advMode.mode.unconditional": "Brezpogojno", "advMode.nearestPlayer": "Uporabi \"@p\" da poimenuješ najbližjega igralca", "advMode.notAllowed": "Moraš biti operator v ustvarjalnem načinu", "advMode.notEnabled": "Ukazne kocke niso omogočene na tem strežniku", "advMode.previousOutput": "Prejšni izpis", "advMode.randomPlayer": "Uporabi \"@r\" da poimenuješ naključnega igralca", "advMode.self": "Uporabi \"@s\", da vplivaš na izvršeno entiteto", "advMode.setCommand": "Nastavi ukaz", "advMode.setCommand.success": "Ukaz nastavljen: %s", "advMode.trackOutput": "Sledi izhodu", "advMode.triggering": "Sproževanje", "advMode.type": "Tip", "advancement.advancementNotFound": "Neznan napredek: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkrij vse ekosisteme", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Čas za pustolovščine", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet edinstvenih bitij z enim izstrelkom samostrela", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalistično", "advancements.adventure.bullseye.description": "Zadeni sredino na tarči od vsaj 30 metrov", "advancements.adventure.bullseye.title": "Točni zadetek", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspešno ubrani vas pred napadom", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Junak vasi", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Zadrsaj se ob kocki medu, da zaustaviš padec", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepljiva situacija", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij katerokoli sovražno pošast", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec na pošasti", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij enega od vseh pošasti", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Lovec na pošasti", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Zaščiti vas pred strelo ne da bi kaj zažgal", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Prenapetostna zaščita", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Ustreli s samostrelom", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Betka", "advancements.adventure.root.description": "Pustolovščine, raziskovanje in boj", "advancements.adventure.root.title": "Pustolovščina", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Ustreli nekaj z puščico", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Nameri", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Spi v postelji in nastavi mesto ponovnega življenja", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladke sanje", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij okostnjaka z razdalje vsaj 50 metrov", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Dvoboj ostrostrelcev", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Poglej edskega zmaja skozi daljnogled", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Je to letalo?", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Poglej strahca skozi daljnoged", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Je to balon?", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Poglej papigo skozi daljnogled", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Je to ptič?", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Ustvari železnega golema, da pomagaš braniti vas", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Najeta pomoč", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Vrzi trizob v karkoli. \nPomni: Vreči stran edini kos orožja ni dobra ideja.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Šala za enkratno uporabo", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Uporabi Totem neumrljivosti, da oguljfaš smrt", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Neumrljiv", "advancements.adventure.trade.description": "Uspešno trguj z vaščanom", "advancements.adventure.trade.title": "Kakšna kupčija!", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dva fantoma s predirno puščico", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dve ptici, ena puščica", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "S strelo zadeni vaščana", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Zelo zelo zastrašujoče", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij vodjo napada.\nMorda razmisli o tem, da se vasem nekaj časa ne bi približeval...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Prostovoljno izgnanstvo", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodi po prašnem snegu ne da bi potonil", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Bel kot zajec", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Vrni razbojniku milo za drago", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kdo pa je zdaj razbojnik?", "advancements.empty": "Izgleda, da tukaj ni nič...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Pridobi zmajev dih v steklenici", "advancements.end.dragon_breath.title": "Rabiš zvečilko?", "advancements.end.dragon_egg.description": "Drži zmajevo jajce", "advancements.end.dragon_egg.title": "Naslednja generacija", "advancements.end.elytra.description": "Najdi elitro", "advancements.end.elytra.title": "Nebo je meja", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobegni z otoka", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Oddaljen pobeg", "advancements.end.find_end_city.description": "Pojdi notri, kaj bi se lahko zgodilo?", "advancements.end.find_end_city.title": "Mesto ob koncu igre", "advancements.end.kill_dragon.description": "Srečno", "advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobodi End", "advancements.end.levitate.description": "Lebdi 50 kock zaradi napada shulkerja", "advancements.end.levitate.title": "Lep pogled od tu zgoraj", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Reinkarniraj ender zmaja", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Spet...", "advancements.end.root.description": "Ali začetek?", "advancements.end.root.title": "Konec", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Z vedrom ujemi aksolotla", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Najprikupnejši plenilec", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jej vse kar je užitno, tudi tisto kar ni dobro za tebe", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnotežena prehrana", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vzgoji vse živali!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vzgoji dve živali skupaj", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige in netopirji", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Udomači vse vrste mačk!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Dokončan katalog", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ujemi ribo", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Ribji biznis", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Združi se z aksolotlom in zmagaj pretep", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Zdravilna moč prijateljstva!", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Naredi da se besedilo na tabli sveti", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Sij in glej!", "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Uporabi netheritno palico za nadgradnjo motike in nato premisli o svojih življenskih odločitvah", "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Resna predanost", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi seme in opazuj kako raste", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Zelen prostor", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pojdi v čoln in pluj z kozo", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Karkoli plava tvoja koza!", "advancements.husbandry.root.description": "Svet je poln prijateljev in hrane", "advancements.husbandry.root.title": "Živinoreja", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Uporabi taborni ogenj za pridelavo medu s steklenico iz čebeljega panja brez vznemirjanja čebel", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Brezzzskrbna pridelava", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "S svileni dotikom premakni čebelje gnezdo s tremi čebelami", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Popolna prezzztavitev", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ujemi ribo... brez ribiške palice!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktični ribolov", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Udomači žival", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najboljši prijatelji za vedno", "advancements.husbandry.wax_off.description": "Zdrgni vosek dol iz bakrene kocke!", "advancements.husbandry.wax_off.title": "Vosek izklop", "advancements.husbandry.wax_on.description": "Nanesi satje na bakreni blok!", "advancements.husbandry.wax_on.title": "Vosek vklop", "advancements.nether.all_effects.description": "Uporabi vse učinke ob istem času", "advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo prišli sem?", "advancements.nether.all_potions.description": "Uporabi vse učinke napoja ob istem času", "advancements.nether.all_potions.title": "Besni koktajl", "advancements.nether.brew_potion.description": "Zvari napoj", "advancements.nether.brew_potion.title": "Krajevna varilnica", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Popolnoma napolni Sidro ponovnega življenja", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ni čisto devet življenj", "advancements.nether.create_beacon.description": "Zgradi in postavi svetilnik", "advancements.nether.create_beacon.title": "Domov prinesi svetilnik", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Zgradi svetilnik na polno moč", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svetilnikator", "advancements.nether.distract_piglin.description": "Pujsoglavce zamoti z zlatom", "advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh bleščeče", "advancements.nether.explore_nether.description": "Odkrij in razišči vse ekosisteme Pekla", "advancements.nether.explore_nether.title": "Vroča turistična destinacija", "advancements.nether.fast_travel.description": "Uporabi Nether, da potuješ 7km v svetu", "advancements.nether.fast_travel.title": "Hitro potovanje", "advancements.nether.find_bastion.description": "Vstopi v Ostanek Branika", "advancements.nether.find_bastion.title": "Ah, to so bili časi...", "advancements.nether.find_fortress.description": "Vlomi v Nether trdnjavo", "advancements.nether.find_fortress.title": "Grozna trdnjava", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Pridobi lobanjo wither okostnjaka", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Grozljiv okosnjak", "advancements.nether.loot_bastion.description": "Opleni skrinjo v Ostanku Branika", "advancements.nether.loot_bastion.title": "Vojni pujsi", "advancements.nether.netherite_armor.description": "Pridobi si poln komplet netheritnega oklepa", "advancements.nether.netherite_armor.title": "Pokrij me z razbitinami", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Pridobi starodavne ruševine", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skrito v globini", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Vzemi palico Blazu", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogenj", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Pridobi jokajoči vulkanski kamen", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kdo reže čebulo?", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Uniči ghasta z ognjeno kroglo", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Vrni pošiljatelju", "advancements.nether.ride_strider.description": "Zajahaj Hodilca s popačeno gobo na palici", "advancements.nether.ride_strider.title": "Ta čoln ima noge", "advancements.nether.root.description": "Prinesi poletna oblačila", "advancements.nether.root.title": "Nether", "advancements.nether.summon_wither.description": "Ustvari Witherja", "advancements.nether.summon_wither.title": "Viharni vrh", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Reši Ghasta iz Netherja, ga varno pripelji domov v svet... in ga potem ubij", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Neprijetna zveza", "advancements.nether.use_lodestone.description": "Uporabi kompas na magnetitu", "advancements.nether.use_lodestone.title": "Siva pot, vodi me", "advancements.sad_label": ":(", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi in pozdravi zombi vaščana", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi zdravnik", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odvrni izstrelek s ščitom", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne danes, hvala", "advancements.story.enchant_item.description": "Začaraj predmet na čarobni mizi", "advancements.story.enchant_item.title": "Coprnik", "advancements.story.enter_the_end.description": "Vstopi v End", "advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Zgradi, prižgi in vstopi v Nether portal", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Iti moramo globlje", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sledi enderjevemu očesu", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Očesni vohun", "advancements.story.form_obsidian.description": "Pridobi kocko vulkanskega kamna", "advancements.story.form_obsidian.title": "Izziv z vedrom ledu", "advancements.story.iron_tools.description": "Nadgradi svoj kramp", "advancements.story.iron_tools.title": "Ali ni to železni kramp?", "advancements.story.lava_bucket.description": "Napolni vedro z lavo", "advancements.story.lava_bucket.title": "Vroče!", "advancements.story.mine_diamond.description": "Pridobi diamante", "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanti!", "advancements.story.mine_stone.description": "Izkoplji kamen s svojim novim krampom", "advancements.story.mine_stone.title": "Kamena doba", "advancements.story.obtain_armor.description": "Zaščiti se s kosom železnega oklepa", "advancements.story.obtain_armor.title": "Obleci se", "advancements.story.root.description": "Srce in zgodba igre", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantni oklep rešuje življenja", "advancements.story.shiny_gear.title": "Prekrij me z diamanti", "advancements.story.smelt_iron.description": "Pretopi železovo rudo v železno palico", "advancements.story.smelt_iron.title": "Pridobi železnino", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Izdelaj boljši kramp", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadgradnja", "advancements.toast.challenge": "Izziv končan!", "advancements.toast.goal": "Cilj dosežen!", "advancements.toast.task": "Napredek narejen!", "argument.anchor.invalid": "Neveljaven položaj sidranja entitete %s", "argument.angle.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 1 koordinati)", "argument.angle.invalid": "Neveljaven kot", "argument.block.id.invalid": "Neznan tip kocke '%s'", "argument.block.property.duplicate": "Lastnost %s je lahko na kocko %s nastavljena samo enkrat", "argument.block.property.invalid": "Kocka %s ne sprejme '%s' za %s lastnost", "argument.block.property.novalue": "Pričakovana vrednost za lastnost '%s' na kocki %s", "argument.block.property.unclosed": "Pričakovano zapiranje ] za lastnosti stanja kocke", "argument.block.property.unknown": "Kocka %s nima lastnosti '%s'", "argument.block.tag.disallowed": "Tukaj ne moreš uporabiti oznak, samo dejanske bloke", "argument.color.invalid": "Neznana barva '%s'", "argument.component.invalid": "Neveljavna komponenta klepeta: %s", "argument.criteria.invalid": "Neznan kriterij '%s'", "argument.dimension.invalid": "Neznana dimenzija '%s'", "argument.double.big": "Decimalno število ne sme biti več kot %s, najdeno %s", "argument.double.low": "Decimalno število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s", "argument.entity.invalid": "Neveljavno ime ali UUID", "argument.entity.notfound.entity": "Najdena ni bila nobena entiteta", "argument.entity.notfound.player": "Najden ni bil noben igralec", "argument.entity.options.advancements.description": "Igralci z napredki", "argument.entity.options.distance.description": "Razdalja do entitete", "argument.entity.options.distance.negative": "Razdalja ne more biti negativna", "argument.entity.options.dx.description": "Entitete med x in x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Entitete med y in y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Entitete med z in z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Igralci z načinom igre", "argument.entity.options.inapplicable": "Parameter '%s' ni smiseln", "argument.entity.options.level.description": "Stopnja izkušenj", "argument.entity.options.level.negative": "Stopnja ne bi smela biti negativna", "argument.entity.options.limit.description": "Največje število entitet za vračilo", "argument.entity.options.limit.toosmall": "Meja mora biti vsaj 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Napačen ali neznan način igre '%s'", "argument.entity.options.name.description": "Ime entitete", "argument.entity.options.nbt.description": "Entitete z NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Predikat po meri", "argument.entity.options.scores.description": "Entitete s točkami", "argument.entity.options.sort.description": "Razvrsti entitete", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Napačen ali neznan parameter sortiranja '%s'", "argument.entity.options.tag.description": "Entitete z oznako", "argument.entity.options.team.description": "Entitete v ekipi", "argument.entity.options.type.description": "Entitete tipa", "argument.entity.options.type.invalid": "Napačna ali neznana entiteta '%s'", "argument.entity.options.unknown": "Neznana možnost '%s'", "argument.entity.options.unterminated": "Pričakovan konec možnosti", "argument.entity.options.valueless": "Pičakovana vrednost za možnost '%s'", "argument.entity.options.x.description": "x pozicija", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitetina x rotacija", "argument.entity.options.y.description": "y pozicija", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitetina y rotacija", "argument.entity.options.z.description": "z pozicija", "argument.entity.selector.allEntities": "Vse entitete", "argument.entity.selector.allPlayers": "Vsi igralci", "argument.entity.selector.missing": "Manjka ti selektorja", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbližji igralec", "argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor ni dovoljen", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Naključni igralec", "argument.entity.selector.self": "Trenutna entiteta", "argument.entity.selector.unknown": "Neznan tip selktorja '%s'", "argument.entity.toomany": "Samo eno bitje je dovoljeno, a ponujen selektor dovoli več kot eno", "argument.float.big": "Število ne sme biti več kot %s, najdeno %s", "argument.float.low": "Število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s", "argument.id.invalid": "Neveljaven ID", "argument.id.unknown": "Neznan ID: %s", "argument.integer.big": "Celo število ne sme biti več kot %s, najdeno %s", "argument.integer.low": "Celo število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s", "argument.item.id.invalid": "Neznan predmet: '%s'", "argument.item.tag.disallowed": "Tukaj ne moreš uporabiti oznak, samo dejanske predmete", "argument.literal.incorrect": "Pričakovan dobeseden %s", "argument.long.big": "Število ne sme biti več kot %s, najdeno %s", "argument.long.low": "Število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s", "argument.nbt.array.invalid": "Neveljaven tip zbirke '%s'", "argument.nbt.array.mixed": "%s ni mogoče vstaviti v %s", "argument.nbt.expected.key": "Pričakovan ključ", "argument.nbt.expected.value": "Pričakovana vrednost", "argument.nbt.list.mixed": "%s ni mogoče vstaviti v seznam %s", "argument.nbt.trailing": "Nepričakovani sledilni podatki", "argument.player.entities": "Ukaz bo vplival le na igralce, a ponujen selektor vključuje tudi bitja", "argument.player.toomany": "Samo en igralec je dovoljen, a ponujen selektor dovoli več kot enega", "argument.player.unknown": "Ta igralec ne obstaja", "argument.pos.missing.double": "Pričakoval koordinate", "argument.pos.missing.int": "Pričakoval pozicijo kocke", "argument.pos.mixed": "Združitev lokalnih koordinat in koordinat sveta ni mogoča (vse more vsebovati ali ^ ali nič)", "argument.pos.outofbounds": "Ta pozicija je zunaj dovoljene meje.", "argument.pos.outofworld": "Ta pozicija je izven sveta!", "argument.pos.unloaded": "Ta pozicija ni naložena", "argument.pos2d.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 2 koordinati)", "argument.pos3d.incomplete": "Nedokončano (pričakovane 3 koordinate)", "argument.range.empty": "Pričakovana vrednost ali razpon vrednosti", "argument.range.ints": "Dovoljena so samo cela šetvila, ne decimalna", "argument.range.swapped": "Najmanj ne more biti vek kot največ", "argument.rotation.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 2 koordinati)", "argument.scoreHolder.empty": "Noben podoben igraleec s takšnimi točkami ni bil najden", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Neznana prikazana reža '%s'", "argument.time.invalid_tick_count": "Število ciklov mora biti ne-negativno", "argument.time.invalid_unit": "Neveljavna enota", "argument.uuid.invalid": "Neveljaven UUID", "arguments.block.tag.unknown": "Neznana oznaka bloka '%s'", "arguments.function.tag.unknown": "Neznana oznaka funkcije '%s'", "arguments.function.unknown": "Neznana funkcija %s", "arguments.item.overstacked": "%s se lahko združuje največ do %s", "arguments.item.tag.unknown": "Neznana oznaka predmeta '%s'", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Neveljaven element NBT poti", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Ni delov ujemajočih z %s", "arguments.objective.notFound": "Neznan tabela cilja '%s'", "arguments.objective.readonly": "Cilj zadetka \"%s\" je samo za branje", "arguments.operation.div0": "Ne morem deliti z 0", "arguments.operation.invalid": "Neveljavna operacija", "arguments.swizzle.invalid": "Neveljavna razvrstitev vektorjev, pričakovana kombinacija 'x', 'y' in 'z'", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Oklep", "attribute.name.generic.armor_toughness": "Moč oklepa", "attribute.name.generic.attack_damage": "škoda napada", "attribute.name.generic.attack_knockback": "Napadalec", "attribute.name.generic.attack_speed": "Hitrost napada", "attribute.name.generic.flying_speed": "Hitrost letenja", "attribute.name.generic.follow_range": "Doseg zasledovanja bitij", "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Odpornost na odsunek", "attribute.name.generic.luck": "Sreča", "attribute.name.generic.max_health": "Največ zdravja", "attribute.name.generic.movement_speed": "Hitrost", "attribute.name.horse.jump_strength": "Moč skoka konja", "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Okrepitve zombijev", "attribute.unknown": "Neznan atribut", "biome.minecraft.badlands": "Pustinja", "biome.minecraft.badlands_plateau": "Dvignjena pustinja", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova džungla", "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Hribovita bambusova džungla", "biome.minecraft.basalt_deltas": "Delte bazalta", "biome.minecraft.beach": "Plaža", "biome.minecraft.birch_forest": "Brezov gozd", "biome.minecraft.birch_forest_hills": "Hribovit brezov gozd", "biome.minecraft.cold_ocean": "Mrzel ocean", "biome.minecraft.crimson_forest": "Krvaveč gozd", "biome.minecraft.dark_forest": "Temen gozd", "biome.minecraft.dark_forest_hills": "Hribovit temen gozd", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Globok mrzel ocean", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Globok zamrznjen ocean", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Globok mlačen ocean", "biome.minecraft.deep_ocean": "Globok ocean", "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Globok topel ocean", "biome.minecraft.desert": "Puščava", "biome.minecraft.desert_hills": "Hribovita puščava", "biome.minecraft.desert_lakes": "Puščavska jezera", "biome.minecraft.dripstone_caves": "Kapniška jama", "biome.minecraft.end_barrens": "Rob End otoka", "biome.minecraft.end_highlands": "Višavje End otoka", "biome.minecraft.end_midlands": "Pobočje End otoka", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirana pustinja", "biome.minecraft.flower_forest": "Cvetlični gozd", "biome.minecraft.forest": "Gozd", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznjen ocean", "biome.minecraft.frozen_river": "Zamrznjena reka", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Tajga orjaških sekvoj", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Hribovita tajga orjaških sekvoj", "biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Tajga orjaških dreves", "biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Hribovita tajga orjaških dreves", "biome.minecraft.gravelly_mountains": "Gramozno gorovje", "biome.minecraft.ice_spikes": "Ledene konice", "biome.minecraft.jungle": "Džungla", "biome.minecraft.jungle_edge": "Rob džungle", "biome.minecraft.jungle_hills": "Hribovita džungla", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlačen ocean", "biome.minecraft.lush_caves": "Bujne jame", "biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Erodirana dvignjena pustinja", "biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Razgibano gramozno gorovje", "biome.minecraft.modified_jungle": "Podivjana džungla", "biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Rob podivjane džungle", "biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Poraščena erodirana dvignjena pustinja", "biome.minecraft.mountain_edge": "Rob gorovja", "biome.minecraft.mountains": "Gorovje", "biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Obala gobanov", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Polje gobanov", "biome.minecraft.nether_wastes": "Netherna pustinja", "biome.minecraft.ocean": "Ocean", "biome.minecraft.plains": "Travnik", "biome.minecraft.river": "Reka", "biome.minecraft.savanna": "Savana", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Dvignjena savana", "biome.minecraft.shattered_savanna": "Raztreščena savana", "biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Dvignjena raztreščena savana", "biome.minecraft.small_end_islands": "End otočki", "biome.minecraft.snowy_beach": "Zasnežena plaža", "biome.minecraft.snowy_mountains": "Zasneženo gorovje", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Zasnežena tajga", "biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Hribovita zasnežena tajga", "biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Zasnežena gorata tajga", "biome.minecraft.snowy_tundra": "Zasnežena tundra", "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina duš", "biome.minecraft.stone_shore": "Kamnita obala", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Travnik sončnic", "biome.minecraft.swamp": "Močvirje", "biome.minecraft.swamp_hills": "Hribovito močvirje", "biome.minecraft.taiga": "Taiga", "biome.minecraft.taiga_hills": "Hribovita tajga", "biome.minecraft.taiga_mountains": "Gorata tajga", "biome.minecraft.tall_birch_forest": "Gozd orjaških brez", "biome.minecraft.tall_birch_hills": "Hribovit gozd orjaških brez", "biome.minecraft.the_end": "End", "biome.minecraft.the_void": "Praznina", "biome.minecraft.warm_ocean": "Topel ocean", "biome.minecraft.warped_forest": "Popačen gozd", "biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Poraščena dvignjena pustinja", "biome.minecraft.wooded_hills": "Hribovit gozd", "biome.minecraft.wooded_mountains": "Poraščeno gorovje", "block.minecraft.acacia_button": "Akacijev gumb", "block.minecraft.acacia_door": "Akacijeva vrata", "block.minecraft.acacia_fence": "Akacijeva ograja", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacijeva ograjna vrata", "block.minecraft.acacia_leaves": "Akacijevo listje", "block.minecraft.acacia_log": "Akacijev hlod", "block.minecraft.acacia_planks": "Akacijeve deske", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacijeva zaznavna plošča", "block.minecraft.acacia_sapling": "Akacijeva sadika", "block.minecraft.acacia_sign": "Akacijeva tabla", "block.minecraft.acacia_slab": "Akacijeva plošča", "block.minecraft.acacia_stairs": "Akacijeve stopnice", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacijeva loputa", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijeva tabla na zidu", "block.minecraft.acacia_wood": "Akacijev les", "block.minecraft.activator_rail": "Aktivacijska tirnica", "block.minecraft.air": "Zrak", "block.minecraft.allium": "Luk", "block.minecraft.amethyst_block": "Kocka ametista", "block.minecraft.amethyst_cluster": "Grozd ametistov", "block.minecraft.ancient_debris": "Starodavne razbitine", "block.minecraft.andesite": "Andezit", "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitna plošča", "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitne stopnice", "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitni zid", "block.minecraft.anvil": "Nakovalo", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Pritrjeno steblo lubenice", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Pritrjeno bučno steblo", "block.minecraft.azalea": "Azaleja", "block.minecraft.azalea_leaves": "Azalejino listje", "block.minecraft.azure_bluet": "Vijolice", "block.minecraft.bamboo": "Bambus", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusov vršiček", "block.minecraft.banner.base.black": "Popolnoma črno polje", "block.minecraft.banner.base.blue": "Popolnoma modro polje", "block.minecraft.banner.base.brown": "Popolnoma rjavo polje", "block.minecraft.banner.base.cyan": "Popolnoma sinje polje", "block.minecraft.banner.base.gray": "Popolnoma sivo polje", "block.minecraft.banner.base.green": "Popolnoma zeleno polje", "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Popolnoma svetlo modro polje", "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Popolnoma svetlo sivo polje", "block.minecraft.banner.base.lime": "Popolnoma svetlo zeleno polje", "block.minecraft.banner.base.magenta": "Popolnoma škrlatno polje", "block.minecraft.banner.base.orange": "Popolnoma oranžno polje", "block.minecraft.banner.base.pink": "Popolnoma rožnato polje", "block.minecraft.banner.base.purple": "Popolnoma vijolično polje", "block.minecraft.banner.base.red": "Popolnoma rdeče polje", "block.minecraft.banner.base.white": "Popolnoma belo polje", "block.minecraft.banner.base.yellow": "Popolnoma rumeno polje", "block.minecraft.banner.border.black": "Črna obroba", "block.minecraft.banner.border.blue": "Modra obroba", "block.minecraft.banner.border.brown": "Rjava obroba", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkizna obroba", "block.minecraft.banner.border.gray": "Siva obroba", "block.minecraft.banner.border.green": "Zelena obroba", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svetlo modra obroba", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svetlo siva obroba", "block.minecraft.banner.border.lime": "Svetlo zelena obroba", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Škrlatna obroba", "block.minecraft.banner.border.orange": "Oranžna obroba", "block.minecraft.banner.border.pink": "Roza obroba", "block.minecraft.banner.border.purple": "Vijolična obroba", "block.minecraft.banner.border.red": "Rdeča obroba", "block.minecraft.banner.border.white": "Bela obroba", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Rumena obroba", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Črn zid", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Moder zid", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Rjav zid", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkizen zid", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siv zid", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelen zid", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svetlo moder zid", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svetlo siv zid", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svetlo siv zid", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Škrlaten zid", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranžen zid", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Roza zid", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Vijoličen zid", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Rdeč zid", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Bel zid", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Rumen zid", "block.minecraft.banner.circle.black": "Črn krog", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Moder krog", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Rjav krog", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkizen krog", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Siv krog", "block.minecraft.banner.circle.green": "Zelen krog", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svetlo moder krog", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svetlo siv krog", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Svetlo zelen krog", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Škrlaten krog", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranžen krog", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Roza krog", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Vijoličen krog", "block.minecraft.banner.circle.red": "Rdeč krog", "block.minecraft.banner.circle.white": "Bel krog", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Rumen krog", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Črn creeper", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Moder creeper", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Rjav creeper", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkizen creeper", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Siv creeper", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zelen creeper", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svetlo moder creeper", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svetlo siv creeper", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svetlo zelen creeper", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Škrlaten creeper", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranžen creeper", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Roza creeper", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Vijoličen creeper", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Rdeč creeper", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bel creeper", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Rumen creeper", "block.minecraft.banner.cross.black": "Črn andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Moder andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Rjav andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkizen andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Siv andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.green": "Zelen andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svetlo moder andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svetlo siv andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Svetlo zelen andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Škrlaten andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranžen andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Roza andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Vijoličen andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.red": "Rdeč andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.white": "Bel andrejev križ", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Rumen andrejev križ", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Črna zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modra zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Rjava zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkizna zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Siva zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zelena zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svetlo modra zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svetlo siva zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svetlo siva zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Škrlatna zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranžna zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Roza zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Vijolična zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rdeča zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bela zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Rumena zobčasta obroba", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Črn levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Moder levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Rjav levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkizen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siv levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svetlo moder levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svetlo siv levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svetlo zelen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Škrlaten levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranžen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roza levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Vijoličen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rdeč levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bel levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Rumen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Črn poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Moder poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Rjav poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkizen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siv poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svetlo moder poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svetlo siv poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svetlo zelen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Škrlaten poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranžen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roza poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Vijoličen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rdeč poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bel poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Rumen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Črn obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Moder obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Rjav obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkizen obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siv obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelen obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svetlo moder obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svetlo siv obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svetlo zelen obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Škrlaten obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranžen obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roza obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Vijoličen obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rdeč obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bel obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Rumen obrnjen poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Črn obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Moder obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Rjav obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkizen obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siv obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelen obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svetlo moder obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svetlo siv obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svetlo zelen obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Škrlaten obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranžen obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roza obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Vijoličen obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rdeč obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bel obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Rumen obnjen levo poševno sekani", "block.minecraft.banner.flower.black": "Črna vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modra vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Rjava vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkizna vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Siva vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.green": "Zelena vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svetlo modra vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svetlo siva vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Svetlo zelena vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Škrlatna vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranžna vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Roza vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Vijolična vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.red": "Rdeča vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.white": "Bela vrtnica", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Rumena vrtnica", "block.minecraft.banner.globe.black": "Črn globus", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Moder globus", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Rjav globus", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkizni globus", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Siv globus", "block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen globus", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svetlo moder globus", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svetlo siv globus", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Svetlo zelen globus", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Škrlaten globus", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranžen globus", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Roza globus", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Vijoličen globus", "block.minecraft.banner.globe.red": "Rdeč globus", "block.minecraft.banner.globe.white": "Bel globus", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Rumen globus", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Črn zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Moder zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Rjav zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkizen zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Siv zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zelen zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svetlo moder zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svetlo siv zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svetlo zelen zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Škrlaten zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranžen zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Roza zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Vijoličen zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Rdeč zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bel zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Rumen zgornji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Črn spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Moder spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Rjav spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkizen spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Siv spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zelen spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svetlo moder spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svetlo siv spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svetlo zelen spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Škrlaten spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranžen spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Roza spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Vijoličen spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rdeč spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bel spodnji gradient", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Rumen spodnji gradient", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Črn zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Moder zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Rjav zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkizen zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siv zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelen zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svetlo moder zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svetlo siv zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svetlo zelen zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Škrlaten zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranžen zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roza zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Vijoličen zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Rdeč zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bel zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Rumen zgornje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Črn spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Moder spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Rjav spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkizen spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siv spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelen spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svetlo moder spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svetlo siv spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svetlo zelen spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Škrlaten spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranžen spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roza spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Vijoličen spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Rdeč spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bel spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Rumen spodnje deljen", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Črn desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Moder desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rjav desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkizen desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siv desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelen desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svetlo moder desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svetlo siv desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svetlo zelen desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Škrlaten desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranžen desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roza desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Vijoličen desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rdeč desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bel desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rumen desno sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Črn levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Moder levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Rjav levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkizen levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siv levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelen levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svetlo moder levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svetlo siv levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svetlo zelen levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Škrlaten levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranžen levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roza levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Vijoličen levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rdeč levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bel levo sekan", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Rumen levo sekan", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Črni Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modri Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Rjavi Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkizni Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Sivi Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zeleni Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svetlo modri Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svetlo sivi Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svetlo zeleni Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Škrlaten Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranžni Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Vijolični Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Rdeči Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Beli Mojang znak", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Rumeni Mojang znak", "block.minecraft.banner.piglin.black": "Črn rilec", "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Moder rilec", "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Rjav rilec", "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkizen rilec", "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Siv rilec", "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zelen rilec", "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Moder rilec", "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svetlo siv rilec", "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Svetlo zelen rilec", "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Škrlaten rilec", "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranžen rilec", "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozen rilec", "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Vijoličen rilec", "block.minecraft.banner.piglin.red": "Rdeč rilec", "block.minecraft.banner.piglin.white": "Bel rilec", "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Rumen rilec", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Črn srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Moder srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Rjav srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkizen srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Siv srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zelen srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svetlo moder srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svetlo siv srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svetlo zelen srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Škrlaten srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranžen srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Roza srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Vijoličen srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rdeč srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bel srčni ščit", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Rumen srčni ščit", "block.minecraft.banner.skull.black": "Črn gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Moder gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Rjav gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkizen gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Siv gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.green": "Zelen gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svetlo moder gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svetlo siv gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Svetlo zelen gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Škrlaten gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranžen gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Roza gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Vijoličen gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.red": "Rdeč gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.white": "Bel gusarski znak", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Rumen gusarski znak", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Črni stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modri stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Rjavi stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkizni stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sivi stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zeleni stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svetlo modri stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svetlo sivi stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svetlo zeleni stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Škrlatni stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranžni stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Roza stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Vijolični stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Rdeči stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Beli stebri", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Rumeni stebri", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Črn tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Moder tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Rjav tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkizen tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Siv tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zelen tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svetlo moder tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svetlo siv tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svetlo zelen tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Škrlaten tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranžen tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Roza tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Vijoličen tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rdeč tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bel tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Rumen tretji kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Črn četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Moder četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Rjav četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkizen četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Siv četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zelen četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svetlo moder četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svetlo siv četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svetlo zelen četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Škrlaten četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranžen četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Roza četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Vijoličen četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rdeč četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bel četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Rumen četrti kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Črn prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Moder prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Rjav prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkizen prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Siv prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zelen prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svetlo moder prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svetlo siv prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svetlo zelen prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Škrlaten prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranžen prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Roza prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Vijoličen prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rdeč prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bel prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Rumen prvi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Črn drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Moder drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Rjav drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkizen drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Siv drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zelen drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svetlo moder drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svetlo siv drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svetlo zelen drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Škrlaten drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranžen drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Roza drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Vijoličen drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rdeč drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bel drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Rumen drugi kvadrat", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Črn križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Moder križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Rjav križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkizen križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Siv križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zelen križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svetlo moder križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svetlo siv križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svetlo zelen križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Škrlaten križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranžen križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Roza križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Vijoličen križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rdeč križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bel križ", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Rumen križ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Črno dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modro dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Rjavo dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkizno dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sivo dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zeleno dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svetlo modro dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svetlo sivo dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svetlo zeleno dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Škrlatno dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranžno dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Roza dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Vijolično dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rdeče dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Belo dno", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Rumeno dno", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Črn steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Moder steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Rjav steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkizen steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siv steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelen steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svetlo moder steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svetlo siv steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svetlo zelen steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Škrlaten steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranžen steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Roza steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Vijoličen steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rdeč steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bel steber", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Rumen steber", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Črna leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modra leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Rjava leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkizna leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svetlo modra leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svetlo siva leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svetlo zelena leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Škrlatna leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranžna leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Roza leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Vijolična leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rdeča leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bela leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Rumena leva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Črna lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modra lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Rjava lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkizna lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svetlo modra", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svetlo siva lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svetlo zelena lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Škrlatna lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranžna lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Vijolična lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rdeča lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bela lenta", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Rumena lenta", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Črn desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Moder desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Rjav desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkizen desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siv desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelen desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svetlo moder desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svetlo siv desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svetlo zelen desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Škrlaten desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranžen desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Roza desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Vijoličen desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Rdeč desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bel desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Rumen desni bok", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Črn tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Moder tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Rjav tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkizen tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siv tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelen tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svetlo moder tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svetlo siv tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svetlo zelen tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Škrlaten tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranžen tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Roza tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Vijoličen tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rdeč tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bel tram", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Rumen tram", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Črn levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Moder levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Rjav levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkizen levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siv levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelen levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svetlo moder levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svetlo siv levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svetlo zelen levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Škrlaten levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranžen levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Roza levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Vijoličen levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Rdeč levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bel levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Rumen levi bok", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Črni vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Moder vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Rjav vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkizen vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siv vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelen vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svetlo moder vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svetlo siv vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svetlo zelen vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Škrlaten vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranžen vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Vijoličen vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rdeč vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bel vrh", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Rumen vrh", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Črna škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modra škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Rjava škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkizna škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Siva škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zelena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svetlo modra škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svetlo siva škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svetlo zelena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Škrlatna škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranžna škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Roza škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Vijolična škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Rdeča škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bela škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Rumena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Črna prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modra prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Rjava prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkizna prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Siva prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zelena prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svetlo modra prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svetlo siva prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svetlo zelena prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Škrlatna prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranžna prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Roza prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Vijolična prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Rdeča prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bela prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Rumena prekucnjena škarnica", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Črna spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modra spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Rjava spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkizna spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svetlo modra spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svetlo siva spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svetlo zelena spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Škrlatna spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranžna spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Roza spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Vijolična spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rdeča spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bela spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Rumena spodnja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Črna zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modra zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Rjava zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkizna zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svetlo modra zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svetlo siva zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svetlo zelena zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Škrlatna zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranžna zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Roza zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Vijolična zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rdeča zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bela zgornja pokrovača", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Rumena zgornja pokrovača", "block.minecraft.barrel": "Sod", "block.minecraft.barrier": "Nevidna pregrada", "block.minecraft.basalt": "Bazalt", "block.minecraft.beacon": "Svetilnik", "block.minecraft.beacon.primary": "Primarna moč", "block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna moč", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Spiš lahko le ponoči in med nevihtami", "block.minecraft.bed.not_safe": "Ne moreš zaspati, ker so v bližini pošasti", "block.minecraft.bed.obstructed": "Ta postelja je ovirana", "block.minecraft.bed.occupied": "Ta postelja je že zasedena", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne moreš zaspati, ker je postelja predaleč", "block.minecraft.bedrock": "Trda skala", "block.minecraft.bee_nest": "Čebelje gnezdo", "block.minecraft.beehive": "Panj", "block.minecraft.beetroots": "Rdeča pesa", "block.minecraft.bell": "Zvonec", "block.minecraft.big_dripleaf": "Velik kapljični list", "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Steblo velikega kapljičnega lista", "block.minecraft.birch_button": "Brezov gumb", "block.minecraft.birch_door": "Brezova vrata", "block.minecraft.birch_fence": "Brezova ograja", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brezova ograjna vrata", "block.minecraft.birch_leaves": "Brezovo listje", "block.minecraft.birch_log": "Brezov hlod", "block.minecraft.birch_planks": "Brezove deske", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brezova zaznavna plošča", "block.minecraft.birch_sapling": "Brezova sadika", "block.minecraft.birch_sign": "Brezova tabla", "block.minecraft.birch_slab": "Brezova plošča", "block.minecraft.birch_stairs": "Brezove stopnice", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brezova loputa", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Brezova tabla na zidu", "block.minecraft.birch_wood": "Brezov les", "block.minecraft.black_banner": "Črn prapor", "block.minecraft.black_bed": "Črna postelja", "block.minecraft.black_candle": "Črna sveča", "block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s črno svečo", "block.minecraft.black_carpet": "Črna preproga", "block.minecraft.black_concrete": "Črn beton", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Črn cement", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Črna glazirana terakota", "block.minecraft.black_shulker_box": "Črna shulker skrinja", "block.minecraft.black_stained_glass": "Črno obarvano steklo", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Črno obarvan vitraž", "block.minecraft.black_terracotta": "Črna terakota", "block.minecraft.black_wool": "Črna volna", "block.minecraft.blackstone": "Črni kamen", "block.minecraft.blackstone_slab": "Črna kamnita plošča", "block.minecraft.blackstone_stairs": "Črne kamnite stopnice", "block.minecraft.blackstone_wall": "Črni kamnit zid", "block.minecraft.blast_furnace": "Plavž", "block.minecraft.blue_banner": "Moder prapor", "block.minecraft.blue_bed": "Modra postelja", "block.minecraft.blue_candle": "Modra sveča", "block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta z modro svečo", "block.minecraft.blue_carpet": "Modra preproga", "block.minecraft.blue_concrete": "Moder beton", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Moder cement", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazirana terakota", "block.minecraft.blue_ice": "Moder led", "block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra shulker skrinja", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro obarvano steklo", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modro obarvan vitraž", "block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota", "block.minecraft.blue_wool": "Modra volna", "block.minecraft.bone_block": "Kostna kocka", "block.minecraft.bookshelf": "Knjižna polica", "block.minecraft.brain_coral": "Možganska korala", "block.minecraft.brain_coral_block": "Kocka možganske korale", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Veje možganske korale", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Veje možganske korale na steni", "block.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje", "block.minecraft.brick_slab": "Opečnata plošča", "block.minecraft.brick_stairs": "Opečnate stopnice", "block.minecraft.brick_wall": "Opečnat zid", "block.minecraft.bricks": "Opeke", "block.minecraft.brown_banner": "Rjav prapor", "block.minecraft.brown_bed": "Rjava postelja", "block.minecraft.brown_candle": "Rjava sveča", "block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta z rjavo svečo", "block.minecraft.brown_carpet": "Rjava preproga", "block.minecraft.brown_concrete": "Rjav beton", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Rjav cement", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Rjava glazirana terakota", "block.minecraft.brown_mushroom": "Goban", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Kocka gobana", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Rjava shulker skrinja", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Rjavo obarvano steklo", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Rjavo obarvan vitraž", "block.minecraft.brown_terracotta": "Rjava terakota", "block.minecraft.brown_wool": "Rjava volna", "block.minecraft.bubble_column": "Steber mehurčkov", "block.minecraft.bubble_coral": "Mehurčkasta korala", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Kocka mehurčkaste korale", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Veje mehurčkaste korale", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Veje mehurčkaste korale na steni", "block.minecraft.budding_amethyst": "Brsteči ametist", "block.minecraft.cactus": "Kaktus", "block.minecraft.cake": "Torta", "block.minecraft.calcite": "Kalcit", "block.minecraft.campfire": "Taborni ogenj", "block.minecraft.candle": "Sveča", "block.minecraft.candle_cake": "Torta s svečami", "block.minecraft.carrots": "Korenje", "block.minecraft.cartography_table": "Kartografska miza", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrezana buča", "block.minecraft.cauldron": "Kotel", "block.minecraft.cave_air": "Jamski zrak", "block.minecraft.cave_vines": "Jamske ovijalke", "block.minecraft.cave_vines_plant": "Rastlina jamske trte", "block.minecraft.chain": "Veriga", "block.minecraft.chain_command_block": "Veriga ukazne kocke", "block.minecraft.chest": "Skrinja", "block.minecraft.chipped_anvil": "Okrušeno nakovalo", "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Izklesana globokokaina", "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Izklesane peklenske opeke", "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Izklesan brušen črni kamen", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Izklesan netherni kremen", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Izklesani rdeči peščenjak", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Izklesani peščenjak", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Izklesane kamnite opeke", "block.minecraft.chorus_flower": "Refrenska roža", "block.minecraft.chorus_plant": "Refrenska rastlina", "block.minecraft.clay": "Glina", "block.minecraft.coal_block": "Kocka premoga", "block.minecraft.coal_ore": "Premogova ruda", "block.minecraft.coarse_dirt": "Groba zemlja", "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Tlakovana globokokamnina", "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Tlakovana globokokamena plošča", "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Tlakovane globokokamene stopnice", "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Tlakovan globokokameni zid", "block.minecraft.cobblestone": "Tlakovec", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Tlakovana plošča", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Tlakovane stopnice", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Tlakovan zid", "block.minecraft.cobweb": "Pajčevina", "block.minecraft.cocoa": "Kakav", "block.minecraft.command_block": "Ukazna kocka", "block.minecraft.comparator": "Redstone primerjalnik", "block.minecraft.composter": "Kompostnik", "block.minecraft.conduit": "Konduktor", "block.minecraft.copper_block": "Kocka bakra", "block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda", "block.minecraft.cornflower": "Plavica", "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Razpokane globokokamene opeke", "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Razpokane globokokamene ploščice", "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Razpokane peklenske opeke", "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Razpokane brušene črne kamnite opeke", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razpokane kamnite opeke", "block.minecraft.crafting_table": "Delovna miza", "block.minecraft.creeper_head": "Creeperjeva glava", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeperjeva glava na steni", "block.minecraft.crimson_button": "Krvaveč gumb", "block.minecraft.crimson_door": "Krvaveča vrata", "block.minecraft.crimson_fence": "Krvaveča ograja", "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Krvaveča ograjna vrata", "block.minecraft.crimson_fungus": "Krvaveča goba", "block.minecraft.crimson_hyphae": "Krvaveče hife", "block.minecraft.crimson_nylium": "Krvaveč nilij", "block.minecraft.crimson_planks": "Krvaveče deske", "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Krvaveča zaznavna plošča", "block.minecraft.crimson_roots": "Krvaveče korenine", "block.minecraft.crimson_sign": "Krvaveča tabla", "block.minecraft.crimson_slab": "Krvaveča plošča", "block.minecraft.crimson_stairs": "Krvaveče stopnice", "block.minecraft.crimson_stem": "Krvaveč bet", "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Krvaveča loputa", "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Krvaveča tabla na zidu", "block.minecraft.crying_obsidian": "Jokajoči vulkanski kamen", "block.minecraft.cut_copper": "Rezan baker", "block.minecraft.cut_copper_slab": "Rezana bakrena plošča", "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Rezan rdeči peščenjak", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Rezana rdeča peščenjakova plošča", "block.minecraft.cut_sandstone": "Rezan peščenjak", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Rezana peščenjakova plošča", "block.minecraft.cyan_banner": "Turkizen prapor", "block.minecraft.cyan_bed": "Turkizna postelja", "block.minecraft.cyan_candle": "Turkizna sveča", "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s turkizno svečo", "block.minecraft.cyan_carpet": "Turkizna preproga", "block.minecraft.cyan_concrete": "Turkizen beton", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkizen cement", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkizna glazirana terakota", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkizna shulker skrinja", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkizno obarvano steklo", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkizno obarvan vitraž", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkizna terakota", "block.minecraft.cyan_wool": "Turkizna volna", "block.minecraft.damaged_anvil": "Poškodovano nakovalo", "block.minecraft.dandelion": "Regrat", "block.minecraft.dark_oak_button": "Temen hrastov gumb", "block.minecraft.dark_oak_door": "Temna hrastova vrata", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Temna hrastova ograja", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Temna hrastova ograjna vrata", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Temno hrastovo listje", "block.minecraft.dark_oak_log": "Temen hrastov hlod", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Temne hrastove deske", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Temna hrastova zaznavna plošča", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Temna hrastova sadika", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Temna hrastova tabla", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Temna hrastova plošča", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Temne hrastove stopnice", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Temna hrastova loputa", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Temna hrastova tabla na zidu", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Temen hrastov les", "block.minecraft.dark_prismarine": "Temna morska prizma", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plošča temne morske prizme", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stopnice temne morske prizme", "block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dnevne svetlobe", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtva možganska korala", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Kocka mrtve možganske korale", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtve veje možganske korale", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtve veje možganske korale na steni", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtva mehurčkasta korala", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Kocka mrtve mehurčkaste korale", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mrtve veje mehurčkaste korale", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtve veje mehurčkaste korale na steni", "block.minecraft.dead_bush": "Mrtev grmiček", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtva ognjena korala", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Kocka mrtve ognjene korale", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtve veje ognjene korale", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtve veje ognjene korale na steni", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtva rogovita korala", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Kocka mrtve rogovite korale", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtve veje rogovite korale", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtve veje rogovite korale na steni", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtva cevasta korala", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Kocka mrtve cevaste korale", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtve veje cevaste korale", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtve veje cevaste korale na steni", "block.minecraft.deepslate": "Globokokamnina", "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Globokokamena opečena plošča", "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Globokokamene opečene stopnice", "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Globokokamena opečena plošča", "block.minecraft.deepslate_bricks": "Globokokamena opeka", "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Globokokamena premogova ruda", "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Globokokamena bakrova ruda", "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Globokokamena diamantna ruda", "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Globokokamena smaragdna ruda", "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Zlata ruda v skrilavcu", "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Globokokamena železna ruda", "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Globokokamena ruda lazurnega kamena", "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Globokokamena redstonova ruda", "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plošča globokokamenih ploščic", "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Stopnice iz globokokameneih ploščastih stopnic", "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Globokokamen zid iz ploščic", "block.minecraft.deepslate_tiles": "Globokokamene ploščice", "block.minecraft.detector_rail": "Zaznavna tirnica", "block.minecraft.diamond_block": "Kocka diamanta", "block.minecraft.diamond_ore": "Diamantna ruda", "block.minecraft.diorite": "Diorit", "block.minecraft.diorite_slab": "Dioritna plošča", "block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritne stopnice", "block.minecraft.diorite_wall": "Dioritni zid", "block.minecraft.dirt": "Zemlja", "block.minecraft.dirt_path": "Zemljina pot", "block.minecraft.dispenser": "Izstreljevalec", "block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jajce", "block.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Zmajeva glava na steni", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Kocka posušene alge", "block.minecraft.dripstone_block": "Kocka kapnika", "block.minecraft.dropper": "Delilnik", "block.minecraft.emerald_block": "Kocka smaragda", "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda", "block.minecraft.enchanting_table": "Čarobna miza", "block.minecraft.end_gateway": "End prehod", "block.minecraft.end_portal": "Portal za End", "block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir portala za End", "block.minecraft.end_rod": "End palica", "block.minecraft.end_stone": "End kamen", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "End kamnita opečnata plošča", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "End kamnite opečnate stopnice", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "End kamniti opečnati zid", "block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamnite opeke", "block.minecraft.ender_chest": "Ender skrinja", "block.minecraft.exposed_copper": "Izpostavljen baker", "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izpostavljen rezan baker", "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Izpostavljena rezana bakrena plošča", "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Izpostavljene rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.farmland": "Zorana zemlja", "block.minecraft.fern": "Praprot", "block.minecraft.fire": "Ogenj", "block.minecraft.fire_coral": "Ognjena korala", "block.minecraft.fire_coral_block": "Kocka ognjene korale", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Veje ognjene korale", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Veje ognjene korale na steni", "block.minecraft.fletching_table": "Miza za izdelavo puščic", "block.minecraft.flower_pot": "Cvetlični lonček", "block.minecraft.flowering_azalea": "Cvetoča azaleja", "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvetoči listi azaleje", "block.minecraft.frosted_ice": "Moten led", "block.minecraft.furnace": "Peč", "block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozlačen črni kamen", "block.minecraft.glass": "Steklo", "block.minecraft.glass_pane": "Vitraž", "block.minecraft.glow_lichen": "Žareči lišaj", "block.minecraft.glowstone": "Svetleči kamen", "block.minecraft.gold_block": "Kocka zlata", "block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda", "block.minecraft.granite": "Granit", "block.minecraft.granite_slab": "Granitna plošča", "block.minecraft.granite_stairs": "Granitne stopnice", "block.minecraft.granite_wall": "Granitni zid", "block.minecraft.grass": "Trava", "block.minecraft.grass_block": "Kocka trave", "block.minecraft.gravel": "Gramoz", "block.minecraft.gray_banner": "Siv prapor", "block.minecraft.gray_bed": "Siva postelja", "block.minecraft.gray_candle": "Siva sveča", "block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta z sivimi svečami", "block.minecraft.gray_carpet": "Siva preproga", "block.minecraft.gray_concrete": "Siv beton", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Siv cement", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker skrinja", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo obarvano steklo", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivo obarvan vitraž", "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota", "block.minecraft.gray_wool": "Siva volna", "block.minecraft.green_banner": "Zelen prapor", "block.minecraft.green_bed": "Zelena postelja", "block.minecraft.green_candle": "Zelena sveča", "block.minecraft.green_candle_cake": "Torta z zeleno svečo", "block.minecraft.green_carpet": "Zelena preproga", "block.minecraft.green_concrete": "Zelen beton", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zelen cement", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota", "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker skrinja", "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno obarvano steklo", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleno obarvan vitraž", "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota", "block.minecraft.green_wool": "Zelena volna", "block.minecraft.grindstone": "Brusni kamen", "block.minecraft.hanging_roots": "Viseče korenine", "block.minecraft.hay_block": "Bala sena", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Težja števna zaznavna plošča", "block.minecraft.honey_block": "Kocka medu", "block.minecraft.honeycomb_block": "Kocka satja", "block.minecraft.hopper": "Lijak", "block.minecraft.horn_coral": "Rogovita korala", "block.minecraft.horn_coral_block": "Kocka rogovite korale", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Veje rogovite korale", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Veje rogovite korale na steni", "block.minecraft.ice": "Led", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Okužene izklesane kamnite opeke", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Okužen tlakovec", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Okužene razpokane kamnite opeke", "block.minecraft.infested_deepslate": "Okožena globokokamina", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Okužene poraščene kamnite opeke", "block.minecraft.infested_stone": "Okužen kamen", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Okužene kamnite opeke", "block.minecraft.iron_bars": "Železne rešetke", "block.minecraft.iron_block": "Kocka železa", "block.minecraft.iron_door": "Železna vrata", "block.minecraft.iron_ore": "Železova ruda", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Železna loputa", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Svetleča buča", "block.minecraft.jigsaw": "Kos sestavljanke", "block.minecraft.jukebox": "Gramofon", "block.minecraft.jungle_button": "Džungelski gumb", "block.minecraft.jungle_door": "Džungelska vrata", "block.minecraft.jungle_fence": "Džungelska ograja", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džungelska ograjna vrata", "block.minecraft.jungle_leaves": "Džungelsko listje", "block.minecraft.jungle_log": "Džungelski hlod", "block.minecraft.jungle_planks": "Džungelske deske", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Džungelska zaznavna plošča", "block.minecraft.jungle_sapling": "Džungelska sadika", "block.minecraft.jungle_sign": "Džungelska tabla", "block.minecraft.jungle_slab": "Džungelska plošča", "block.minecraft.jungle_stairs": "Džungelske stopnice", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Džungelska loputa", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Džungelska tabla na zidu", "block.minecraft.jungle_wood": "Džungelski les", "block.minecraft.kelp": "Alga", "block.minecraft.kelp_plant": "Steblo alge", "block.minecraft.ladder": "Lestev", "block.minecraft.lantern": "Svetilka", "block.minecraft.lapis_block": "Kocka lapis lazulija", "block.minecraft.lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna", "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velik brst ametista", "block.minecraft.large_fern": "Veliki praprot", "block.minecraft.lava": "Lava", "block.minecraft.lava_cauldron": "Lavin kotel", "block.minecraft.lectern": "Stojalo za knjigo", "block.minecraft.lever": "Ročica", "block.minecraft.light": "Svetloba", "block.minecraft.light_blue_banner": "Svetlo moder prapor", "block.minecraft.light_blue_bed": "Svetlo modra postelja", "block.minecraft.light_blue_candle": "Svetlo modra sveča", "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta z belo svečo", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Svetlo modra preproga", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Svetlo moder beton", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svetlo moder cement", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svetlo modra glazirana terakota", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svetlo modra shulker skrinja", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svetlo modro obarvano steklo", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svetlo modro obarvan vitraž", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svetlo modra terakota", "block.minecraft.light_blue_wool": "Svetlo modra volna", "block.minecraft.light_gray_banner": "Svetlo siv prapor", "block.minecraft.light_gray_bed": "Svetlo siva postelja", "block.minecraft.light_gray_candle": "Svetlo siva sveča", "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta s svetlo sivo svečo", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Svetlo siva preproga", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Svetlo siv beton", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svetlo siv cement", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svetlo siva glazirana terakota", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svetlo siva shulker skrinja", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svetlo sivo obarvano steklo", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svetlo sivo obarvan vitraž", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svetlo siva terakota", "block.minecraft.light_gray_wool": "Svetlo siva volna", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lažja števna zaznavna plošča", "block.minecraft.lightning_rod": "Strelovod", "block.minecraft.lilac": "Španski bezeg", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Šmarnica", "block.minecraft.lily_pad": "Lokvanj", "block.minecraft.lime_banner": "Svetlo zelen prapor", "block.minecraft.lime_bed": "Svetlo zelena postelja", "block.minecraft.lime_candle": "Svetlo zelena sveča", "block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta s svetlo zeleno svečo", "block.minecraft.lime_carpet": "Svetlo zelena preproga", "block.minecraft.lime_concrete": "Svetlo zelen beton", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svetlo zelen cement", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svetlo zelena glazirana terakota", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Svetlo zelena shulker skrinja", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Svetlo zeleno obarvano steklo", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svetlo zeleno obarvan vitraž", "block.minecraft.lime_terracotta": "Svetlo zelena terakota", "block.minecraft.lime_wool": "Svetlo zelena volna", "block.minecraft.lodestone": "Magnetit", "block.minecraft.loom": "Statve", "block.minecraft.magenta_banner": "Škrlaten prapor", "block.minecraft.magenta_bed": "Škrlatna postelja", "block.minecraft.magenta_candle": "Škrlatna sveča", "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta z škrlatnimi svečami", "block.minecraft.magenta_carpet": "Škrlatna preproga", "block.minecraft.magenta_concrete": "Škrlaten beton", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Škrlaten cement", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Škrlatna glazirana terakota", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Škrlatna shulker skrinja", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Škrlatno obarvano steklo", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Škrlatno obarvan vitraž", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Škrlatna terakota", "block.minecraft.magenta_wool": "Škrlatna volna", "block.minecraft.magma_block": "Kocka magme", "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednji brst ametista", "block.minecraft.melon": "Lubenica", "block.minecraft.melon_stem": "Steblo lubenice", "block.minecraft.moss_block": "Kocka mahu", "block.minecraft.moss_carpet": "Plast mahu", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Poraščen tlakovec", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Poraščena tlakovana plošča", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Poraščene tlakovane stopnice", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Poraščen tlakovan zid", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Poraščena kamnita opečnata plošča", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Poraščene kamnite opečnate stopnice", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Poraščen kamnit opečnat zid", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Poraščene kamnite opeke", "block.minecraft.moving_piston": "Premikajoč bat", "block.minecraft.mushroom_stem": "Gobji bet", "block.minecraft.mycelium": "Micelij", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherna opečnata ograja", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherna opečnata plošča", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherne opečnate stopnice", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherni opečnati zid", "block.minecraft.nether_bricks": "Netherne opeke", "block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherna zlata ruda", "block.minecraft.nether_portal": "Nether Portal", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Ruda nethernega kremena", "block.minecraft.nether_sprouts": "Peklenski kalčki", "block.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica", "block.minecraft.nether_wart_block": "Kocka nethernih bradavic", "block.minecraft.netherite_block": "Kocka netherita", "block.minecraft.netherrack": "Netherrack", "block.minecraft.note_block": "Glasbena kocka", "block.minecraft.oak_button": "Hrastov gumb", "block.minecraft.oak_door": "Hrastova vrata", "block.minecraft.oak_fence": "Hrastova ograja", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Hrastova ograjna vrata", "block.minecraft.oak_leaves": "Hrastovo listje", "block.minecraft.oak_log": "Hrastov hlod", "block.minecraft.oak_planks": "Hrastove deske", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Hrastova zaznavna plošča", "block.minecraft.oak_sapling": "Hrastova sadika", "block.minecraft.oak_sign": "Hrastova tabla", "block.minecraft.oak_slab": "Hrastova plošča", "block.minecraft.oak_stairs": "Hrastove stopnice", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Hrastova loputa", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Hrastova tabla na zidu", "block.minecraft.oak_wood": "Hrastov les", "block.minecraft.observer": "Opazovalec", "block.minecraft.obsidian": "Vulkanski kamen", "block.minecraft.ominous_banner": "Zlovešč prapor", "block.minecraft.orange_banner": "Oranžen prapor", "block.minecraft.orange_bed": "Oranžna postelja", "block.minecraft.orange_candle": "Oranžna sveča", "block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta z oranžno svečo", "block.minecraft.orange_carpet": "Oranžna preproga", "block.minecraft.orange_concrete": "Oranžen beton", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranžen cement", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranžna glazirana terakota", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranžna shulker skrinja", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranžno obarvano steklo", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranžno obarvan vitraž", "block.minecraft.orange_terracotta": "Oranžna terakota", "block.minecraft.orange_tulip": "Oranžni tulipan", "block.minecraft.orange_wool": "Oranžna volna", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Marjetica", "block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidiran baker", "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksidiran rezan baker", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksidirana rezana bakrena plošča", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksidirane rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.packed_ice": "Strnjen led", "block.minecraft.peony": "Potonika", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Okamenela hrastova plošča", "block.minecraft.pink_banner": "Roza prapor", "block.minecraft.pink_bed": "Roza postelja", "block.minecraft.pink_candle": "Roza sveča", "block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta z roza svečo", "block.minecraft.pink_carpet": "Roza preproga", "block.minecraft.pink_concrete": "Roza beton", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Roza cement", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Roza shulker skrinja", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Roza obarvano steklo", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Roza obarvan vitraž", "block.minecraft.pink_terracotta": "Roza terakota", "block.minecraft.pink_tulip": "Roza tulipan", "block.minecraft.pink_wool": "Roza volna", "block.minecraft.piston": "Bat", "block.minecraft.piston_head": "Batova glava", "block.minecraft.player_head": "Igralčeva glava", "block.minecraft.player_head.named": "Glava od %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Igralčeva glava na steni", "block.minecraft.podzol": "Podrast", "block.minecraft.pointed_dripstone": "Koničast kapnik", "block.minecraft.polished_andesite": "Brušen andezit", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Brušena andezitna plošča", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Brušene andezitne stopnice", "block.minecraft.polished_basalt": "Brušen bazalt", "block.minecraft.polished_blackstone": "Brušen črni kamen", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Brušena črna kamnita opečnata plošča", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Brušene črne kamnite opečnate stopnice", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Brušen črni kamnit opečnat zid", "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Brušene črne kamnite opeke", "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Brušen črni kamnit gumb", "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Brušena črna kamnita zaznavna plošča", "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Brušena črna kamnita plošča", "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Brušene črne kamnite stopnice", "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Brušen črni kamnit zid", "block.minecraft.polished_deepslate": "Polirana goloboka plast", "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polirana globokokamena plošča", "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polirane globokokamene stopnice", "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Poliran globokokamen zid", "block.minecraft.polished_diorite": "Brušen diorit", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Brušena dioritna plošča", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Brušene dioritne stopnice", "block.minecraft.polished_granite": "Brušen granit", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Brušena granitna plošča", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Brušene granitne stopnice", "block.minecraft.poppy": "Mak", "block.minecraft.potatoes": "Krompir", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Posajena akacijeva sadika", "block.minecraft.potted_allium": "Posajen luk", "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleja v loncu", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Posajene vijolice", "block.minecraft.potted_bamboo": "Posajen bambus", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Posajena brezova sadika", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Posajena modra orhideja", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Posajen goban", "block.minecraft.potted_cactus": "Posajen kaktus", "block.minecraft.potted_cornflower": "Posajena plavica", "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Posajena krvaveča goba", "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Posajene krvaveče korenine", "block.minecraft.potted_dandelion": "Posajen regrat", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Posajena temna hrastova sadika", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Posajen mrtev grmiček", "block.minecraft.potted_fern": "Posajena praprot", "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cvetoča azaleja v loncu", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Posajena džungelska sadika", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Posajena šmarnica", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Posajena hrastova sadika", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Posajen oranžni tulipan", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Posajena marjetica", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Posajen roza tulipan", "block.minecraft.potted_poppy": "Posajen mak", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Posajena golobica", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Posajen rdeči tulipan", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Posajena smrekova sadika", "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Posajena popačena goba", "block.minecraft.potted_warped_roots": "Posajene popačene korenine", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Posajen beli tulipan", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Posajena wither vrtnica", "block.minecraft.powder_snow": "Prašni sneg", "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotel s prašnim snegom", "block.minecraft.powered_rail": "Električna tirnica", "block.minecraft.prismarine": "Morska prizma", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Plošča opeke morske prizme", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Stopnice opeke morske prizme", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Opeke morske prizme", "block.minecraft.prismarine_slab": "Plošča morske prizme", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Stopnice morske prizme", "block.minecraft.prismarine_wall": "Zid morske prizme", "block.minecraft.pumpkin": "Buča", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Bučna stebla", "block.minecraft.purple_banner": "Vijoličen prapor", "block.minecraft.purple_bed": "Vijolična postelja", "block.minecraft.purple_candle": "Vijolična sveča", "block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta z vijolično svečo", "block.minecraft.purple_carpet": "Vijolična preproga", "block.minecraft.purple_concrete": "Vijoličen beton", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Vijoličen cement", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Vijolična glazirana terakota", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Vijolična shulker skrinja", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Vijolično obarvano steklo", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vijolično obarvan vitraž", "block.minecraft.purple_terracotta": "Vijolična terakota", "block.minecraft.purple_wool": "Vijolična volna", "block.minecraft.purpur_block": "Purpurna kocka", "block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurni steber", "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurna plošča", "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurne stopnice", "block.minecraft.quartz_block": "Kocka nethernega kremena", "block.minecraft.quartz_bricks": "Kremenaste opeke", "block.minecraft.quartz_pillar": "Steber nethernega kremena", "block.minecraft.quartz_slab": "Plošča nethernega kremena", "block.minecraft.quartz_stairs": "Stopnice nethernega kremena", "block.minecraft.rail": "Tirnica", "block.minecraft.raw_copper_block": "Kocka surovega bakra", "block.minecraft.raw_gold_block": "Kocka surovega zlata", "block.minecraft.raw_iron_block": "Surova železna kocka", "block.minecraft.red_banner": "Rdeč prapor", "block.minecraft.red_bed": "Rdeča postelja", "block.minecraft.red_candle": "Rdeča sveča", "block.minecraft.red_candle_cake": "Torta z rdečo svečo", "block.minecraft.red_carpet": "Rdeča preproga", "block.minecraft.red_concrete": "Rdeč beton", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Rdeč cement", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rdeča glazirana terakota", "block.minecraft.red_mushroom": "Golobica", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Kocka golobice", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rdeča netherna opečnata plošča", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Rdeče netherne opečnate stopnice", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rdeči netherni opečnati zid", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Rdeča netherna opeka", "block.minecraft.red_sand": "Rdeči pesek", "block.minecraft.red_sandstone": "Rdeči peščenjak", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rdeča peščenjakova plošča", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Rdeče peščenjakove stopnice", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Rdeči peščenjakov zid", "block.minecraft.red_shulker_box": "Rdeča shulker skrinja", "block.minecraft.red_stained_glass": "Rdeče obarvano steklo", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Rdeče pobarvan vitraž", "block.minecraft.red_terracotta": "Rdeča terakota", "block.minecraft.red_tulip": "Rdeči tulipan", "block.minecraft.red_wool": "Rdeča volna", "block.minecraft.redstone_block": "Kocka Redstona", "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone svetilka", "block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda", "block.minecraft.redstone_torch": "Redstone bakla", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone bakla na steni", "block.minecraft.redstone_wire": "Redstone žica", "block.minecraft.repeater": "Redstone ojačevalec", "block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljanje ukazne kocke", "block.minecraft.respawn_anchor": "Sidro ponovnega življenja", "block.minecraft.rooted_dirt": "Zemlja s koreninami", "block.minecraft.rose_bush": "Grm vrtnic", "block.minecraft.sand": "Pesek", "block.minecraft.sandstone": "Peščenjak", "block.minecraft.sandstone_slab": "Peščenjakova plošča", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Peščenjakove stopnice", "block.minecraft.sandstone_wall": "Peščenjakov zid", "block.minecraft.scaffolding": "Gradbeni oder", "block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk senzor", "block.minecraft.sea_lantern": "Morska svetilka", "block.minecraft.sea_pickle": "Morska kumara", "block.minecraft.seagrass": "Morska trava", "block.minecraft.set_spawn": "Nastavljeno mesto ponovnega življenja", "block.minecraft.shroomlight": "Gobanova luč", "block.minecraft.shulker_box": "Shulker skrinja", "block.minecraft.skeleton_skull": "Lobanja okostnjaka", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Lobanja okostnjaka na steni", "block.minecraft.slime_block": "Kocka sluzi", "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Majhen brst ametista", "block.minecraft.small_dripleaf": "Majhen kapljični list", "block.minecraft.smithing_table": "Orodjarjeva miza", "block.minecraft.smoker": "Prekajevalnik", "block.minecraft.smooth_basalt": "Gladek bazalt", "block.minecraft.smooth_quartz": "Gladka kocka kremenovega kamna", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Plošča gladkega nethernega kremena", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Stopnice gladkega nethernega kremena", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladek rdeči peščenjak", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladka rdeča peščenjakova plošča", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladke rdeče peščenjakove stopnice", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladek peščenjak", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladka peščenjakova plošča", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladke peščenjakove stopnice", "block.minecraft.smooth_stone": "Kamen", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladka kamnita plošča", "block.minecraft.snow": "Sneg", "block.minecraft.snow_block": "Kocka snega", "block.minecraft.soul_campfire": "Taborni ogenj duš", "block.minecraft.soul_fire": "Ogenj duš", "block.minecraft.soul_lantern": "Svetila duše", "block.minecraft.soul_sand": "Pesek duš", "block.minecraft.soul_soil": "Zemlja duš", "block.minecraft.soul_torch": "Bakla duš", "block.minecraft.soul_wall_torch": "Bakla duš na steni", "block.minecraft.spawn.not_valid": "Nimate postelje ali polnega predala za bujenje ali pa je bilo zaklenjeno", "block.minecraft.spawner": "Izvir pošasti", "block.minecraft.sponge": "Spužva", "block.minecraft.spore_blossom": "Sporni cvet", "block.minecraft.spruce_button": "Smrekov gumb", "block.minecraft.spruce_door": "Smrekova vrata", "block.minecraft.spruce_fence": "Smrekova ograja", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekova ograjna vrata", "block.minecraft.spruce_leaves": "Smrekovo listje", "block.minecraft.spruce_log": "Smrekov hlod", "block.minecraft.spruce_planks": "Smrekove deske", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrekova zaznavna plošča", "block.minecraft.spruce_sapling": "Smrekova sadika", "block.minecraft.spruce_sign": "Smrekova tabla", "block.minecraft.spruce_slab": "Smrekova plošča", "block.minecraft.spruce_stairs": "Smrekove stopnice", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrekova loputa", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekova tabla na zidu", "block.minecraft.spruce_wood": "Smrekov les", "block.minecraft.sticky_piston": "Lepljiv bat", "block.minecraft.stone": "Kamen", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamnita opečnata plošča", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamnite opečnate stopnice", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamnit opečnat zid", "block.minecraft.stone_bricks": "Kamnite opeke", "block.minecraft.stone_button": "Kamnit gumb", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamnita zaznavna plošča", "block.minecraft.stone_slab": "Kamnita plošča", "block.minecraft.stone_stairs": "Kamnite stopnice", "block.minecraft.stonecutter": "Rezalnik kamna", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Olupljen akacijev hlod", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Olupljen akacijev les", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Olupljen brezov hlod", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Olupljen brezov les", "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Olupljene krvaveče hife", "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Olupljen krvaveč bet", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Olupljen temno hrastov hlod", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Olupljen temen hrastov les", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Olupljen džungelski hlod", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Olupljen džungelski les", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Olupljen hrastov hlod", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Olupljen hrastov les", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Olupljen smrekov hlod", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Olupljen smrekov les", "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Olupljene popačene hife", "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Olupljen popačen bet", "block.minecraft.structure_block": "Strukturna kocka", "block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina", "block.minecraft.sugar_cane": "Sladkorni trs", "block.minecraft.sunflower": "Sončnica", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Grmičevje sladkih jagod", "block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava", "block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka morska trava", "block.minecraft.target": "Tarča", "block.minecraft.terracotta": "Terakota", "block.minecraft.tinted_glass": "Zatemnjeno steklo", "block.minecraft.tnt": "Dinamit", "block.minecraft.torch": "Bakla", "block.minecraft.trapped_chest": "Skrinja s pastjo", "block.minecraft.tripwire": "Žična past", "block.minecraft.tripwire_hook": "Kavelj žične pasti", "block.minecraft.tube_coral": "Cevasta korala", "block.minecraft.tube_coral_block": "Kocka cevaste korale", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Veje cevaste korale", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Veje cevaste korale na steni", "block.minecraft.tuff": "Tuf", "block.minecraft.turtle_egg": "Želvino jajce", "block.minecraft.twisting_vines": "Divje plezalke", "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zlovešča plezalka", "block.minecraft.vine": "Ovijalke", "block.minecraft.void_air": "Prazninski zrak", "block.minecraft.wall_torch": "Bakla na steni", "block.minecraft.warped_button": "Popačen gumb", "block.minecraft.warped_door": "Popačena vrata", "block.minecraft.warped_fence": "Popačena ograja", "block.minecraft.warped_fence_gate": "Popačena ograjna vrata", "block.minecraft.warped_fungus": "Popačena goba", "block.minecraft.warped_hyphae": "Popačene hife", "block.minecraft.warped_nylium": "Popačen nilij", "block.minecraft.warped_planks": "Popačene deske", "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Popačena zaznavna plošča", "block.minecraft.warped_roots": "Popačene korenine", "block.minecraft.warped_sign": "Popačena tabla", "block.minecraft.warped_slab": "Popačena plošča", "block.minecraft.warped_stairs": "Popačene stopnice", "block.minecraft.warped_stem": "Popačen bet", "block.minecraft.warped_trapdoor": "Popačena loputa", "block.minecraft.warped_wall_sign": "Popačena tabla na zidu", "block.minecraft.warped_wart_block": "Kocka popačenih bradavic", "block.minecraft.water": "Voda", "block.minecraft.water_cauldron": "Kotel z vodo", "block.minecraft.waxed_copper_block": "Povoskana bakrena kocka", "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Povoskan rezan baker", "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Povoskana rezana bakrena plošča", "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Povoskane rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Povoskan izpostavljen baker", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Povoskan izpostavljen rezan baker", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Povoskana izpostavljena bakrena plošča", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Povoskane izpostavljene rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Povoskan oksidiran baker", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Povoskan oksidiran rezan baker", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Povoskana oksidirana rezana bakrena plošča", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Povoskane oksidirane rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Povoskan preperel baker", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Povoskan preperel rezan baker", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Povoskana preperela rezana bakrena plošča", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Povoskane preperele rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.weathered_copper": "Preperel baker", "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Preperel rezan baker", "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Preperela rezana bakrena plošča", "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Preperele rezane bakrene stopnice", "block.minecraft.weeping_vines": "Javkajoče ovijalke", "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Jokajoča plezalka", "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spužva", "block.minecraft.wheat": "Pšenica", "block.minecraft.white_banner": "Bel prapor", "block.minecraft.white_bed": "Bela postelja", "block.minecraft.white_candle": "Bela sveča", "block.minecraft.white_candle_cake": "Torta z belo svečo", "block.minecraft.white_carpet": "Bela preproga", "block.minecraft.white_concrete": "Bel beton", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bel cement", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bela glazirana terakota", "block.minecraft.white_shulker_box": "Bela shulker skrinja", "block.minecraft.white_stained_glass": "Belo obarvano steklo", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Belo obarvan vitraž", "block.minecraft.white_terracotta": "Bela terakota", "block.minecraft.white_tulip": "Beli tulipan", "block.minecraft.white_wool": "Bela volna", "block.minecraft.wither_rose": "Wither vrtnica", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja wither okostnjaka", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Lobanja wither okostnjaka na steni", "block.minecraft.yellow_banner": "Rumen prapor", "block.minecraft.yellow_bed": "Rumena postelja", "block.minecraft.yellow_candle": "Rumena sveča", "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta z rumeno svečo", "block.minecraft.yellow_carpet": "Rumena preproga", "block.minecraft.yellow_concrete": "Rumen beton", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Rumen cement", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Rumena glazirana terakota", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Rumena shulker skrinja", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Rumeno obarvano steklo", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Rumeno obarvan vitraž", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Rumena terakota", "block.minecraft.yellow_wool": "Rumena volna", "block.minecraft.zombie_head": "Zombijeva glava", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombijeva glava na steni", "book.byAuthor": "napisal: %[1]s", "book.editTitle": "Vnesi naslov knjige:", "book.finalizeButton": "Podpiši in zapri", "book.finalizeWarning": "Opomba! Ko podpišeš knjigo, je ne boš moral več urejati.", "book.generation.0": "Original", "book.generation.1": "Kopija originala", "book.generation.2": "Kopija kopije", "book.generation.3": "Raztrgano", "book.invalid.tag": "*Neveljavna knjižna oznaka *", "book.pageIndicator": "Stran %[1]s od %[2]s", "book.signButton": "Podpiši", "build.tooHigh": "Višina za grajenje je %s", "chat.cannotSend": "Sporočila ni mogoče poslati", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportacijo", "chat.copy": "Kopiraj v odložišče", "chat.copy.click": "Klikni, da kopiraš v odložišče", "chat.disabled.launcher": "Pogovor je onemogočen v nastavitvah zaganjalnika. Ni mogoče poslati sporočila", "chat.disabled.options": "Pogovor je onemogočen v nastavitvah igralca", "chat.disabled.profile": "Sporočilo ni dovoljeno v nastavitvah računa. ni mogoče poslati sporočila", "chat.editBox": "klepet", "chat.link.confirm": "Ali si prepričan, da želiš odpreti naslednjo spletno stran?", "chat.link.confirmTrusted": "Ali želiš odpreti to povezavo ali kopirati v odložišče?", "chat.link.open": "Odpri v brskalniku", "chat.link.warning": "Nikoli ne odpiraj povezav ljudi, ki jim ne zaupaš!", "chat.queue": "[+%s čakajočih vrstic]", "chat.square_brackets": "[%s]", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s je dokončal izziv %s", "chat.type.advancement.goal": "%s je dosegel cilj %s", "chat.type.advancement.task": "%s je dosegel napredek %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Pošlji sporočilo ekipi", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s reče %s", "chat_screen.message": "Sporočilo za pošiljanje: %s", "chat_screen.title": "Okno za klepet", "chat_screen.usage": "Vhodno sporočilo in pritisni enter da pošlješ", "clear.failed.multiple": "Na %s igralcih ni bilo najdenih nič predmetov", "clear.failed.single": "Na igralcu %s ni bilo najdenih nič predmetov", "color.minecraft.black": "Črn", "color.minecraft.blue": "Moder", "color.minecraft.brown": "Rjav", "color.minecraft.cyan": "Turkizno", "color.minecraft.gray": "Siv", "color.minecraft.green": "Zelen", "color.minecraft.light_blue": "Svetlo moder", "color.minecraft.light_gray": "Svetlo siv", "color.minecraft.lime": "Svetlo zelen", "color.minecraft.magenta": "Škrlaten", "color.minecraft.orange": "Oranžen", "color.minecraft.pink": "Roza", "color.minecraft.purple": "Vijoličen", "color.minecraft.red": "Rdeč", "color.minecraft.white": "Bel", "color.minecraft.yellow": "Rumen", "command.context.here": "<--[TUKAJ]", "command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s", "command.exception": "Napačno sestavljen ukaz: %s", "command.expected.separator": "Na koncu parametra mora biti presledek, našel sem podatke", "command.failed": "Pri izvajanju ukaza je prišlo do nepričakovane napake", "command.unknown.argument": "Napačen parameter v ukazu", "command.unknown.command": "Neznan ali nepopoln ukaz, za napako glejte spodaj", "commands.advancement.advancementNotFound": "Napredek z imenom '%s' ne obstaja", "commands.advancement.criterionNotFound": "Napredek %[1]s ne vsebuje pogoja '%[2]s'", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga že imajo", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s igralcem", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga že ima", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih že imajo", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s napredkov podeljenih %s igralcem", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih že imajo", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s napredkov podeljeno %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ne morem podeliti napredka %s %s igralcem, ker ga že imajo", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Napredek %s podeljen %s igralcem", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne morem podeliti napredka %s igralcu %s, ker ga že ima", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Napredek %s podeljen %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet %s igralcem", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga nima", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet igralcu %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov %s igralcem, ker jih nimajo", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s napredkov odvzetih %s igralcem", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov igralcu %s, ker jih nima", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s napredekov odvzetih igralcu %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Napredek %s odvzet %s igralcem", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s igralcu %s, ker ga nima", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Napredek %s odvzet igralcu %s", "commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrednost atributa %s za entiteto %s je %s", "commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrednost za atribut %s za entiteto %s je nastavljena na %s", "commands.attribute.failed.entity": "%s ni veljaven element za ta ukaz", "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s je že prisoten v atributu %s za entiteto %s", "commands.attribute.failed.no_attribute": "Entiteta %s nima atributa %s", "commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za entiteto %s nima določila %s", "commands.attribute.modifier.add.success": "Dodan modifikator %s za atribut %s za entiteto %s", "commands.attribute.modifier.remove.success": "Odstranjen modifikator %s iz atributa %s za entiteto %s", "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrednost modifikatorja %s atributa %s za entiteto %s je %s", "commands.attribute.value.get.success": "Vrednost atributa %s za entiteto %s je %s", "commands.ban.failed": "Nobenih sprememb, ta igralec je že izgnan", "commands.ban.success": "Zavrnjen %s: %s", "commands.banip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP je že izgnan", "commands.banip.info": "To izgnanstvo vpliva na %s igralcev: %s", "commands.banip.invalid": "Neveljaven IP naslov ali neznan igralec", "commands.banip.success": "Zavrnjen IP %s: %s", "commands.banlist.entry": "%[2]s je zavrnil %[1]s: %[3]s", "commands.banlist.list": "Obstaja %s izgnanstev:", "commands.banlist.none": "Ni izgnanstev", "commands.bossbar.create.failed": "Bossbar z ID-jem '%s' že obstaja", "commands.bossbar.create.success": "Ustvarjen prilagojen bossbar %s", "commands.bossbar.get.max": "Prilagojen bossbar %s ima maksimum %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Prilagojeni bossbar %s trenutno nima online igralcev", "commands.bossbar.get.players.some": "Prilagojeni bossbar %s ima trenutno %s online igralcev: %s", "commands.bossbar.get.value": "Prilagojen bossbar %s ima vrednost %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilagojen bossbar %s je trenutno skrit", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilagojen bossbar %s je trenutno viden", "commands.bossbar.list.bars.none": "Trenutno ni aktivnih prilagojenih bossbarov", "commands.bossbar.list.bars.some": "Trenutno je aktivnih %s prilagojenih bossbarov: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Odstranjen prilagojen bossbar %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil barvo", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna barva bossbara", "commands.bossbar.set.max.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil maksimum na %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna maximum bossbara", "commands.bossbar.set.name.success": "Prilagojen bossbar %s je preimenovan", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutno ime bossbara", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilagojen bossbar %s nima več igralcev", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilagojen bossbar %s ima %s igralcev: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nič se ni spremenilo. Tisti igralci so že na bossbaru, zato se ne da nikogar dodati ali odstraniti", "commands.bossbar.set.style.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil stil", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutni stil bossbara", "commands.bossbar.set.value.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil vrednost na %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna vrednost bossbara", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nič se ni spremenilo. Bossbar je že skrit", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nič se ni spremenilo. Bossbar je že viden", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilagojen bossbar %s je sedaj skrit", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilagojen bossbar %s je sedaj viden", "commands.bossbar.unknown": "Bossbar z ID-jem '%s' ne obstaja", "commands.clear.success.multiple": "Odstranjenih je bilo %s predmetov iz %s igralcev", "commands.clear.success.single": "Odstranjenih je bilo %s predmetov z igralca %s", "commands.clear.test.multiple": "Najdenih %s ustrezajočih predmetov na %s igralcih", "commands.clear.test.single": "Najdenih %s ustrezajočih predmetov na igralcu %s", "commands.clone.failed": "Nič kock ni bilo kloniranih", "commands.clone.overlap": "Izvorna in ciljna območja se ne morejo prekrivati", "commands.clone.success": "Uspešno kloniranih %s kock", "commands.clone.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)", "commands.data.block.get": "%s na kocki %s, %s, %s po faktorju skale iz %s je %s", "commands.data.block.invalid": "Izbrana kocka ni kockna entiteta", "commands.data.block.modified": "Spremenili so se podatki blocka %s, %s, %s", "commands.data.block.query": "podatki bloka pri %s, %s, %s: %s", "commands.data.entity.get": "%s na %s po faktorju skale iz %s je %s", "commands.data.entity.invalid": "Podatkov igralcev ni mogoče spremeniti", "commands.data.entity.modified": "Podatki entitete %s so bili spremenjeni", "commands.data.entity.query": "%s ima naslednje podatke bitja: %s", "commands.data.get.invalid": "Ne prepoznam %s, dovoljene so samo številčne oznake", "commands.data.get.multiple": "Ta parameter sprejme eno NBT vrednost", "commands.data.get.unknown": "Ne prepoznam %s, oznaka ne obstaja", "commands.data.merge.failed": "Nič se ni spremenilo, navedene lastnosti že imajo te vrednosti", "commands.data.modify.expected_list": "Pričakovan seznam, prejeto: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Pričakovan objekt, prejeto: %s", "commands.data.modify.invalid_index": "Neveljavna označba seznama: %s", "commands.data.storage.get": "%s v pomnilniku%s po faktorju obsega%s je%s", "commands.data.storage.modified": "Spremenjen pomnilnik%s", "commands.data.storage.query": "Shranjevanje%s ima naslednjo vsebino:%s", "commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' ni omogočen!", "commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je že omogočen!", "commands.datapack.list.available.none": "Na voljo ni več drugih podatkovnih paketov", "commands.datapack.list.available.success": "Na voljo je %s podatkovnih paketov: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Ni omogočenih podatkovnih paketov", "commands.datapack.list.enabled.success": "Omogočenih je %s podatkovnih paketov: %s", "commands.datapack.modify.disable": "Onemogočanje paketa podatkov %s", "commands.datapack.modify.enable": "Omogočanje paketa podatkov %s", "commands.datapack.unknown": "Neznan podatkovni paket '%s'", "commands.debug.alreadyRunning": "Profiliranje tikov je že zagnano", "commands.debug.function.noRecursion": "Znotraj funkcije sledenje ni mogoče", "commands.debug.function.success.multiple": "Izsledene %s komande iz %s funkcij v izhodno datoteko %s", "commands.debug.function.success.single": "Izsledene %s komande iz funkcije '%s' v izhodno datoteko %s", "commands.debug.function.traceFailed": "Funkciji sledenja ni uspelo", "commands.debug.notRunning": "Profiliranje tikov se še ni začelo", "commands.debug.started": "Profiliranje tikov je se je začelo", "commands.debug.stopped": "Konec profiliranja tikov po %s sekundah in %s tikih (%s tiki na sekundo)", "commands.defaultgamemode.success": "Privzet način igre je zdaj %s", "commands.deop.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni operator", "commands.deop.success": "%s ni več operator serverja", "commands.difficulty.failure": "Težavnost se ni spremenila, je že nastavljena na %s", "commands.difficulty.query": "Težavnost je %s", "commands.difficulty.success": "Težavnost je bila nastavljena na %s", "commands.drop.no_held_items": "Entiteta ne more držati predmetov", "commands.drop.no_loot_table": "Entiteta %s nima seznama plena", "commands.drop.success.multiple": "Odstranjeno %s predmetov", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Odstranjeno %s predmetov s seznama plena %s", "commands.drop.success.single": "Izpuščeno %s %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Izpuščeno %s %s iz tabele plena %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "Tarča nima nobenih učinkov, ki bi se jih dalo odstraniti", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odstranjen vsak učinek z %s entitet", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Odstranjen vsak učinek z %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "Tarča nima zahtevanega učinka", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odstranjen učinek %s z %s entitet", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Odstranjen učinek %s z %s", "commands.effect.give.failed": "Ta učinek ni mogoč (tarča je imuna na učinke ali ima nekaj močnejšega)", "commands.effect.give.success.multiple": "Dan učinek %s k %s entitetam", "commands.effect.give.success.single": "Dan učinek %s k %s", "commands.enchant.failed": "Nič se ni spremenilo. Cilji nimajo nobenega predmeta v svojih rokah ali začaranosti ni mogoče uporabiti", "commands.enchant.failed.entity": "%s ni veljaven element za ta ukaz", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne more imeti te čarovnije", "commands.enchant.failed.itemless": "%s ne drži nobenega predmeta", "commands.enchant.failed.level": "%s je višji kot navišja stopnja %s, ki jo čarovnija podpira", "commands.enchant.success.multiple": "Uporabljeno očaranje %s do subjektov %s", "commands.enchant.success.single": "Uporabljeno čarovništvo %s na %s", "commands.execute.blocks.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)", "commands.execute.conditional.fail": "Test ni uspel", "commands.execute.conditional.fail_count": "Test ni uspel, tolikokrat: %s", "commands.execute.conditional.pass": "Test uspel", "commands.execute.conditional.pass_count": "Test uspel, tolikokrat: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano %s stopenj izkušenj %s igralcem", "commands.experience.add.levels.success.single": "Dano %s stopenj izkušenj igralcu %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano %s točk izkušenj %s igralcem", "commands.experience.add.points.success.single": "Dano %s točk izkušenj igralcu %s", "commands.experience.query.levels": "%s ima %s stopenj izkušenj", "commands.experience.query.points": "%s ima %s točk izkušenj", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Nastavljenih %s stopenj izkušenj na %s igralcih", "commands.experience.set.levels.success.single": "Nastavljenih %s stopenj izkušenj na %s", "commands.experience.set.points.invalid": "Točke iz izkušenj ni mogoče določiti nad najvišjimi točkami za trenutni nivo igralca", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Nastavljenih %s točk izkušenj na %s igralcih", "commands.experience.set.points.success.single": "Nastavljenih %s točk izkušenj na %s", "commands.fill.failed": "Nič kock ni bilo napoljenih", "commands.fill.success": "Uspešno napolnjenih %s kock", "commands.fill.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)", "commands.forceload.added.failure": "Nobeno območje ni označeno za prisilno prikazovanje", "commands.forceload.added.multiple": "Označenih %s območij v %s od %s do %s bo prisilno prikazanih", "commands.forceload.added.none": "Nobenega prisilno naloženega območja ni najti v %s", "commands.forceload.added.single": "Označen del %s v %s za prisilno naložitev", "commands.forceload.list.multiple": "%s prisilno prikazanih delov je bilo najdenih v %s pri %s", "commands.forceload.list.single": "Prisilno naloženo območje najdeno v %s pri %s", "commands.forceload.query.failure": "Chunk pri %s in %sni določen za prisilno nalaganje", "commands.forceload.query.success": "Chunk pri %s in %s je določen za prisilno nalaganje", "commands.forceload.removed.all": "Odznačena vsa prisilno naložena območja v %s", "commands.forceload.removed.failure": "Nobeno območje ni bilo odznačeno iz prisilnega prikazovanja", "commands.forceload.removed.multiple": "Neoznačen %s kos v %s iz %s do %s za nalaganje sile", "commands.forceload.removed.single": "Neoznačen kos %s v %s za nalaganje sile", "commands.forceload.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)", "commands.function.success.multiple": "Izvedenih %s ukazov iz %s funkcij", "commands.function.success.single": "Izvedenih %s ukazov iz funkcije '%s'", "commands.gamemode.success.other": "Način igranja za %s nastavljen na %s", "commands.gamemode.success.self": "Način igranja nastavljen na %s", "commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno nastavljeno na %s", "commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s spremenjeno na %s", "commands.give.failed.toomanyitems": "Ni mogoče dati več kot %s od %s", "commands.give.success.multiple": "Dal %s %s %s igralcem", "commands.give.success.single": "Dal %s %s igralcu %s", "commands.help.failed": "Neznan ukaz ali nezadostna dovoljenja", "commands.item.block.set.success": "Ponastavljena reža pri %s, %s, %s z %s", "commands.item.entity.set.success.multiple": "Ponastavljena reža na %s entitet z %s", "commands.item.entity.set.success.single": "Ponastavljena reža na %s z %s", "commands.item.source.no_such_slot": "Vir nima reže %s", "commands.item.source.not_a_container": "Izvorni položaj %s, %s, %s ni zabojnik", "commands.item.target.no_changed.known_item": "Noben cilj ni sprejel elementa %s v režo %s", "commands.item.target.no_changes": "Nobena tarča ni sprejela elementa v režo %s", "commands.item.target.no_such_slot": "Cilj nima reže %s", "commands.item.target.not_a_container": "Končni položaj %s, %s, %s ni zabojnik", "commands.kick.success": "Odstranjen %s: %s", "commands.kill.success.multiple": "Ubitih %s entitet", "commands.kill.success.single": "Ubil %s", "commands.list.nameAndId": "%s (%s)", "commands.list.players": "Tukaj je %s od največ %s igralcev: %s", "commands.locate.failed": "V bližini ni mogoče najti te strukture", "commands.locate.success": "Najbližji %s je na %s (%s kock stran)", "commands.locatebiome.invalid": "Biom tipa \"%s\" ne obstaja", "commands.locatebiome.notFound": "%s ni bilo možno najti v razumljivi bljižini", "commands.locatebiome.success": "Najbližji %s je na %s (%s kock stran)", "commands.message.display.incoming": "%s ti zašepeta: %s", "commands.message.display.outgoing": "Zašepetaš %s: %s", "commands.op.failed": "Nobenih sprememb, igralec je že operator", "commands.op.success": "%s je postal operator serverja", "commands.pardon.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni izgnan", "commands.pardon.success": "%s ni več zavrnjen", "commands.pardonip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP ni izgnan", "commands.pardonip.invalid": "Neveljaven IP naslov", "commands.pardonip.success": "IP %s ni več zavrnjen", "commands.particle.failed": "Delci niso bili vidni vsem", "commands.particle.success": "Prikazujem delce %s", "commands.perf.alreadyRunning": "Profilirnik kvalitete je že zagnan", "commands.perf.notRunning": "Kvalitetni profiler še ni začel", "commands.perf.reportFailed": "Ni bilo mogoče ustvariti poročila o odpravljanju napak", "commands.perf.reportSaved": "Ustvarjeno je bilo poročilo o odpravljanju napak v %s", "commands.perf.started": "Začetek 10 sekundnega kvalitetnega profiliranja (uporabi 'perf stop' da ga končaš prej)", "commands.perf.stopped": "Konec kvalitetnega profiliranja po %s sekundah in %s tikih (%s tiki na sekundo)", "commands.playsound.failed": "Zvok je predaleč, da bi bil lahko slišan", "commands.playsound.success.multiple": "Zvok %s zaigran %s igralcem", "commands.playsound.success.single": "Zvok %s zaigran igralcu %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Večigralska igra že gostuje na vratih %s", "commands.publish.failed": "Ni možno gostiti lokalne igre", "commands.publish.started": "Lokalna igra gostuje na vratih %s", "commands.publish.success": "Večigralska igra gostuje na vratih %s", "commands.recipe.give.failed": "Naučenih ni bilo nobenih novih receptov", "commands.recipe.give.success.multiple": "Odklenjenih %s receptov za %s igralcev", "commands.recipe.give.success.single": "Odklenjenih %s receptov za %s", "commands.recipe.take.failed": "Nobenega recepta ni mogoče pozabiti", "commands.recipe.take.success.multiple": "%s receptov vzeto z %s igralcev", "commands.recipe.take.success.single": "%s receptov vzeto z %s", "commands.reload.failure": "Ponovno nalaganje ni uspelo, pri čemer so shranjeni stari podatki", "commands.reload.success": "Osvežujem!", "commands.save.alreadyOff": "Shranjevanje je že izklopljeno", "commands.save.alreadyOn": "Shranjevanje je že vklopljeno", "commands.save.disabled": "Samodejno shranjevanje je izključeno", "commands.save.enabled": "Samodejno shranjevanje je vključeno", "commands.save.failed": "Ni bilo mogoče shraniti igre (ali je na disku dovolj prostora?)", "commands.save.saving": "Shranjevanje igre (to lahko traja nekaj časa!)", "commands.save.success": "Igra shranjena", "commands.schedule.cleared.failure": "Ni urnikov z id%s", "commands.schedule.cleared.success": "Odstranjeni so%s urniki z id%s", "commands.schedule.created.function": "Načrtovana funkcija '%s' v %s ciklih ob času igre %s", "commands.schedule.created.tag": "Načrtovana oznaka '%s' v %s ciklih ob času igre %s", "commands.schedule.same_tick": "Načrtovanje za trenutni cikel ni mogoče", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Cilj s tem imenom že obstaja", "commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Imena ciljev ne smejo biti daljša od %s znakov", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Ustvarjen nov cilj: %s", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nobenih sprememb, ta prikazna reža je že prazna", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nič se ni spremenilo. Ta prikazna reža že kaže ta cilj", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Odstranjeni vsi cilji v seznamu %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastavljen seznam %s v prikazan cilj %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ni nikakršnih ciljev", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Obstaja %s ciljev: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Spremenjeno prikazno ime od %s na %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Render objekta se je spremenil %s", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odstranjen cilj %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s v %s za %s entitet", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s v %s za %s (zdaj %s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nič se ni spremenilo, ta sprožilec je že omogočen", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogočanje deluje samo na sprožilnih ciljih", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogočen sprožilec %s za %s entitete", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogočen sprožilec %s za %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Ne morem dobiti vrednosti %s za %s; nastavljen je na nič", "commands.scoreboard.players.get.success": "%[3]s za %[1]s je %[2]s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Ni sledenih entitet", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nima točk za prikaz", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s točk:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Obstaja %s sledenih entitet: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Posodobjen %s za %s entitet", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nastavi %s za %s na %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odstranjeno %s iz %s za %s entitet", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odstranjeno %s iz %s za %s (zdaj %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Vse točke za %s entitet ponastavljene", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Vse točke za %s ponastavljene", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponastavi %s za %s entitet", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponastavi %s za %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nastavljen %s za %s entitet v %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s za %s nastavljen na %s", "commands.seed.success": "Seme: %s", "commands.setblock.failed": "Ne morem postaviti te kocke", "commands.setblock.success": "Kocka spremenjena na %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Časovna omejitev nepremikanja igralca je %s minut", "commands.setworldspawn.success": "Začetna točka sveta nastavljena na %s, %s, %s", "commands.spawnpoint.success.multiple": "Mesto ponovnega življenja nastavljeno na %s, %s, %s v %s za %s igralcev", "commands.spawnpoint.success.single": "Mesto ponovnega življenja nastavljeno na %s, %s, %s za %s igralcev", "commands.spectate.not_spectator": "%s ni v načinu gledalca", "commands.spectate.self": "Ne morete videti sebe", "commands.spectate.success.started": "Zdaj gledam%s", "commands.spectate.success.stopped": "Nič več ne opazim subjekta", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Ni bilo mogoče razširiti %s entitet okoli %s,%s (preveč entitet za ta prostor - poizkusi razširiti na vsaj %s)", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Ni bilo mogoče razkropiti %s ekip okoli %s,%s (preveč entitet za ta prostor - poizkusi razširiti na vsaj %s)", "commands.spreadplayers.success.entities": "Razkropi %s igralcev okoli %s, %s s povprečno razdaljo za %s kock narazen", "commands.spreadplayers.success.teams": "%s ekip razkropljenih okoli %s, %s s povprečno razdaljo %s kock narazen", "commands.stop.stopping": "Zaustavljanje strežnika", "commands.stopsound.success.source.any": "Ustavljeni vsi zvoki na viru '%s'", "commands.stopsound.success.source.sound": "Ustavljen zvok '%s' na viru '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Ustavljeni vsi zvoki", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Ustavljen zvok \"%s\"", "commands.summon.failed": "Neuspešno ustvarjanje entitete", "commands.summon.failed.uuid": "Ni mogoče ustvariti entitete zaradi podvojnega UUIDja", "commands.summon.invalidPosition": "Neveljaven položaj za priklicanje", "commands.summon.success": "Ustvarjen nov %s", "commands.tag.add.failed": "Tarča bodisi že ima to oznako ali ima preveč oznak", "commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s entitet", "commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Na %s entitetah ni oznak", "commands.tag.list.multiple.success": "Na %s entitetah obstaja skupaj %s značk: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s nima oznak", "commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznak: %s", "commands.tag.remove.failed": "Cilj nima te oznake", "commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' odstranjena z %s entitet", "commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' odstranjena z %s", "commands.team.add.duplicate": "Ekipa s tem imenom že obstaja", "commands.team.add.longName": "Imena skupin ne morejo biti daljša od %s črk", "commands.team.add.success": "Ustvarjena ekipa %s", "commands.team.empty.success": "Odstranjenih je bilo %s igralcev iz ekipe %s", "commands.team.empty.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa je že prazna", "commands.team.join.success.multiple": "%s igralcev je bilo dodanih v ekipo %s", "commands.team.join.success.single": "%s dodan ekipi %s", "commands.team.leave.success.multiple": "%s igralcev odstranjenih iz vseh ekip", "commands.team.leave.success.single": "%s odstranjen iz vseh ekip", "commands.team.list.members.empty": "V ekipi %s ni igralcev", "commands.team.list.members.success": "Ekipa %s ima %s članov: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Ne obstaja nobena ekipa", "commands.team.list.teams.success": "Obstaja %s ekip: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo trkov za ekipo %s je zdaj \"%s\"", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nobenih sprememb, pravilo trkov je že takšno", "commands.team.option.color.success": "Barva ekipe je bila spremenjena iz %s v %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ima to barvo", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sporočilo o smrti igralca za ekipo %s je zdaj \"%s\"", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidnost sporočila o smrti igralca je že takšna", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je že onemogočen za to ekipo", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je že omogočen za to ekipo", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogočen prijateljski ogenj za ekipo %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogočen prijateljski ogenj za ekipo %s", "commands.team.option.name.success": "Posodobljeno ime za ekipo %s", "commands.team.option.name.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ima to ime", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost imenske značke za ekipo %s je \"%s\"", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidljivost imenske značke je že takšna", "commands.team.option.prefix.success": "Predpona ekipe nastavljena na %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ne more videti nevidnih soigralcev", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa že lahko vidi nevidne soigralce", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Ekipa %s zdaj ne vidi več nevidnih soigralcev", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Ekipa %s zdaj lahko vidi nevidne soigralce", "commands.team.option.suffix.success": "Pripona ekipe nastavljena na %s", "commands.team.remove.success": "Odstranjena je bila ekipa %s", "commands.teammsg.failed.noteam": "Če želiš poslati sporočilo svoji skupini, moraš biti del te skupine", "commands.teleport.invalidPosition": "Neveljaven položaj za teleportiranje", "commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entitet teleportiranih do %s", "commands.teleport.success.entity.single": "%s je bil teleportiran k %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "%s entitet teleportiranih na %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "%s je bil teleportiran na %s,%s,%s", "commands.time.query": "Ura je %s", "commands.time.set": "Nastavi čas na %s", "commands.title.cleared.multiple": "Odstranjeni napisi za %s igralcev", "commands.title.cleared.single": "Odstranjeni napisi za %s", "commands.title.reset.multiple": "Ponastavljene možnosti napisa za %s igralcev", "commands.title.reset.single": "Ponastavljene možnosti napisa za %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "Novo opozorilo prikazano za %s igralcev", "commands.title.show.actionbar.single": "Novo opozorilo prikazano za %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Nov podnapis prikazan za %s igralcev", "commands.title.show.subtitle.single": "Nov podnapis prikazan za %s", "commands.title.show.title.multiple": "Nov napis prikazan za %s igralcev", "commands.title.show.title.single": "Nov napis prikazan za %s", "commands.title.times.multiple": "Spremenjen čas napisa/naslova za %s igralcev", "commands.title.times.single": "Spremenjen čas napisa/naslova za %s", "commands.trigger.add.success": "Sprožen %s ( dodano %s k vrednosti)", "commands.trigger.failed.invalid": "Sprožiš lahko samo tiste cilje, ki so 'sprožnega' tipa", "commands.trigger.failed.unprimed": "Tega cilja še ne moreš sprožiti", "commands.trigger.set.success": "Sprožen %s (nastavljena vrednost v %s)", "commands.trigger.simple.success": "Sprožen %s", "commands.weather.set.clear": "Vreme nastavljeno na sončno", "commands.weather.set.rain": "Vreme nastavljeno na deževno", "commands.weather.set.thunder": "Vreme natavljeno na nevihtno", "commands.whitelist.add.failed": "Igralec je že dovoljen", "commands.whitelist.add.success": "Dodan %s v seznam dovoljenih igralcev", "commands.whitelist.alreadyOff": "Seznam dovoljenih igralcev je že izključen", "commands.whitelist.alreadyOn": "Seznam dovoljenih igralcev je že vključen", "commands.whitelist.disabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj izključen", "commands.whitelist.enabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj vključen", "commands.whitelist.list": "Na seznamu dovoljenih igralcev je %s igralcev: %s", "commands.whitelist.none": "Na seznamu dovoljenih igralcev ni igralcev", "commands.whitelist.reloaded": "Seznam dovoljenih igralcev ponovno naložen", "commands.whitelist.remove.failed": "Igralec ni dovoljen", "commands.whitelist.remove.success": "%s je odstranjen iz seznama dovoljenih igralcev", "commands.worldborder.center.failed": "Nobenih sprememb, sredina meje sveta je že tam", "commands.worldborder.center.success": "Sredina meje sveta nastavljena na %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nobenih sprememb, škode meje sveta je že takšna", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Škoda meje sveta nastavljena na %s na sekundo", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nobenih sprememb, kritično območje meje sveta je že toliko široko", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Kritično območje meje sveta nastavljeno na %s kock širine", "commands.worldborder.get": "Trenutno je meja sveta široka %s kock", "commands.worldborder.set.failed.big": "Meja sveta ne more biti širša od %s kock", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nobenih sprememb, meja sveta je že toliko široka", "commands.worldborder.set.failed.small": "Meja sveta ne more biti ožja od 1 kocke", "commands.worldborder.set.grow": "Meja sveta se bo v naslednjih %[2]s sekundah razširila na %[1]s kock širine", "commands.worldborder.set.immediate": "Meja sveta nastavljena na %s kock širine", "commands.worldborder.set.shrink": "Meja sveta se bo v naslednjih %[2]s sekundah skrčila na %[1]s kock širine", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nobenih sprememb, razdalja za opozorilo za mejo sveta je že takšna", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Razdalja za opozorilo za mejo sveta nastavljena na %s kock", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nobenih sprememb, zakasnitev opozorila za mejo sveta je že takšna", "commands.worldborder.warning.time.success": "Zakasnitev opozorila za mejo sveta nastavljeno na %s sekund", "connect.aborted": "Spodletelo", "connect.authorizing": "Prijavljanje...", "connect.connecting": "Povezovanje na strežnik...", "connect.encrypting": "Šifriranje...", "connect.failed": "Napaka pri povezavi na strežnik", "connect.joining": "Vstopanje v svet...", "connect.negotiating": "Pogajanje...", "container.barrel": "Sod", "container.beacon": "Svetilnik", "container.blast_furnace": "Plavž", "container.brewing": "Stojalo za napoje", "container.cartography_table": "Kartografska miza", "container.chest": "Skrinja", "container.chestDouble": "Velika skrinja", "container.crafting": "Izdelovanje", "container.creative": "Izbrira predmetov", "container.dispenser": "Izstreljevalec", "container.dropper": "Delilnik", "container.enchant": "Začaraj", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s lazurnih kamnov", "container.enchant.lapis.one": "1 lazurni kamen", "container.enchant.level.many": "%s stopenj čaranja", "container.enchant.level.one": "1 stopnja čaranja", "container.enchant.level.requirement": "Potrebna stopnja: %s", "container.enderchest": "Ender skrinja", "container.furnace": "Peč", "container.grindstone_title": "Popravi in razčaraj", "container.hopper": "Lijak", "container.inventory": "Inventar", "container.isLocked": "%s je zaklenjen!", "container.lectern": "Stojalo za knjigo", "container.loom": "Statve", "container.repair": "Popravi in poimenuj", "container.repair.cost": "Cena čaranja: %[1]s", "container.repair.expensive": "Predrago!", "container.shulkerBox": "Shulker skrinja", "container.shulkerBox.more": "in %s več...", "container.smoker": "Prekajevalnik", "container.spectatorCantOpen": "Ni mogoče odpreti. Plen še ni ustvarjen.", "container.stonecutter": "Rezalnik kamna", "container.upgrade": "Osvežite opremo", "controls.reset": "Ponastavi", "controls.resetAll": "Ponastavi tipke", "controls.title": "Kontrolne tipke", "createWorld.customize.buffet.biome": "Prosim izberi ekosistem", "createWorld.customize.buffet.title": "Prilagajanje sveta", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Velikost globinske baze", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Globinski odmik v ekosistemih", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Globinska teža v ekosistemih", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmik v ekosistemih", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Teža v ekosistemih", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Velikost ekosistemov", "createWorld.customize.custom.center": "Središčna višina", "createWorld.customize.custom.confirm1": "To bo prepisalo tvoje trenutne", "createWorld.customize.custom.confirm2": "nastavitve in tega ni mogoče razveljaviti.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Opozorilo!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinatni obseg", "createWorld.customize.custom.count": "Poskušanje ustvarjanja rud", "createWorld.customize.custom.defaults": "Privzete nastavitve", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent globinske lestvice", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Globinska lestvica X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Globinska lestvica Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Število ječ", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Ekosistem", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Višinska lestvica", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Pogostost jezer lave", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Spodnja meja obsega", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Terenska lestvica X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Terenska lestvica Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Terenska lestvica Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Največja višina", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Najmanjša višina", "createWorld.customize.custom.next": "Naslednja stran", "createWorld.customize.custom.page0": "Osnovne nastavitve", "createWorld.customize.custom.page1": "Nastavitve rudnin", "createWorld.customize.custom.page2": "Napredne nastavitve (Samo za izkušene!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Super napredne nastavitve (Samo za izkušene!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Kaotične jame", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Svet rudnikov", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Suša", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Veliko sreče", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Leteči otoki", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gorska norost", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodni Svet", "createWorld.customize.custom.presets": "Predloge", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi nastavitve sveta", "createWorld.customize.custom.prev": "Prejšnja stran", "createWorld.customize.custom.randomize": "Generiraj naključno", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Velikost rek", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nadmorska višina", "createWorld.customize.custom.size": "Velikost začetnega območja", "createWorld.customize.custom.spread": "Višina razširjenosti", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Višinski razteg", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Zgornja meja obsega", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Jame", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Ječe", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceani lave", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Gozdni dvorci", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudniki", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Vodni templji", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanske ruševine", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Soteske", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Utrdbe", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Templji", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Vasi", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vode", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Pogostost jezer vode", "createWorld.customize.flat.height": "Višina", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstrani sloj", "createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja", "createWorld.customize.flat.title": "Prilagajanje ravnega sveta", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Brezno brez dna", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasična ravnina", "createWorld.customize.preset.desert": "Puščava", "createWorld.customize.preset.overworld": "Svet", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Pripravljen za redstone", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Snežno kraljestvo", "createWorld.customize.preset.the_void": "Praznina", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Jamarjeve Sanje", "createWorld.customize.preset.water_world": "Vodni svet", "createWorld.customize.presets": "Predloge", "createWorld.customize.presets.list": "Lahko pa uporabiš že vnaprej narejene!", "createWorld.customize.presets.select": "Uporabi predlogo", "createWorld.customize.presets.share": "Želiš deliti svoje nastavitve z nekom? Uporabi spodnje polje!", "createWorld.customize.presets.title": "Izberi predlogo", "createWorld.preparing": "Začenjam ustvarjanje sveta...", "dataPack.title": "Izberi Podatkovni Paket", "dataPack.validation.back": "Pojdi Nazaj", "dataPack.validation.failed": "Potrjevanje podatkovnega paketa ni uspelo!", "dataPack.validation.reset": "Ponastavi na privzeto", "dataPack.validation.working": "Potrjevanje označenih podatkovnih paketov...", "dataPack.vanilla.description": "Osnovni podatki za Minecraft", "datapackFailure.safeMode": "Varni način", "datapackFailure.title": "Napake v izbranih podatkovnih paketih so preprečile nalaganje sveta.\nLahko ga poskusite naložiti samo z osnovnim paketom (\"varni način\") ali to na glavnem zaslonu popravite ročno.", "death.attack.anvil": "%[1]s je bil zmečkan pod padajočim nakovalom", "death.attack.anvil.player": "%[1]s je bil med bojevanjem z %[2]s zmečkan s padajočim nakovalom", "death.attack.arrow": "%[2]s je ustrelil %[1]s", "death.attack.arrow.item": "%[2]s je z %[3]s ustrelil %[1]s", "death.attack.badRespawnPoint.link": "Eksplozivna postelja", "death.attack.badRespawnPoint.message": "%[2]s je ubila %[1]s", "death.attack.cactus": "%[1]s se je zbodel do smrti", "death.attack.cactus.player": "%[1]s je poskušal pobegniti %[2]s, ampak je stopil na kaktus", "death.attack.cramming": "%[1]s je bil preveč stisnjen", "death.attack.cramming.player": "%[2]s je stisnil %[1]s", "death.attack.dragonBreath": "%[1]s je spražil zmajev dih", "death.attack.dragonBreath.player": "%[2]s je z zmajevim dihom spražil %[1]s", "death.attack.drown": "%[1]s je utonil", "death.attack.drown.player": "%[1]s je utopil, ko je poskušal pobegniti %[2]s", "death.attack.dryout": "%[1]s je umrl zaradi izsušitve", "death.attack.dryout.player": "%[1]s je umrl zaradi izsušitve, medtem ko je poizkušal pobegniti %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "%[1]s je ubilo še več čarovnije", "death.attack.explosion": "%[1]s je razneslo", "death.attack.explosion.player": "%[2]s je razstrelil %[1]s", "death.attack.explosion.player.item": "%[2]s je z %[3]s razstrelil %[1]s", "death.attack.fall": "%[1]s je skočil s prevelike višine in se polomil", "death.attack.fall.player": "%[1]s je poskušal pobegniti %[2]s, ampak je skočil s prevelike višine", "death.attack.fallingBlock": "%[1]s je bil zmečkan pod padajočo kocko", "death.attack.fallingBlock.player": "%[1]s je bil med bojevanjem z %[2]s zmečkan s padajočo kocko", "death.attack.fallingStalactite": "%[1]s je prebodel padajoči kapnik", "death.attack.fallingStalactite.player": "%[1]s je med bojem z %[2]s prebodel padajoči kapnik", "death.attack.fireball": "%[2]s je zažgal %[1]s", "death.attack.fireball.item": "%[2]s je z %[3]s zažgal %[1]s", "death.attack.fireworks": "%[1]s se je razstrelil", "death.attack.fireworks.item": "% 1 $ s se je odlepil z udarcem zaradi ognjemeta iz% 3 $ s za% 2 $ s", "death.attack.fireworks.player": "%[1]s se je med bojem z %[2]s razstrelil", "death.attack.flyIntoWall": "%[1]s je občutil kinetično energijo", "death.attack.flyIntoWall.player": "%[1]s je poskušal pobegniti %[2]s, ampak je občutil kinetično energijo", "death.attack.freeze": "%[1]s je zmrznil do smrti", "death.attack.freeze.player": "%[1]s je zmrznil do smrti od %[2]s", "death.attack.generic": "%[1]s je umrl", "death.attack.generic.player": "%[1]s je umrl zaradi %[2]s", "death.attack.hotFloor": "%[1]s je odkril, da so tla lava", "death.attack.hotFloor.player": "%[1]s je vstopil v nevarno območje zaradi %[2]s", "death.attack.inFire": "%[1]s je zgorel", "death.attack.inFire.player": "%[1]s je med bojem z %[2]s stopil v ogenj", "death.attack.inWall": "%[1]s se je zadušil v steni", "death.attack.inWall.player": "%[1]s se je med bojevanjem proti %[2]s zadušil v steni", "death.attack.indirectMagic": "%[2]s je z uporabo magije ubil %[1]s", "death.attack.indirectMagic.item": "%[2]s je z %[3]s ubil %[1]s", "death.attack.lava": "%[1]s je poskušal plavati po lavi", "death.attack.lava.player": "%[1]s je poskušal plavati po lavi, v upanju da bi ušel %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "%[1]s je zadela strela", "death.attack.lightningBolt.player": "%[1]s je med bojevanje proti %[2]s zadela strela", "death.attack.magic": "%[1]s je bil ubit z magijo", "death.attack.magic.player": "%[1]s je ubila magija med bežanjem pred %[2]s", "death.attack.message_too_long": "Pravzaprav, sporočilo je predolgo, da bi se izpisalo. Oprostite! Tole je skrajšana različica: %s", "death.attack.mob": "%[2]s je ubil %[1]s", "death.attack.mob.item": "%[2]s je z %[3]s ubil %[1]s", "death.attack.onFire": "%[1]s je zgorel do smrti", "death.attack.onFire.player": "%[1]s je med bojem z %[2]s zgorel", "death.attack.outOfWorld": "%[1]s je padel iz sveta", "death.attack.outOfWorld.player": "%[1]s ni želel živeti v istem svetu kot %[2]s", "death.attack.player": "%[2]s je pokončal/a %[1]s", "death.attack.player.item": "%[2]s je z %[3]s ubil %[1]s", "death.attack.stalagmite": "%[1]s se je nabodel na kapnik", "death.attack.stalagmite.player": "%[1]s se je nabodel na kapnik, medtem ko se je boril z %[2]s", "death.attack.starve": "%[1]s je sestradal do smrti", "death.attack.starve.player": "%[1]s je med bojevanjem proti %[2]s sestradal do smrti", "death.attack.sting": "%[1]s je bil popikan do smrti", "death.attack.sting.player": "%[1]s je umrl, ker ga je %[2]s popikal do smrti", "death.attack.sweetBerryBush": "%[1]s je izkrvavel v grmu sladkih jagod", "death.attack.sweetBerryBush.player": "%[1]s je poskušal pobegniti %[2]s, ampak je izkrvavel v grmu sladkih jagod", "death.attack.thorns": "%[1]s je bil ubit, ko je poskušal poškodovati %[2]s", "death.attack.thorns.item": "%[3]s je ubil %[1]s, ko je poskušal poškodovati %[2]s", "death.attack.thrown": "%[2]s je pretepel %[1]s", "death.attack.thrown.item": "%[2]s je pretepel %[1]s z %[3]s", "death.attack.trident": "%[2]s je nabodel %[1]s", "death.attack.trident.item": "%[2]s je nabodel %[1]s z %[3]s", "death.attack.wither": "%[1]s je ovenel", "death.attack.wither.player": "%[1]s se je med bojevanjem proti %[2]s posušil", "death.attack.witherSkull": "%[1]s je ustrelila lobanja od %[2]s", "death.fell.accident.generic": "%[1]s je padel z višine", "death.fell.accident.ladder": "%[1]s je padel z lestve", "death.fell.accident.other_climbable": "%[1]s padel med plezanjem", "death.fell.accident.scaffolding": "%[1]s je padel z gradbenega odra", "death.fell.accident.twisting_vines": "%[1]s je padel z divjih plezalk", "death.fell.accident.vines": "%[1]s je padel z ovijalk", "death.fell.accident.weeping_vines": "%[1]s je padel z jokajočih plezalk", "death.fell.assist": "%[1]s je bil od %[2]s usojen da pade", "death.fell.assist.item": "%[1]s je bil od %[2]s z %[3]s usojen da pade", "death.fell.finish": "%[1]s je padel pregloboko in pri tem ga je skoraj pokončal %[2]s", "death.fell.finish.item": "%[1]s je padel pregloboko in pri tem ga je %[2]s skoraj pokončal z %[3]s", "death.fell.killer": "%[1]s je bil obsojen na padec", "deathScreen.quit.confirm": "Ali si prepričan, da želiš končati?", "deathScreen.respawn": "Reinkarniraj se", "deathScreen.score": "Točke", "deathScreen.spectate": "Opazovanje sveta", "deathScreen.title": "Umrl si!", "deathScreen.title.hardcore": "Konec igre!", "deathScreen.titleScreen": "Glavni meni", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi", "debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi: skriti", "debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi: prikazani", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prikaži meje kosov", "debug.chunk_boundaries.off": "Meje kosov: skrite", "debug.chunk_boundaries.on": "Meje kosov: prikazane", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Počisti pogovor", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokacijo kot / tp ukaz, drži tipko F3 + C, da sesuješ igro", "debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana v odložišče", "debug.crash.message": "F3 + C je pritisnjen. Igra se bo sesula, če ne nehaš pritiskati.", "debug.crash.warning": "Sesutje v %s...", "debug.creative_spectator.error": "Nimaš dovoljenja za menjavo načina igre", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Menjaj med ustvarjalecem <-> opazovalecem", "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Spremeni razdaljo izrisa (Shift, da obrneš)", "debug.cycle_renderdistance.message": "Razdalja izrisa: %s", "debug.gamemodes.error": "Sprememba načina igranja ni mogoča, ni primernih dovoljenj", "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Odpri okno za menjavo načina igre", "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]", "debug.gamemodes.select_next": "\"%s\" naslednji", "debug.help.help": "F3 + Q = Prikaži ta seznam", "debug.help.message": "Vezane tipke:", "debug.inspect.client.block": "Kopirani podatki kock s strani odjemalca v odložišče", "debug.inspect.client.entity": "Kopirani podatki entitet s strani odjemalca v odložišče", "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke entitet ali kock v odložišče", "debug.inspect.server.block": "Kopirani podatki kock strežnika v odložišče", "debug.inspect.server.entity": "Kopirani podatki entitet s strani strežnika v odložišče", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Zaustavi igro brez menija (če je zaustavitev igre možna)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pavza ob izgubljenem fokusu", "debug.pause_focus.off": "Pavza ob izgubljenem fokusu: onemogočena", "debug.pause_focus.on": "Pavza ob izgubljenem fokusu: omogočena", "debug.prefix": "[Debug]:", "debug.profiling.help": "F3 + L začetek/konec profiliranja", "debug.profiling.start": "Profiliranje se je začelo za %s sekund", "debug.profiling.stop": "Profiliranje končano. Rezultat je shranjen v %s", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno naloži kose", "debug.reload_chunks.message": "Ponovno nalaganje kosov", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno naloži pakete sredstev", "debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi sredstev ponovno naloženi", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Prikaži hitboxe", "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxi: skriti", "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxi: prikazani", "demo.day.1": "Preizkusna različica bo trajala pet dni v igri. Daj vse od sebe!", "demo.day.2": "Drugi dan", "demo.day.3": "Tretji dan", "demo.day.4": "Četrti dan", "demo.day.5": "To je tvoj zadnji dan!", "demo.day.6": "Peti dan je potekel. Pritisni %s, da shraniš zaslonsko sliko svoje stvaritve.", "demo.day.warning": "Zmanjkuje ti časa!", "demo.demoExpired": "Čas preizkušanja je konec!", "demo.help.buy": "Kupi zdaj!", "demo.help.fullWrapped": "Preizkusna različica bo trajala 5 dni v igri (približno 1 uro in 40 minut pravega časa). Preveri dosežke za namige. Uživaj!", "demo.help.inventory": "Pritisni %[1]s da odpreš inventar", "demo.help.jump": "Skoči s pritiskom na %[1]s", "demo.help.later": "Nadaljuj z igranjem!", "demo.help.movement": "Uporabi %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s ter miško za premikanje naokoli", "demo.help.movementMouse": "Poglej naokoli z miško", "demo.help.movementShort": "Premikaj se s pritiskom na %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s", "demo.help.title": "Minecraft preizkusni način", "demo.remainingTime": "Preostali čas: %s", "demo.reminder": "Čas preizkusne različice je potekel. Kupi igro, da nadaljuješ ali začni nov svet!", "difficulty.lock.question": "Ali si prepričan, da želiš zakleniti težavnost tega sveta? To bo ta svet za vedno nastavilo na %[1]s in tega ne bo mogoče več spremeniti.", "difficulty.lock.title": "Zakleni težavnost sveta", "disconnect.closed": "Povezava je zaprta", "disconnect.disconnected": "Strežnik je prekinil povezavo", "disconnect.endOfStream": "Konec pretoka podatkov", "disconnect.exceeded_packet_rate": "Povezava prekinjena zaradi prekomerne porabe omrežja", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Je bil odstranjen iz igre", "disconnect.loginFailed": "Napaka pri prijavi", "disconnect.loginFailedInfo": "Napaka pri prijavi: %s", "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Večigralski način je onemogočen, preverite nastavitve Mikrosoft računa.", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neveljavna seja (poskusi znova zagnati igro)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Preverjanje prisotnosti strižnikov je trenutno nedosegljivo. Prosimo poskusite kasnje.", "disconnect.lost": "Povezava je bila izgubljena", "disconnect.overflow": "Prekoračitev medpomnilnika", "disconnect.quitting": "Zaključevanje", "disconnect.spam": "Odstranjen zaradi spamanja", "disconnect.timeout": "Časovna omejitev je potekla", "disconnect.unknownHost": "Neznani gostitelj", "editGamerule.default": "Privzeto: %s", "editGamerule.title": "Uredi pravila igre", "effect.effectNotFound": "Neznan učinek: %s", "effect.minecraft.absorption": "Absorpcija", "effect.minecraft.bad_omen": "Slabo znamenje", "effect.minecraft.blindness": "Slepota", "effect.minecraft.conduit_power": "Konduktorjeva moč", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinova eleganca", "effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost proti ognju", "effect.minecraft.glowing": "Žarenje", "effect.minecraft.haste": "Naglica", "effect.minecraft.health_boost": "Povečanje zdravja", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Junak vasi", "effect.minecraft.hunger": "Lakota", "effect.minecraft.instant_damage": "Takojšnja škoda", "effect.minecraft.instant_health": "Hipno zdravje", "effect.minecraft.invisibility": "Nevidnost", "effect.minecraft.jump_boost": "Ojačan skok", "effect.minecraft.levitation": "Lebdenje", "effect.minecraft.luck": "Sreča", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarska utrujenost", "effect.minecraft.nausea": "Slabost", "effect.minecraft.night_vision": "Nočni vid", "effect.minecraft.poison": "Strup", "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija", "effect.minecraft.resistance": "Odpornost", "effect.minecraft.saturation": "Nasičenost", "effect.minecraft.slow_falling": "Počasno padanje", "effect.minecraft.slowness": "Počasnost", "effect.minecraft.speed": "Hitrost", "effect.minecraft.strength": "Moč", "effect.minecraft.unluck": "Smola", "effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dihanje", "effect.minecraft.weakness": "Šibkost", "effect.minecraft.wither": "Wither", "effect.none": "Brez učinkov", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Naklonjenost vodi", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Uničevalec členonožcev", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Prekletstvo vezave", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Zaščita pred eksplozijo", "enchantment.minecraft.channeling": "Strela", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Večja hitrost v vodi", "enchantment.minecraft.efficiency": "Učinkovitost", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Peresno lahek", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Ognjeni vidik", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Zaščita pred ognjem", "enchantment.minecraft.flame": "Plamen", "enchantment.minecraft.fortune": "Bogastvo", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Ledeni sprehajalec", "enchantment.minecraft.impaling": "Nabadanje", "enchantment.minecraft.infinity": "Neskončnost", "enchantment.minecraft.knockback": "Odsunek", "enchantment.minecraft.looting": "Plenjenje", "enchantment.minecraft.loyalty": "Zvestoba", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sreča morja", "enchantment.minecraft.lure": "Vaba", "enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje", "enchantment.minecraft.multishot": "Več strelov naenkrat", "enchantment.minecraft.piercing": "Prediranje", "enchantment.minecraft.power": "Moč", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Zaščita pred izstrelki", "enchantment.minecraft.protection": "Zaščita", "enchantment.minecraft.punch": "Udarec", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Hitri naboj", "enchantment.minecraft.respiration": "Dihanje", "enchantment.minecraft.riptide": "Vrtinec", "enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Svileni dotik", "enchantment.minecraft.smite": "Udar", "enchantment.minecraft.soul_speed": "Hitrost duše", "enchantment.minecraft.sweeping": "Širši zamah", "enchantment.minecraft.thorns": "Trnje", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Neuničljivost", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Prekletstvo izginjanja", "enchantment.unknown": "Neznana čarovnija: %s", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak efekta", "entity.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep", "entity.minecraft.arrow": "Puščica", "entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl", "entity.minecraft.bat": "Netopir", "entity.minecraft.bee": "Čebela", "entity.minecraft.blaze": "Blaze", "entity.minecraft.boat": "Čoln", "entity.minecraft.cat": "Mačka", "entity.minecraft.cave_spider": "Jamski pajek", "entity.minecraft.chest_minecart": "Voziček s skrinjo", "entity.minecraft.chicken": "Kokoš", "entity.minecraft.cod": "Trska", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Voziček z ukazno kocko", "entity.minecraft.cow": "Krava", "entity.minecraft.creeper": "Creeper", "entity.minecraft.dolphin": "Delfin", "entity.minecraft.donkey": "Osel", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva ognjena krogla", "entity.minecraft.drowned": "Utopljeni", "entity.minecraft.egg": "Vrženo jajce", "entity.minecraft.elder_guardian": "Nadvaruh", "entity.minecraft.end_crystal": "End kristal", "entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj", "entity.minecraft.ender_pearl": "Vržen enderov biser", "entity.minecraft.enderman": "Enderman", "entity.minecraft.endermite": "Endermite", "entity.minecraft.evoker": "Čarodej", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Čarodejev ugriz", "entity.minecraft.experience_bottle": "Steklenica čarovnije", "entity.minecraft.experience_orb": "Krogla izkušenj", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderjevo oko", "entity.minecraft.falling_block": "Padajoča kocka", "entity.minecraft.fireball": "Ognjena krogla", "entity.minecraft.firework_rocket": "Raketa", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Plovec", "entity.minecraft.fox": "Lisica", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Voziček s pečjo", "entity.minecraft.ghast": "Ghast", "entity.minecraft.giant": "Velikan", "entity.minecraft.glow_item_frame": "Žareči okvir za predmet", "entity.minecraft.glow_squid": "Žareči ligenj", "entity.minecraft.goat": "Koza", "entity.minecraft.guardian": "Varuh", "entity.minecraft.hoglin": "Svinjoglavec", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Voziček z lijakom", "entity.minecraft.horse": "Konj", "entity.minecraft.husk": "Husk", "entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec", "entity.minecraft.iron_golem": "Železni golem", "entity.minecraft.item": "Predmet", "entity.minecraft.item_frame": "Okvir", "entity.minecraft.killer_bunny": "Ubijalski zajček", "entity.minecraft.leash_knot": "Vozel na povodcu", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Strela", "entity.minecraft.llama": "Lama", "entity.minecraft.llama_spit": "Lamin izpljunek", "entity.minecraft.magma_cube": "Kocka magme", "entity.minecraft.marker": "Označevalnik", "entity.minecraft.minecart": "Voziček", "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom", "entity.minecraft.mule": "Mula", "entity.minecraft.ocelot": "Divja mačka", "entity.minecraft.painting": "Slika", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.parrot": "Papiga", "entity.minecraft.phantom": "Fantom", "entity.minecraft.pig": "Prašič", "entity.minecraft.piglin": "Pujsoglavec", "entity.minecraft.piglin_brute": "Kruti pujsoglavec", "entity.minecraft.pillager": "Razbojnik", "entity.minecraft.player": "Igralec", "entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medved", "entity.minecraft.potion": "Napoj", "entity.minecraft.pufferfish": "Napihovalka", "entity.minecraft.rabbit": "Zajec", "entity.minecraft.ravager": "Uničevalec", "entity.minecraft.salmon": "Losos", "entity.minecraft.sheep": "Ovca", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerjev naboj", "entity.minecraft.silverfish": "Ščetinorepka", "entity.minecraft.skeleton": "Okostnjak", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Okostnjaški konj", "entity.minecraft.slime": "Sluz", "entity.minecraft.small_fireball": "Mala ognjena krogla", "entity.minecraft.snow_golem": "Snežni golem", "entity.minecraft.snowball": "Snežena kepa", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Voziček z izvirom", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska puščica", "entity.minecraft.spider": "Pajek", "entity.minecraft.squid": "Ligenj", "entity.minecraft.stray": "Brezdomec", "entity.minecraft.strider": "Drsalec", "entity.minecraft.tnt": "Sprožen dinamit", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Voziček z dinamitom", "entity.minecraft.trader_llama": "Trgovčeva lama", "entity.minecraft.trident": "Trizob", "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Klovnska riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Temna riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Rogačica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Leptir", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagajevka", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljevska angelska ribica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rdeči ostrižnik", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rdečeusta babica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Rdeči Snepper", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Trnobok", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Črnordeča klovnska riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Balestra", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Modri kirurg", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Rumenorepa papagajevka", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Rumena kirurg", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Mavrična riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ostrižnik", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klovnska ribica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zlata repna ribica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dottyback", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlastač", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Bradač", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockoriba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "List", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinoriba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Teleportač", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Flopper", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Bleščica", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Poslušalec zvoka", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pikčasta riba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Progasta riba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sončevka", "entity.minecraft.turtle": "Želva", "entity.minecraft.vex": "Vex", "entity.minecraft.villager": "Vaščan", "entity.minecraft.villager.armorer": "Orožar", "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf", "entity.minecraft.villager.cleric": "Duhovnik", "entity.minecraft.villager.farmer": "Kmet", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribič", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Izdelovalec puščic", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Usnjar", "entity.minecraft.villager.librarian": "Knjižničar", "entity.minecraft.villager.mason": "Zidar", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Norček", "entity.minecraft.villager.none": "Vaščan", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Orodjar", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Orožar", "entity.minecraft.vindicator": "Maščevalec", "entity.minecraft.wandering_trader": "Potujoči trgovec", "entity.minecraft.witch": "Čarovnica", "entity.minecraft.wither": "Wither", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither okostnjak", "entity.minecraft.wither_skull": "Witherjev izstrelek", "entity.minecraft.wolf": "Volk", "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin", "entity.minecraft.zombie": "Zombi", "entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj", "entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi vaščan", "entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificiran pujsoglavec", "entity.notFound": "Nenznana entiteta:%s", "event.minecraft.raid": "Napad", "event.minecraft.raid.defeat": "Poraz", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostali napadalci: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Zmaga", "filled_map.buried_treasure": "Zemljevid skritega zaklada", "filled_map.id": "Id #%s", "filled_map.level": "(Raven %s/%s)", "filled_map.locked": "Zaklenjeno", "filled_map.mansion": "Raziskovalčev zemljevid gozdnega roga", "filled_map.monument": "Raziskovalčev zemljevid oceanov", "filled_map.scale": "Povečava na 1:%s", "filled_map.unknown": "Neznan zemljevid", "gameMode.adventure": "Pustolovski način", "gameMode.changed": "Tvoj način igre je bil posodobljen na %s", "gameMode.creative": "Ustvarjalni način", "gameMode.hardcore": "Vražji način!", "gameMode.spectator": "Opazovalni način", "gameMode.survival": "Način preživetja", "gamerule.announceAdvancements": "Oznani napredke", "gamerule.category.chat": "Klepet", "gamerule.category.drops": "Odvrženi predmeti", "gamerule.category.misc": "Razno", "gamerule.category.mobs": "Bitja", "gamerule.category.player": "Igralec", "gamerule.category.spawning": "Ustvarjanje", "gamerule.category.updates": "Posodobitve sveta", "gamerule.commandBlockOutput": "Objavi izhod komandne kocke", "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Onemogoči preverjanje gibanja elytra", "gamerule.disableRaids": "Onemogoči napade", "gamerule.doDaylightCycle": "Sprememba dneva in noči", "gamerule.doEntityDrops": "Spustite opremo entitete", "gamerule.doEntityDrops.description": "Nadzira kapljice iz minskih vozičkov (vključno z zalogami), okvirjev predmetov, čolnov itd.", "gamerule.doFireTick": "Posodobiti požar", "gamerule.doImmediateRespawn": "Takoj se odpoči", "gamerule.doInsomnia": "Drsti fantomi", "gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtevajte recept za obrt", "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Če je omogočeno, bodo igralci lahko oblikovali samo odklenjene recepte", "gamerule.doMobLoot": "Spusti mab plen", "gamerule.doMobLoot.description": "Nadzira kapljice virov iz mafij, vključno s kroglicami izkušenj", "gamerule.doMobSpawning": "Ustvari bitja", "gamerule.doMobSpawning.description": "Nekateri subjekti imajo morda ločena pravila", "gamerule.doPatrolSpawning": "Pohodne pillager patrulje", "gamerule.doTileDrops": "Spusti kocka", "gamerule.doTileDrops.description": "Nadzira padce virov iz kocka, vključno s kroglami izkušenj", "gamerule.doTraderSpawning": "Spawn potepujoči trgovci", "gamerule.doWeatherCycle": "Posodobite vreme", "gamerule.drowningDamage": "Naredite škodo zaradi utopitve", "gamerule.fallDamage": "Ukvarja se s padcem škode", "gamerule.fireDamage": "Odpravite požarno škodo", "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprostite mrtvim igralcem", "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Ljubljeni nevtralni bitja se nehajo jeziti, ko ciljni igralec umre v bližini.", "gamerule.freezeDamage": "Mraz poškoduje", "gamerule.keepInventory": "Hranite inventar po smrti", "gamerule.logAdminCommands": "Oddaj skrbniške ukaze", "gamerule.maxCommandChainLength": "Omejitev maksimalne verige ukazov", "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Nanaša se na verige in fukncije ukaznih kock", "gamerule.maxEntityCramming": "Meja tlačenja entitet", "gamerule.mobGriefing": "Dovoli uničajoča dejanja bitij", "gamerule.naturalRegeneration": "Regeneriraj življenje", "gamerule.playersSleepingPercentage": "Odstotek spanja", "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Določi odstotek igralcev, ki mora spati, da preskočimo noč.", "gamerule.randomTickSpeed": "Naključna hitrost ciklov", "gamerule.reducedDebugInfo": "Zmanjšane razhrošč. info.", "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Omeji vsebino razhroščevalnega zaslona", "gamerule.sendCommandFeedback": "Pošlji povratne informacije ukazov", "gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj sporočila o smrti igralca", "gamerule.spawnRadius": "Polmer lokacije ponovne oživitve", "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dovoli opazovalcem da generirajo teren", "gamerule.universalAnger": "Univerzalna jeza", "gamerule.universalAnger.description": "Jezna nevtralna bitja napadejo kateregakoli bližnjega igralca, ne samo igralca ki je napadel bitje. Najbolje deluje če je forgiveDeadPlayers onemogočeno.", "generator.amplified": "OJAČAN", "generator.amplified.info": "Obvestilo: Samo za zabavo! Zahteva zmogljiv računalnik.", "generator.custom": "Po meri", "generator.customized": "Star prilagojen", "generator.debug_all_block_states": "Razhroščevalni način", "generator.default": "Privzet", "generator.flat": "Raven svet", "generator.large_biomes": "Veliki ekosistemi", "generator.single_biome_caves": "Jame", "generator.single_biome_floating_islands": "Lebdeči otoki", "generator.single_biome_surface": "En ekosistem", "gui.advancements": "Napredki", "gui.all": "Vsi", "gui.back": "Nazaj", "gui.cancel": "Prekliči", "gui.done": "Končano", "gui.down": "Dol", "gui.entity_tooltip.type": "Tip: %s", "gui.narrate.button": "%s gumb", "gui.narrate.editBox": "%s uredi škatlo: %s", "gui.narrate.slider": "%s drsnik", "gui.no": "Ne", "gui.none": "Noben", "gui.ok": "Vredu", "gui.proceed": "Nadaljuj", "gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za več", "gui.recipebook.search_hint": "Išči ...", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Kažem vse", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazujem kurljivo v žareči peči", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazujem ustvarljivo", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazujem taljivo", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazujem gorljivo", "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljaj z Microsoft računom", "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ni blokiranih igralcev v klepetu", "gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ni skritih igralcev v klepetu", "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Sporočila od %s bodo skrita", "gui.socialInteractions.hide": "Skrij v klepetu", "gui.socialInteractions.search_empty": "Igralca s tem imenom ni moče najti", "gui.socialInteractions.search_hint": "Išči...", "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igralci", "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igralec", "gui.socialInteractions.show": "Pokaži v klepetu", "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Sporočila %s bodo vidna", "gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokiran", "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - Neaktiven", "gui.socialInteractions.status_hidden": "Skrito", "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skrit - Neaktiven", "gui.socialInteractions.status_offline": "Neaktiven", "gui.socialInteractions.tab_all": "Vsi", "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokiran", "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skrito", "gui.socialInteractions.title": "Družabne interakcije", "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrij sporočila %s v klepetu", "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Pokaži sporočila %s v klepetu", "gui.stats": "Statistika", "gui.toMenu": "Nazaj na seznam strežnikov", "gui.toTitle": "Nazaj na začetni zaslon", "gui.up": "Gor", "gui.yes": "Da", "inventory.binSlot": "Uniči predmet", "inventory.hotbarInfo": "Shrani orodno vrstico s %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Orodna vrstica shranjena (obnovi s %[1]s+%[2]s)", "item.canBreak": "Lahko uniči:", "item.canPlace": "Je lahko postavljeno na:", "item.color": "Barva: %s", "item.durability": "Trajnost: %s/%s", "item.dyed": "Obarvan", "item.minecraft.acacia_boat": "Akacijev čoln", "item.minecraft.amethyst_shard": "Amatistev zdrob", "item.minecraft.apple": "Jabolko", "item.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep", "item.minecraft.arrow": "Puščica", "item.minecraft.axolotl_bucket": "Vedro z aksolotlom", "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jajček z aksolotlom", "item.minecraft.baked_potato": "Pečen krompir", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajček z netopirjem", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajček s čebelo", "item.minecraft.beef": "Surova govedina", "item.minecraft.beetroot": "Rdeča pesa", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Pesina semena", "item.minecraft.beetroot_soup": "Pesina juha", "item.minecraft.birch_boat": "Brezov čoln", "item.minecraft.black_dye": "Črno barvilo", "item.minecraft.blaze_powder": "Blaze prah", "item.minecraft.blaze_rod": "Blaze palica", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajček z blazom", "item.minecraft.blue_dye": "Modro barvilo", "item.minecraft.bone": "Kost", "item.minecraft.bone_meal": "Kostna moka", "item.minecraft.book": "Knjiga", "item.minecraft.bow": "Lok", "item.minecraft.bowl": "Skleda", "item.minecraft.bread": "Kruh", "item.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje", "item.minecraft.brick": "Opeka", "item.minecraft.brown_dye": "Rjavo barvilo", "item.minecraft.bucket": "Vedro", "item.minecraft.bundle": "Vreča", "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s", "item.minecraft.carrot": "Korenje", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Korenje na palici", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajček z mačko", "item.minecraft.cauldron": "Kotel", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajček z jamskim pajkom", "item.minecraft.chainmail_boots": "Verižni čevlji", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Verižni prsni oklep", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Verižna čelada", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Verižne hlače", "item.minecraft.charcoal": "Oglje", "item.minecraft.chest_minecart": "Voziček s skrinjo", "item.minecraft.chicken": "Surov piščanec", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajček s kokošjo", "item.minecraft.chorus_fruit": "Refrensko sadje", "item.minecraft.clay_ball": "Glinena krogla", "item.minecraft.clock": "Ura", "item.minecraft.coal": "Premog", "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakavova zrna", "item.minecraft.cod": "Surova trska", "item.minecraft.cod_bucket": "Vedro s trsko", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajček s trsko", "item.minecraft.command_block_minecart": "Voziček z ukazno kocko", "item.minecraft.compass": "Kompas", "item.minecraft.cooked_beef": "Goveji zrezek", "item.minecraft.cooked_chicken": "Pečen piščanec", "item.minecraft.cooked_cod": "Kuhana trska", "item.minecraft.cooked_mutton": "Pečena jagnjetina", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Svinjski zrezek", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pečen zajec", "item.minecraft.cooked_salmon": "Pečen losos", "item.minecraft.cookie": "Piškot", "item.minecraft.copper_ingot": "Palica bakra", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajček s kravo", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vzorec za zastave", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajček s creeperjem", "item.minecraft.crossbow": "Samostrel", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Izstrelek:", "item.minecraft.cyan_dye": "Turkizno barvilo", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Temen hrastov čoln", "item.minecraft.debug_stick": "Razvijalčeva palica", "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nima lastnosti", "item.minecraft.debug_stick.select": "lastnost %s ima vrednost %s", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s", "item.minecraft.diamond": "Diamant", "item.minecraft.diamond_axe": "Diamantna sekira", "item.minecraft.diamond_boots": "Diamantni čevlji", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantni prsni oklep", "item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantna čelada", "item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantna motika", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamanten konjski oklep", "item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantne hlače", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamanten kramp", "item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantna lopata", "item.minecraft.diamond_sword": "Diamantni meč", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajček z delfinom", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajček z oslom", "item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dih", "item.minecraft.dried_kelp": "Posušena alga", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajček z utopljenim", "item.minecraft.egg": "Jajce", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajček z nadvaruhom", "item.minecraft.elytra": "Elitra", "item.minecraft.emerald": "Smaragd", "item.minecraft.enchanted_book": "Začarana knjiga", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Začarano zlato jabolko", "item.minecraft.end_crystal": "End kristal", "item.minecraft.ender_eye": "Enderjevo oko", "item.minecraft.ender_pearl": "Enderov biser", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajček z endermanom", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajček z endermitom", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajček s čarodejem", "item.minecraft.experience_bottle": "Steklenica čarovnije", "item.minecraft.feather": "Pero", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano pajkovo oko", "item.minecraft.filled_map": "Zemljevid", "item.minecraft.fire_charge": "Ognjeni naboj", "item.minecraft.firework_rocket": "Raketa", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Čas leta:", "item.minecraft.firework_star": "Zvezda ognjemeta", "item.minecraft.firework_star.black": "Črn", "item.minecraft.firework_star.blue": "Moder", "item.minecraft.firework_star.brown": "Rjav", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Po meri", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkizno", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pojemaj v ", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Svetlikanje", "item.minecraft.firework_star.gray": "Siv", "item.minecraft.firework_star.green": "Zelen", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svetlo moder", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svetlo siv", "item.minecraft.firework_star.lime": "Svetlo zelen", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Škrlaten", "item.minecraft.firework_star.orange": "Oranžen", "item.minecraft.firework_star.pink": "Roza", "item.minecraft.firework_star.purple": "Vijoličen", "item.minecraft.firework_star.red": "Rdeč", "item.minecraft.firework_star.shape": "Neznana oblika", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eksplozija", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblika creeperja", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika krogla", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala krogla", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblika zvezde", "item.minecraft.firework_star.trail": "Sled", "item.minecraft.firework_star.white": "Bel", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Rumen", "item.minecraft.fishing_rod": "Ribiška palica", "item.minecraft.flint": "Kremen", "item.minecraft.flint_and_steel": "Netilo", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vzorec za zastave", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Roža", "item.minecraft.flower_pot": "Cvetlični lonček", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajček z lisico", "item.minecraft.furnace_minecart": "Voziček s pečjo", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajček z ghastom", "item.minecraft.ghast_tear": "Ghastova solza", "item.minecraft.glass_bottle": "Steklenica", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Lesketajoča rezina lubenice", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzorec za zastave", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus", "item.minecraft.glow_berries": "Žareče jagode", "item.minecraft.glow_ink_sac": "Svetleča tinta", "item.minecraft.glow_item_frame": "Žareči okvir za predmet", "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jajček z svetlečim lignjem", "item.minecraft.glowstone_dust": "Prah svetlečega kamna", "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jajček z kozo", "item.minecraft.gold_ingot": "Zlata palica", "item.minecraft.gold_nugget": "Zlato zrno", "item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabolko", "item.minecraft.golden_axe": "Zlata sekira", "item.minecraft.golden_boots": "Zlati čevlji", "item.minecraft.golden_carrot": "Zlato korenje", "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlat prsni oklep", "item.minecraft.golden_helmet": "Zlata čelada", "item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motika", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlat konjski oklep", "item.minecraft.golden_leggings": "Zlate hlače", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlati kramp", "item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata", "item.minecraft.golden_sword": "Zlati meč", "item.minecraft.gray_dye": "Sivo barvilo", "item.minecraft.green_dye": "Zeleno barvilo", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajček z varuhom", "item.minecraft.gunpowder": "Smodnik", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce morja", "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jajček s svinjoglavcem", "item.minecraft.honey_bottle": "Steklenica medu", "item.minecraft.honeycomb": "Satje", "item.minecraft.hopper_minecart": "Voziček z lijakom", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajček s konjem", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajček s huskom", "item.minecraft.ink_sac": "Tinta", "item.minecraft.iron_axe": "Železna sekira", "item.minecraft.iron_boots": "Železni čevlji", "item.minecraft.iron_chestplate": "Železni prsni oklep", "item.minecraft.iron_helmet": "Železna čelada", "item.minecraft.iron_hoe": "Železna motika", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Železen konjski oklep", "item.minecraft.iron_ingot": "Železna palica", "item.minecraft.iron_leggings": "Železne hlače", "item.minecraft.iron_nugget": "Železno zrno", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Železen kramp", "item.minecraft.iron_shovel": "Železna lopata", "item.minecraft.iron_sword": "Železen meč", "item.minecraft.item_frame": "Okvir", "item.minecraft.jungle_boat": "Džungelski čoln", "item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurni kamen", "item.minecraft.lava_bucket": "Vedro lave", "item.minecraft.lead": "Povodec", "item.minecraft.leather": "Usnje", "item.minecraft.leather_boots": "Usnjeni čevlji", "item.minecraft.leather_chestplate": "Usnjena tunika", "item.minecraft.leather_helmet": "Usnjena kapa", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Usnjen konjski oklep", "item.minecraft.leather_leggings": "Usnjene hlače", "item.minecraft.light_blue_dye": "Svetlo modro barvilo", "item.minecraft.light_gray_dye": "Svetlo sivo barvilo", "item.minecraft.lime_dye": "Svetlo zeleno barvilo", "item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajen napoj", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajen osnoven napoj", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Neustvarljiv dolgotrajen napoj", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajen napoj odpornosti proti ognju", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajen napoj škodovanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajen napoj zdravljenja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajen napoj nevidnosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajen napoj skakanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajen napoj lebdenjenja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajen napoj sreče", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Preprost dolgotrajen napoj", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajen napoj nočnega vida", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajna strupena puščica", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajen napoj regeneracije", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajen napoj počasnega padanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajen napoj počastnosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajen napoj moči", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajen napoj hitrosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gost dolgotrajen napoj", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajen napoj mojstra želv", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna steklenica vode", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajen napoj podvodnega dihanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajen napoj šibkosti", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajček z lamo", "item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas iz Magnetita", "item.minecraft.magenta_dye": "Škrlatno barvilo", "item.minecraft.magma_cream": "Krema iz magme", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajček s kocko magme", "item.minecraft.map": "Prazen zemljevid", "item.minecraft.melon_seeds": "Semena lubenice", "item.minecraft.melon_slice": "Rezina lubenice", "item.minecraft.milk_bucket": "Vedro mleka", "item.minecraft.minecart": "Voziček", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vzorec za zastave", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajček z mooshroomom", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajček z mulo", "item.minecraft.mushroom_stew": "Gobova juha", "item.minecraft.music_disc_11": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep", "item.minecraft.music_disc_stal": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Glasbena plošča", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Surova jagnjetina", "item.minecraft.name_tag": "Imenska značka", "item.minecraft.nautilus_shell": "Drobnikova lupina", "item.minecraft.nether_brick": "Netherna opeka", "item.minecraft.nether_star": "Netherna zvezda", "item.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica", "item.minecraft.netherite_axe": "Netheritna sekira", "item.minecraft.netherite_boots": "Netheritni čevlji", "item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritni prsni oklep", "item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritna čelada", "item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritna motika", "item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritna palica", "item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritne hlače", "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritni kramp", "item.minecraft.netherite_scrap": "Košček netherita", "item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritna lopata", "item.minecraft.netherite_sword": "Netheritni meč", "item.minecraft.oak_boat": "Hrastov čoln", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajček z divjo mačko", "item.minecraft.orange_dye": "Oranžno barvilo", "item.minecraft.painting": "Slika", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jajček s pando", "item.minecraft.paper": "Papir", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajček s papigo", "item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomova membrana", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajček s fantomom", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajček s prašičem", "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vzorec za zastave", "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Rilec", "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jajček z krutim pujsoglavcem", "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jaček z pujsoglavcem", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajček z razbojnikom", "item.minecraft.pink_dye": "Roza barvilo", "item.minecraft.poisonous_potato": "Strupen krompir", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajček s polarnim medvedom", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Izstreljeno refrensko sadje", "item.minecraft.porkchop": "Surova svinjina", "item.minecraft.potato": "Krompir", "item.minecraft.potion": "Napoj", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Osnovni napoj", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Neustvarljiv napoj", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napoj odpornosti proti ognju", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napoj škodovanja", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napoj zdravljenja", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napoj nevidnosti", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napoj skakanja", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napoj lebdenja", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Napoj sreče", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Preprosti napoj", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napoj nočnega vida", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Strupeni napoj", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napoj regeneracije", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napoj počasnega padanja", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napoj počasnosti", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napoj moči", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napoj hitrosti", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Gost napoj", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napoj mojstra želv", "item.minecraft.potion.effect.water": "Steklenica vode", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napoj podvodnega dihanja", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napoj šibkosti", "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Vedro s prašnim snegom", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristali morske prizme", "item.minecraft.prismarine_shard": "Košček morske prizme", "item.minecraft.pufferfish": "Napihovalka", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Vedro z napihovalko", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajček z napihovalko", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Bučna pita", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Bučna semena", "item.minecraft.purple_dye": "Vijolično barvilo", "item.minecraft.quartz": "Netherni kremen", "item.minecraft.rabbit": "Surov zajec", "item.minecraft.rabbit_foot": "Zajčja taca", "item.minecraft.rabbit_hide": "Zajčja koža", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajček z zajcem", "item.minecraft.rabbit_stew": "Zajčja obara", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajček z uničevalcem", "item.minecraft.raw_copper": "Surov baker", "item.minecraft.raw_gold": "Surovo zlato", "item.minecraft.raw_iron": "Surovo železo", "item.minecraft.red_dye": "Rdeče barvilo", "item.minecraft.redstone": "Redstone prah", "item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso", "item.minecraft.saddle": "Sedlo", "item.minecraft.salmon": "Surovi losos", "item.minecraft.salmon_bucket": "Vedro s lososom", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajček z lososom", "item.minecraft.scute": "Želvlja luska", "item.minecraft.shears": "Škarje", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajček z ovco", "item.minecraft.shield": "Ščit", "item.minecraft.shield.black": "Črn ščit", "item.minecraft.shield.blue": "Moder ščit", "item.minecraft.shield.brown": "Rjav ščit", "item.minecraft.shield.cyan": "Turkizen ščit", "item.minecraft.shield.gray": "Siv ščit", "item.minecraft.shield.green": "Zelen ščit", "item.minecraft.shield.light_blue": "Svetlo moder ščit", "item.minecraft.shield.light_gray": "Svetlo siv ščit", "item.minecraft.shield.lime": "Svetlo zelen ščit", "item.minecraft.shield.magenta": "Škrlaten ščit", "item.minecraft.shield.orange": "Oranžen ščit", "item.minecraft.shield.pink": "Roza ščit", "item.minecraft.shield.purple": "Vijoličen ščit", "item.minecraft.shield.red": "Rdeč ščit", "item.minecraft.shield.white": "Bel ščit", "item.minecraft.shield.yellow": "Rumen ščit", "item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerjev oklep", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajček s shulkerjem", "item.minecraft.sign": "Tabla", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajček s ščetinorepko", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajček z okostnjaškim konjem", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajček z okostnjakom", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vzorec za zastave", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Gusarski znak", "item.minecraft.slime_ball": "Sluzasta krogla", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajček s sluzjo", "item.minecraft.snowball": "Snežena kepa", "item.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska puščica", "item.minecraft.spider_eye": "Pajkovo oko", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajček s pajkom", "item.minecraft.splash_potion": "Škropilni napoj", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Osnovni škropilni napoj", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Škropilni neustvarljiv napoj", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Škropilni napoj odpornosti proti ognju", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Škropilni napoj škodovanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Škropilni napoj zdravljenja", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Škropilni napoj nevidnosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Škropilni napoj skakanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Škropilni napoj lebdenja", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Škropilni napoj sreče", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Preprosti škropilni napoj", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Škropilni napoj nočnega vida", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Škropilni napoj strupa", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Škropilni napoj regeneracije", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Škropilni napoj počasnega padanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Škropilni napoj počasnosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Škropilni napoj moči", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Škropilni napoj hitrosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gost škropilni napoj", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Škropilni napoj mojstra želv", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Škropilna steklenička vode", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Škropilni napoj podvodnega dihanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Škropilni napoj šibkosti", "item.minecraft.spruce_boat": "Smrekov čoln", "item.minecraft.spyglass": "Ročni teleskop", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajček z lignjem", "item.minecraft.stick": "Palica", "item.minecraft.stone_axe": "Kamnita sekira", "item.minecraft.stone_hoe": "Kamnita motika", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamnit kramp", "item.minecraft.stone_shovel": "Kamnita lopata", "item.minecraft.stone_sword": "Kamnit meč", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajček z brezdomcem", "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jajček s hodcem", "item.minecraft.string": "Vrvica", "item.minecraft.sugar": "Sladkor", "item.minecraft.suspicious_stew": "Sumljiva juha", "item.minecraft.sweet_berries": "Sladke jagode", "item.minecraft.tipped_arrow": "Strupena puščica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Strupena puščica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neustvarljiva strupena puščica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Puščica odpornosti proti ognju", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Puščica škodovanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Puščica zdravljenja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Puščica nevidnosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Puščica skakanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Puščica lebdenja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Puščica sreče", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Strupena puščica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Puščica nočnega vida", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strupena puščica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Puščica regeneracije", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Puščica počasnega padanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Puščica počasnosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Puščica moči", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Puščica hitrosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Strupena puščica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Puščica mojstra želv", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Puščica škropljenja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Puščica podvodnega dihanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Puščica šibkosti", "item.minecraft.tnt_minecart": "Voziček z dinamitom", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem neumiranja", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajček s trgovčevo lamo", "item.minecraft.trident": "Trizob", "item.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Vedro s tropsko ribo", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajček s tropsko ribo", "item.minecraft.turtle_helmet": "Želvin oklep", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajček z želvo", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajček z vexom", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajček z vaščanom", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajček z maščevalcem", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajček s potujočim trgovcem", "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Popačena goba na palici", "item.minecraft.water_bucket": "Vedro vode", "item.minecraft.wheat": "Pšenica", "item.minecraft.wheat_seeds": "Pšenična semena", "item.minecraft.white_dye": "Belo barvilo", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajček s čarovnico", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajček z wither okostnjakom", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajček z volkom", "item.minecraft.wooden_axe": "Lesena sekira", "item.minecraft.wooden_hoe": "Lesena motika", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Lesen kramp", "item.minecraft.wooden_shovel": "Lesena lopata", "item.minecraft.wooden_sword": "Lesen meč", "item.minecraft.writable_book": "Knjiga in pero", "item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga", "item.minecraft.yellow_dye": "Rumeno barvilo", "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jajce Zoglina", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajček z zombi konjem", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajček z zombijem", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajček z zombi vaščanom", "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jajček z zombificiranim pujsoglavcem", "item.modifiers.chest": "Kadar na telesu:", "item.modifiers.feet": "Kadar na stopalih:", "item.modifiers.head": "Kadar na glavi:", "item.modifiers.legs": "Kadar na nogah:", "item.modifiers.mainhand": "Kadar v primarni roki:", "item.modifiers.offhand": "Kadar v sekundarni roki:", "item.nbt_tags": "NBT: %s oznak", "item.unbreakable": "Neuničljiv", "itemGroup.brewing": "Varjenje", "itemGroup.buildingBlocks": "Gradilne kocke", "itemGroup.combat": "Boj", "itemGroup.decorations": "Dekorativne kocke", "itemGroup.food": "Hrana", "itemGroup.hotbar": "Shranjene orodne vrstice", "itemGroup.inventory": "Preživetveni inventar", "itemGroup.materials": "Materiali", "itemGroup.misc": "Mešano", "itemGroup.redstone": "Redstone", "itemGroup.search": "Vsi predmeti", "itemGroup.tools": "Orodja", "itemGroup.transportation": "Prevoz", "item_modifier.unknown": "Neznan modifikator predmeta: %s", "jigsaw_block.final_state": "Se spremeni v:", "jigsaw_block.generate": "Ustvariti", "jigsaw_block.joint.aligned": "Poravnano", "jigsaw_block.joint.rollable": "Vrtilno", "jigsaw_block.joint_label": "Vrsta spoja:", "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Obdrži sestavljanke", "jigsaw_block.levels": "Stopnje: %s", "jigsaw_block.name": "Ime:", "jigsaw_block.pool": "Ciljno območje:", "jigsaw_block.target": "Izbrano ime:", "key.advancements": "Napredki", "key.attack": "Napadi/uniči", "key.back": "Hodi nazaj", "key.categories.creative": "Ustvarjalni način", "key.categories.gameplay": "Igranje", "key.categories.inventory": "Inventar", "key.categories.misc": "Razno", "key.categories.movement": "Gibanje", "key.categories.multiplayer": "Večigralski način", "key.categories.ui": "Vmesnik igre", "key.chat": "Odpri klepet", "key.command": "Odpri ukaz", "key.drop": "Odvrži izbran predmet", "key.forward": "Hodi naprej", "key.fullscreen": "Preklopi na celozaslonski način", "key.hotbar.1": "Hitri meni 1", "key.hotbar.2": "Hitri meni 2", "key.hotbar.3": "Hitri meni 3", "key.hotbar.4": "Hitri meni 4", "key.hotbar.5": "Hitri meni 5", "key.hotbar.6": "Hitri meni 6", "key.hotbar.7": "Hitri meni 7", "key.hotbar.8": "Hitri meni 8", "key.hotbar.9": "Hitri meni 9", "key.inventory": "Odpri/Zapri inventar", "key.jump": "Skok", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Vračalka", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Izbriši", "key.keyboard.down": "Puščica dol", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.keypad.0": "Keypad 0", "key.keyboard.keypad.1": "Keypad 1", "key.keyboard.keypad.2": "Keypad 2", "key.keyboard.keypad.3": "Keypad 3", "key.keyboard.keypad.4": "Keypad 4", "key.keyboard.keypad.5": "Keypad 5", "key.keyboard.keypad.6": "Keypad 6", "key.keyboard.keypad.7": "Keypad 7", "key.keyboard.keypad.8": "Keypad 8", "key.keyboard.keypad.9": "Keypad 9", "key.keyboard.keypad.add": "Keypad +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Keypad Decimal", "key.keyboard.keypad.divide": "Keypad /", "key.keyboard.keypad.enter": "Keypad Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Keypad =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Keypad *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Keypad -", "key.keyboard.left": "Puščica v levo", "key.keyboard.left.alt": "Levi Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Levi Control", "key.keyboard.left.shift": "Left Shift", "key.keyboard.left.win": "Leva Windows tipka", "key.keyboard.menu": "Menu", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Puščica v desno", "key.keyboard.right.alt": "Desni Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Desni Control", "key.keyboard.right.shift": "Desni Shift", "key.keyboard.right.win": "Desna Windows tipka", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Preslednica", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Neizbrano", "key.keyboard.up": "Puščica gor", "key.keyboard.world.1": "World 1", "key.keyboard.world.2": "World 2", "key.left": "Hodi levo", "key.loadToolbarActivator": "Naloži postavitev orodne vrstice", "key.mouse": "Gumb %[1]s", "key.mouse.left": "Levi gumb", "key.mouse.middle": "Srednji gumb", "key.mouse.right": "Desni gumb", "key.pickItem": "Izbira kocke", "key.playerlist": "Seznam igralcev", "key.right": "Hodi desno", "key.saveToolbarActivator": "Shrani postavitev orodne vrstice", "key.screenshot": "Posnemi posnetek zaslona", "key.smoothCamera": "Preklopi na filmsko kamero", "key.sneak": "Tihotapljenje", "key.socialInteractions": "Okno s socialnimi interakcijami", "key.spectatorOutlines": "Poudari igralce (gledalec)", "key.sprint": "Tek", "key.swapOffhand": "Zamenjaj predmet z nasprotno roko", "key.togglePerspective": "Preklopi perspektivo", "key.use": "Uporabi predmet/Postavi kocko", "lanServer.otherPlayers": "Nastavitve za druge igralce", "lanServer.scanning": "Iskanje iger v lokalnem omrežju", "lanServer.start": "Zaženi svet v lokalnem omrežju", "lanServer.title": "Svet v lokalnem omrežju", "language.code": "sl_si", "language.name": "Slovenščina", "language.region": "Slovenija", "lectern.take_book": "Vzemi knjigo", "menu.convertingLevel": "Pretvarjanje sveta", "menu.disconnect": "Prekini povezavo", "menu.game": "Meni igre", "menu.generatingLevel": "Ustvarjanje sveta", "menu.generatingTerrain": "Grajenje terena", "menu.loadingForcedChunks": "Nalaganje prisilnih delov za dimenzijo %s", "menu.loadingLevel": "Nalaganje sveta", "menu.modded": " (Spremenjeno)", "menu.multiplayer": "Večigralski način", "menu.online": "Minecraft Realmi", "menu.options": "Možnosti...", "menu.paused": "Igra začasno ustavljena", "menu.playdemo": "Igraj preizkusni svet", "menu.preparingSpawn": "Pripravljanje začetnega območja: %s%%", "menu.quit": "Izhod", "menu.reportBugs": "Prijavi napake", "menu.resetdemo": "Ponastavi preizkusni svet", "menu.respawning": "Ponovna oživitev", "menu.returnToGame": "Nazaj v igro", "menu.returnToMenu": "Shrani in se vrni na glavni meni", "menu.savingChunks": "Shranjujem dele", "menu.savingLevel": "Shranjevanje sveta", "menu.sendFeedback": "Povratne informacije", "menu.shareToLan": "Odpri za LAN", "menu.singleplayer": "Enoigralski način", "menu.working": "Delam...", "merchant.current_level": "Trgovčeva trenutna stopnja", "merchant.deprecated": "Vaščani obnovijo zaloge dvakrat na dan.", "merchant.level.1": "Novinec", "merchant.level.2": "Vajenec", "merchant.level.3": "Popotnik", "merchant.level.4": "Strokovnjak", "merchant.level.5": "Mojster", "merchant.next_level": "Trgovčeva naslednja stopnja", "merchant.trades": "Ponudbe", "mirror.front_back": "↑ ↓", "mirror.left_right": "← →", "mirror.none": "|", "mount.onboard": "Pritisni %[1]s za razjahanje", "multiplayer.applyingPack": "Uporaba paketa sredstev", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Strežniki za preverjanje pristnosti so brez povezave. Prosimo, poizkusi pozneje!", "multiplayer.disconnect.banned": "Izgnan si s tega strežnika", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Izgnan si s tega strežnika. \nRazlog: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP je izgnan s tega strežnika.\nRazlog: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavil si se z druge lokacije", "multiplayer.disconnect.flying": "Letenje ni omogočeno na tem strežniku", "multiplayer.disconnect.generic": "Povezava prekinjena", "multiplayer.disconnect.idling": "Predolgo si bil nedejaven!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Neveljavni znaki v klepetu", "multiplayer.disconnect.incompatible": "Nezdružljiv strežnik! Prosimo uporabite %s", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poskus napada neveljavne entitete", "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Strežnik je poslal neveljaven paket", "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Neveljavni podatki igralca", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Neveljaven paket premika igralca prejet", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Neveljaven paket vozila prejet", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoj IP je izgnan s tega strežnika", "multiplayer.disconnect.kicked": "Operator vas je odstranil", "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Nepopoln set oznak pridobljen od strežnika.\nProsim kontaktirajte operatorja strežnika.", "multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime je že zasedeno", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nisi na seznamu dovoljenih igralcev na tem strežniku!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nezdružljiv strežnik! Prosimo uporabite %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastarel server! Prosimo uporabite %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Ta strežnik je poln!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Strežnik zaprt", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Predolgo je trajalo, da bi se prijavil", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Nepričakovani podatki po meri stranke", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neuspešno potrjevanje uporabniškega imena!", "multiplayer.downloadingStats": "Pridobivanje statistik...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje terena...", "multiplayer.message_not_delivered": "Sporočila ni bilo možno poslati, preveri izpiske strežnika: %s", "multiplayer.player.joined": "%s se je pridružil igri", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prej znan kot %s) se je pridružil igri", "multiplayer.player.left": "%s je zapustil igro", "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Strežnik zahteva paket sredstev po meri", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ta strežnik zahteva uporabo paketa sredstev po meri.", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Zavrnitev teh privzetih paketov sredstev bo prekinilo povezavo s strežnikom.", "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Socialne interakcije so dostopne le v večigralskem načinu", "multiplayer.status.and_more": "... in %s več ...", "multiplayer.status.cancelled": "Preklicano", "multiplayer.status.cannot_connect": "Ni se mogoče povezati s strežnikom", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Ni mogoče razrešiti ime gostitelja", "multiplayer.status.finished": "Končano", "multiplayer.status.incompatible": "Nezdružljiva verzija!", "multiplayer.status.no_connection": "(ni povezave)", "multiplayer.status.old": "Staro", "multiplayer.status.ping": "%s ms", "multiplayer.status.pinging": "Povezovanje...", "multiplayer.status.quitting": "Zaključevanje", "multiplayer.status.request_handled": "Zahteva za status je bila obdelana", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Prejeto nezaželeno stanje", "multiplayer.stopSleeping": "Zapusti posteljo", "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Paket sredstev strežnika nemore biti uporabljen", "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Vsaka funkcionalnost, ki zahteva privzet paket sredstev mogoče nebo delovala, kot bi morala", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Ta strežnik priporoča uporabo posebnega paketa sredstev.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Želiš, da se prenese in namesti avtomatično?", "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s \n\nSporočilo iz Strežnika:\n%s", "multiplayer.title": "Igraj večigralski način", "multiplayerWarning.check": "Ne prikaži tega zaslona ponovno", "multiplayerWarning.header": "Opomba: odprtih je več spletnih iger", "multiplayerWarning.message": "Opomba: spletna igra lahko ponuja strežnike drugih ponudnikov, ki niso v lasti Mojang ali Microsoft. Med igranjem na drugih strežnikih lahko naletite na neobdelana sporočila za klepet ali druge vrste vsebine, ki jo ustvari uporabnik in ki ni primerna za vse.", "narration.button": "Gumb: %s", "narration.button.usage.focused": "Klikni Enter za aktivacijo\n", "narration.button.usage.hovered": "Levi klik da aktiviraš", "narration.checkbox": "Potrditveno polje: %s", "narration.checkbox.usage.focused": "Pritisni enter da akriviraš", "narration.checkbox.usage.hovered": "Leva tipka da aktiviraš", "narration.component_list.usage": "Pritisni tab da navigiraš naslednji element", "narration.cycle_button.usage.focused": "Klikni enter da prestaviš na %s", "narration.cycle_button.usage.hovered": "Levi klik da premakneš na %s", "narration.edit_box": "Polje za urejanje: %s", "narration.recipe": "Recept za %s", "narration.recipe.usage": "Levi klik da nastaviš", "narration.recipe.usage.more": "Desni klik da pokaže več receptov", "narration.selection.usage": "Pritisni gumba gor in dol, da se premakneš na drug vnos", "narration.slider.usage.focused": "Pritisni levi ali desni gumb na tipkovnici da zamenjaš vrednost", "narration.slider.usage.hovered": "Povleci drsnik da zamenjaš vrednost", "narration.suggestion": "Izbrano priporočilo %s od %s: %s", "narration.suggestion.tooltip": "Izbrano priporočilo %s od %s: %s (%s)", "narrator.button.accessibility": "Dostopnost", "narrator.button.difficulty_lock": "Zaklep težavnosti", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklenjena", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odklenjena", "narrator.button.language": "Jezik", "narrator.controls.bound": "%s je vezan na %s", "narrator.controls.reset": "Ponastavi %s gumb", "narrator.controls.unbound": "%s ni vezan", "narrator.joining": "Pridruževanje", "narrator.loading": "Nalaganje: %s", "narrator.loading.done": "Končano", "narrator.position.list": "Izbrana vrstica seznama %s od %s", "narrator.position.object_list": "Izbrani element vrstice %s od %s", "narrator.position.screen": "Element zaslona %s iz %s", "narrator.screen.title": "Glavni meni", "narrator.screen.usage": "Uporabi kazalec miške ali gumb tab za izbiro elementa", "narrator.select": "Izbrano: %s", "narrator.select.world": "Izbrano %s, nazadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s", "narrator.toast.disabled": "Bralec izključen", "narrator.toast.enabled": "Bralec vključen", "optimizeWorld.confirm.description": "To bo poskusilo optimizirati svet, tako da vse podatke shrani v najnovejšem formatu. To lahko vzame veliko časa, odvisno od sveta. Ko je končano, bo svet deloval hitreje in ne bo več kompatibilen s starejšimi verzijami igre. Ali si prepričan, da želiš nadaljevati?", "optimizeWorld.confirm.title": "Optimiziraj svet", "optimizeWorld.info.converted": "Optimizirani deli: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Preskočeni deli: %s", "optimizeWorld.info.total": "Vsi deli: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Štejem dele...", "optimizeWorld.stage.failed": "Neuspešno! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Končujem...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Nadgrajevanje vseh delov...", "optimizeWorld.title": "Optimiziranje sveta '%s'", "options.accessibility.link": "Navodila dostopa", "options.accessibility.text_background": "Ozadje klepeta", "options.accessibility.text_background.chat": "Klepet", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Povsod", "options.accessibility.text_background_opacity": "Prozornost ozadja klepeta", "options.accessibility.title": "Nastavitve dostopnosti...", "options.ao": "Gladko osvetljevanje", "options.ao.max": "Največ", "options.ao.min": "Najmanj", "options.ao.off": "IZKLOP", "options.attack.crosshair": "Križec", "options.attack.hotbar": "Hitri meni", "options.attackIndicator": "Kazalec napada", "options.autoJump": "Avtomatski skok", "options.autoSuggestCommands": "Predlogi ukazov", "options.biomeBlendRadius": "Prelivanje ekosistemov", "options.biomeBlendRadius.1": "Izključeno (Najhitreje)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Izjemno)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Važič)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimalno)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Hitro)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normalno)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Visoko)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Zelo visoko)", "options.chat.color": "Barve", "options.chat.delay": "Zadržan pogovor: %s sekund", "options.chat.delay_none": "Zadržan Pogovor: ne", "options.chat.height.focused": "Osredotočena višina", "options.chat.height.unfocused": "Neosredotočena višina", "options.chat.line_spacing": "Črta razmaka", "options.chat.links": "Spletne povezave", "options.chat.links.prompt": "Vprašaj ob povezavah", "options.chat.opacity": "Prozornost klepeta", "options.chat.scale": "Velikost pisave", "options.chat.title": "Nastavitve klepeta...", "options.chat.visibility": "Klepet", "options.chat.visibility.full": "Prikazan", "options.chat.visibility.hidden": "Skrit", "options.chat.visibility.system": "Samo ukazi", "options.chat.width": "Širina", "options.chunks": "%s kosov", "options.clouds.fancy": "Prelepo", "options.clouds.fast": "Hitro", "options.controls": "Kontrolne tipke...", "options.customizeTitle": "Prilagodi nastavitve sveta", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Enobarvni logotip", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Spremeni Mojang Studios ozadnje nalaganja ekrana v črno.", "options.difficulty": "Težavnost", "options.difficulty.easy": "Lahka", "options.difficulty.hard": "Težka", "options.difficulty.hardcore": "Vražji način", "options.difficulty.normal": "Srednja", "options.difficulty.peaceful": "Miroljubna", "options.discrete_mouse_scroll": "Diskretno drsenje", "options.entityDistanceScaling": "Oddaljenost entitete", "options.entityShadows": "Sence entitet", "options.forceUnicodeFont": "Unicode pisava", "options.fov": "Vidni kot", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Normalno", "options.fovEffectScale": "FOV efekt", "options.fovEffectScale.tooltip": "Določi koliko se vidni kot lahko spreminja z efektom hitrosti.", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Maksimalen FPS", "options.framerateLimit.max": "Neomejeno", "options.fullscreen": "Celoten zaslon", "options.fullscreen.current": "Trenutna", "options.fullscreen.resolution": "Resolucija celotnega zaslona", "options.fullscreen.unavailable": "Nastavitev ni na voljo", "options.gamma": "Svetlost", "options.gamma.max": "Svetlo", "options.gamma.min": "Temačno", "options.generic_value": "%s: %s", "options.graphics": "Grafika", "options.graphics.fabulous": "Neverjetno!", "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafike uporabljajo zaslonske sence za risanje vremena, oblake in delce za prosojnimi kockami in vodo. To ima lahko velik vpliv na zmogljivost prenosnih naprav in 4K zaslonov.", "options.graphics.fancy": "Lepa", "options.graphics.fancy.tooltip": "Dobre grafike uravnotežijo zmogljivost in kvaliteto za večino naprav. Vreme, oblaki in delci se mogoče ne bodo pojavili za prosojnimi kockami ali vodo.", "options.graphics.fast": "Hitra", "options.graphics.fast.tooltip": "Hitra grafika zmanjša količino vidnega dežja in snega.\nEfekti prosojnosti so za nekatere kocke, kot so listi onemogočeni.", "options.graphics.warning.accept": "Nadaljuj brez podpore", "options.graphics.warning.cancel": "Prekliči", "options.graphics.warning.message": "Vaša grafična kartica je bila zaznana kot nepodprta za grafično opcijo %s.\n\nTo lahko ignorirate in nadaljujete, vendar podpora ne bo podana za vašo napravo, če boste uporabljali %s.", "options.graphics.warning.renderer": "Zaznana znamka: [%s]", "options.graphics.warning.title": "Grafična naprava nepodprta", "options.graphics.warning.vendor": "Zaznana znamka: [%s]", "options.graphics.warning.version": "Zaznana verzija OpenGL: [%s]", "options.guiScale": "Velikost vmesnika", "options.guiScale.auto": "Samodejna", "options.hidden": "Skrito", "options.hideMatchedNames": "Skrijte enaka imena", "options.hideMatchedNames.tooltip": "Posamezni serverji lahko pošljejo pogovorna sporočila v nestandardnih oblikah.\nS to funkcijo vklopljeno: skriti igralci se bodo ujemali glede na imena pošiljateljev pogovora.", "options.invertMouse": "Obrni miško", "options.key.hold": "Drži", "options.key.toggle": "Preklopi", "options.language": "Jezik...", "options.languageWarning": "Prevodi mogoče niso 100%% natančni", "options.mainHand": "Primarna roka", "options.mainHand.left": "Levo", "options.mainHand.right": "Desno", "options.mipmapLevels": "Raven Mipmap", "options.modelPart.cape": "Ogrinjalo", "options.modelPart.hat": "Kapa", "options.modelPart.jacket": "Jakna", "options.modelPart.left_pants_leg": "Leva hlačnica", "options.modelPart.left_sleeve": "Levi rokav", "options.modelPart.right_pants_leg": "Desna hlačnica", "options.modelPart.right_sleeve": "Desni rokav", "options.mouseWheelSensitivity": "Občutljivost drsenja", "options.mouse_settings": "Nastavitve miške...", "options.mouse_settings.title": "Nastavitve miške", "options.multiplayer.title": "Nastavitve večigralskega načina...", "options.narrator": "Bralec", "options.narrator.all": "Pripoveduje vse", "options.narrator.chat": "Pripoveduje pogovor", "options.narrator.notavailable": "Ni na voljo", "options.narrator.off": "NE", "options.narrator.system": "Pripoveduje sistem", "options.off": "NE", "options.off.composed": "%s: NE", "options.on": "DA", "options.on.composed": "%s: DA", "options.particles": "Delci", "options.particles.all": "Vsi", "options.particles.decreased": "Zmanjšano", "options.particles.minimal": "Minimalno", "options.percent_add_value": "%s: +%s%%", "options.percent_value": "%s: %s%%", "options.pixel_value": "%s: %spx", "options.rawMouseInput": "Neobdelan vnos", "options.realmsNotifications": "Obvestila Realmov", "options.reducedDebugInfo": "Zmanjšane razhrošč. info.", "options.renderClouds": "Oblaki", "options.renderDistance": "Razdalja izrisa", "options.resourcepack": "Paketi sredstev...", "options.screenEffectScale": "Učinki Vrtenja", "options.screenEffectScale.tooltip": "Moč slabosti in učinki izkrivljanja Peklenskega portala.\nPri nižjih vrednostih učinek slabosti nadomestimo z zelenim prekrivanjem.", "options.sensitivity": "Občutljivost", "options.sensitivity.max": "SUPER HITROST!!!", "options.sensitivity.min": "*zeeh*", "options.showSubtitles": "Prikaži podnapise", "options.skinCustomisation": "Prilagajanje izgleda...", "options.skinCustomisation.title": "Prilagajanje izgleda", "options.snooper": "Dovoli vohljanje", "options.snooper.desc": "Vedno želimo izboljšati Minecraft in pri tem nam lahko pomagaš, saj želimo zbirati nekaj informacij. To nam omogoča, da vidimo kakšno strojno opremo naj podpiramo in kje so večje težave. Prav tako nam da občutek o številu aktivnih igralcev, da vemo, če nam gre delo dobro od rok. Spodaj si lahko prebereš, katere informacije zbiramo. Če tega ne želiš, moraš deljenje izključiti!", "options.snooper.title": "Daj nam podatke!", "options.snooper.view": "Nastavitve vohljača...", "options.sounds": "Glasba & zvoki...", "options.sounds.title": "Možnosti za glasbo & zvok", "options.title": "Možnosti", "options.touchscreen": "Način zaslona na dotik", "options.video": "Video nastavitve...", "options.videoTitle": "Video nastavitve", "options.viewBobbing": "Kimanje kamere", "options.visible": "Prikazan", "options.vsync": "VSync", "pack.available.title": "Na voljo", "pack.copyFailure": "Kopiranje paketov ni uspelo", "pack.dropConfirm": "Ali želiš dodati te pakete v Minecrft?", "pack.dropInfo": "Vleči in odloži datoteke v to okno da dodaš paket", "pack.folderInfo": "(Datoteke paketov premaknite sem)", "pack.incompatible": "Nezdružljivo", "pack.incompatible.confirm.new": "Ta paket je narejen za novejšo različico Minecrafta in mogoče ne bo deloval pravilno.", "pack.incompatible.confirm.old": "Ta paket je narejen za starejšo različico Minecrafta in mogoče ne bo deloval pravilno.", "pack.incompatible.confirm.title": "Si prepričan, da želiš naložiti ta paket?", "pack.incompatible.new": "(Ustvarjen za novejšo različico Minecrafta)", "pack.incompatible.old": "(Ustvarjen za starejšo različico Minecrafta)", "pack.nameAndSource": "%s (%s)", "pack.openFolder": "Odpri mapo s paketi sredstev", "pack.selected.title": "Izbrano", "pack.source.builtin": "vgrajen", "pack.source.local": "lokalno", "pack.source.server": "strežnik", "pack.source.world": "svet", "parsing.bool.expected": "Pričakovan boolean", "parsing.bool.invalid": "Neveljaven boolean '%s', dovoljeno je samo 'true' ali 'false'", "parsing.double.expected": "Pričakovan double", "parsing.double.invalid": "Neveljaven double '%s'", "parsing.expected": "Pričakovan '%s'", "parsing.float.expected": "Pričakovan float", "parsing.float.invalid": "Neveljaven float '%s'", "parsing.int.expected": "Pričakovano celo število", "parsing.int.invalid": "Neveljavno celo število '%s'", "parsing.long.expected": "Pričakovana dolžina", "parsing.long.invalid": "Neveljavna dolžina '%s'", "parsing.quote.escape": "Neveljaven ubežni znak '\\%s' v nizu znakov", "parsing.quote.expected.end": "Niz znakov se ni končal z narekovajem", "parsing.quote.expected.start": "Niz znakov se mora pričeti z narekovajem", "particle.notFound": "Nenznan delec:%s", "permissions.requires.entity": "Entiteta mora ta ukaz zagnati tukaj", "permissions.requires.player": "Igralec mora ta ukaz zagnati tukaj", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Ko je uporabljen:", "potion.withAmplifier": "%s %s", "potion.withDuration": "%s (%s)", "predicate.unknown": "Neznani predikat: %s", "realms.missing.module.error.text": "Trenutno ne morem zagnati Realmov, prosim poskusi kasneje", "realms.missing.snapshot.error.text": "Realmi trenutno niso podprti v preizkusnih različicah", "recipe.notFound": "Nenznan recept:%s", "recipe.toast.description": "Preveri knjigo receptov", "recipe.toast.title": "Odklenjen nov recept!", "record.nowPlaying": "Zdaj se predvaja: %s", "resourcePack.broken_assets": "Teksture manjkajo oz. so poškodovane", "resourcePack.load_fail": "Ponovno nalaganje tekstur ni bilo uspešno", "resourcePack.server.name": "Paketi sredstev vgrajen v svet", "resourcePack.title": "Izberi paket sredstev", "resourcePack.vanilla.description": "Osnovni paketi sredstev za Minecraft", "resourcepack.downloading": "Prenašanje paketa sredstev", "resourcepack.progress": "Prenos datoteke (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Zahtevam...", "screenshot.failure": "Posnetka zaslona ni mogoče shraniti: %s", "screenshot.success": "Posnetek zaslona shranjen kot %s", "selectServer.add": "Dodaj strežnik", "selectServer.defaultName": "Minecraft strežnik", "selectServer.delete": "Izbriši", "selectServer.deleteButton": "Izbriši", "selectServer.deleteQuestion": "Si prepričan, da želiš odstraniti ta strežnik?", "selectServer.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo časa!)", "selectServer.direct": "Neposredna povezava", "selectServer.edit": "Uredi", "selectServer.hiddenAddress": "(Skrit)", "selectServer.refresh": "Osveži", "selectServer.select": "Pridruži se strežniku", "selectServer.title": "Izberi strežnik", "selectWorld.access_failure": "Ni dostopa do sveta", "selectWorld.allowCommands": "Dovoli goljufije", "selectWorld.allowCommands.info": "Ukazi kot /gamemode, /experience", "selectWorld.backupEraseCache": "Izbriši predpomnilnik", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Naredi kopijo in naloži", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Vem, kaj delam!", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilagojeni svetovi niso več podprti", "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Zniževanje različic sveta ni podprto", "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svetovi s poskusnimi nastavitvami niso podprti", "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ali res želiš naložiti ta svet?", "selectWorld.backupWarning.customized": "Žal prilagojeni svetovi v tej različici Minecrafta niso podprti. Svet se še vedno lahko odpre in ostane tak kot je bil, a vsak na novo ustvarjen teren ne bo več prilagojen. Opravičujemo se za to nevšečnost!", "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ta svet je bil na zadnje igran v različici %s; uporabljaš pa %s. Zniževanje različice sveta lahko povzroči korupcijo sveta - ne moramo zagotoviti, da se bo svet naložil ali deloval. Če hočete nadaljevati, prosim naredite varnostno kopijo!", "selectWorld.backupWarning.experimental": "Ta svet uporablja preizkusne nastavitve, ki lahko kadarkoli prenehajo delovati. Ne moremo zagotoviti, da se bo naložil ali da bo delal. To je levje žrelo!", "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ta svet je bil nazadnje igran v različici %s, ti pa uporabljaš različico %s. Prosim naredi varnostno kopijo, saj se lahko svet pokvari!", "selectWorld.bonusItems": "Dodatna skrinja", "selectWorld.cheats": "Goljufije", "selectWorld.conversion": "Mora biti pretvorjen!", "selectWorld.create": "Ustvari nov svet", "selectWorld.createDemo": "Igraj nov preizkusni svet", "selectWorld.customizeType": "Prilagodi", "selectWorld.dataPacks": "Podatkovni Paketi", "selectWorld.data_read": "Berem podatke o svetu...", "selectWorld.delete": "Izbriši", "selectWorld.deleteButton": "Izbriši", "selectWorld.deleteQuestion": "Si prepričan, da želiš izbrisati ta svet?", "selectWorld.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo časa!)", "selectWorld.delete_failure": "Sveta ni mogoče izbrisati", "selectWorld.edit": "Uredi", "selectWorld.edit.backup": "Naredi varnostno kopijo", "selectWorld.edit.backupCreated": "Kopija ustvarjena: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Kopiranje neuspešno", "selectWorld.edit.backupFolder": "Odpri mapo z varnostnimi kopijami", "selectWorld.edit.backupSize": "velikost: %s MB", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvozi nastavitve generacije sveta", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz je spodletel", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvoženo", "selectWorld.edit.openFolder": "Odpri mapo s svetovi", "selectWorld.edit.optimize": "Optimiziraj svet", "selectWorld.edit.resetIcon": "Ponastavi ikono", "selectWorld.edit.save": "Shrani", "selectWorld.edit.title": "Uredi svet", "selectWorld.enterName": "Ime sveta", "selectWorld.enterSeed": "Seme za ustvarjalnik sveta", "selectWorld.futureworld.error.text": "Nekaj je šlo narobe s poskušanjem nalaganja sveta iz novejše različice. To je bila tvegana operacija od samega začetka; oprosti, ker ti ni uspelo.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Pojavila se je napaka!", "selectWorld.gameMode": "Način igre", "selectWorld.gameMode.adventure": "Pustolovski način", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Enako načinu preživetja, vendar kock ni možno", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "dodati ali odstraniti", "selectWorld.gameMode.creative": "Ustvarjanje", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neskončno materialov, prosto letenje in", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "uniči kocke v trenutku", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Vražje", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Enako načinu preživetja ampak na najtežji težavnosti", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "stopnjo in le eno življenje", "selectWorld.gameMode.spectator": "Opazovalni način", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Lahko gledaš, vendar se ničesar ne dotikaj", "selectWorld.gameMode.survival": "Preživetje", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Išči surovine, izdeluj, pridobivaj", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "stopnjah, zdravju in lakoti", "selectWorld.gameRules": "Pravila igre", "selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvozi nastavitve", "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Nekatere uporabljene značilnosti so nepriporočljive in ne bodo več delale v prihodnosti. Želite nadaljevati?", "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Opozorilo! Te nastavitve uporabljajo nepriporočljive značilnosti", "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Te nastavitve so preizkusne in bi lahko kadarkoli prenehale delovati. Želite nadaljevati?", "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Pozor! Te nastavitve uporabljajo preizkusne značilnosti", "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Napaka pri uvozu nastavitev", "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izberi datoteko z nastavitvami (.json)", "selectWorld.load_folder_access": "Ni mogoče prebrati ali dostopati do mape s shranjenimi svetovi!", "selectWorld.locked": "Svet je že odprt v drugi verziji MineCrafta", "selectWorld.mapFeatures": "Generiraj Zgradbe", "selectWorld.mapFeatures.info": "Vasi, ječe itd.", "selectWorld.mapType": "Vrsta sveta", "selectWorld.mapType.normal": "Navaden", "selectWorld.moreWorldOptions": "Več možnosti sveta...", "selectWorld.newWorld": "Nov svet", "selectWorld.pre_worldheight": "Nalaganje svetov s povišano višino je onemogočeno.", "selectWorld.recreate": "Poustvari", "selectWorld.recreate.customized.text": "Prilagojeni svetovi v tej različici Minecrafta niso več podprti. Lahko poskusimo ustvariti svet z istim semenom in lastnostmi, ampak prilagoditve terena bodo izgubljene. Opravičujemo se za to nevšečnost!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Prilagojeni svetovi niso več podprti", "selectWorld.recreate.error.text": "Pri ustvarjanju sveta je šlo nekaj narobe.", "selectWorld.recreate.error.title": "Pojavila se je napaka!", "selectWorld.resultFolder": "Shranjen bo v:", "selectWorld.search": "išči svetove", "selectWorld.seedInfo": "Pusti prazno za naključno seme", "selectWorld.select": "Igraj izbrani svet", "selectWorld.title": "Izberi svet", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svet je bil shranjen v novejši različici,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "nalaganje tega sveta bi lahko povzročilo težave!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne pozabi narediti varnostne kopije tega sveta", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "preden ga naložiš v predogledni verziji.", "selectWorld.unable_to_load": "Svetov ni bilo mogoče naložiti", "selectWorld.version": "Različica:", "selectWorld.versionJoinButton": "Vseeno naloži", "selectWorld.versionQuestion": "Ali res želiš naložiti ta svet?", "selectWorld.versionUnknown": "neznano", "selectWorld.versionWarning": "Ta svet je bil nazadnje igran v različici %s in nalaganje v tej različici lahko povzroči napako!", "selectWorld.world": "Svet", "sign.edit": "Uredite Sporočilo Table", "sleep.not_possible": "Nobena količina počitka ne more preskočiti te noči", "sleep.players_sleeping": "%s/%s igralcev spi", "sleep.skipping_night": "Spanje skozi noč", "slot.unknown": "Neznana reža '%s'", "soundCategory.ambient": "Ambient/okolje", "soundCategory.block": "Kocke", "soundCategory.hostile": "Sovražna bitja", "soundCategory.master": "Glavni zvok", "soundCategory.music": "Glasba", "soundCategory.neutral": "Prijazna bitja", "soundCategory.player": "Igralci", "soundCategory.record": "Gramofon/Glasbena kocka", "soundCategory.voice": "Glas/govor", "soundCategory.weather": "Vreme", "spectatorMenu.close": "Zapri meni", "spectatorMenu.next_page": "Naslednja stran", "spectatorMenu.previous_page": "Prejšnja stran", "spectatorMenu.root.prompt": "Pritisni tipko, da izbereš ukaz in nato ponovno, da ga uporabiš.", "spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se k članu ekipe", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izberi ekipo, h kateri se boš teleportiral", "spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se k igralcu", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Izberi igralca, h kateremu se boš teleportiral", "stat.generalButton": "Splošno", "stat.itemsButton": "Predmeti", "stat.minecraft.animals_bred": "Število vzrejenih živali", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Razdalja z elitro", "stat.minecraft.bell_ring": "Število zazvonjenih zvonov", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Razdalja s čolnom", "stat.minecraft.clean_armor": "Število očiščenih delov oklepa", "stat.minecraft.clean_banner": "Število očiščenih praporjev", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Število očiščenih shulker skrinj", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Preplezana razdalja", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Prečepena razdalja", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Ublažena škoda", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Škoda blokirana s ščitom", "stat.minecraft.damage_dealt": "Povzročena škoda", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Povzročena škoda (ublažena)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Povzročena škoda (ubranjena)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Ubranjena škoda", "stat.minecraft.damage_taken": "Prejeta škoda", "stat.minecraft.deaths": "Število smrti", "stat.minecraft.drop": "Število odvrženih predmetov", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Število pojedenih rezin tort", "stat.minecraft.enchant_item": "Število začaranih predmetov", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Razdalja padcev", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Število napolnjenih kotlov", "stat.minecraft.fish_caught": "Število ujetih rib", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena razdalja", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Razdalja z konjem", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Število preiskanih izstreljevalcev", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Število preiskanih delilnikov", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Število preiskanih lijakov", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Število interakcij z nakovalom", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Število interakcij s svetilnikom", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Število interakcij s plavžem", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Število interakcij s stojalom za napoje", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Število interakcij s tabornim ognjem", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Število interakcij s kartografsko mizo", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Število interakcij z delovno mizo", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Število interakcij s pečjo", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Število interakcij z brusnim kamnom", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Število interakcij s stojalom za knjigo", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Število interakcij s statvami", "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcije s delovno mizo", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Število interakcij s prekajevalcem", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Število interakcij z rezalnikom kamna", "stat.minecraft.jump": "Število skokov", "stat.minecraft.junk_fished": "Število ulovljenih neuporabnih stvari", "stat.minecraft.leave_game": "Število zapustitev igre", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Razdalja z vozičkom", "stat.minecraft.mob_kills": "Število ubitih bitij", "stat.minecraft.open_barrel": "Število odprtih sodov", "stat.minecraft.open_chest": "Število odprtih skrinj", "stat.minecraft.open_enderchest": "Število odprtih ender skrinj", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Število odprtih shulker skrinj", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Razdalja s prašičem", "stat.minecraft.play_noteblock": "Število igranih glasbenih kock", "stat.minecraft.play_record": "Predvajanih glasbenih plošč", "stat.minecraft.play_time": "Preigran čas", "stat.minecraft.player_kills": "Število ubitih igralcev", "stat.minecraft.pot_flower": "Število posajenih rastlin", "stat.minecraft.raid_trigger": "Število sproženih napadov", "stat.minecraft.raid_win": "Število zmaganih napadov", "stat.minecraft.ring_bell": "Število zazvonjenih zvonov", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Čas prespan v postelji", "stat.minecraft.sneak_time": "Čas tihotapljenja", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pretečena razdalja", "stat.minecraft.strider_one_cm": "Razdalja z strider", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplavana razdalja", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Število pogovorov z vaščani", "stat.minecraft.target_hit": "Zadete Tarče", "stat.minecraft.time_since_death": "Čas od zadnje smrti", "stat.minecraft.time_since_rest": "Čas od zadnjega počitka", "stat.minecraft.total_world_time": "Čas odprtosti sveta", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Število trgovanj z vaščani", "stat.minecraft.treasure_fished": "Število ulovljenih zakladov", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Število sproženih skrinj s pastjo", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Število uglašenih glasbenih kock", "stat.minecraft.use_cauldron": "Količina vode vzete iz kotla", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Razdalja prehojena na vodi", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Prehojena razdalja", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Razdalja prehojena pod vodo", "stat.mobsButton": "Bitja", "stat_type.minecraft.broken": "Število okvar", "stat_type.minecraft.crafted": "Število izdelav", "stat_type.minecraft.dropped": "Odvrženo", "stat_type.minecraft.killed": "Ubil si %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikoli nisi ubil %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubil %s krat", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te ni nikoli ubil", "stat_type.minecraft.mined": "Število izkopov", "stat_type.minecraft.picked_up": "Pobrano", "stat_type.minecraft.used": "Število uporab", "stats.tooltip.type.statistic": "Statistika", "structure_block.button.detect_size": "ZAZNAJ", "structure_block.button.load": "NALOŽI", "structure_block.button.save": "SHRANI", "structure_block.custom_data": "Ime podatkovne oznake po meri", "structure_block.detect_size": "Zaznaj velikost in pozicijo strukture:", "structure_block.hover.corner": "Kot: %s", "structure_block.hover.data": "Podatki: %s", "structure_block.hover.load": "Naloži: %s", "structure_block.hover.save": "Shrani: %s", "structure_block.include_entities": "Vključi enitete:", "structure_block.integrity": "Strukturna celovitost in seme", "structure_block.integrity.integrity": "Integriteta strukture", "structure_block.integrity.seed": "Seme strukture", "structure_block.invalid_structure_name": "Neveljavno ime strukture '%s'", "structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' ni na voljo ", "structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture '%s' pripravljena", "structure_block.load_success": "Struktura naložena iz \"%s\"", "structure_block.mode.corner": "Kot", "structure_block.mode.data": "Podatki", "structure_block.mode.load": "Naloži", "structure_block.mode.save": "Shrani", "structure_block.mode_info.corner": "Kotni način - postavitveni in velikostni ustvarjalec", "structure_block.mode_info.data": "Podatkovni način - logični ustvarjalec igre", "structure_block.mode_info.load": "Nalagalni način - naloži iz datoteke", "structure_block.mode_info.save": "Shranjevalni način - zapiši v datoteko", "structure_block.position": "Relativna pozicija", "structure_block.position.x": "Relativna pozicija x", "structure_block.position.y": "Relativna pozicija y", "structure_block.position.z": "Relativna pozicija z", "structure_block.save_failure": "Ni mogoče shraniti strukture \"%s\"", "structure_block.save_success": "Struktura shranjena kot \"%s\"", "structure_block.show_air": "Prikaži nevidne kocke:", "structure_block.show_boundingbox": "Prikaži okvir:", "structure_block.size": "Velikost strukture", "structure_block.size.x": "velikost strukture x", "structure_block.size.y": "velikost strukture y", "structure_block.size.z": "velikost strukture z", "structure_block.size_failure": "Ni mogoče zaznati velikosti strukture. Dodaj kote z ujemajočim imenom strukture", "structure_block.size_success": "Velikost uspešno zaznana za '%s'", "structure_block.structure_name": "Ime strukture", "subtitles.ambient.cave": "Strašljiv zvok", "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametistovi zvoni", "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovalo uničeno", "subtitles.block.anvil.land": "Nakovalo je pristalo", "subtitles.block.anvil.use": "Nakovalo uporabljeno", "subtitles.block.barrel.close": "Sod se zapre", "subtitles.block.barrel.open": "Sod se odpre", "subtitles.block.beacon.activate": "Svetilnik se aktivira", "subtitles.block.beacon.ambient": "Svetilnik brenča", "subtitles.block.beacon.deactivate": "Svetilnik se ugasne", "subtitles.block.beacon.power_select": "Moč svetilnika izbrana", "subtitles.block.beehive.drip": "Med kaplja", "subtitles.block.beehive.enter": "Čebela vstopi v panj", "subtitles.block.beehive.exit": "Čebela zapusti panj", "subtitles.block.beehive.shear": "Škarje praskajo", "subtitles.block.beehive.work": "Čebele delajo", "subtitles.block.bell.resonate": "Zvonec odmeva", "subtitles.block.bell.use": "Zvonec zazvoni", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kapljični list se upogne dol", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kapljični list se poravna", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Žareča pečica tresklja", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Stojalo za napoje zašumi", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mehurčki pokajo", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mehurčki tečejo", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mehurčki vihrajo", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Mehurčki se vrtinčijo", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mehurčki švigajo", "subtitles.block.button.click": "Gumb klikne", "subtitles.block.cake.add_candle": "Torta se zmečka", "subtitles.block.campfire.crackle": "Taborni ogenj presketa", "subtitles.block.candle.crackle": "Sveče pokajo", "subtitles.block.chest.close": "Skrinja se zapre", "subtitles.block.chest.locked": "Skrinja je zaklenjena", "subtitles.block.chest.open": "Skrinja se odpre", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Refrenska roža oveni", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Refrenska roža raste", "subtitles.block.comparator.click": "Razdelilec klikne", "subtitles.block.composter.empty": "Kompostnik izpraznjen", "subtitles.block.composter.fill": "Kompostnik napolnjen", "subtitles.block.composter.ready": "Kompost kompostira", "subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira", "subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor bije", "subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napade", "subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se ugasne", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Predmet izstreljen", "subtitles.block.dispenser.fail": "Noben predmet ni bil izstreljen", "subtitles.block.door.toggle": "Vrata zaškripajo", "subtitles.block.enchantment_table.use": "Miza čaranja uporabljena", "subtitles.block.end_portal.spawn": "Aktiviran je portal v Ender Worldu", "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender oko se vstavi", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Ograjna vrata zaškripajo", "subtitles.block.fire.ambient": "Ogenj zapresketa", "subtitles.block.fire.extinguish": "Ogenj ugasne", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Peč zapresketa", "subtitles.block.generic.break": "Kocka podrta", "subtitles.block.generic.footsteps": "Stopinje", "subtitles.block.generic.hit": "Podiranje kock", "subtitles.block.generic.place": "Kocka postavljena", "subtitles.block.grindstone.use": "Brusni kamen uporabljen", "subtitles.block.honey_block.slide": "Drsenje po kocki medu", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Loputa se zapre", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Loputa se odpre", "subtitles.block.lava.ambient": "Lava rahlo poči", "subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zasika", "subtitles.block.lever.click": "Ročica klikne", "subtitles.block.note_block.note": "Glasbena kocka igra", "subtitles.block.piston.move": "Bat se premakne", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava kaplja", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava kaplja v kotel", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda kaplja", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda kaplja v kotel", "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Zrušitev stalaktita", "subtitles.block.portal.ambient": "Portal zašumi", "subtitles.block.portal.travel": "zvoki portala izzvenijo", "subtitles.block.portal.trigger": "zvoki portala so vedno glasnejši", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Zaznavna plošča klikne", "subtitles.block.pumpkin.carve": "Škarje izdolbijo", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Bakla pregori", "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal zašumi", "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Sidro ponovnega življenja se polni", "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Sidro ponovnega življenja se porablja", "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Sidro ponovnega življenja se aktivira", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Skulk senzor začne klikati", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Skulk senzor neha klikati", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shukler se zapire", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se odpre", "subtitles.block.smithing_table.use": "Kovačeva Miza uporabljena", "subtitles.block.smoker.smoke": "Iz prekajevalnika se kadi", "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Malina se obere", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Loputa zaškripa", "subtitles.block.tripwire.attach": "Žična past se pripne", "subtitles.block.tripwire.click": "Žična past klikne", "subtitles.block.tripwire.detach": "Žična past se odpne", "subtitles.block.water.ambient": "Voda teče", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Nekaj je padlo", "subtitles.entity.arrow.hit": "Puščica zadane", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igralec zadet", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Puščica izstreljena", "subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napade", "subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umre", "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl se poškoduje", "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl zacvili", "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl zacvili", "subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl čofota", "subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl plava", "subtitles.entity.bat.ambient": "Netopir zacvili", "subtitles.entity.bat.death": "Netopir umre", "subtitles.entity.bat.hurt": "Netopir se poškoduje", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Netopir je vzletel", "subtitles.entity.bee.ambient": "Čebela brenči", "subtitles.entity.bee.death": "Čebela umre", "subtitles.entity.bee.hurt": "Čebela se poškoduje", "subtitles.entity.bee.loop": "Čebela brenči", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Čebela jezno brenči", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Čebela veselo brenči", "subtitles.entity.bee.sting": "Čebela piči", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze zadiha", "subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze zaprasketa", "subtitles.entity.blaze.death": "Blaze umre", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze se poškoduje", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze strelja", "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje", "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje", "subtitles.entity.cat.ambient": "Mačka mijavka", "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Mačka prosi", "subtitles.entity.cat.death": "Mačka umre", "subtitles.entity.cat.eat": "Mačka jé", "subtitles.entity.cat.hiss": "Mačka prhne", "subtitles.entity.cat.hurt": "Mačka se poškoduje", "subtitles.entity.cat.purr": "Mačka prede", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kokoš kokodaka", "subtitles.entity.chicken.death": "Kokoš umre", "subtitles.entity.chicken.egg": "Kokoš izleže jajce", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Kokoš se poškoduje", "subtitles.entity.cod.death": "Trska umre", "subtitles.entity.cod.flop": "Trska se premetava", "subtitles.entity.cod.hurt": "Trska se poškoduje", "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava zamuka", "subtitles.entity.cow.death": "Krava umre", "subtitles.entity.cow.hurt": "Krava se poškoduje", "subtitles.entity.cow.milk": "Krava pomolzena", "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umre", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper se poškoduje", "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zasika", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin zažvrgoli", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin zažvižga", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napade", "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umre", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin jé", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin se poškoduje", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skoči", "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin se igra", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin oškropi", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plava", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel reče i-a", "subtitles.entity.donkey.angry": "Osel zariga", "subtitles.entity.donkey.chest": "Skrinja nadeta na osla", "subtitles.entity.donkey.death": "Osel umre", "subtitles.entity.donkey.eat": "Osel jé", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel se poškoduje", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljeni grgra", "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopljeni grgra", "subtitles.entity.drowned.death": "Utopljeni umre", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljeni se poškoduje", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljeni vrže trizob", "subtitles.entity.drowned.step": "Utopljeni hodi", "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljeni plava", "subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Nadvaruh zajavka", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Nadvaruh zakriči", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Nadvaruh uroči", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Nadvaruh umre", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Nadvaruh se premetava", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Nadvaruh se poškoduje", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj buči", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umre", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj zavihra z krili", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj zarenči", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj se poškoduje", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj strelja", "subtitles.entity.ender_eye.death": "oko enderja pristane", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderjevo oko odleti", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderov biser odleti", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman se teleportira", "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umre", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman se poškoduje", "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman zajoka", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite zasika", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umre", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite se poškoduje", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Čarodej šepeta", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Čarodej izvede urok", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Čarodej se veseli", "subtitles.entity.evoker.death": "Čarodej umre", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Čarodej se poškoduje", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Čarodej se pripravlja na napad", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Čarodej se pripravlja na priklic", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Čarodej se pripravlja na urok", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Čeljust ugrizne", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Pridobljene izkušnje", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Raketa poči", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Raketa odleti", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Raketa zaseva", "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Vrnite plovec", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovec začofota", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovec vržen", "subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se razjezi", "subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica zacvili", "subtitles.entity.fox.bite": "Lisica ugrizne", "subtitles.entity.fox.death": "Lisica umre", "subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jé", "subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica se poškoduje", "subtitles.entity.fox.screech": "Lisica zabevska", "subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica zasmrči", "subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica povoha", "subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljune", "subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportira", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Nekaj pade", "subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje", "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje", "subtitles.entity.generic.drink": "Srkanje", "subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje", "subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ogenj je ugasnil", "subtitles.entity.generic.hurt": "Nekaj se poškoduje", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Nekaj se je spotaknilo", "subtitles.entity.generic.splash": "Škropljenje", "subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast joka", "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umre", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast se poškoduje", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast strelja", "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Predmet je postavljen v svetleč okvir", "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svetleči okvir se uniči", "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svetleči okvir je postavljen", "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svetleči okvir se izprazni", "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Svetleči okvir klikne", "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svetleči ligenj plava", "subtitles.entity.glow_squid.death": "Svetleči ligenj umre", "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svetleči ligenj se poškoduje", "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svetleči ligenj izstreli črnilo", "subtitles.entity.goat.ambient": "Koza mekeče", "subtitles.entity.goat.death": "Koza pogine", "subtitles.entity.goat.eat": "Koza je", "subtitles.entity.goat.hurt": "Koza se poškoduje", "subtitles.entity.goat.long_jump": "Kozji skoki", "subtitles.entity.goat.milk": "Koza je pomolzena", "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza topota", "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza se zaleti", "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza ruli", "subtitles.entity.goat.step": "Koza stopa", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Varuh zajavka", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Varuh zakriči", "subtitles.entity.guardian.attack": "Varuh ustreli", "subtitles.entity.guardian.death": "Varuh umre", "subtitles.entity.guardian.flop": "Varuh se premetava", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Varuh se poškoduje", "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Svinjoglavec zakruli", "subtitles.entity.hoglin.angry": "Svinjoglavec jezno zakruli", "subtitles.entity.hoglin.attack": "Svinjoglavec napade", "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Svinjoglavec zombificira", "subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umre", "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Svinjoglavec se poškoduje", "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Svinjoglavec pobegne", "subtitles.entity.hoglin.step": "Svinjoglavec hodi", "subtitles.entity.horse.ambient": "Konj zarezgeta", "subtitles.entity.horse.angry": "Konj zarezgeta", "subtitles.entity.horse.armor": "Oklep nadet na konja", "subtitles.entity.horse.breathe": "Konj zadiha", "subtitles.entity.horse.death": "Konj umre", "subtitles.entity.horse.eat": "Konj jé", "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira", "subtitles.entity.horse.hurt": "Konj se poškoduje", "subtitles.entity.horse.jump": "Konj skoči", "subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo nadeto", "subtitles.entity.husk.ambient": "Husk stoka", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "husk se pretvori v zombija", "subtitles.entity.husk.death": "Husk umre", "subtitles.entity.husk.hurt": "Husk se poškoduje", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzijec šepeta", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzijec izvede urok", "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzijec umre", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzijec se poškoduje", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzijec se izriva", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzijec pripravlja napoj slepote", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzijec pripravlja napoj zrcalne slike", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Železni golem napade", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Železni golem se poškoduje", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Železni golem umre", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Železni golem se poškoduje", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Železni golem se popravi", "subtitles.entity.item.break": "Predmet se zlomi", "subtitles.entity.item.pickup": "Predmet pobran", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Okvir nastavljen", "subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir se podre", "subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir postavljen", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir izpraznjen", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Okvir klikne", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Vozel na povodcu se strga", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Vozel na povodcu se zaveže", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Strela udari", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmenje", "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama zableja", "subtitles.entity.llama.angry": "Lama jezno zableja", "subtitles.entity.llama.chest": "Skrinja nadeta na lamo", "subtitles.entity.llama.death": "Lama umre", "subtitles.entity.llama.eat": "Lama jé", "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama se poškoduje", "subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljune", "subtitles.entity.llama.step": "Lama hodi", "subtitles.entity.llama.swag": "Lama je okrašena", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Kocka magme umre", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kocka magme se poškoduje", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kocka magme stisne", "subtitles.entity.minecart.riding": "Voziček se pelje", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se preobrazi", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jé", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom je pomolzen", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom je sumljivo pomolzen", "subtitles.entity.mule.ambient": "Mula reče i-a", "subtitles.entity.mule.angry": "Mula zarezgeta", "subtitles.entity.mule.chest": "Skrinja nadeta na mulo", "subtitles.entity.mule.death": "Mula umre", "subtitles.entity.mule.eat": "Mula jé", "subtitles.entity.mule.hurt": "Mula se poškoduje", "subtitles.entity.painting.break": "Slika se je zlomila", "subtitles.entity.painting.place": "Slika postavljena", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda zarenči", "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda sopiha", "subtitles.entity.panda.bite": "Panda ugrizne", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda zabrunda", "subtitles.entity.panda.death": "Panda umre", "subtitles.entity.panda.eat": "Panda jé", "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda se poškoduje", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda se popraska", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kihne", "subtitles.entity.panda.step": "Panda hodi", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda zacvili", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga govori", "subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umre", "subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga jé", "subtitles.entity.parrot.fly": "papiga zaplapola", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga se poškoduje", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga diha", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga zasika", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papiga grgra", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga krili", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga rjovi", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga zasika", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga šepeta", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga joče", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papiga zajavka", "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papiga zarenči", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga stoka", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga šepeta", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga oponaša kocko magme", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga zavrešči", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papiga se oglaša", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga se zadere", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papiga šepeta", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papiga godrnja", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga preži", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga zasika", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga ropota", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga oponaša sluz", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga zasika", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga ropota", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga se pritožuje", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga zamomlja", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se zahitita", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se jezi", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga ropota", "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papiga renči", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga stoka", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga stoka", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom zavrešči", "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom ugrizne", "subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umre", "subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom zamahne s krili", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom se poškoduje", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom napade", "subtitles.entity.pig.ambient": "Prašič zakruli", "subtitles.entity.pig.death": "Prašič umre", "subtitles.entity.pig.hurt": "Prašič se poškoduje", "subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo se nadene", "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin občoduje predmet", "subtitles.entity.piglin.ambient": "Pujsoglavec zakruli", "subtitles.entity.piglin.angry": "Pujsoglavec jezno zakruli", "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin proslavlja", "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Pujsoglavec zombificira", "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umre", "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piujsoglavec se poškoduje", "subtitles.entity.piglin.jealous": "Pujsoglavec nevoščljivo zakruli", "subtitles.entity.piglin.retreat": "Pujsoglavec pobegne", "subtitles.entity.piglin.step": "Pujsoglavec hodi", "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Kruti pujsoglavec zakruli", "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Kruti pujsoglavec jezno zakruli", "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Kruti pujsoglavec zombificira", "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Kruti pujsoglavec umre", "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Kruti pujsoglavec se poškoduje", "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Kruti pujsoglaves hodi", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik šepeta", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik se veseli", "subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umre", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik se poškoduje", "subtitles.entity.player.attack.crit": "kritični napad", "subtitles.entity.player.attack.knockback": "udarni napad", "subtitles.entity.player.attack.strong": "močan napad", "subtitles.entity.player.attack.sweep": "napad z zamahom", "subtitles.entity.player.attack.weak": "Slaboten napad", "subtitles.entity.player.burp": "Riganje", "subtitles.entity.player.death": "Igralec umre", "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igralec zamrzne", "subtitles.entity.player.hurt": "Igralec se poškoduje", "subtitles.entity.player.hurt_drown": "igralec se duši", "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "igralec zgori", "subtitles.entity.player.levelup": "Igralec zacinglja", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medved stoka", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medved brenči", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medved umre", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medved se poškoduje", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medved rjovi", "subtitles.entity.potion.splash": "Steklenica se je razbila", "subtitles.entity.potion.throw": "Steklenica vržena", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Napihovalka se izprazni", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Napihovalka se napihne", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Napihovalka umre", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Napihovalka se premetava", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Napihovalka se poškoduje", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Napihovalka piči", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zajec zacvili", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Zajec napade", "subtitles.entity.rabbit.death": "Zajec umre", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zajec se poškoduje", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Zajec skoči", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Uničevalec kruli", "subtitles.entity.ravager.attack": "Uničevalec ugrizne", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ravager se veseli", "subtitles.entity.ravager.death": "Uničevalec umre", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Uničevalec se poškoduje", "subtitles.entity.ravager.roar": "Uničevalec rjove", "subtitles.entity.ravager.step": "Uničevalec hodi", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Uničevalec je osupljen", "subtitles.entity.salmon.death": "Losos umre", "subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se premetava", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos se poškoduje", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca zableja", "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umre", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca se poškoduje", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker preži", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zapre", "subtitles.entity.shulker.death": "Shukler umre", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shukler se poškoduje", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se odpre", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker ustreli", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shalkerjeva krogla eksplodira", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerjev metek se uniči", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Ščetinorepka zasika", "subtitles.entity.silverfish.death": "Ščetinorepka umre", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Ščetinorepka se poškoduje", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Okostnjak klopoče", "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Okostnjak se spremeni v potepuha", "subtitles.entity.skeleton.death": "Okostnjak umre", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Okostnjak se poškoduje", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Okostnjak ustreli", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Okostnjaški konj zajoka", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Okostnjaški konj umre", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Okostnjaški konj se poškoduje", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Okostnjaški konj plava", "subtitles.entity.slime.attack": "Sluz napade", "subtitles.entity.slime.death": "Sluz umre", "subtitles.entity.slime.hurt": "Sluz se poškoduje", "subtitles.entity.slime.squish": "Sluz stisne", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Snežni golem umre", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snežni golem se poškoduje", "subtitles.entity.snowball.throw": "Snežna kepa leti", "subtitles.entity.spider.ambient": "Pajek zasika", "subtitles.entity.spider.death": "Pajek umre", "subtitles.entity.spider.hurt": "Pajek se poškoduje", "subtitles.entity.squid.ambient": "Ligenj plava", "subtitles.entity.squid.death": "Ligenj umre", "subtitles.entity.squid.hurt": "Ligenj se poškoduje", "subtitles.entity.squid.squirt": "Ligenj izstreli črnilo", "subtitles.entity.stray.ambient": "Brezdomec ropota", "subtitles.entity.stray.death": "Brezdomec umre", "subtitles.entity.stray.hurt": "Brezdomec se poškoduje", "subtitles.entity.strider.death": "Hodilec je umrl", "subtitles.entity.strider.eat": "Hodilec je", "subtitles.entity.strider.happy": "Strider poje", "subtitles.entity.strider.hurt": "Strider boli", "subtitles.entity.strider.idle": "Hodilec čivka", "subtitles.entity.strider.retreat": "Hodile se umakne", "subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamit cvrči", "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropske ribe so poginile", "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropske ribje floskule", "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba poškodovana", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Želva se oglasi", "subtitles.entity.turtle.death": "Želva umre", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Želvin mladiček umre", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Želvino jajce poči", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Želvino jajce razpoka", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Želva se izvali", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Želva se poškoduje", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Želvin mladiček se poškoduje", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Želva leže jajca", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Želva raca", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Želvin mladiček raca", "subtitles.entity.turtle.swim": "Želva plava", "subtitles.entity.vex.ambient": "Vex se pritožuje", "subtitles.entity.vex.charge": "Vex napade", "subtitles.entity.vex.death": "Vex umre", "subtitles.entity.vex.hurt": "Vex se poškoduje", "subtitles.entity.villager.ambient": "Vaščan zamrmra", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Vaščan se veseli", "subtitles.entity.villager.death": "Vaščan umre", "subtitles.entity.villager.hurt": "Vaščan se poškoduje", "subtitles.entity.villager.no": "Vaščan se ne strinja", "subtitles.entity.villager.trade": "Vaščan trguje", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Orožar dela", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar dela", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf dela", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Duhovnik dela", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Kmet dela", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribič dela", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Izdelovalec puščic dela", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Usnjar dela", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knjižničar dela", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar dela", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir dela", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Orodjar dela", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Orožar dela", "subtitles.entity.villager.yes": "Vaščan se strinja", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Maščevalec zamomlja", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Maščevalec se veseli", "subtitles.entity.vindicator.death": "Maščevalec umre", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Maščevalec se poškoduje", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Potujoči trgovec zamrmra", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Potujoči trgovec umre", "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Potujoči trgovec izgine", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Potujoči trgovec pije mleko", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Potujoči trgovec pije napoj", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Potujoči trgovec se poškoduje", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Potujoči trgovec se ne strinja", "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Potujoči trgovec se pojavi", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Potujoči trgovec trguje", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Potujoči trgovec se strinja", "subtitles.entity.witch.ambient": "Čarovnica se zahihita", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Čarovnica se veseli", "subtitles.entity.witch.death": "Čarovnica umre", "subtitles.entity.witch.drink": "Čarovnica pije", "subtitles.entity.witch.hurt": "Čarovnica se poškoduje", "subtitles.entity.witch.throw": "Čarovnica vrže", "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se jezi", "subtitles.entity.wither.death": "Wither umre", "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither se poškoduje", "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napade", "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither se sprosti", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither okostnjak ropota", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither okostnjak umre", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither okostnjak se poškoduje", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Volk sopiha", "subtitles.entity.wolf.death": "Volk umre", "subtitles.entity.wolf.growl": "Volk zalaja", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Volk se poškoduje", "subtitles.entity.wolf.shake": "Volk se otrese", "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin zagodrnja", "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin jezno zagodrnja", "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napade", "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umre", "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin se poškoduje", "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin koraka", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stoka", "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresejo", "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata se zlomijo", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvori v utopljenega", "subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umre", "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Jajce želve speštano", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi se poškoduje", "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi okuži", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj joka", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umre", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombi konj se poškoduje", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi vaščan stoka", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi vaščan se pretvori", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi vaščan zasmrka", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi vaščan umre", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi vaščan se poškoduje", "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificiran Pujsoglavec godrnja", "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificiran pujsoglavec jezno godrnja", "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificiran pujsoglavec umre", "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombificiran pujsoglavec se poškoduje", "subtitles.event.raid.horn": "Zlovešče trobljenje roga", "subtitles.item.armor.equip": "Oprema se nadene", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Verižni oklep zažvenketa", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantni oklep zaropota", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitra zašumi", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlati oklep ropota", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Železni oklep ropota", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Usnjeni oklep škriplje", "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritni oklep ropota", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Želvji oklep se obrabi", "subtitles.item.axe.scrape": "Strgala sekire", "subtitles.item.axe.strip": "Trakovi za sekiro", "subtitles.item.axe.wax_off": "Vosek dol", "subtitles.item.bone_meal.use": "Kostna moka zašumi", "subtitles.item.book.page_turn": "Stran je obrnjena", "subtitles.item.book.put": "Knjiga se zapre", "subtitles.item.bottle.empty": "Steklenica se sprazni", "subtitles.item.bottle.fill": "Steklenica se napolni", "subtitles.item.bucket.empty": "Vedro se izprazni", "subtitles.item.bucket.fill": "Vedro se napolni", "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl je zajet", "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je ujeta", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igralec se teleportira", "subtitles.item.crop.plant": "Rastlina posajena", "subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrel se napenja", "subtitles.item.crossbow.hit": "Puščica zadane", "subtitles.item.crossbow.load": "Samostrel se napne", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrel se sproži", "subtitles.item.dye.use": "Barvni madeži", "subtitles.item.firecharge.use": "Ognjena krogla leti", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Netilo klikne", "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Vrečka svetlečega črnila se razlije", "subtitles.item.hoe.till": "Motika koplje", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Goltanje", "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vosek na", "subtitles.item.ink_sac.use": "Tinta se razlije", "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas iz magnetita se je usmeril v magnetit", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Rastlina posajena", "subtitles.item.shears.shear": "Škarje kliknejo", "subtitles.item.shield.block": "Ščit blokira", "subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata zravna zemljo", "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Ročni teleskop se skrči", "subtitles.item.spyglass.use": "Ročni teleskop se razširi", "subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira", "subtitles.item.trident.hit": "Trizob nabode", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trizob se zatrese", "subtitles.item.trident.return": "Trizob se vrne", "subtitles.item.trident.riptide": "Trizob švigne", "subtitles.item.trident.throw": "Trizob odjekne", "subtitles.item.trident.thunder": "Trizobova strela poči", "subtitles.particle.soul_escape": "Duša uide", "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Zemljevid narisan", "subtitles.ui.loom.take_result": "Statve so bile uporabljene", "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Rezalnik kamna je bil uporabljen", "subtitles.weather.rain": "Dež pada", "team.collision.always": "Vsi", "team.collision.never": "Nikoli", "team.collision.pushOtherTeams": "Samo druga ekipa", "team.collision.pushOwnTeam": "Samo lastna ekipa", "team.notFound": "Neznana ekipa: '%s'", "team.visibility.always": "Vedno", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Skri za druge ekipe", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Skri za lastno ekipo", "team.visibility.never": "Nikoli", "title.multiplayer.disabled": "Večigralski način je onemogočen, preverite nastavitve Mikrosoft računa.", "title.multiplayer.lan": "Večigralski način (LAN)", "title.multiplayer.other": "Večigralski način (Strežnik tretje stranke)", "title.multiplayer.realms": "Večigralski način (Realms)", "title.oldgl.deprecation.line1": "Stara grafična kartica zaznana; to ti lahko prepreči", "title.oldgl.deprecation.line2": "igranje v prihodnosti, ko bo potreben OpenGL 3.2!", "title.oldgl.eol.line1": "Zaznana starejša grafična kartica, to vam lahko prepreči", "title.oldgl.eol.line2": "igranje v prihodnjih posodobitvah, ko bo potreben OpenGL 2.0!", "title.singleplayer": "Enoigralski način", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Predpona, %s%[2]s spet %s in %[1]s nazadnje %s in spet %[1]s!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "živijo %", "translation.test.invalid2": "živijo %s", "translation.test.none": "Pozdravljen, svet!", "translation.test.world": "svet", "tutorial.bundleInsert.description": "Desni klik da dodaš predmete", "tutorial.bundleInsert.title": "Uporabi vrečo", "tutorial.craft_planks.description": "Pomaga ti lahko knjiga z recepti", "tutorial.craft_planks.title": "Izdelaj lesene deske", "tutorial.find_tree.description": "Udari drevo, da zbereš les", "tutorial.find_tree.title": "Poišči drevo", "tutorial.look.description": "Uporabi svojo miško, da pogledaš okoli sebe", "tutorial.look.title": "Poglej okoli", "tutorial.move.description": "Skoči s %s", "tutorial.move.title": "Premikaj se s %s, %s, %s in %s", "tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s", "tutorial.open_inventory.title": "Odpri svoj inventar", "tutorial.punch_tree.description": "Drži %s", "tutorial.punch_tree.title": "Uniči drevo", "tutorial.socialInteractions.description": "Pritisni %s da odpreš", "tutorial.socialInteractions.title": "Socialne interakcije"}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink