9 lines
395 KiB
Go
9 lines
395 KiB
Go
// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
|
||
package el_gr
|
||
|
||
import "github.com/Tnze/go-mc/chat"
|
||
|
||
func init() { chat.SetLanguage(Map) }
|
||
|
||
var Map = map[string]string{"addServer.add": "Τέλος", "addServer.enterIp": "Διεύθυνση Διακομιστή", "addServer.enterName": "Όνομα Διακομιστή", "addServer.hideAddress": "Απόκρυψη Διεύθυνσης", "addServer.resourcePack": "Πακέτα Πόρων Διακομιστή", "addServer.resourcePack.disabled": "Ανενεργά", "addServer.resourcePack.enabled": "Ενεργοποιημένα", "addServer.resourcePack.prompt": "Παρακινώ", "addServer.title": "Eπεξεργασία Πληροφοριών Διακομιστή", "advMode.allEntities": "Χρησιμοποιήστε \"@e\" για να στοχεύσετε όλες τις οντότητες", "advMode.allPlayers": "Χρησιμοποιήστε «@a» για την επιλογή όλων των παικτών", "advMode.command": "Εντολή Κονσόλας", "advMode.mode.auto": "Επανάληψη", "advMode.mode.autoexec.bat": "Πάντα Ενεργό", "advMode.mode.conditional": "Υπό όρους", "advMode.mode.redstone": "Ώθηση", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Απαιτεί Redstone", "advMode.mode.sequence": "Αλυσίδα", "advMode.mode.unconditional": "Άνευ όρων", "advMode.nearestPlayer": "Χρησιμοποιείστε «@p» για την επιλογή του πλησιέστερου παίκτη", "advMode.notAllowed": "Πρέπει ο παίκτης να είναι διαχειριστής σε δημιουργική λειτουργία", "advMode.notEnabled": "Οι κύβοι εντολών δεν είναι ενεργοποιημένοι σε αυτόν τον διακομιστή", "advMode.previousOutput": "Προηγούμενη Έξοδος", "advMode.randomPlayer": "Χρησιμοποιείστε «@r» για την επιλογή ενός τυχαίου παίκτη", "advMode.self": "Χρησιμοποιήστε \"@s\" για να στοχεύσετε την οντότητα που εκτελείται", "advMode.setCommand": "Τέθηκε Εντολή Κονσόλας για Κύβο", "advMode.setCommand.success": "Η εντολή ορίστηκε: %s", "advancement.advancementNotFound": "Άγνωστη εξέλιξη: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Ανακαλύψτε κάθε οικοσύστημα", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Ώρα για Περιπέτεια", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Σκοτώστε πέντε διαφορετικά τέρατα με μία βολή βαλλίστρας", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Αμπαλλιστικό", "advancements.adventure.bullseye.description": "Χτύπα το κέντρου ενός Κύβου Στόχου από τουλάχιστον 30 μέτρα μακριά", "advancements.adventure.bullseye.title": "Διάνα", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Προστατεύστε ένα χωριό από επιδρομή με επιτυχία", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Ήρωας του Χωριού", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Πηδήξτε σε έναν Κύβο Μελιού για να ελαφρύνετε την πτώση σας", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Κολλώδης Κατάσταση", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Σκοτώστε ένα εχθρικό τέρας", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Κυνηγός Τεράτων", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Σκοτώστε όλα τα είδη εχθρικών τεράτων", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Κυνηγημένα Τέρατα", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Πυροβόλα με μία βαλλίστρα", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Ολ' Μπέτσι", "advancements.adventure.root.description": "Περιπέτεια, εξερεύνηση και μάχη", "advancements.adventure.root.title": "Περιπέτεια", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Στοχέψτε κάτι με ένα βέλος", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Στοχέψτε", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Κοιμήσου σε ένα κρεβάτι για να αλλάξεις το σημείο αναγέννησής σου", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Όνειρα Γλυκά", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Σκοτώστε έναν Σκελετό από απόσταση μεγαλύτερη των 50 μέτρων", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Μονομαχία Ελεύθερων Σκοπευτών", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Εμφανίστε ένα Σιδερένιο Γκόλεμ για να προστατέψει ένα χωριό", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Μισθωμένη Βοήθεια", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Πέτα μια τρίαινα σε κάτι.\nΣημείωση: Πετώντας το μόνο σου όπλο δεν είναι καλή ιδέα.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Ένα Πεταμένο Αστείο", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Χρησιμοποιήστε ένα Τότεμ της Αθανασίας για να ξεγελάσετε τον θάνατο", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Μετά τον θάνατο", "advancements.adventure.trade.description": "Ανταλλάξτε με έναν Χωρικό με επιτυχία", "advancements.adventure.trade.title": "Τι Συμφωνία!", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Σκότωστε δύο Φαντάσματα με ένα διαπεραστικό βέλος", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Δύο Πουλιά, Ένα Βέλος", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Χτύπηστε έναν Χωρικό με αστραπή", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Πολύ Πολύ Τρομακτικό", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Σκοτώστε έναν καπετάνιο επιδρομών.\nΚαλύτερα να μείνετε μακριά από χωριά για την ώρα...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Αυτοεξορία", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Δώστε σε έναν Λεηλατητή μια δόση από το δικό του φάρμακο", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ποιός είναι ο Λεηλατητής τώρα;", "advancements.empty": "Φαίνεται ότι δεν υπάρχει τίποτα εδώ...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Σύλλεξε την αναπνοή του δράκου σε ένα γυάλινο μπουκάλι", "advancements.end.dragon_breath.title": "Χρειάζεσται μια Μέντα", "advancements.end.dragon_egg.description": "Κρατήστε το Αυγό του Δράκου", "advancements.end.dragon_egg.title": "Η Επόμενη Γενιά", "advancements.end.elytra.description": "Βρείτε ένα ζευγάρι ελύτρα", "advancements.end.elytra.title": "Ο Ουρανός είναι το Όριο", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Ξεφύγετε από το νησί", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Απομακρυσμένη Απόδραση", "advancements.end.find_end_city.description": "Πηγαίνετε, τι θα μπορούσε να συμβεί;", "advancements.end.find_end_city.title": "Η Πόλη στο Τέλος του Παιχνιδιού", "advancements.end.kill_dragon.description": "Καλή τύχη", "advancements.end.kill_dragon.title": "Ελευθερώστε το End", "advancements.end.levitate.description": "Αιωρήθείτε 50 κύβους ψηλά από τις επιθέσεις ενός Shulker", "advancements.end.levitate.title": "Τέλεια Θέα Από Εδώ Ψηλά", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Επανεμφανίστε τον Δράκο Ender", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Το End... Ξανά...", "advancements.end.root.description": "Ή η αρχή;", "advancements.end.root.title": "Το End", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Φάτε ότι είναι φαγώσιμο, ακόμα και αν δεν είναι καλό για εσάς", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Μια Ισορροπημένη Διατροφή", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Εκτρέψτε όλα τα ζώα!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Ανά Δύο", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Εκτρέψτε δύο ζώα μαζί", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Οι Παπαγάλοι και οι Νυχτερίδες", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Εξημερώστε όλα τα είδη γάτας!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Ένας Πλήρης Κατάλογος", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Πιάστε ένα ψάρι", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Ψαροδουλειές", "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Χρησιμοποιήστε μία ράβδο Νεδερίτη για να αναβαθμίσετε μια τσάπα, και μετά επαναξιολογήστε τις επιλογές της ζωής σας", "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Σοβαρή Αφοσίωση", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Φυτέψτε έναν σπόρο και δείτε τον να μεγαλώνει", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ένα Βαρύ Τοπίο", "advancements.husbandry.root.description": "Ο κόσμος είναι γεμάτος από φίλους και φαγητό", "advancements.husbandry.root.title": "Κτηνοτροφία", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Χρησιμοποιήστε μία Πυρά για να συλλέξετε Μέλι από μία Κυψέλη χρησιμοποιώντας ένα Μπουκάλι αποφεύγοντας να εξαγριώσετε τις μέλισσες", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Μελισσογίνε ο Επισκέπτης Μας", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Μετακινήστε μια Μελισσοφωλιά, με τρεις μέλισσες μέσα, χρησιμοποιώντας το Μεταξένιο Άγγιγμα", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Απόλυτη Μελισσογκατάσταση", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Πιάστε ένα ψάρι... χωρίς καλάμι ψαρέματος!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Στρατηγικό Ψάρεμα", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Εξημέρωσε ένα ζώο", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Καλύτεροι Φίλοι για Πάντα", "advancements.nether.all_effects.description": "Έχετε όλες τις επιδράσεις εφαρμοσμένες την ίδια στιγμή", "advancements.nether.all_effects.title": "Πώς Φτάσαμε Ως Εδώ;", "advancements.nether.all_potions.description": "Έχετε όλες τις επιδράσεις φίλτρων εφαρμοσμένες την ίδια στιγμή", "advancements.nether.all_potions.title": "Ένα Μανιακό Κοκτέιλ", "advancements.nether.brew_potion.description": "Φτιάξτε ένα φίλτρο", "advancements.nether.brew_potion.title": "Τοπικό Αποστακτήριο", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Φορτίστε μια Άγκυρα Αναγέννησης στο μέγιστο", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Όχι Ακριβώς \"Εννιά\" Ζωές", "advancements.nether.create_beacon.description": "Κατασκευάστε και τοποθετήστε έναν φάρο", "advancements.nether.create_beacon.title": "Φέρτε Σπίτι τον Φάρο", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Φέρτε έναν φάρο σε πλήρη ισχύ", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Φαροκατασκευαστής", "advancements.nether.distract_piglin.description": "Αποσπάστε Piglin με χρυσό", "advancements.nether.distract_piglin.title": "Ωχ Λαμπερό", "advancements.nether.explore_nether.description": "Εξερευνήστε όλα τα οικοσυστήματα του Νέδερ", "advancements.nether.explore_nether.title": "Καυτοί Τουριστικοί Προορισμοί", "advancements.nether.fast_travel.description": "Χρησιμοποιήστε το Nether για να ταξιδέψετε 7 χμ στον Κανονικό Κόσμο", "advancements.nether.fast_travel.title": "Ταχύτατη Φούσκα", "advancements.nether.find_bastion.description": "Μπείτε σε ένα Απομεινάρι Οχυρού", "advancements.nether.find_bastion.title": "Αυτές Ήταν οι Ημέρες", "advancements.nether.find_fortress.description": "Παραβιάστε ένα Φρούριο Nether", "advancements.nether.find_fortress.title": "Ένα Τρομερό Φρούριο", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Αποκτήστε ένα Κρανίο Σκελετού Wither", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Φρικτός Τρομακτικός Σκελετός", "advancements.nether.loot_bastion.description": "Λεηλατήστε ένα σεντούκι σε ένα Απομεινάρι Οχυρού", "advancements.nether.loot_bastion.title": "Πολεμικά Γουρούνια", "advancements.nether.netherite_armor.description": "Αποκτήστε μία ολόκληρη στολή από πανοπλία Νεδερίτη", "advancements.nether.netherite_armor.title": "Κάλυψέ Με σε Συντρίμμια", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Αποκτήστε Αρχαία Συντρίμμια", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Κρυμμένο στα Βάθη", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Απαλλάξτε έναν Πυροστρόβιλο από τη ράβδο του", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Στην Πυρά", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Aποκτήστε έναν Δακρυσμένο Οψιδιανό", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Ποιος Κόβει Κρεμμύδια;", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Καταστρέψτε ένα Ghast με μια πύρινη μπάλα", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Επιστροφή στον Αποστολέα", "advancements.nether.ride_strider.description": "Καβάλησε έναν Δρασκελιά με έναν Παραμορφωμένο Μύκητα σε Ξυλάκι", "advancements.nether.ride_strider.title": "Αυτή η Βάρκα Έχει Πόδια", "advancements.nether.root.description": "Φορέστε καλοκαιρινά ρούχα", "advancements.nether.root.title": "Nether", "advancements.nether.summon_wither.description": "Εμφανίστε τον Wither", "advancements.nether.summon_wither.title": "Ύψη του Wither", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Σώστε ένα Ghast από το Nether, φέρτε το στον Κανονικό Κόσμο με ασφάλεια... και μετά σκοτώστε το", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Αβέβαιη Συμμαχία", "advancements.nether.use_lodestone.description": "Χρησιμοποιήστε μία πυξίδα σε έναν Μαγνητίτη", "advancements.nether.use_lodestone.title": "Country Lode, Πάρε Με Σπίτι", "advancements.sad_label": ":(", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Αποδυναμώστε και μετά γιατρέψτε έναν Χωρικό Ζόμπι", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Γιατρός Ζόμπι", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Εκτρέψτε ένα βέλος με μια ασπίδα", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Όχι Σήμερα, Ευχαριστώ", "advancements.story.enchant_item.description": "Μαγέψτε ένα αντικείμενο σε ένα Τραπέζι Μαγέματος", "advancements.story.enchant_item.title": "Μάγος", "advancements.story.enter_the_end.description": "Μπείτε στην Πύλη End", "advancements.story.enter_the_end.title": "Το End;", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Χτίστε, ανάψτε και μπείτε σε μια Πύλη Nether", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Πρέπει να Πάμε Βαθύτερα", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Ακολουθήστε ένα Μάτι του Ender", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Κατασκοπικό Μάτι", "advancements.story.form_obsidian.description": "Αποκτήστε έναν κύβο οψιδιανού", "advancements.story.form_obsidian.title": "Πρόκληση Παγωμένου Κουβά", "advancements.story.iron_tools.description": "Αναβάθμιστε την αξίνα σας", "advancements.story.iron_tools.title": "Σιδερένια Αξίνα δεν είναι;", "advancements.story.lava_bucket.description": "Γεμίστε έναν κουβά με λάβα", "advancements.story.lava_bucket.title": "Καυτό Πράγμα", "advancements.story.mine_diamond.description": "Αποκτήστε διαμάντια", "advancements.story.mine_diamond.title": "Διαμάντια!", "advancements.story.mine_stone.description": "Εξορύξτε πέτρα με την νέα σας αξίνα", "advancements.story.mine_stone.title": "Λίθινη Εποχή", "advancements.story.obtain_armor.description": "Προστατέψτε τον εαυτό σας με ένα κομμάτι σιδερένιας πανοπλίας", "advancements.story.obtain_armor.title": "Ντυθείτε", "advancements.story.root.description": "Η καρδία κι η ιστορία του παιχνιδιού", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Η διαμαντένια πανοπλία σώζει ζωές", "advancements.story.shiny_gear.title": "Κάλυψέ Με Με Διαμάντια", "advancements.story.smelt_iron.description": "Λιώστε μια ράβδο σιδήρου", "advancements.story.smelt_iron.title": "Απόκτηση Σιδήρου", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Κατασκευάστε μια καλύτερη αξίνα", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Αποκτώντας μια Αναβάθμιση", "advancements.toast.challenge": "Η Πρόκληση Ολοκληρώθηκε!", "advancements.toast.goal": "Στόχος Επιτεύχθηκε!", "advancements.toast.task": "Πρόοδος!", "argument.anchor.invalid": "Μη έγκυρη θέση αγκύρωσης οντότητας %s", "argument.angle.incomplete": "Ανολοκλήρωτο (αναμένεται 1 γωνία)", "argument.block.id.invalid": "Άγνωστος τύπος κύβου '%s'", "argument.block.property.duplicate": "Η ιδιότητα '%s' μπορεί να τεθεί μόνο μία φορά για τον κύβο %s", "argument.block.property.invalid": "Ο κύβος %s δε δέχεται '%s' για την ιδιότητα %s", "argument.block.property.novalue": "Αναμενόμενη τιμή για την ιδιότητα '%s' στον κύβο %s", "argument.block.property.unclosed": "Αναμενόμενο κλείσιμο ] για ιδιότητες κατάστασης κύβου", "argument.block.property.unknown": "Ο κύβος %s δεν έχει την ιδιότητα '%s'", "argument.block.tag.disallowed": "Οι ετικέτες δεν επιτρέπονται εδώ, μόνο πραγματικοί κύβοι", "argument.color.invalid": "Άγνωστο χρώμα '%s'", "argument.component.invalid": "Μη έγκυρο τμήμα συνομιλίας: %s", "argument.criteria.invalid": "Άγνωστο κριτήριο '%s'", "argument.dimension.invalid": "Άγνωστη διάσταση '%s'", "argument.double.big": "Ο πραγματικός αριθμός δεν μπορεί να είναι πάνω από %s, βρέθηκε η τιμή %s", "argument.double.low": "Ο πραγματικός αριθμός δεν μπορεί να είναι κάτω από %s, βρέθηκε η τιμή %s", "argument.entity.invalid": "Μη έγκυρο όνομα ή UUID", "argument.entity.notfound.entity": "Δεν βρέθηκε οντότητα", "argument.entity.notfound.player": "Δεν βρέθηκε παίκτης", "argument.entity.options.advancements.description": "Παίκτες με εξελίξεις", "argument.entity.options.distance.description": "Απόσταση από οντότητα", "argument.entity.options.distance.negative": "Η απόσταση δεν μπορεί να είναι αρνητική", "argument.entity.options.dx.description": "Οντότητες μεταξύ x και x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Οντότητες μεταξύ y και y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Οντότητες μεταξύ z και z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Παίκτες με λειτουργία παιχνιδιού", "argument.entity.options.inapplicable": "Η επιλογή '%s' δεν έχει εφαρμογή εδώ", "argument.entity.options.level.description": "Επίπεδο εμπειρίας", "argument.entity.options.level.negative": "Το επίπεδο δεν πρέπει να είναι αρνητικό", "argument.entity.options.limit.description": "Μέγιστος αριθμός οντοτήτων για εκτέλεση", "argument.entity.options.limit.toosmall": "Το όριο πρέπει να είναι τουλάχιστον 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Μη έγκυρη ή άγνωστη λειτουργία παιχνιδιού '%s '", "argument.entity.options.name.description": "Όνομα οντότητας", "argument.entity.options.nbt.description": "Οντότητες με NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Προσαρμοσμένο ευρετήριο", "argument.entity.options.scores.description": "Οντότητες με πόντους", "argument.entity.options.sort.description": "Ταξινόμηση οντοτήτων", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Άγνωστος ή μη έγκυρος τύπος ταξινόμησης '%s'", "argument.entity.options.tag.description": "Οντότητες με ετικέτα", "argument.entity.options.team.description": "Οντότητες σε ομάδα", "argument.entity.options.type.description": "Οντότητες τύπου", "argument.entity.options.type.invalid": "Άγνωστος ή μη έγκυρος τύπος οντότητας '%s'", "argument.entity.options.unknown": "Άγνωστη επιλογή '%s'", "argument.entity.options.unterminated": "Αναμενόμενο τέλος επιλογών", "argument.entity.options.valueless": "Αναμενόμενη τιμή για την επιλογή '%s'", "argument.entity.options.x.description": "θέση x", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Κατεύθυνση x οντότητας", "argument.entity.options.y.description": "θέση y", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Κατεύθυνση y οντότητας", "argument.entity.options.z.description": "θέση z", "argument.entity.selector.allEntities": "Όλες οι οντότητες", "argument.entity.selector.allPlayers": "Όλοι οι παίκτες", "argument.entity.selector.missing": "Ο τύπος διαλογέα λείπει", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Πλησιέστερος παίκτης", "argument.entity.selector.not_allowed": "Δεν επιτρέπεται διαλογέας", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Τυχαίος παίκτης", "argument.entity.selector.self": "Τρέχουσα οντότητα", "argument.entity.selector.unknown": "Άγνωστος τύπος διαλογέα'%s'", "argument.entity.toomany": "Μόνο μια οντότητα επιτρέπεται, αλλά ο διαλογέας που δόθηκε επιτρέπει περισσότερες από μία", "argument.float.big": "Ο δεκαδικός δεν μπορεί να είναι πάνω από %s, βρέθηκε η τιμή %s", "argument.float.low": "Ο δεκαδικός δεν μπορεί να είναι κάτω από %s, βρέθηκε η τιμή %s", "argument.id.invalid": "Μη έγκυρο ID", "argument.id.unknown": "Άγνωστη ID: %s", "argument.integer.big": "Ο ακέραιος δεν μπορεί να είναι πάνω από %s, βρέθηκε η τιμή %s", "argument.integer.low": "Ο ακέραιος δεν μπορεί να είναι κάτω από %s, βρέθηκε η τιμή %s", "argument.item.id.invalid": "Άγνωστο αντικείμενο '%s'", "argument.item.tag.disallowed": "Οι ετικέτες δεν επιτρέπονται εδώ, μόνο πραγματικά αντικείμενα", "argument.literal.incorrect": "Αναμενόμενη κυριολεκτική φράση %s", "argument.long.big": "Ο δεκαδικός δεν μπορεί να είναι πάνω από %s, βρέθηκε %s", "argument.long.low": "Ο δεκαδικός δεν μπορεί να είναι κάτω από %s, βρέθηκε %s", "argument.nbt.array.invalid": "Μη έγκυρος τύπος παράταξης '%s'", "argument.nbt.array.mixed": "Δεν γίνεται να εισάγετε %s σε %s", "argument.nbt.expected.key": "Αναμενόμενο κλειδί", "argument.nbt.expected.value": "Αναμενόμενη αξία", "argument.nbt.list.mixed": "Δεν γίνεται να εισάγετε %s σε λίστα από %s", "argument.nbt.trailing": "Απρόοπτα τελικά δεδομένα", "argument.player.entities": "Μόνο οι παίκτες ενδέχεται να επηρεαστούν από αυτήν την εντολή, αλλά ο διαλογέας που δόθηκε περιλαμβάνει οντότητες", "argument.player.toomany": "Μόνο ένας παίκτης επιτρέπεται, αλλά ο διαλογέας που δόθηκε επιτρέπει περισσότερους από έναν", "argument.player.unknown": "Αυτός ο παίκτης δεν υπάρχει", "argument.pos.missing.double": "Αναμενόμενη μια συντεταγμένη", "argument.pos.missing.int": "Αναμενόμενη μια θέση κύβου", "argument.pos.mixed": "Αδύνατη η μίξη του κόσμου και των τοπικών συντεταγμένων (όλα πρέπει να χρησιμοποιούν ^ ή όχι)", "argument.pos.outofworld": "Αυτή η θέση βρίσκεται έξω από τον κόσμο!", "argument.pos.unloaded": "Αυτή η θέση δεν έχει φορτωθεί", "argument.pos2d.incomplete": "Ανολοκλήρωτο (αναμένονται 2 συντεταγμένες)", "argument.pos3d.incomplete": "Ανολοκλήρωτο (αναμένονται 3 συντεταγμένες)", "argument.range.empty": "Αναμενόμενη τιμή ή εύρος τιμών", "argument.range.ints": "Επιτρέπονται μόνο ολόκληροι αριθμοί, όχι δεκαδικά ψηφία", "argument.range.swapped": "Το ελάχιστο δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το μέγιστο", "argument.rotation.incomplete": "Ανολοκλήρωτο (αναμένονται 2 συντεταγμένες)", "argument.scoreHolder.empty": "Δεν βρέθηκαν σχετικοί κάτοχοι σκορ", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Άγνωστη υποδοχή εμφάνισης '%s'", "argument.time.invalid_tick_count": "Ο αριθμός τικ δεν πρέπει να είναι αρνητικός", "argument.time.invalid_unit": "Μη έγκυρη μονάδα", "argument.uuid.invalid": "Μη έγκυρο UUID", "arguments.block.tag.unknown": "Άγνωστη ετικέτα κύβου '%s'", "arguments.function.tag.unknown": "Άγνωστη ετικέτα λειτουργίας '%s'", "arguments.function.unknown": "Άγνωστη λειτουργία %s", "arguments.item.overstacked": "Το %s μπορεί να στοιβάξει μέχρι %s", "arguments.item.tag.unknown": "Άγνωστη ετικέτα αντικειμένου '%s'", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Μη έγκυρο στοιχείο διαδρομής NBT", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Δεν βρέθηκαν στοιχεία σαν %s", "arguments.objective.notFound": "Άγνωστος στόχος πίνακα αποτελεσμάτων '%s'", "arguments.objective.readonly": "Ο στόχος του πίνακα αποτελεσμάτων '%s' είναι μόνο για ανάγνωση", "arguments.operation.div0": "Δεν μπορεί να διαιρεθεί με μηδέν", "arguments.operation.invalid": "Μη έγκυρη λειτουργία", "arguments.swizzle.invalid": "Μη έγκυρος συνδυασμός άξονα, αναμενόταν συνδυασμός του 'x', 'y' και 'z'", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Πανοπλία", "attribute.name.generic.armor_toughness": "Ανθεκτικότητα Πανοπλίας", "attribute.name.generic.attack_damage": "Ζημιά Επίθεσης", "attribute.name.generic.attack_knockback": "Επίθετική Απώθηση ", "attribute.name.generic.attack_speed": "Ταχύτητα Επίθεσης", "attribute.name.generic.flying_speed": "Ταχύτητα Πτήσης", "attribute.name.generic.follow_range": "Εμβέλεια Ακολούθησης Τεράτων", "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Αντίσταση Απώθησης", "attribute.name.generic.luck": "Τύχη", "attribute.name.generic.max_health": "Μέγιστη Ζωή", "attribute.name.generic.movement_speed": "Ταχύτητα", "attribute.name.horse.jump_strength": "Δύναμη Άλματος Αλόγου", "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Ενισχύσεις Ζόμπι", "attribute.unknown": "Άγνωστο χαρακτηριστικό", "biome.minecraft.badlands": "Ξερότοπος", "biome.minecraft.badlands_plateau": "Οροπέδιο Ξερότοπων", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Ζούγκλα Μπαμπού", "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Λοφώδης Ζούγκλα Μπαμπού", "biome.minecraft.basalt_deltas": "Δέλτα Βασάλτη", "biome.minecraft.beach": "Παραλία", "biome.minecraft.birch_forest": "Δάσος Σημύδας", "biome.minecraft.birch_forest_hills": "Λοφώδες Δάσος Σημύδας", "biome.minecraft.cold_ocean": "Κρύος Ωκεανός", "biome.minecraft.crimson_forest": "Ερυθρό Δάσος", "biome.minecraft.dark_forest": "Σκούρο Δάσος", "biome.minecraft.dark_forest_hills": "Λοφώδης Σκούρο Δάσος", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Κρύος Βαθύς Ωκεανός", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Παγωμένος Βαθύς Ωκεανός", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Χλιαρός Βαθύς Ωκεανός", "biome.minecraft.deep_ocean": "Βαθύς Ωκεανός", "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Ζεστός Βαθύς Ωκεανός", "biome.minecraft.desert": "Έρημος", "biome.minecraft.desert_hills": "Λόφοι Ερήμου", "biome.minecraft.desert_lakes": "Λίμνες Ερήμου", "biome.minecraft.end_barrens": "Άνυδρες End", "biome.minecraft.end_highlands": "Υψίπεδα End", "biome.minecraft.end_midlands": "Μεσαία Νησιά End", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Διαβρωμένος Ξερότοπος", "biome.minecraft.flower_forest": "Δάσος Λουλουδιών", "biome.minecraft.forest": "Δάσος", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Παγωμένος Ωκεανός", "biome.minecraft.frozen_river": "Παγωμένο Ποτάμι", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Τάιγκα Γιγάντιων Ελάτων", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Λοφώδης Τάιγκα Γιγάντιων Ελάτων", "biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Τάιγκα Γιγάντιων Δέντρων", "biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Λοφώδης Τάιγκα Γιγάντιων Δέντρων", "biome.minecraft.gravelly_mountains": "Χαλικώδη Βουνά", "biome.minecraft.ice_spikes": "Καρφιά Πάγου", "biome.minecraft.jungle": "Ζούγκλα", "biome.minecraft.jungle_edge": "Χείλος Ζούγκλας", "biome.minecraft.jungle_hills": "Λοφώδης Ζούγκλα", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Χλιαρός Ωκεανός", "biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Τροποποιημένο Οροπέδιο Ξερότοπων", "biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Χαλικώδη Βουνά+", "biome.minecraft.modified_jungle": "Τροποποιημένη Ζούγκλα", "biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Τροποποιημένο Χείλος Ζούγκλας", "biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Τροποποιημένο Δασώδες Οροπέδιο Ξερότοπων", "biome.minecraft.mountain_edge": "Χείλος Βουνού", "biome.minecraft.mountains": "Βουνά", "biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Ακτή Αγρού Μανιταριών", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Αγρός Μανιταριών", "biome.minecraft.nether_wastes": "Απόβλητα Nether", "biome.minecraft.ocean": "Ωκεανός", "biome.minecraft.plains": "Πεδιάδα", "biome.minecraft.river": "Ποτάμι", "biome.minecraft.savanna": "Σαβάνα", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Οροπέδιο Σαβάνας", "biome.minecraft.shattered_savanna": "Θρυμματισμένη Σαβάνα", "biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Θρυμματισμένο Οροπέδιο Σαβάνας", "biome.minecraft.small_end_islands": "Μικρά Νησιά End", "biome.minecraft.snowy_beach": "Χιονισμένη Παραλία", "biome.minecraft.snowy_mountains": "Χιονισμένα Βουνά", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Χιονισμένη Τάιγκα", "biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Χιονισμένη Λοφώδης Τάιγκα", "biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Χιονισμένα Βουνά Τάιγκας", "biome.minecraft.snowy_tundra": "Χιονισμένη Τούνδρα", "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Κοιλάδα Άμμου Ψυχών", "biome.minecraft.stone_shore": "Πέτρινη Ακτή", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Πεδιάδες Ηλίανθων", "biome.minecraft.swamp": "Βάλτος", "biome.minecraft.swamp_hills": "Λοφώδης Βάλτος", "biome.minecraft.taiga": "Τάιγκα", "biome.minecraft.taiga_hills": "Λοφώδης Τάιγκα", "biome.minecraft.taiga_mountains": "Βουνά Τάιγκας", "biome.minecraft.tall_birch_forest": "Δάσος Ψηλής Σημύδας", "biome.minecraft.tall_birch_hills": "Λόφοι Ψηλής Σημύδας", "biome.minecraft.the_end": "Το End", "biome.minecraft.the_void": "Το Κενό", "biome.minecraft.warm_ocean": "Ζεστός Ωκεανός", "biome.minecraft.warped_forest": "Διαστρεβλωμένο Δάσος", "biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Δασώδες Οροπέδιο Ξερότοπων", "biome.minecraft.wooded_hills": "Δασώδεις Λόφοι", "biome.minecraft.wooded_mountains": "Δασώδη Βουνά", "block.minecraft.acacia_button": "Κουμπί Ακακίας", "block.minecraft.acacia_door": "Πόρτα Ακακίας", "block.minecraft.acacia_fence": "Φράχτης Ακακίας", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Πύλη Φράχτη Ακακίας", "block.minecraft.acacia_leaves": "Φύλλα Ακακίας", "block.minecraft.acacia_log": "Κορμός Ακακίας", "block.minecraft.acacia_planks": "Σανίδες Ακακίας", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Πλάκα Πίεσης Ακακίας", "block.minecraft.acacia_sapling": "Βλαστάρι Ακακίας", "block.minecraft.acacia_sign": "Πινακίδα Ακακίας", "block.minecraft.acacia_slab": "Πλάκα Ακακίας", "block.minecraft.acacia_stairs": "Σκάλες Ακακίας", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Καταπακτή Ακακίας", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Πινακίδα Τοίχου Ακακίας", "block.minecraft.acacia_wood": "Ξύλο Ακακίας", "block.minecraft.activator_rail": "Ράγα Ενεργοποίησης", "block.minecraft.air": "Αέρας", "block.minecraft.allium": "Άλλιο", "block.minecraft.ancient_debris": "Αρχαία Συντρίμμια", "block.minecraft.andesite": "Ανδεσίτης", "block.minecraft.andesite_slab": "Πλάκα Ανδεσίτη", "block.minecraft.andesite_stairs": "Σκάλες Ανδεσίτη", "block.minecraft.andesite_wall": "Τοίχος Ανδεσίτη", "block.minecraft.anvil": "Αμόνι", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Συνδεδεμένο Κοτσάνι Καρπουζιού", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Συνδεδεμένο Κοτσάνι Κολοκύθας", "block.minecraft.azure_bluet": "Ανεμολούλουδο", "block.minecraft.bamboo": "Μπαμπού", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Ρίζα Μπαμπού", "block.minecraft.banner.border.black": "Μαύρη Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.blue": "Μπλε Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.brown": "Καφέ Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Κυανή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.gray": "Γκρίζα Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.green": "Πράσινη Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Γαλάζια Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.lime": "Λαχανί Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Φούξια Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.orange": "Πορτοκαλί Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.pink": "Ροζ Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.purple": "Μοβ Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.red": "Κόκκινη Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.white": "Άσπρη Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Κίτρινη Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Μαύρα Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Μπλε Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Καφέ Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Κυανά Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Γκρίζα Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Πράσινα Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Γαλάζια Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Ανοιχτά Γκρίζα Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Λαχανί Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Φούξια Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Πορτοκαλί Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Ροζ Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Μοβ Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Κόκκινα Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Άσπρα Τούβλα", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Κίτρινα Τούβλα", "block.minecraft.banner.circle.black": "Μαύρος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Μπλε Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Καφέ Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Κυανός Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Γκρίζος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.green": "Πράσινος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Γαλάζιος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Ανοιχτός Γκρίζος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Λαχανί Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Φούξια Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Πορτοκαλί Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Ροζ Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Μοβ Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.red": "Κόκκινος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.white": "Άσπρος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Κίτρινος Κύκλος Μέσης", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Μαύρο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Μπλε Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Καφέ Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Κυανό Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Γκρίζο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Πράσινο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Γαλάζιο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Λαχανί Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Φούξια Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Πορτοκαλί Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Ροζ Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Μοβ Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Κόκκινο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Άσπρο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Κίτρινο Σήμα Creeper", "block.minecraft.banner.cross.black": "Μαύρος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Μπλε Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Καφέ Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Κυανός Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Γκρίζος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.green": "Πράσινος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Γαλάζιος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Ανοιχτός Γκρίζος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Λαχανί Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Φούξια Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Πορτοκαλί Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Ροζ Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Μοβ Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.red": "Κόκκινος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.white": "Άσπρος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Κίτρινος Διαγώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Μαύρη Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Μπλε Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Καφέ Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Κυανή Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Γκρίζα Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Πράσινη Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Γαλάζια Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Λαχανί Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Φούξια Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Πορτοκαλί Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Ροζ Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Μοβ Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Κόκκινη Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Άσπρη Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Κίτρινη Κυματιστή Μπορντούρα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Μαύρο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Μπλε Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Καφέ Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Κυανό Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Γκρίζο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Πράσινο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Γαλάζιο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Λαχανί Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Φούξια Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Πορτοκαλί Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Ροζ Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Μοβ Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Κόκκινο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Άσπρο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Κίτρινο Αριστερό Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Μαύρο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Μπλε Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Καφέ Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Κυανό Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Γκρίζο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Πράσινο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Γαλάζιο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Λαχανί Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Φούξια Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Πορτοκαλί Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Ροζ Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Μοβ Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Κόκκινο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Άσπρο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Κίτρινο Δεξί Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Μαύρο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Μπλε Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Καφέ Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Κυανό Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Γκρίζο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Πράσινο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Γαλάζιο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Λαχανί Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Φούξια Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Πορτοκαλί Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Ροζ Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Μοβ Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Κόκκινο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Άσπρο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Κίτρινο Αριστερό Αναποδογυρισμένο Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Μαύρο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Μπλε Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Καφέ Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Κυανό Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Γκρίζο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Πράσινο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Γαλάζιο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Λαχανί Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Φούξια Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Πορτοκαλί Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Ροζ Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Μοβ Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Κόκκινο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Άσπρο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Κίτρινο Δεξί Διαγώνιο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.flower.black": "Μαύρο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Μπλε Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Καφέ Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Κυανό Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Γκρίζο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.green": "Πράσινο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Γαλάζιο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Λαχανί Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Φούξια Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Πορτοκαλί Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Ροζ Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Μοβ Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.red": "Κόκκινο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.white": "Άσπρο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Κίτρινο Σήμα Άνθους", "block.minecraft.banner.globe.black": "Μαύρο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Μπλε Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Καφέ Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Κυανό Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Γκρίζο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.green": "Πράσινο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Γαλάζιο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Λαχανί Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Μοβ Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Πορτοκαλί Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Ροζ Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Μοβ Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.red": "Κόκκινο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.white": "Άσπρο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Κίτρινο Σήμα Υδρογείου", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Μαύρη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Μπλε Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Καφέ Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Κυανή Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Γκρίζα Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Πράσινη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Γαλάζια Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Λαχανί Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Φούξια Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Πορτοκαλί Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Ροζ Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Μοβ Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Κόκκινη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Άσπρη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Κίτρινη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Μαύρη Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Μπλε Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Καφέ Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Κυανή Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Γκρίζα Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Πράσινη Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Γαλάζια Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Λαχανί Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Φούξια Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Πορτοκαλί Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Ροζ Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Μοβ Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Κόκκινη Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Άσπρη Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Κίτρινη Αναποδογυρισμένη Βαθμίδα", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Μαύρο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Μπλε Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Καφέ Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Κυανό Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Γκρίζο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Πράσινο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Γαλάζιο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Λαχανί Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Φούξια Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Πορτοκαλί Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Ροζ Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Μοβ Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Κόκκινο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Άσπρο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Κίτρινο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Κορυφής", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Μαύρο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Μπλε Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Καφέ Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Κυανό Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Γκρίζο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Πράσινο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Γαλάζιο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Λαχανί Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Φούξια Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Πορτοκαλί Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Ροζ Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Μοβ Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Κόκκινο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Άσπρο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Κίτρινο Οριζόντιο Μισό Τμήμα Βάσης", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Μαύρο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Μπλε Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Καφέ Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Κυανό Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Γκρίζο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Πράσινο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Γαλάζιο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Λαχανί Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Φούξια Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Πορτοκαλί Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Ροζ Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Μοβ Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Κόκκινο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Άσπρο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Κίτρινο Αριστερό Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Μαύρο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Μπλε Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Καφέ Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Κυανό Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Γκρίζο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Πράσινο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Γαλάζιο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Λαχανί Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Φούξια Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Πορτοκαλί Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Ροζ Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Μοβ Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Κόκκινο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Άσπρο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Κίτρινο Δεξί Κατακόρυφο Μισό Τμήμα", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Μαύρο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Μπλε Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Καφέ Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Κυανό Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Γκρίζο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Πράσινο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Γαλάζιο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Λαχανί Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Φούξια Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Πορτοκαλί Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Ροζ Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Μοβ Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Κόκκινο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Άσπρο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Κίτρινο Σήμα Mojang", "block.minecraft.banner.piglin.black": "Μαύρο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Μπλε Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Καφέ Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Κυανό Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Γκρίζο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.green": "Πράσινο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Γαλάζιο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Λαχανί Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Φούξια Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Πορτοκαλί Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Ροζ Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Μοβ Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.red": "Κόκκινο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.white": "Άσπρο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Κίτρινο Σήμα Piglin", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Μαύρος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Μπλε Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Καφέ Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Κυανός Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Γκρίζος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Πράσινος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Γαλάζιος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Ανοιχτός Γκρίζος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Λαχανί Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Φούξια Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Πορτοκαλί Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Ροζ Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Μοβ Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Κόκκινος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Άσπρος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Κίτρινος Ρόμβος Μέσης", "block.minecraft.banner.skull.black": "Μαύρο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Μπλε Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Καφέ Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Κυανό Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Γκρίζο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.green": "Πράσινο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Γαλάζιο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Λαχανί Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Φούξια Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Πορτοκαλί Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Ροζ Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Μοβ Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.red": "Κόκκινο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.white": "Άσπρο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Κίτρινο Σήμα Κρανίου", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Μαύρες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Μπλε Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Καφέ Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Κυανές Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Γκρίζες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Πράσινες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Γαλάζιες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Ανοιχτές Γκρίζες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Λαχανί Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Φούξια Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Πορτοκαλί Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Ροζ Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Μοβ Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Κόκκινες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Άσπρες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Κίτρινες Μικρές Κατακόρυφες Λωρίδες", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Μαύρη Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Μπλε Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Καφέ Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Κυανή Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Γκρίζα Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Πράσινη Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Γαλάζια Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Λαχανί Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Φούξια Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Πορτοκαλί Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Ροζ Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Μοβ Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Κόκκινη Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Άσπρη Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Κίτρινη Αριστερή Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Μαύρη Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Μπλε Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Καφέ Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Κυανή Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Γκρίζα Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Πράσινη Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Γαλάζια Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Λαχανί Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Φούξια Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Πορτοκαλί Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Ροζ Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Μοβ Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Κόκκινη Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Άσπρη Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Κίτρινη Δεξιά Γωνία Βάσης", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Μαύρη Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Μπλε Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Καφέ Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Κυανή Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Γκρίζα Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Πράσινη Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Γαλάζια Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Λαχανί Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Φούξια Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Πορτοκαλί Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Ροζ Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Μοβ Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Κόκκινη Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Άσπρη Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Κίτρινη Αριστερή Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Μαύρη Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Μπλε Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Καφέ Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Κυανή Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Γκρίζα Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Πράσινη Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Γαλάζια Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Λαχανί Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Φούξια Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Πορτοκαλί Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Ροζ Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Μοβ Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Κόκκινη Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Άσπρη Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Κίτρινη Δεξιά Γωνία Κορυφής", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Μαύρος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Μπλε Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Καφέ Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Κυανός Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Γκρίζος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Πράσινος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Γαλάζιος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Ανοιχτός Γκρίζος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Λαχανί Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Φούξια Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Πορτοκαλί Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Ροζ Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Μοβ Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Κόκκινος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Άσπρος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Κίτρινος Ορθογώνιος Σταυρός", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Μαύρη Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Μπλε Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Καφέ Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Κυανή Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Γκρίζα Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Πράσινη Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Γαλάζια Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Λαχανί Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Φούξια Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Πορτοκαλί Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Ροζ Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Μοβ Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Κόκκινη Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Άσπρη Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Κίτρινη Λωρίδα Βάσης", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Μαύρη Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Μπλε Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Καφέ Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Κυανή Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Γκρίζα Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Πράσινη Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Γαλάζια Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Λαχανί Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Φούξια Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Πορτοκαλί Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Ροζ Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Μοβ Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Κόκκινη Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Άσπρη Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Κίτρινη Κατακόρυφη Λωρίδα Κέντρου", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Μαύρη Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Μπλε Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Καφέ Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Κυανή Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Γκρίζα Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Πράσινη Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Γαλάζια Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Λαχανί Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Φούξια Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Πορτοκαλί Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Ροζ Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Μοβ Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Κόκκινη Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Άσπρη Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Κίτρινη Κάτω Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Μαύρη Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Μπλε Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Καφέ Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Κυανή Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Γκρίζα Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Πράσινη Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Γαλάζια Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Λαχανί Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Φούξια Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Πορτοκαλί Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Ροζ Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Μοβ Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Κόκκινη Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Άσπρη Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Κίτρινη Κάτω Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Μαύρη Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Μπλε Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Καφέ Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Κυανή Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Γκρίζα Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Πράσινη Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Γαλάζια Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Λαχανί Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Φούξια Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Πορτοκαλί Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Ροζ Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Μοβ Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Κόκκινη Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Άσπρη Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Κίτρινη Αριστερή Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Μαύρη Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Μπλε Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Καφέ Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Κυανή Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Γκρίζα Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Πράσινη Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Γαλάζια Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Λαχανί Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Φούξια Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Πορτοκαλί Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Ροζ Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Μοβ Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Κόκκινη Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Άσπρη Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Κίτρινη Οριζόντια Λωρίδα Μέσης", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Μαύρη Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Μπλε Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Καφέ Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Κυανή Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Γκρίζα Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Πράσινη Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Γαλάζια Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Λαχανί Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Φούξια Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Πορτοκαλί Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Ροζ Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Μοβ Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Κόκκινη Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Άσπρη Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Κίτρινη Δεξιά Λωρίδα", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Μαύρη Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Μπλε Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Καφέ Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Κυανή Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Γκρίζα Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Πράσινη Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Γαλάζια Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Λαχανί Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Φούξια Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Πορτοκαλί Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Ροζ Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Μοβ Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Κόκκινη Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Άσπρη Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Κίτρινη Λωρίδα Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Μαύρο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Μπλε Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Καφέ Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Κυανό Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Γκρίζο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Πράσινο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Γαλάζιο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Λαχανί Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Φούξια Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Πορτοκαλί Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Ροζ Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Μοβ Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Κόκκινο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Άσπρο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Κίτρινο Τρίγωνο Βάσης", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Μαύρο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Μπλε Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Καφέ Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Κυανό Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Γκρίζο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Πράσινο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Γαλάζιο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Λαχανί Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Φούξια Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Πορτοκαλί Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Ροζ Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Μοβ Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Κόκκινο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Άσπρο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Κίτρινο Τρίγωνο Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Μαύρα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Μπλε Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Καφέ Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Κυανά Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Γκρίζα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Πράσινα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Γαλάζια Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Ανοιχτά Γκρίζα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Λαχανί Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Φούξια Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Πορτοκαλί Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Ροζ Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Φούξια Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Κόκκινα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Άσπρα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Κίτρινα Τριγωνικά Δόντια Βάσης", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Μαύρα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Μπλε Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Καφέ Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Κυανά Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Γκρίζα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Πράσινα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Γαλάζια Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Ανοιχτά Γκρίζα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Λαχανί Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Φούξια Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Πορτοκαλί Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Ροζ Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Φούξια Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Κόκκινα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Άσπρα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Κίτρινα Τριγωνικά Δόντια Κορυφής", "block.minecraft.barrel": "Βαρέλι", "block.minecraft.barrier": "Φράγμα", "block.minecraft.basalt": "Βασάλτης", "block.minecraft.beacon": "Φάρος", "block.minecraft.beacon.primary": "Πρωτεύουσα Δύναμη", "block.minecraft.beacon.secondary": "Δευτερεύουσα Δύναμη", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Μπορείτε να κοιμηθείτε μόνο τη νύχτα ή κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας", "block.minecraft.bed.not_safe": "Δεν μπορείτε να κοιμηθείτε τώρα, υπάρχουν τέρατα κοντά", "block.minecraft.bed.obstructed": "Αυτό το κρεβάτι είναι παρεμποδισμένο", "block.minecraft.bed.occupied": "Αυτό το κρεβάτι είναι κατειλημμένο", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Δεν μπορείτε να κοιμηθείτε τώρα, το κρεβάτι σας βρίσκεται πολύ μακριά", "block.minecraft.bedrock": "Βραχώδες Υπόστρωμα", "block.minecraft.bee_nest": "Μελισσοφωλιά", "block.minecraft.beehive": "Μελισσοφωλιά", "block.minecraft.beetroots": "Παντζάρια", "block.minecraft.bell": "Καμπάνα", "block.minecraft.birch_button": "Κουμπί Σημύδας", "block.minecraft.birch_door": "Πόρτα Σημύδας", "block.minecraft.birch_fence": "Φράχτης Σημύδας", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Πύλη Φράχτη Σημύδας", "block.minecraft.birch_leaves": "Φύλλα Σημύδας", "block.minecraft.birch_log": "Κορμός Σημύδας", "block.minecraft.birch_planks": "Σανίδες Σημύδας", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Πλάκα Πίεσης Σημύδας", "block.minecraft.birch_sapling": "Βλαστάρι Σημύδας", "block.minecraft.birch_sign": "Πινακίδα Σημύδας", "block.minecraft.birch_slab": "Πλάκα Σημύδας", "block.minecraft.birch_stairs": "Σκάλες Σημύδας", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Καταπακτή Σημύδας", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Πινακίδα Τοίχου Σημύδας", "block.minecraft.birch_wood": "Ξύλο Σημύδας", "block.minecraft.black_banner": "Μαύρo Λάβαρο", "block.minecraft.black_bed": "Μαύρο Κρεβάτι", "block.minecraft.black_carpet": "Μαύρο Χαλί", "block.minecraft.black_concrete": "Μαύρο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Μαύρη Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Μαύρη Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.black_shulker_box": "Μαύρο Κουτί Shulker", "block.minecraft.black_stained_glass": "Μαύρο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Μαύρος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.black_terracotta": "Μαύρη Τερακότα", "block.minecraft.black_wool": "Μαύρο Μαλλί", "block.minecraft.blackstone": "Μαυρόλιθος", "block.minecraft.blackstone_slab": "Πλάκα Μαυρόλιθου", "block.minecraft.blackstone_stairs": "Σκάλες Μαυρόλιθου", "block.minecraft.blackstone_wall": "Τοίχος Μαυρόλιθου", "block.minecraft.blast_furnace": "Υψικάμινος", "block.minecraft.blue_banner": "Μπλε Λάβαρο", "block.minecraft.blue_bed": "Μπλε Κρεβάτι", "block.minecraft.blue_carpet": "Μπλε Χαλί", "block.minecraft.blue_concrete": "Μπλε Σκυρόδεμα", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Μπλε Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Μπλε Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.blue_ice": "Μπλε Πάγος", "block.minecraft.blue_orchid": "Μπλε Ορχιδέα", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Μπλε Κουτί Shulker", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Μπλε Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Μπλε Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.blue_terracotta": "Μπλε Τερακότα", "block.minecraft.blue_wool": "Μπλε Μαλλί", "block.minecraft.bone_block": "Κύβος Οστών", "block.minecraft.bookshelf": "Βιβλιοθήκη", "block.minecraft.brain_coral": "Ροζ Κοράλλι", "block.minecraft.brain_coral_block": "Κύβος Ροζ Κοραλλιού", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Ροζ Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Ροζ Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.brewing_stand": "Αλχημικός Τρίποδας", "block.minecraft.brick_slab": "Πλάκα Τούβλων", "block.minecraft.brick_stairs": "Σκάλες Τούβλων", "block.minecraft.brick_wall": "Τοίχος Τούβλων", "block.minecraft.bricks": "Τούβλα", "block.minecraft.brown_banner": "Καφέ Λάβαρο", "block.minecraft.brown_bed": "Καφέ Κρεβάτι", "block.minecraft.brown_carpet": "Καφέ Χαλί", "block.minecraft.brown_concrete": "Καφέ Σκυρόδεμα", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Καφέ Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Καφέ Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.brown_mushroom": "Καφέ Μανιτάρι", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Κύβος Καφέ Μανιταριού", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Καφέ Κουτί Shulker", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Καφέ Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Καφέ Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.brown_terracotta": "Καφέ Τερακότα", "block.minecraft.brown_wool": "Καφέ Μαλλί", "block.minecraft.bubble_column": "Στήλη Φυσαλίδων", "block.minecraft.bubble_coral": "Μοβ Κοράλλι", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Κύβος Μοβ Κοραλλιού", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Μοβ Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Μοβ Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.cactus": "Κάκτος", "block.minecraft.cake": "Τούρτα", "block.minecraft.campfire": "Πυρά", "block.minecraft.carrots": "Καρότα", "block.minecraft.cartography_table": "Τραπέζι Χαρτογραφίας", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Σκαλισμένη Κολοκύθα", "block.minecraft.cauldron": "Καζάνι", "block.minecraft.cave_air": "Αέρας Σπηλιάς", "block.minecraft.chain": "Αλυσίδα", "block.minecraft.chain_command_block": "Αλυσιδωτός Κύβος Εντολής", "block.minecraft.chest": "Σεντούκι", "block.minecraft.chipped_anvil": "Φθαρμένο Αμόνι", "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Λαξευμένα Τούβλα Nether", "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Λαξευμένος Γυαλισμένος Μαυρόλιθος", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Λαξευμένος Κύβος Χαλαζία", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Λαξευμένος Κόκκινος Αμμόλιθος", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Λαξευμένος Αμμόλιθος", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Λαξευμένα Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.chorus_flower": "Χορικό Λουλούδι", "block.minecraft.chorus_plant": "Χορικό Φυτό", "block.minecraft.clay": "Πηλός", "block.minecraft.coal_block": "Κύβος Άνθρακα", "block.minecraft.coal_ore": "Μετάλλευμα Άνθρακα", "block.minecraft.coarse_dirt": "Άγονο Χώμα", "block.minecraft.cobblestone": "Κροκάλα", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Πλάκα Κροκάλας", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Σκάλες Κροκάλας", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Τοίχος Κροκάλας", "block.minecraft.cobweb": "Ιστός Αράχνης", "block.minecraft.cocoa": "Κακάο", "block.minecraft.command_block": "Κύβος Εντολής", "block.minecraft.comparator": "Συγκριτής Redstone", "block.minecraft.composter": "Κομποστοποιητής", "block.minecraft.conduit": "Διαγωγέας", "block.minecraft.cornflower": "Άνθος Αραβοσίτου", "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Ραγισμένα Τούβλα Nether", "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Ραγισμένα Γυαλισμένα Τούβλα Μαυρόλιθου", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Ραγισμένα Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.crafting_table": "Πάγκος Εργασίας", "block.minecraft.creeper_head": "Κεφάλι Creeper", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Κεφάλι Creeper Τοίχου", "block.minecraft.crimson_button": "Ερυθρό Κουμπί", "block.minecraft.crimson_door": "Ερυθρή Πόρτα", "block.minecraft.crimson_fence": "Ερυθρός Φράχτης", "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Ερυθρή Πύλη Φράχτη", "block.minecraft.crimson_fungus": "Ερυθρός Μύκητας", "block.minecraft.crimson_hyphae": "Ερυθρές Υφές", "block.minecraft.crimson_nylium": "Ερυθρό Νυκήλιο", "block.minecraft.crimson_planks": "Ερυθρές Σανίδες", "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Ερυθρή Πλάκα Πίεσης", "block.minecraft.crimson_roots": "Ερυθρές Ρίζες", "block.minecraft.crimson_sign": "Ερυθρή Πινακίδα", "block.minecraft.crimson_slab": "Ερυθρή Πλάκα", "block.minecraft.crimson_stairs": "Ερυθρές Σκάλες", "block.minecraft.crimson_stem": "Ερυθρό Κοτσάνι", "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Ερυθρή Καταπακτή", "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Ερυθρή Πινακίδα Τοίχου", "block.minecraft.crying_obsidian": "Δακρυσμένος Οψιδιανός", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Κομμένος Κόκκινος Αμμόλιθος", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Κομμένη Πλάκα Κόκκινου Αμμόλιθου", "block.minecraft.cut_sandstone": "Κομμένος Αμμόλιθος", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Κομμένη Πλάκα Αμμόλιθου", "block.minecraft.cyan_banner": "Κυανό Λάβαρο", "block.minecraft.cyan_bed": "Κυανό Κρεβάτι", "block.minecraft.cyan_carpet": "Κυανό Χαλί", "block.minecraft.cyan_concrete": "Κυανό Σκυρόδεμα", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Κυανή Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Κυανή Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Κυανό Κουτί Shulker", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Κυανό Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Κυανός Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Κυανή Τερακότα", "block.minecraft.cyan_wool": "Κυανό Μαλλί", "block.minecraft.damaged_anvil": "Κατεστραμμένο Αμόνι", "block.minecraft.dandelion": "Πικραλίδα", "block.minecraft.dark_oak_button": "Κουμπί Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_door": "Πόρτα Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Φράχτης Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Πύλη Φράχτη Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Φύλλα Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_log": "Κορμός Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Σανίδες Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Πλάκα Πίεσης Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Βλαστάρι Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Πινακίδα Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Πλάκα Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Σκάλες Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Καταπακτή Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Πινακίδα Τοίχου Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Ξύλο Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.dark_prismarine": "Σκούρο Prismarine", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Πλάκα Σκούρου Prismarine", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Σκάλες Σκούρου Prismarine", "block.minecraft.daylight_detector": "Αισθητήρας Φωτός", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Νεκρό Ροζ Κοράλλι", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Κύβος Νεκρού Ροζ Κοραλλιού", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Νεκρό Ροζ Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Νεκρό Ροζ Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Νεκρό Μοβ Κοράλλι", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Κύβος Νεκρού Μοβ Κοραλλιού", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Νεκρό Μοβ Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Νεκρό Μοβ Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.dead_bush": "Μαραμένος Θάμνος", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Νεκρό Κόκκινο Κοράλλι", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Κύβος Νεκρού Κόκκινου Κοραλλιού", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Νεκρό Κόκκινο Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Νεκρό Κόκκινο Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Νεκρό Κίτρινο Κοράλλι", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Κύβος Νεκρού Κίτρινου Κοραλλιού", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Νεκρό Κίτρινο Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Νεκρό Κίτρινο Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Νεκρό Μπλε Κοράλλι", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Κύβος Νεκρού Μπλε Κοραλλιού", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Νεκρό Μπλε Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Νεκρό Μπλε Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.detector_rail": "Ράγα Ανίχνευσης", "block.minecraft.diamond_block": "Κύβος Διαμαντιού", "block.minecraft.diamond_ore": "Μετάλλευμα Διαμαντιού", "block.minecraft.diorite": "Διορίτης", "block.minecraft.diorite_slab": "Πλάκα Διορίτη", "block.minecraft.diorite_stairs": "Σκάλες Διορίτη", "block.minecraft.diorite_wall": "Τοίχος Διορίτη", "block.minecraft.dirt": "Χώμα", "block.minecraft.dispenser": "Εκσφενδονιστής", "block.minecraft.dragon_egg": "Αυγό Δράκου", "block.minecraft.dragon_head": "Κεφάλι Δράκου", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Κεφάλι Δράκου Τοίχου", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Κύβος Αποξηραμένων Φυκιών", "block.minecraft.dropper": "Διανομέας", "block.minecraft.emerald_block": "Κύβος Σμαραγδιού", "block.minecraft.emerald_ore": "Μετάλλευμα Σμαραγδιού", "block.minecraft.enchanting_table": "Τραπέζι Μαγέματος", "block.minecraft.end_gateway": "Πύλη Μεταφοράς End", "block.minecraft.end_portal": "Πύλη End", "block.minecraft.end_portal_frame": "Πλαίσιο Πύλης End", "block.minecraft.end_rod": "Ράβδος End", "block.minecraft.end_stone": "Πέτρα End", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Πλάκα Πέτρινων Τούβλων End", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Σκάλες Πέτρινων Τούβλων End", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Τοίχος Πέτρινων Τούβλων End", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Πέτρινα Τούβλα End", "block.minecraft.ender_chest": "Σεντούκι Ender", "block.minecraft.farmland": "Χωράφι", "block.minecraft.fern": "Φτέρη", "block.minecraft.fire": "Φωτιά", "block.minecraft.fire_coral": "Κόκκινο Κοράλλι", "block.minecraft.fire_coral_block": "Κύβος Κόκκινου Κοραλλιού", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Κόκκινο Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Κόκκινο Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.fletching_table": "Τραπέζι Φλέτσινγκ", "block.minecraft.flower_pot": "Γλάστρα", "block.minecraft.frosted_ice": "Ψυχρός Πάγος", "block.minecraft.furnace": "Φούρνος", "block.minecraft.gilded_blackstone": "Επιχρυσωμένος Μαυρόλιθος", "block.minecraft.glass": "Γυαλί", "block.minecraft.glass_pane": "Υαλοπίνακας", "block.minecraft.glowstone": "Λαμψόπετρα", "block.minecraft.gold_block": "Κύβος Χρυσού", "block.minecraft.gold_ore": "Μετάλλευμα Χρυσού", "block.minecraft.granite": "Γρανίτης", "block.minecraft.granite_slab": "Πλάκα Γρανίτη", "block.minecraft.granite_stairs": "Σκάλες Γρανίτη", "block.minecraft.granite_wall": "Τοίχος Γρανίτη", "block.minecraft.grass": "Γρασίδι", "block.minecraft.grass_block": "Κύβος Γρασιδιού", "block.minecraft.grass_path": "Μονοπάτι Γρασιδιού", "block.minecraft.gravel": "Χαλίκι", "block.minecraft.gray_banner": "Γκρίζο Λάβαρο", "block.minecraft.gray_bed": "Γκρίζο Κρεβάτι", "block.minecraft.gray_carpet": "Γκρίζο Χαλί", "block.minecraft.gray_concrete": "Γκρίζο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Γκρίζα Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Γκρίζα Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Γκρίζο Κουτί Shulker", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Γκρίζο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Γκρίζος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.gray_terracotta": "Γκρίζα Τερακότα", "block.minecraft.gray_wool": "Γκρίζο Μαλλί", "block.minecraft.green_banner": "Πράσινο Λάβαρο", "block.minecraft.green_bed": "Πράσινο Κρεβάτι", "block.minecraft.green_carpet": "Πράσινο Χαλί", "block.minecraft.green_concrete": "Πράσινο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Πράσινη Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Πράσινη Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.green_shulker_box": "Πράσινο Κουτί Shulker", "block.minecraft.green_stained_glass": "Πράσινο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Πράσινος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.green_terracotta": "Πράσινη Τερακότα", "block.minecraft.green_wool": "Πράσινο Μαλλί", "block.minecraft.grindstone": "Ακονόπετρα", "block.minecraft.hay_block": "Δεμάτι Σανό", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Βαριά Ζυγισμένη Πλάκα Πίεσης", "block.minecraft.honey_block": "Κύβος Μελιού", "block.minecraft.honeycomb_block": "Κύβος Κηρήθρας", "block.minecraft.hopper": "Χοάνη", "block.minecraft.horn_coral": "Κίτρινο Κοράλλι", "block.minecraft.horn_coral_block": "Κύβος Κίτρινου Κοραλλιού", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Κίτρινο Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Κίτρινο Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.ice": "Πάγος", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Μολυσμένα Λαξευμένα Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Μολυσμένη Κροκάλα", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Μολυσμένα Ραγισμένα Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Μολυσμένα Βρυώδη Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.infested_stone": "Μολυσμένη Πέτρα", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Μολυσμένα Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.iron_bars": "Σιδερένια Κάγκελα", "block.minecraft.iron_block": "Κύβος Σιδήρου", "block.minecraft.iron_door": "Σιδερένια Πόρτα", "block.minecraft.iron_ore": "Μετάλλευμα Σιδήρου", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Σιδερένια Καταπακτή", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Φανάρι Κολοκύθας", "block.minecraft.jigsaw": "Κύβος Παζλ", "block.minecraft.jukebox": "Τζούκμπoξ", "block.minecraft.jungle_button": "Κουμπί Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_door": "Πόρτα Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_fence": "Φράχτης Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Πύλη Φράχτη Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_leaves": "Φύλλα Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_log": "Κορμός Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_planks": "Σανίδες Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Πλάκα Πίεσης Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_sapling": "Βλαστάρι Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_sign": "Πινακίδα Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_slab": "Πλάκα Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_stairs": "Σκάλες Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Καταπακτή Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Πινακίδα Τοίχου Ζούγκλας", "block.minecraft.jungle_wood": "Ξύλο Ζούγκλας", "block.minecraft.kelp": "Φύκι", "block.minecraft.kelp_plant": "Φυτό Φυκιού", "block.minecraft.ladder": "Σκάλα", "block.minecraft.lantern": "Φανάρι", "block.minecraft.lapis_block": "Κύβος Λάπις Λάζουλι", "block.minecraft.lapis_ore": "Μετάλλευμα Λάπις Λάζουλι", "block.minecraft.large_fern": "Μεγάλη Φτέρη", "block.minecraft.lava": "Λάβα", "block.minecraft.lectern": "Αναλόγιο", "block.minecraft.lever": "Μοχλός", "block.minecraft.light_blue_banner": "Γαλάζιο Λάβαρο", "block.minecraft.light_blue_bed": "Γαλάζιο Κρεβάτι", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Γαλάζιο Χαλί", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Γαλάζιο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Γαλάζια Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Γαλάζια Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Γαλάζιο Κουτί Shulker", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Γαλάζιο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Γαλάζιος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Γαλάζια Τερακότα", "block.minecraft.light_blue_wool": "Γαλάζιο Μαλλί", "block.minecraft.light_gray_banner": "Ανοιχτό Γκρίζο Λάβαρο", "block.minecraft.light_gray_bed": "Ανοιχτό Γκρίζο Κρεβάτι", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Ανοιχτό Γκρίζο Χαλί", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Ανοιχτό Γκρίζο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Ανοιχτή Γκρίζα Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Ανοιχτή Γκρίζα Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Ανοιχτό Γκρίζο Κουτί Shulker", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Ανοιχτό Γκρίζο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Ανοιχτός Γκρίζος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Ανοιχτή Γκρίζα Τερακότα", "block.minecraft.light_gray_wool": "Ανοιχτό Γκρίζο Μαλλί", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Ελαφρά Ζυγισμένη Πλάκα Πίεσης", "block.minecraft.lilac": "Λιλά", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Κρίνος της Κοιλάδας", "block.minecraft.lily_pad": "Νούφαρο", "block.minecraft.lime_banner": "Λαχανί Λάβαρο", "block.minecraft.lime_bed": "Λαχανί Κρεβάτι", "block.minecraft.lime_carpet": "Λαχανί Χαλί", "block.minecraft.lime_concrete": "Λαχανί Σκυρόδεμα", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Λαχανί Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Λαχανί Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Λαχανί Κουτί Shulker", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Λαχανί Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Λαχανί Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.lime_terracotta": "Λαχανί Τερακότα", "block.minecraft.lime_wool": "Λαχανί Μαλλί", "block.minecraft.lodestone": "Μαγνητίτης", "block.minecraft.loom": "Αργαλειός", "block.minecraft.magenta_banner": "Φούξια Λάβαρο", "block.minecraft.magenta_bed": "Φούξια Κρεβάτι", "block.minecraft.magenta_carpet": "Φούξια Χαλί", "block.minecraft.magenta_concrete": "Φούξια Σκυρόδεμα", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Φούξια Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Φούξια Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Φούξια Κουτί Shulker", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Φούξια Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Φούξια Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Φούξια Τερακότα", "block.minecraft.magenta_wool": "Φούξια Μαλλί", "block.minecraft.magma_block": "Κύβος Μάγματος", "block.minecraft.melon": "Καρπούζι", "block.minecraft.melon_stem": "Κοτσάνι Καρπουζιού", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Βρυώδης Κροκάλα", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Βρυώδης Πλάκα Κροκάλας", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Βρυώδεις Σκάλες Κροκάλας", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Βρυώδης Τοίχος Κροκάλας", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Βρυώδης Πλάκα Πέτρινων Τούβλων", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Βρυώδεις Σκάλες Πέτρινων Τούβλων", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Βρυώδης Τοίχος Πέτρινων Τούβλων", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Βρυώδη Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.moving_piston": "Κινούμενο Πιστόνι", "block.minecraft.mushroom_stem": "Κοτσάνι Μανιταριού", "block.minecraft.mycelium": "Mυκήλιο", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Φράχτης Τούβλων Nether", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Πλάκα Τούβλων Nether", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Σκάλες Τούβλων Nether", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Τοίχος Τούβλων Nether", "block.minecraft.nether_bricks": "Τούβλα Nether", "block.minecraft.nether_gold_ore": "Μετάλλευμα Χρυσού Nether", "block.minecraft.nether_portal": "Πύλη Nether", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Μετάλλευμα Χαλαζία Nether", "block.minecraft.nether_sprouts": "Βλαστάρια Nether", "block.minecraft.nether_wart": "Στίγμα Nether", "block.minecraft.nether_wart_block": "Κύβος Στίγματος Nether", "block.minecraft.netherite_block": "Κύβος Νεδερίτη", "block.minecraft.netherrack": "Netherrack", "block.minecraft.note_block": "Κύβος Νότας", "block.minecraft.oak_button": "Κουμπί Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_door": "Πόρτα Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_fence": "Φράχτης Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Πύλη Φράχτη Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_leaves": "Φύλλα Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_log": "Κορμός Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_planks": "Σανίδες Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Πλάκα Πίεσης Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_sapling": "Βλαστάρι Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_sign": "Πινακίδα Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_slab": "Πλάκα Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_stairs": "Σκάλες Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Καταπακτή Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Πινακίδα Τοίχου Βελανιδιάς", "block.minecraft.oak_wood": "Ξύλο Βελανιδιάς", "block.minecraft.observer": "Παρατηρητής", "block.minecraft.obsidian": "Οψιδιανός", "block.minecraft.ominous_banner": "Δυσοίωνο Λάβαρο", "block.minecraft.orange_banner": "Πορτοκαλί Λάβαρο", "block.minecraft.orange_bed": "Πορτοκαλί Κρεβάτι", "block.minecraft.orange_carpet": "Πορτοκαλί Χαλί", "block.minecraft.orange_concrete": "Πορτοκαλί Σκυρόδεμα", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Πορτοκαλί Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Πορτοκάλι Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Πορτοκαλί Κουτί Shulker", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Πορτοκαλί Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Πορτοκαλί Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.orange_terracotta": "Πορτοκαλί Τερακότα", "block.minecraft.orange_tulip": "Πορτοκαλί Τουλίπα", "block.minecraft.orange_wool": "Πορτοκαλί Μαλλί", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Μαργαρίτα", "block.minecraft.packed_ice": "Πυκνός Πάγος", "block.minecraft.peony": "Παιωνία", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Πλάκα Απολιθωμένης Βελανιδιάς", "block.minecraft.pink_banner": "Ροζ Λάβαρο", "block.minecraft.pink_bed": "Ροζ Κρεβάτι", "block.minecraft.pink_carpet": "Ροζ Χαλί", "block.minecraft.pink_concrete": "Ροζ Σκυρόδεμα", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Ροζ Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Ροζ Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Ροζ Κουτί Shulker", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Ροζ Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Ροζ Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.pink_terracotta": "Ροζ Τερακότα", "block.minecraft.pink_tulip": "Ροζ Τουλίπα", "block.minecraft.pink_wool": "Ροζ Μαλλί", "block.minecraft.piston": "Πιστόνι", "block.minecraft.piston_head": "Κεφαλή Πιστονιού", "block.minecraft.player_head": "Κεφάλι Παίκτη", "block.minecraft.player_head.named": "Κεφάλι του/της %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Κεφάλι Παίκτη Τοίχου", "block.minecraft.podzol": "Ποντσόλ", "block.minecraft.polished_andesite": "Γυαλισμένος Ανδεσίτης", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Γυαλισμένη Πλάκα Ανδεσίτη", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Γυαλισμένες Σκάλες Ανδεσίτη", "block.minecraft.polished_basalt": "Γυαλισμένος Βασάλτης", "block.minecraft.polished_blackstone": "Γυαλισμένος Μαυρόλιθος", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Γυαλισμένη Πλάκα Τούβλων Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Γυαλισμένες Σκάλες Τούβλων Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Γυαλισμένος Τοίχος Τούβλων Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Γυαλισμένα Τούβλα Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Γυαλισμένο Κουμπί Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Γυαλισμένη Πλάκα Πίεσης Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Γυαλισμένη Πλάκα Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Γυαλισμένες Σκάλες Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Γυαλισμένος Τοίχος Μαυρόλιθου", "block.minecraft.polished_diorite": "Γυαλισμένος Διορίτης", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Γυαλισμένη Πλάκα Διορίτη", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Γυαλισμένες Σκάλες Διορίτη", "block.minecraft.polished_granite": "Γυαλισμένος Γρανίτης", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Γυαλισμένη Πλάκα Γρανίτη", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Γυαλισμένες Σκάλες Γρανίτη", "block.minecraft.poppy": "Παπαρούνα", "block.minecraft.potatoes": "Πατάτες", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Βλαστάρι Ακακίας σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_allium": "Άλλιο σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Ανεμολούλουδο σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_bamboo": "Μπαμπού σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Βλαστάρι Σημύδας σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Γαλάζια Ορχιδέα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Καφέ Μανιτάρι σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_cactus": "Κάκτος σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_cornflower": "Άνθος Αραβοσίτου σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Ερυθρός Μύκητας σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Ερυθρές Ρίζες σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_dandelion": "Πικραλίδα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Βλαστάρι Σκούρας Βελανιδιάς σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Μαραμένος Θάμνος σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_fern": "Φτέρη σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Βλαστάρι Ζούγκλας σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Κρίνος της Κοιλάδας σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Βλαστάρι Βελανιδιάς σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Πορτοκαλί Τουλίπα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Μαργαρίτα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Ροζ Τουλίπα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_poppy": "Παπαρούνα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Κόκκινο Μανιτάρι σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Κόκκινη Τουλίπα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Βλαστάρι Ελάτου σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Διαστρεβλωμένος Μύκητας σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_warped_roots": "Διαστρεβλωμένες Ρίζες σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Άσπρη Τουλίπα σε Γλάστρα", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Τριαντάφυλλο Wither σε Γλάστρα", "block.minecraft.powered_rail": "Τροφοδοτούμενη Ράγα", "block.minecraft.prismarine": "Prismarine", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Πλάκα Τούβλων Prismarine", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Σκάλες Τούβλων Prismarine", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Τούβλα Prismarine", "block.minecraft.prismarine_slab": "Πλάκα Prismarine", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Σκάλες Prismarine", "block.minecraft.prismarine_wall": "Τοίχος Prismarine", "block.minecraft.pumpkin": "Κολοκύθα", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Κοτσάνι Κολοκύθας", "block.minecraft.purple_banner": "Μοβ Λάβαρο", "block.minecraft.purple_bed": "Μοβ Κρεβάτι", "block.minecraft.purple_carpet": "Μοβ Χαλί", "block.minecraft.purple_concrete": "Μοβ Σκυρόδεμα", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Μοβ Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Μοβ Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Μοβ Κουτί Shulker", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Μοβ Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Μοβ Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.purple_terracotta": "Μοβ Τερακότα", "block.minecraft.purple_wool": "Μοβ Μαλλί", "block.minecraft.purpur_block": "Κύβος Purpur", "block.minecraft.purpur_pillar": "Κίονας Purpur", "block.minecraft.purpur_slab": "Πλάκα Purpur", "block.minecraft.purpur_stairs": "Σκάλες Purpur", "block.minecraft.quartz_block": "Κύβος Χαλαζία", "block.minecraft.quartz_bricks": "Τούβλα Χαλαζία", "block.minecraft.quartz_pillar": "Κίονας Χαλαζία", "block.minecraft.quartz_slab": "Πλάκα Χαλαζία", "block.minecraft.quartz_stairs": "Σκάλες Χαλαζία", "block.minecraft.rail": "Ράγα", "block.minecraft.red_banner": "Κόκκινο Λάβαρο", "block.minecraft.red_bed": "Κόκκινο Κρεβάτι", "block.minecraft.red_carpet": "Κόκκινο Χαλί", "block.minecraft.red_concrete": "Κόκκινο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Κόκκινη Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Κόκκινη Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.red_mushroom": "Κόκκινο Μανιτάρι", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Κύβος Κόκκινου Μανιταριού", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Πλάκα Κόκκινων Τούβλων Nether", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Σκάλες Κόκκινων Τούβλων Nether", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Τοίχος Κόκκινων Τούβλων Nether", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Κόκκινα Τούβλα Nether", "block.minecraft.red_sand": "Κόκκινη Άμμος", "block.minecraft.red_sandstone": "Κόκκινος Aμμόλιθος", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Πλάκα Κόκκινου Αμμόλιθου", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Σκάλες Κόκκινου Αμμόλιθου", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Τοίχος Κόκκινου Αμμόλιθου", "block.minecraft.red_shulker_box": "Κόκκινο Κουτί Shulker", "block.minecraft.red_stained_glass": "Κόκκινο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Κόκκινος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.red_terracotta": "Κόκκινη Τερακότα", "block.minecraft.red_tulip": "Κόκκινη Τουλίπα", "block.minecraft.red_wool": "Κόκκινο Μαλλί", "block.minecraft.redstone_block": "Κύβος Redstone", "block.minecraft.redstone_lamp": "Λάμπα Redstone", "block.minecraft.redstone_ore": "Μετάλλευμα Redstone", "block.minecraft.redstone_torch": "Πυρσός Redstone", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Πυρσός Redstone Τοίχου", "block.minecraft.redstone_wire": "Σύρμα Redstone", "block.minecraft.repeater": "Αναμεταδότης Redstone", "block.minecraft.repeating_command_block": "Επαναλαμβανόμενος Κύβος Εντολής", "block.minecraft.respawn_anchor": "Άγκυρα Αναγέννησης", "block.minecraft.rose_bush": "Θάμνος Τριαντάφυλλων", "block.minecraft.sand": "Άμμος", "block.minecraft.sandstone": "Αμμόλιθος", "block.minecraft.sandstone_slab": "Πλάκα Αμμόλιθου", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Σκάλες Αμμόλιθου", "block.minecraft.sandstone_wall": "Τοίχος Αμμόλιθου", "block.minecraft.scaffolding": "Σκαλωσιά", "block.minecraft.sea_lantern": "Θαλάσσιο Φανάρι", "block.minecraft.sea_pickle": "Θαλάσσιο Τουρσί", "block.minecraft.seagrass": "Θαλάσσιο Γρασίδι", "block.minecraft.set_spawn": "Σημείο επανεμφάνισης ορίστηκε", "block.minecraft.shroomlight": "Μανιταρόφως", "block.minecraft.shulker_box": "Κουτί Shulker", "block.minecraft.skeleton_skull": "Κρανίο Σκελετού", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Κρανίο Σκελετού Τοίχου", "block.minecraft.slime_block": "Κύβος Γλίτσας", "block.minecraft.smithing_table": "Τραπέζι Μεταλλουργίας", "block.minecraft.smoker": "Καπνιστήρι", "block.minecraft.smooth_quartz": "Λείος Κύβος Χαλαζία", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Λεία Πλάκα Χαλαζία", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Λείες Σκάλες Χαλαζία", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Λείος Κόκκινος Αμμόλιθος", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Λεία Πλάκα Κόκκινου Αμμόλιθου", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Λείες Σκάλες Κόκκινου Αμμόλιθου", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Λείος Αμμόλιθος", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Λεία Πλάκα Αμμόλιθου", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Λείες Σκάλες Αμμόλιθου", "block.minecraft.smooth_stone": "Λεία Πέτρα", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Λεία Πέτρινη Πλάκα", "block.minecraft.snow": "Χιόνι", "block.minecraft.snow_block": "Κύβος Χιονιού", "block.minecraft.soul_campfire": "Πυρά Ψυχής", "block.minecraft.soul_fire": "Φωτιά Ψυχής", "block.minecraft.soul_lantern": "Φανάρι Ψυχής", "block.minecraft.soul_sand": "Άμμος Ψυχών", "block.minecraft.soul_soil": "Χώμα Ψυχής", "block.minecraft.soul_torch": "Πυρσός Ψυχής", "block.minecraft.soul_wall_torch": "Πυρσός Ψυχής Τοίχου", "block.minecraft.spawn.not_valid": "Δεν έχετε κρεβάτι ή φορτισμένη άγκυρα αναγέννησης, ή ήταν παρεμποδισμένο", "block.minecraft.spawner": "Γεννήτρια", "block.minecraft.sponge": "Σφουγγάρι", "block.minecraft.spruce_button": "Κουμπί Ελάτου", "block.minecraft.spruce_door": "Πόρτα Ελάτου", "block.minecraft.spruce_fence": "Φράχτης Ελάτου", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Πύλη Φράχτη Ελάτου", "block.minecraft.spruce_leaves": "Φύλλα Ελάτου", "block.minecraft.spruce_log": "Κορμός Ελάτου", "block.minecraft.spruce_planks": "Σανίδες Ελάτου", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Πλάκα Πίεσης Ελάτου", "block.minecraft.spruce_sapling": "Βλαστάρι Ελάτου", "block.minecraft.spruce_sign": "Πινακίδα Ελάτου", "block.minecraft.spruce_slab": "Πλάκα Ελάτου", "block.minecraft.spruce_stairs": "Σκάλες Ελάτου", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Καταπακτή Ελάτου", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Πινακίδα Τοίχου Ελάτου", "block.minecraft.spruce_wood": "Ξύλο Ελάτου", "block.minecraft.sticky_piston": "Κολλώδες Πιστόνι", "block.minecraft.stone": "Πέτρα", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Πλάκα Πέτρινων Τούβλων", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Σκάλες Πέτρινων Τούβλων", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Τοίχος Πέτρινων Τούβλων", "block.minecraft.stone_bricks": "Πέτρινα Τούβλα", "block.minecraft.stone_button": "Πέτρινο Κουμπί", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Πέτρινη Πλάκα Πίεσης", "block.minecraft.stone_slab": "Πέτρινη Πλάκα", "block.minecraft.stone_stairs": "Πέτρινες Σκάλες", "block.minecraft.stonecutter": "Πετροκόπτης", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Απογυμνωμένος Κορμός Ακακίας", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Απογυμνωμένο Ξύλο Ακακίας", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Απογυμνωμένος Κορμός Σημύδας", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Απογυμνωμένο Ξύλο Σημύδας", "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Απογυμνωμένες Ερυθρές Υφές", "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Απογυμνωμένο Ερυθρό Κοτσάνι", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Απογυμνωμένος Κορμός Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Απογυμνωμένο Ξύλο Σκούρας Βελανιδιάς", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Απογυμνωμένος Κορμός Ζούγκλας", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Απογυμνωμένο Ξύλο Ζούγκλας", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Απογυμνωμένος Κορμός Βελανιδιάς", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Απογυμνωμένο Ξύλο Βελανιδιάς", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Απογυμνωμένος Κορμός Ελάτου", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Απογυμνωμένο Ξύλο Ελάτου", "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Απογυμνωμένες και Διαστρεβλωμένες Υφές", "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Απογυμνωμένο Διαστρεβλωμένο Κοτσάνι", "block.minecraft.structure_block": "Κύβος Δομής", "block.minecraft.structure_void": "Δομή Κενού", "block.minecraft.sugar_cane": "Ζαχαροκάλαμο", "block.minecraft.sunflower": "Ηλίανθος", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Θάμνος Γλυκών Μούρων", "block.minecraft.tall_grass": "Ψηλό Γρασίδι", "block.minecraft.tall_seagrass": "Ψηλό Θαλάσσιο Γρασίδι", "block.minecraft.target": "Στόχος", "block.minecraft.terracotta": "Τερακότα", "block.minecraft.tnt": "ΤΝΤ", "block.minecraft.torch": "Πυρσός", "block.minecraft.trapped_chest": "Παγιδευμένο Σεντούκι", "block.minecraft.tripwire": "Πλέγμα Κλωστής", "block.minecraft.tripwire_hook": "Γάντζος Πλέγματος Κλωστής", "block.minecraft.tube_coral": "Μπλε Κοράλλι", "block.minecraft.tube_coral_block": "Κύβος Μπλε Κοραλλιού", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Μπλε Αλκυονοειδές Κοράλλι", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Μπλε Αλκυονοειδές Κοράλλι Τοίχου", "block.minecraft.turtle_egg": "Αυγό Χελώνας", "block.minecraft.twisting_vines": "Στριφογυριστές Κληματσίδες", "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Φυτό Στριφογυριστών Κληματσίδων", "block.minecraft.vine": "Κληματσίδες", "block.minecraft.void_air": "Αέρας Κενού", "block.minecraft.wall_torch": "Πυρσός Τοίχου", "block.minecraft.warped_button": "Διαστρεβλωμένο Κουμπί", "block.minecraft.warped_door": "Διαστρεβλωμένη Πόρτα", "block.minecraft.warped_fence": "Διαστρεβλωμένος Φράχτης", "block.minecraft.warped_fence_gate": "Διαστρεβλωμένη Πύλη Φράχτη", "block.minecraft.warped_fungus": "Διαστρεβλωμένος Μύκητας", "block.minecraft.warped_hyphae": "Διαστρεβλωμένες Υφές", "block.minecraft.warped_nylium": "Διαστρεβλωμένο Νυκήλιο", "block.minecraft.warped_planks": "Διαστρεβλωμένες Σανίδες", "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Διαστρεβλωμένη Πλάκα Πίεσης", "block.minecraft.warped_roots": "Διαστρεβλωμένες Ρίζες", "block.minecraft.warped_sign": "Διαστρεβλωμένη Πινακίδα", "block.minecraft.warped_slab": "Διαστρεβλωμένη Πλάκα", "block.minecraft.warped_stairs": "Διαστρεβλωμένες Σκάλες", "block.minecraft.warped_stem": "Διαστρεβλωμένο Κοτσάνι", "block.minecraft.warped_trapdoor": "Διαστρεβλωμένη Καταπακτή", "block.minecraft.warped_wall_sign": "Διαστρεβλωμένη Πινακίδα Τοίχου", "block.minecraft.warped_wart_block": "Κύβος Διαστρεβλωμένου Στίγματος", "block.minecraft.water": "Νερό", "block.minecraft.weeping_vines": "Κληματσίδες που κλαίνε", "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Φυτό Κληματσίδων που Κλαίνε", "block.minecraft.wet_sponge": "Βρεγμένο Σφουγγάρι", "block.minecraft.wheat": "Καλλιέργεια Σιταριού", "block.minecraft.white_banner": "Άσπρο Λάβαρο", "block.minecraft.white_bed": "Άσπρο Κρεβάτι", "block.minecraft.white_carpet": "Άσπρο Χαλί", "block.minecraft.white_concrete": "Άσπρο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Άσπρη Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Άσπρη Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.white_shulker_box": "Άσπρο Κουτί Shulker", "block.minecraft.white_stained_glass": "Άσπρο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Άσπρος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.white_terracotta": "Άσπρη Τερακότα", "block.minecraft.white_tulip": "Άσπρη Τουλίπα", "block.minecraft.white_wool": "Άσπρο Μαλλί", "block.minecraft.wither_rose": "Τριαντάφυλλο Wither", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Κρανίο Σκελετού Wither", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Κρανίο Σκελετού Wither Τοίχου", "block.minecraft.yellow_banner": "Κίτρινο Λάβαρο", "block.minecraft.yellow_bed": "Κίτρινο Κρεβάτι", "block.minecraft.yellow_carpet": "Κίτρινο Χαλί", "block.minecraft.yellow_concrete": "Κίτρινο Σκυρόδεμα", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Κίτρινη Σκόνη Σκυροδέματος", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Κίτρινη Γυαλισμένη Τερακότα", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Κίτρινο Κουτί Shulker", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Κίτρινο Χρωματισμένο Γυαλί", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Κίτρινος Χρωματισμένος Υαλοπίνακας", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Κίτρινη Τερακότα", "block.minecraft.yellow_wool": "Κίτρινο Μαλλί", "block.minecraft.zombie_head": "Κεφάλι Ζόμπι", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Κεφάλι Ζόμπι Τοίχου", "book.byAuthor": "του/της %[1]s", "book.editTitle": "Εισάγετε Τίτλο Βιβλίου:", "book.finalizeButton": "Υπογραφή & Κλείσιμο", "book.finalizeWarning": "Προσοχή! Όταν υπογράψετε το βιβλίο, δε θα είναι πλέον επεξεργάσιμο.", "book.generation.0": "Πρωτότυπο", "book.generation.1": "Αντίγραφο του πρωτότυπου", "book.generation.2": "Αντίγραφο ενός αντιγράφου", "book.generation.3": "Κουρελιασμένο", "book.invalid.tag": "* Μη έγκυρη ετικέτα βιβλίου *", "book.pageIndicator": "Σελίδα %[1]s από %[2]s", "book.signButton": "Υπογραφή", "build.tooHigh": "Το μέγιστο ύψος κτισίματος είναι %s κύβοι", "chat.cannotSend": "Δεν μπορεί να σταλθεί το μήνυμα", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Κλικ για τηλεμεταφορά", "chat.copy": "Αντιγραφή στο Πρόχειρο", "chat.copy.click": "Κλικ για Αντιγραφή στο Πρόχειρο", "chat.editBox": "συνομιλία", "chat.link.confirm": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ανοίξετε αυτήν την ιστοσελίδα;", "chat.link.confirmTrusted": "Θέλετε να ανοίξετε αυτόν τον σύνδεσμο ή να τον αντιγράψετε στο πρόχειρό σας;", "chat.link.open": "Άνοιγμα Ιστότοπου", "chat.link.warning": "Ποτέ μην ανοίγετε συνδέσμους από άτομα που δεν εμπιστεύεστε!", "chat.queue": "[+%s εκκρεμείς γραμμές]", "chat.square_brackets": "[%s]", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "Ο/Η %s ολοκλήρωσε τη δοκιμασία %s", "chat.type.advancement.goal": "Ο/Η %s έφτασε το στόχο %s", "chat.type.advancement.task": "Ο/Η %s πήρε το επίτευγμα %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Μήνυμα στην Ομάδα", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "O/Η %s λέει %s", "clear.failed.multiple": "Δεν βρέθηκαν αντικείμενα στους %s παίκτες", "clear.failed.single": "Δεν βρέθηκαν αντικείμενα στον παίκτη %s", "color.minecraft.black": "Μαύρο", "color.minecraft.blue": "Μπλε", "color.minecraft.brown": "Καφέ", "color.minecraft.cyan": "Κυανό", "color.minecraft.gray": "Γκρίζο", "color.minecraft.green": "Πράσινο", "color.minecraft.light_blue": "Γαλάζιο", "color.minecraft.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο", "color.minecraft.lime": "Λαχανί", "color.minecraft.magenta": "Φούξια", "color.minecraft.orange": "Πορτοκαλί", "color.minecraft.pink": "Ροζ", "color.minecraft.purple": "Μοβ", "color.minecraft.red": "Κόκκινο", "color.minecraft.white": "Άσπρο", "color.minecraft.yellow": "Κίτρινο", "command.context.here": "<--[HERE]", "command.context.parse_error": "%s στην θέση %s: %s", "command.exception": "Δεν μπορεί να γίνει συντακτική ανάλυση της εντολής: %s", "command.expected.separator": "Αναμενόταν κενό για να λήξει ένα όρισμα, αλλά βρέθηκαν ακολουθούμενα δεδομένα", "command.failed": "Ένα απρόοπτο σφάλμα προέκυψε κατά την εκτέλεση αυτής της εντολής", "command.unknown.argument": "Μη έγκυρο όρισμα για την εντολή", "command.unknown.command": "Άγνωστη ή ανολοκλήρωτη εντολή, δείτε παρακάτω για σφάλματα", "commands.advancement.advancementNotFound": "Δεν βρέθηκε εξέλιξη με όνομα '%[1]s'", "commands.advancement.criterionNotFound": "Η εξέλιξη %[1]s δεν περιέχει το κριτήριο '%[2]s'", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Δεν χορηγήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s σε %s παίκτες επειδή το έχουν ήδη", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Χορηγήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s σε %s παίκτες", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Δεν χορηγήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s σε %s επειδή το έχουν ήδη", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Χορηγήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s σε %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Δεν χορηγήθηκαν %s εξελίξεις σε %s παίκτες επειδή τις έχουν ήδη", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Χορηγήθηκαν %s εξελίξεις σε %s παίκτες", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Δεν χορηγήθηκαν %s εξελίξεις σε %s επειδή τις έχουν ήδη", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Χορηγήθηκαν %s εξελίξεις σε %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Δεν χορηγήθηκε η εξέλιξη %s σε %s παίκτες επειδή την έχουν ήδη", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Χορηγήθηκε η εξέλιξη %s σε %s παίκτες", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Δεν χορηγήθηκε η εξέλιξη %s σε %s επειδή την έχουν ήδη", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Χορηγήθηκε η εξέλιξη %s σε %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Δεν ανακλήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s από %s παίκτες επειδή δεν το έχουν", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Ανακλήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s από %s παίκτες", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Δεν ανακλήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s από %s επειδή δεν το έχουν", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Ανακλήθηκε το κριτήριο '%s' της εξέλιξης %s από %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Δεν ανακλήθηκαν %s εξελίξεις από %s παίκτες επειδή δεν τις έχουν", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Ανακλήθηκαν %s εξελίξεις από %s παίκτες", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Δεν ανακλήθηκαν %s εξελίξεις από %s επειδή δεν τις έχουν", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Ανακλήθηκαν %s εξελίξεις από %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Δεν ανακλήθηκε η εξέλιξη %s από %s παίκτες επειδή δεν την έχουν", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Ανακλήθηκε η εξέλιξη %s από %s παίκτες", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Δεν ανακλήθηκε η εξέλιξη %s από %s επειδή δεν την έχουν", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Ανακλήθηκε η εξέλιξη %s από %s", "commands.attribute.base_value.get.success": "Η βασική τιμή του χαρακτηριστικού %s για την οντότητα %s είναι %s", "commands.attribute.base_value.set.success": "Η βασική τιμή για το χαρακτηριστικό %s για την οντότητα %s τέθηκε σε %s", "commands.attribute.failed.entity": "Το %s δεν είναι έγκυρη οντότητα για αυτήν την εντολή", "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Ο τροποποιητής %s υπάρχει ήδη στο χαρακτηριστικό %s για την οντότητα %s", "commands.attribute.failed.no_attribute": "Η οντότητα %s δεν έχει το χαρακτηριστικό %s", "commands.attribute.failed.no_modifier": "Το χαρακτηριστικό %s για την οντότητα %s δεν έχει τροποποιό %s", "commands.attribute.modifier.add.success": "Προστέθηκε τροποποιητής %s στο χαρακτηριστικό %s για την οντότητα %s", "commands.attribute.modifier.remove.success": "Αφαιρέθηκε τροποποιητής %s από το χαρακτηριστικό %s για την οντότητα %s", "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Η τιμή του τροποποιητή %s του χαρακτηριστικού %s για την οντότητα %s είναι %s", "commands.attribute.value.get.success": "Η τιμή του χαρακτηριστικού %s για την οντότητα %s είναι %s", "commands.ban.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Ο παίκτης είναι ήδη αποκλεισμένος", "commands.ban.success": "Ο/Η %s αποκλείστηκε: %s", "commands.banip.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η διεύθυνση IP είναι ήδη αποκλεισμένη", "commands.banip.info": "Αυτός ο αποκλεισμός επηρεάζει %s παίκτες: %s", "commands.banip.invalid": "Μη έγκυρη διεύθυνση IP ή άγνωστος παίκτης", "commands.banip.success": "Αποκλείστηκε η IP %s: %s", "commands.banlist.entry": "Ο/Η %s αποκλείστηκε από τον/την %s: %s", "commands.banlist.list": "Υπάρχουν %s αποκλεισμοί:", "commands.banlist.none": "Δεν υπάρχουν αποκλεισμοί", "commands.bossbar.create.failed": "Μία μπάρα υπάρχει ήδη με το ID '%s'", "commands.bossbar.create.success": "Δημιουργήθηκε προσαρμοσμένη μπάρα %s", "commands.bossbar.get.max": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει μέγιστο %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s δεν έχει ενεργούς παίκτες προς το παρόν", "commands.bossbar.get.players.some": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει %s ενεργούς παίκτες: %s", "commands.bossbar.get.value": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει τιμή %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s είναι προς το παρόν κρυμμένη", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s είναι προς το παρόν ορατή", "commands.bossbar.list.bars.none": "Δεν υπάρχουν ενεργές προσαρμοσμένες μπάρες", "commands.bossbar.list.bars.some": "Υπάρχουν %s ενεργές προσαρμοσμένες μπάρες: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Αφαιρέθηκε η προσαρμοσμένη μπάρα %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει αλλάξει χρώμα", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτό είναι ήδη το χρώμα αυτής της μπάρας", "commands.bossbar.set.max.success": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει αλλάξει μέγιστο σε %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτό είναι ήδη το μέγιστο αυτής της μπάρας", "commands.bossbar.set.name.success": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει μετονομαστεί", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτό είναι ήδη το όνομα αυτής της μπάρας", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s δεν έχει κανέναν παίκτη πλέον", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s τώρα έχει %s παίκτες: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτοί οι παίκτες είναι ήδη στην μπάρα με κανέναν για προσθήκη ή αφαίρεση", "commands.bossbar.set.style.success": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει αλλάξει στυλ", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτό είναι ήδη το στυλ αυτής της μπάρας", "commands.bossbar.set.value.success": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s έχει αλλάξει τιμή σε %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή είναι ήδη η τιμή αυτής της μπάρας", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η μπάρα είναι ήδη κρυμμένη", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η μπάρα είναι ήδη ορατή", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s είναι τώρα κρυμμένη", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Η προσαρμοσμένη μπάρα %s είναι τώρα ορατή", "commands.bossbar.unknown": "Δεν υπάρχει μπάρα με ID '%s'", "commands.clear.success.multiple": "Αφαιρέθηκαν %s αντικείμενα από %s παίκτες", "commands.clear.success.single": "Αφαιρέθηκαν %s αντικείμενα από τον παίκτη %s", "commands.clear.test.multiple": "Βρέθηκαν %s αντίστοιχα αντικείμενα σε %s παίκτες", "commands.clear.test.single": "Βρέθηκαν %s αντίστοιχα αντικείμενα στον παίκτη %s", "commands.clone.failed": "Δεν κλωνοποιήθηκαν κύβοι", "commands.clone.overlap": "Η πηγή και οι περιοχές προορισμού δεν μπορούν να επικαλύπτονται", "commands.clone.success": "Κλωνοποιήθηκαν %s κύβοι με επιτυχία", "commands.clone.toobig": "Πάρα πολλοί κύβοι στην επιλεγμένη περιοχή (μέγιστο %s, επιλέχθηκαν %s)", "commands.data.block.get": "Το %s στον κύβο %s,%s,%s μετά τον συντελεστή κλίμακας %s είναι %s", "commands.data.block.invalid": "Ο στοχευμένος κύβος δεν είναι κύβος οντότητα", "commands.data.block.modified": "Τροποποιήθηκαν τα δεδομένα κύβου του %s,%s,%s", "commands.data.block.query": "Το %s,%s,%s έχει τα ακόλουθα δεδομένα κύβου: %s", "commands.data.entity.get": "Το %s σε %s μετά τον συντελεστή κλίμακας του %s είναι %s", "commands.data.entity.invalid": "Αδυναμία τροποποίησης δεδομένων παίκτη", "commands.data.entity.modified": "Τροποποιημένα στοιχεία οντότητας του %s", "commands.data.entity.query": "%s έχει τα ακόλουθα δεδομένα οντότητας: %s", "commands.data.get.invalid": "Δεν μπορεί να ληφθεί το %s, μόνο αριθμητικές ετικέτες επιτρέπονται", "commands.data.get.multiple": "Αυτό το όρισμα δέχεται μόνο μία τιμή NBT", "commands.data.get.unknown": "Δεν μπορεί να ληφθεί το %s, η ετικέτα δεν υπάρχει", "commands.data.merge.failed": "Τίποτε δεν άλλαξε. Οι επιλεγμένες ιδιότητες έχουν ήδη αυτές τις τιμές", "commands.data.modify.expected_list": "Αναμενόμενη λίστα, πήρε: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Αναμενόμενο αντικείμενο, πήρε: %s", "commands.data.modify.invalid_index": "Μη έγκυρη λίστα ευρετηρίου: %s", "commands.data.storage.get": "%s στον χώρο αποθήκευση %s μετά τον συντελεστή κλίμακας του %s είναι %s", "commands.data.storage.modified": "Τροποποιημένος χώρος αποθήκευσης %s", "commands.data.storage.query": "Ο χώρος αποθήκευσης %s έχει τα ακόλουθα αντικείμενα: %s", "commands.datapack.disable.failed": "Το πακέτο '%s' δεν είναι ενεργό!", "commands.datapack.enable.failed": "Το πακέτο '%s' είναι ήδη ενεργό!", "commands.datapack.list.available.none": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα πακέτα δεδομένων", "commands.datapack.list.available.success": "Υπάρχουν %s διαθέσιμα πακέτα δεδομένων: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Δεν υπάρχουν ενεργά πακέτα δεδομένων", "commands.datapack.list.enabled.success": "Υπάρχουν %s ενεργά πακέτα δεδομένων: %s", "commands.datapack.modify.disable": "Απενεργοποίηση πακέτου δεδομένων %s", "commands.datapack.modify.enable": "Ενεργοποίηση πακέτου δεδομένων %s", "commands.datapack.unknown": "Άγνωστο πακέτο δεδομένων '%s'", "commands.debug.alreadyRunning": "Το προφίλ αποσφαλμάτωσης έχει ήδη αρχίσει", "commands.debug.notRunning": "Το προφίλ αποσφαλμάτωσης δεν έχει αρχίσει", "commands.debug.reportFailed": "Αποτυχία δημιουργίας αναφοράς αποσφαλμάτωσης", "commands.debug.reportSaved": "Δημιουργία αναφοράς αποσφαλμάτωσης σε %s", "commands.debug.started": "Ξεκίνησε η δημιουργία προφίλ αποσφαλμάτωσης", "commands.debug.stopped": "Το προφίλ αποσφαλμάτωσης σταμάτησε μετά από %s δευτερόλεπτα και %s τικ (%s τικ ανά δευτερόλεπτο)", "commands.defaultgamemode.success": "Η προεπιλεγμένη λειτουργία παιχνιδιού είναι τώρα %s", "commands.deop.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Ο παίκτης δεν είναι διαχειριστής", "commands.deop.success": "Ο παίκτης %s δεν είναι πλέον διαχειριστής του διακομιστή", "commands.difficulty.failure": "Το επίπεδο δυσκολίας δεν μεταβλήθηκε, είναι ήδη ορισμένο σε %s", "commands.difficulty.query": "Η δυσκολία είναι %s", "commands.difficulty.success": "Η δυσκολία έχει οριστεί σε %s", "commands.drop.no_held_items": "H οντότητα δεν μπορεί να κρατήσει αντικείμενα", "commands.drop.no_loot_table": "Η οντότητα %s δεν έχει τραπέζι λαφύρων", "commands.drop.success.multiple": "Έπεσαν %s αντικείμενα", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Έπεσαν %s αντικείμενα από το τραπέζι λαφύρων %s", "commands.drop.success.single": "Έπεσαν %s %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Έπεσαν %s %s από το τραπέζι λαφύρων %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "Ο στόχος δεν έχει επιδράσεις για αφαίρεση", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Αφαιρέθηκε κάθε επίδραση από %s στόχους", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Αφαιρέθηκε κάθε επίδραση από %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "Ο στόχος δεν έχει την ζητούμενη επίδραση", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Αφαιρέθηκε η επίδραση %s από %s στόχους", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Αφαιρέθηκε η επίδραση %s από %s", "commands.effect.give.failed": "Αδυναμία εφαρμογής αυτής της επίδρασης (ο στόχος είναι είτε απρόσβλητος από επιδράσεις, ή έχει κάτι δυνατότερο)", "commands.effect.give.success.multiple": "Εφαρμόστηκε η επίδραση %s σε %s στόχους", "commands.effect.give.success.single": "Εφαρμόστηκε η επίδραση %s σε %s", "commands.enchant.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Οι στόχοι είτε δεν κρατάνε κανένα αντικείμενο στα χέρια τους ή το μάγεμα δεν μπορούσε να εφαρμοστεί", "commands.enchant.failed.entity": "Το %s δεν είναι έγκυρη οντότητα για αυτήν την εντολή", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s δεν μπορεί να υποστηρίξει αυτό το μάγεμα", "commands.enchant.failed.itemless": "Ο/Η %s δεν κρατάει κάποιο αντικείμενο", "commands.enchant.failed.level": "Το %s είναι υψηλότερο από το μέγιστο επίπεδο των %s που υποστηρίζεται από αυτό το μάγεμα", "commands.enchant.success.multiple": "Εφαρμόστηκε το μάγεμα %s σε %s οντότητες", "commands.enchant.success.single": "Εφαρμόστηκε το μάγεμα %s στο αντικείμενο του/της %s", "commands.execute.blocks.toobig": "Πάρα πολλοί κύβοι στην επιλεγμένη περιοχή (μέγιστο %s, επιλέχθηκαν %s)", "commands.execute.conditional.fail": "Δοκιμή απέτυχε", "commands.execute.conditional.fail_count": "Δοκιμή απέτυχε, μετρητής: %s", "commands.execute.conditional.pass": "Δοκιμή ολοκληρώθηκε", "commands.execute.conditional.pass_count": "Δοκιμή ολοκληρώθηκε, μετρητής: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Δόθηκαν %s επίπεδα εμπειρίας σε %s παίκτες", "commands.experience.add.levels.success.single": "Δόθηκαν %s επίπεδα εμπειρίας σε %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Δόθηκαν %s πόντοι εμπειρίας σε %s παίκτες", "commands.experience.add.points.success.single": "Δόθηκαν %s πόντοι εμπειρίας σε %s", "commands.experience.query.levels": "Ο παίκτης %s έχει %s επίπεδα εμπειρίας", "commands.experience.query.points": "Ο παίκτης %s έχει %s πόντους εμπειρίας", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Ορίστηκαν %s επίπεδα εμπειρίας σε %s παίκτες", "commands.experience.set.levels.success.single": "Ορίστηκαν %s επίπεδα εμπειρίας σε %s", "commands.experience.set.points.invalid": "Αδύνατος ο ορισμός πόντων εμπειρίας πάνω από τους μέγιστους πόντους για το τωρινό επίπεδο του παίκτη", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Ορίστηκαν %s πόντοι εμπειρίας σε %s παίκτες", "commands.experience.set.points.success.single": "Ορίστηκαν %s πόντοι εμπειρίας σε %s", "commands.fill.failed": "Δεν τοποθετήθηκαν κύβοι", "commands.fill.success": "Τοποθετήθηκαν %s κύβοι με επιτυχία", "commands.fill.toobig": "Πάρα πολλοί κύβοι στην επιλεγμένη περιοχή (μέγιστο %s, επιλέχθηκαν %s)", "commands.forceload.added.failure": "Κανένα τμήμα γης δεν επισημάνθηκε για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.added.multiple": "Επισήμανση %s τμημάτων μέσα σε %s από %s έως %s για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.added.none": "Δεν βρέθηκε κανένα κομμάτι γης φορτωμένο επί της βίας σε %s", "commands.forceload.added.single": "Επισημάνθηκε το τμήμα γης %s μέσα σε %s για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.list.multiple": "%s τμήματα γης φορτωμένα επί της βίας βρεθήκανε σε %s στο: %s", "commands.forceload.list.single": "Ένα φορτωμένο επί της βίας κομμάτι γης βρέθηκε σε %s στο: %s", "commands.forceload.query.failure": "Το τμήμα γης σε %s μέσα σε %s δεν έχει επισημανθεί για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.query.success": "Το τμήμα γης σε %s μέσα σε %s έχει επισημανθεί για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.removed.all": "Ανεπισήμανση όλων των αναγκαστικών φορτωμένων τμημάτων γης σε %s", "commands.forceload.removed.failure": "Κανένα τμήμα γης δεν αφαιρέθηκε για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.removed.multiple": "Ανεπισήμανση %s τμημάτων μέσα σε %s από %s έως %s για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.removed.single": "Έγινε άρση επισήμανσης του τμήματος γης %s μέσα σε %s για αναγκαστική φόρτωση", "commands.forceload.toobig": "Υπερβολικά πολλά τμήματα γης στη συγκεκριμένη περιοχή (μέγιστο %s, καθορισμένο %s)", "commands.function.success.multiple": "Έγινε εκτέλεση %s εντολών από %s συναρτήσεις", "commands.function.success.single": "Έγινε εκτέλεση %s εντολών από την συνάρτηση '%s'", "commands.gamemode.success.other": "Ορισμός του/της %s στην λειτουργία παιχνιδιού %s", "commands.gamemode.success.self": "Ρύθμιση της λειτουργίας του παιχνιδιού σε %s", "commands.gamerule.query": "Ο κανόνας παιχνιδιού %s είναι ορισμένος σε: %s", "commands.gamerule.set": "Ο κανόνας παιχνιδιού %s ορίστηκε σε: %s", "commands.give.success.multiple": "Δόθηκαν %s %s σε %s παίκτες", "commands.give.success.single": "Δόθηκαν %s %s σε %s", "commands.help.failed": "Άγνωστη εντολή ή ανεπαρκείς άδειες", "commands.kick.success": "Ο παίκτης %s αποβλήθηκε: %s", "commands.kill.success.multiple": "Σκοτώθηκαν %s οντότητες", "commands.kill.success.single": "Σκοτώθηκαν %s", "commands.list.nameAndId": "%s (%s)", "commands.list.players": "Υπάρχουν %s από το μέγιστο των %s συνδεδεμένων παικτών: %s", "commands.locate.failed": "Η δομή αυτή δεν βρέθηκε κοντά", "commands.locate.success": "Το κοντινότερο %s είναι σε %s (%s κύβοι μακριά)", "commands.locatebiome.invalid": "Δεν υπάρχει οικοσύστημα με τύπο ''%s''", "commands.locatebiome.notFound": "Δε βρέθηκε κανένα οικοσύστημα τύπου \"%s\" τριγύρω", "commands.locatebiome.success": "Το κοντινότερο %s είναι σε %s (%s κύβοι μακριά)", "commands.message.display.incoming": "Ο/Η %s σας ψιθυρίζει: %s", "commands.message.display.outgoing": "Ψιθυρίζεις στον/στην %s: %s", "commands.op.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Ο παίκτης είναι ήδη διαχειριστής", "commands.op.success": "Ο παίκτης %s είναι τώρα διαχειριστής του διακομιστή", "commands.pardon.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Ο παίκτης δεν είναι αποκλεισμένος", "commands.pardon.success": "Έγινε αναίρεση αποκλεισμού του/της %s", "commands.pardonip.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η IP δεν είναι αποκλεισμένη", "commands.pardonip.invalid": "Μη έγκυρη διεύθυνση IP", "commands.pardonip.success": "Έγινε αναίρεση αποκλεισμού IP %s", "commands.particle.failed": "Το σωματίδιο δεν ήταν ορατό σε κανέναν", "commands.particle.success": "Εμφανίζονται τα σωματίδια %s", "commands.playsound.failed": "Ο ήχος είναι πολύ μακριά για να ακουστεί", "commands.playsound.success.multiple": "Έγινε αναπαραγωγή του ήχου '%s' σε %s παίκτες", "commands.playsound.success.single": "Έγινε αναπαραγωγή του ήχου '%s' σε %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Το Ομαδικό Παιχνίδι φιλοξενείται ήδη στην θύρα %s", "commands.publish.failed": "Aδυναμία φιλοξένήσης τοπικού παιχνιδιού", "commands.publish.started": "Το τοπικό παιχνίδι φιλοξενείται στη θύρα %s", "commands.publish.success": "Το Ομαδικό Παιχνίδι φιλοξενείται τώρα στην θύρα %s", "commands.recipe.give.failed": "Δεν έγινε εκμάθηση νέων συνταγών", "commands.recipe.give.success.multiple": "Ξεκλειδώθηκαν %s συνταγές για %s παίκτες", "commands.recipe.give.success.single": "Ξεκλειδώθηκαν %s συνταγές για %s", "commands.recipe.take.failed": "Δεν μπόρεσαν να ξεχαστούν οι συνταγές", "commands.recipe.take.success.multiple": "Αφαιρέθηκαν %s συνταγές από %s παίκτες", "commands.recipe.take.success.single": "Αφαιρέθηκαν %s συνταγές από τον παίκτη %s", "commands.reload.failure": "Η επαναφόρτωση απέτυχε, διατηρούνται τα παλιά δεδομένα", "commands.reload.success": "Επαναφόρτωση!", "commands.replaceitem.block.failed": "Ο κύβος στόχος δεν είναι δοχείο", "commands.replaceitem.block.success": "Αντικαταστάθηκε μια υποδοχή σε %s,%s,%s με %s", "commands.replaceitem.entity.failed": "Δεν μπόρεσε να τοποθετηθεί το %s στη υποδοχή %s", "commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Αντικαταστάθηκε μια υποδοχή σε %s οντότητες με %s", "commands.replaceitem.entity.success.single": "Αντικαταστάθηκε μια υποδοχή σε %s με %s", "commands.replaceitem.slot.inapplicable": "Ο στόχος δεν έχει υποδοχή %s", "commands.save.alreadyOff": "Η αποθήκευση είναι ήδη απενεργοποιημένη", "commands.save.alreadyOn": "Η αποθήκευση είναι ήδη ενεργοποιημένη", "commands.save.disabled": "Η αυτόματη αποθήκευση είναι τώρα ανενεργή", "commands.save.enabled": "Η αυτόματη αποθήκευση είναι τώρα ενεργή", "commands.save.failed": "Αδυναμία αποθήκευσης του παιχνιδιού (υπάρχει αρκετός χώρος στον δίσκο;)", "commands.save.saving": "Το παιχνίδι αποθηκεύεται (αυτό μπορεί να πάρει λίγο χρόνο)", "commands.save.success": "Το παιχνίδι αποθηκεύτηκε", "commands.schedule.cleared.failure": "Δεν υπάρχουν χρονοδιαγράμματα με ταυτότητα %s", "commands.schedule.cleared.success": "Αφαιρέθηκαν %s προγράμματα με id %s", "commands.schedule.created.function": "Προγραμματίστηκε η λειτουργία '%s' σε %s τικ κατά ώρα παιχνιδιού %s", "commands.schedule.created.tag": "Προγραμματίστηκε η ετικέτα '%s' σε %s τικ κατά την ώρα παιχνιδιού %s", "commands.schedule.same_tick": "Δεν μπορεί να προγραμματιστεί για αυτό το τικ", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Υπάρχει ήδη ένας στόχος με αυτό το όνομα", "commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Τα ονόματα των στόχων δεν μπορούν να είναι πάνω από %s χαρακτήρες", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Δημιουργήθηκε νέος στόχος %s", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η υποδοχή εμφάνισης είναι ήδη άδεια", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η υποδοχή εμφάνισης δείχνει ήδη αυτόν τον στόχο", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Εκκαθαρίστηκαν όλοι οι στόχοι από την υποδοχή εμφάνισης %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Η υποδοχή εμφάνισης %s ορίστηκε να δείχνει τον στόχο %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Δεν υπάρχουν στόχοι", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Υπάρχουν %s στόχοι: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Άλλαξε η εμφάνιση του ονόματος του %s σε %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Άλλαξε ο τύπος απόδοσης του αντικειμένου %s", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Αφαιρέθηκε ο στόχος %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Προστέθηκαν %s σε %s για %s οντότητες", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Προστέθηκαν %s σε %s για %s (τώρα είναι %s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η πυροδότηση είναι ήδη ενεργή", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Η ενεργοποίηση δουλεύει μόνο σε στόχους που πυροδοτούνται", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Ενεργοποιήθηκε η πυροδότηση %s για %s οντότητες", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Ενεργοποιήθηκε πυροδότηση %s για %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Δεν μπορεί να ληφθεί τιμή από τον %s για το %s: κανένας δεν έχει οριστεί", "commands.scoreboard.players.get.success": "Ο παίκτης %s έχει %s %s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Δεν υπάρχουν οντότητες", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "Ο παίκτης %s δεν έχει πόντους για εμφάνιση", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "Ο παίκτης %s έχει %s πόντους:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Υπάρχουν %s οντότητες: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Ενημερώθηκε το %s για %s οντότητες", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Ορισμός %s για %s σε %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Αφαιρέθηκαν %s από %s για %s οντότητες", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Αφαιρέθηκαν %s από %s για %s (τώρα είναι %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Επαναφορά όλων των πόντων για %s οντότητες", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Επαναφορά όλων των πόντων για %s", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Επαναφορά %s για %s οντότητες", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Επαναφορά %s για %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Ορισμός %s για %s οντότητες σε %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Ορισμός %s για %s σε %s", "commands.seed.success": "Seed: %s", "commands.setblock.failed": "Δεν μπόρεσε να τοποθετηθεί ο κύβος", "commands.setblock.success": "Ο κύβος άλλαξε στο %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Το χρονικό όριο αδράνειας των παικτών είναι τώρα %s λεπτά", "commands.setworldspawn.success": "Το σημείο εμφάνισης του κόσμου ορίστηκε στο %s,%s,%s [%s]", "commands.spawnpoint.success.multiple": "Ορίστηκε το σημείο εμφάνισης στο %s, %s, %s [%s] σε %s για τους %s παίκτες", "commands.spawnpoint.success.single": "Ορίστηκε το σημείο εμφάνισης στο %s, %s, %s [%s] σε %s για τον %s", "commands.spectate.not_spectator": "Ο/Η %s δεν είναι σε λειτουργία θεατή", "commands.spectate.self": "Δεν μπορείτε να παρακολουθήσετε τον εαυτό σας", "commands.spectate.success.started": "Τώρα παρακολουθείτε τον/την %s", "commands.spectate.success.stopped": "Δεν παρακολουθείς πλέον μία οντότητα", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Δεν μπορούσαν να εξαπλωθούν %s οντότητες γύρω από το %s,%s (πάρα πολλές οντότητες για το χώρο - δοκιμάστε να εξαπλώσετε το πολύ %s)", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Δεν μπόρεσαν να εξαπλωθούν %s ομάδες γύρω από το %s, %s (πάρα πολλές οντότητες για το χώρο - δοκιμάστε να εξαπλώσετε το πολύ %s)", "commands.spreadplayers.success.entities": "Διαμοιράστηκαν %s παίκτες γύρω από %s, %s με μέση απόσταση %s κύβοι", "commands.spreadplayers.success.teams": "Διαμοιράστηκαν %s ομάδες γύρω από %s, %s με μέση απόσταση %s κύβοι", "commands.stop.stopping": "Τερματισμός του διακομιστή", "commands.stopsound.success.source.any": "Διακόπηκαν όλοι οι ήχοι '%s'", "commands.stopsound.success.source.sound": "Διακόπηκε ο ήχος '%s' στην πηγή '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Διακόπηκαν όλοι οι ήχοι", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Διακόπηκε ο ήχος '%s'", "commands.summon.failed": "Αδυναμία εμφάνισης οντότητας", "commands.summon.failed.uuid": "Αδυναμία κλήσης οντότητας λόγω διπλών UUID", "commands.summon.invalidPosition": "Μη έγκυρη θέση για εμφάνιση", "commands.summon.success": "Εμφανίστηκε νέο %s", "commands.tag.add.failed": "Ο στόχος έχει ήδη αυτήν την ετικέτα ή έχει πάρα πολλές ετικέτες", "commands.tag.add.success.multiple": "Προστέθηκε η ετικέτα '%s' σε %s οντότητες", "commands.tag.add.success.single": "Προστέθηκε η ετικέτα '%s' σε %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Δεν υπάρχουν ετικέτες στις %s οντότητες", "commands.tag.list.multiple.success": "Οι %s οντότητες έχουν συνολικά %s ετικέτες: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s δεν έχει ετικέτες", "commands.tag.list.single.success": "%s έχει %s ετικέτες: %s", "commands.tag.remove.failed": "Ο στόχος δεν έχει αυτή την ετικέτα", "commands.tag.remove.success.multiple": "Αφαιρέθηκε η ετικέτα '%s' από %s οντότητες", "commands.tag.remove.success.single": "Αφαιρέθηκε η ετικέτα '%s' από %s", "commands.team.add.duplicate": "Υπάρχει ήδη μια ομάδα με αυτό το όνομα", "commands.team.add.longName": "Τα ονόματα των ομάδων δεν μπορούν να είναι πάνω από %s χαρακτήρες", "commands.team.add.success": "Δημιουργήθηκε η ομάδα %s", "commands.team.empty.success": "Αφαιρέθηκαν %s μέλη από την ομάδα %s", "commands.team.empty.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η ομάδα είναι ήδη άδεια", "commands.team.join.success.multiple": "Προστέθηκαν %s μέλη στην ομάδα %s", "commands.team.join.success.single": "Προστέθηκε ο παίκτης %s στην ομάδα %s", "commands.team.leave.success.multiple": "Αφαιρέθηκαν %s μέλη από κάθε ομάδα", "commands.team.leave.success.single": "Αφαιρέθηκε ο παίκτης %s από κάθε ομάδα", "commands.team.list.members.empty": "Δεν υπάρχουν μέλη στην ομάδα %s", "commands.team.list.members.success": "Η ομάδα %s έχει %s μέλη: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Δεν υπάρχουν ομάδες", "commands.team.list.teams.success": "Υπάρχουν %s ομάδες: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Η επαφή για την ομάδα %s είναι τώρα \"%s\"", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Ο κανόνας επαφής είναι ήδη αυτή η τιμή", "commands.team.option.color.success": "Ενημερώθηκε το χρώμα της ομάδας %s σε %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η ομάδα έχει ήδη αυτό το χρώμα", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Η ορατότητα των μηνυμάτων θανάτου για την ομάδα %s είναι τώρα \"%s\"", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η ορατότητα των μηνυμάτων θανάτου είναι ήδη αυτή η τιμή", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η φιλική πυρά είναι ήδη ανενεργή για αυτήν την ομάδα", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η φιλική πυρά είναι ήδη ενεργή για αυτήν την ομάδα", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Η φιλική πυρά απενεργοποιήθηκε για την ομάδα %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Η φιλική πυρά ενεργοποιήθηκε για την ομάδα %s", "commands.team.option.name.success": "Ενημερώθηκε το όνομα της ομάδας %s", "commands.team.option.name.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η ομάδα έχει ήδη αυτό το όνομα", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Η ορατότητα της ετικέτας ονόματος για την ομάδα %s είναι τώρα \"%s\"", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η ορατότητα της ετικέτας ονόματος είναι ήδη αυτή η τιμή", "commands.team.option.prefix.success": "Το πρόθεμα ομάδας έχει οριστεί ως %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η ομάδα ήδη δεν μπορεί να δει αόρατους συμπαίκτες", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Τίποτα δεν άλλαξε. Αυτή η ομάδα μπορεί να δει ήδη αόρατους συμπαίκτες", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Η ομάδα %s δεν μπορεί πλέον να δει αόρατους συμπαίκτες", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Η ομάδα %s μπορεί τώρα να δει αόρατους συμπαίκτες", "commands.team.option.suffix.success": "Το επίθεμα ομάδας έχει οριστεί ως %s", "commands.team.remove.success": "Αφαιρέθηκε η ομάδα %s", "commands.teammsg.failed.noteam": "Πρέπει να είσαι μέλος ομάδας για να στείλεις μήνυμα στην ομάδα σου", "commands.teleport.invalidPosition": "Μη έγκυρη θέση για τηλεμεταφορά", "commands.teleport.success.entity.multiple": "Τηλεμεταφέρθηκαν %s οντότητες σε %s", "commands.teleport.success.entity.single": "Τελεμεταφορά τον/την %s στον/στην %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "Τηλεμεταφέρθηκαν %s οντότητες σε %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "Τηλεμεταφέρθηκε ο/η %s στο %s, %s, %s", "commands.time.query": "Η ώρα είναι %s", "commands.time.set": "Ορισμός ώρας σε %s", "commands.title.cleared.multiple": "Έγινε εκκαθάριση τίτλων για %s παίχτες", "commands.title.cleared.single": "Έγινε εκκαθάριση τίτλων για %s", "commands.title.reset.multiple": "Έγινε επαναφορά επιλογών τίτλων για %s παίκτες", "commands.title.reset.single": "Έγινε επαναφορά επιλογών τίτλων για %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "Εμφανίζεται νέος τίτλος στην γραμμή δράσης για %s παίκτες", "commands.title.show.actionbar.single": "Εμφανίζεται νέος τίτλος στην γραμμή δράσης για %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Εμφανίζεται νέος υπότιτλος για %s παίκτες", "commands.title.show.subtitle.single": "Εμφανίζεται νέος υπότιτλος για %s", "commands.title.show.title.multiple": "Εμφανίζεται νέος τίτλος για %s παίκτες", "commands.title.show.title.single": "Εμφανίζεται νέος τίτλος για %s", "commands.title.times.multiple": "Έγινε αλλαγή χρόνου εμφάνισης τίτλου για %s παίκτες", "commands.title.times.single": "Έγινε αλλαγή χρόνου εμφάνισης τίτλου για %s", "commands.trigger.add.success": "Πυροδοτήθηκε %s (προστέθηκαν %s στην τιμή)", "commands.trigger.failed.invalid": "Μπορείτε να πυροδοτήσετε μόνο στόχους που είναι τύπου \"πυροδότησης\"", "commands.trigger.failed.unprimed": "Δεν μπορείς να πυροδοτήσεις αυτόν τον στόχο ακόμη", "commands.trigger.set.success": "Πυροδοτήθηκε %s (ορισμός τιμής σε %s)", "commands.trigger.simple.success": "Πυροδοτήθηκε %s", "commands.weather.set.clear": "Ο καιρός ρυθμίστηκε σε καθαρός", "commands.weather.set.rain": "Ο καιρός ρυθμίστηκε σε βροχερός", "commands.weather.set.thunder": "Ο καιρός ρυθμίστηκε σε βροχερός και βροντερός", "commands.whitelist.add.failed": "Ο παίκτης είναι ήδη στην λευκή λίστα", "commands.whitelist.add.success": "Προσθήκη %s στην λευκή λίστα", "commands.whitelist.alreadyOff": "Η λευκή λίστα είναι ήδη ανενεργή", "commands.whitelist.alreadyOn": "Η λευκή λίστα είναι ήδη ενεργή", "commands.whitelist.disabled": "Η λευκή λίστα είναι τώρα ανενεργή", "commands.whitelist.enabled": "Η λευκή λίστα είναι τώρα ενεργή", "commands.whitelist.list": "Υπάρχουν %s παίκτες στην λευκή λίστα: %s", "commands.whitelist.none": "Δεν υπάρχουν παίκτες στην λευκή λίστα", "commands.whitelist.reloaded": "Επαναφορτώθηκε η λευκή λίστα", "commands.whitelist.remove.failed": "Ο παίκτης δεν είναι στην λευκή λίστα", "commands.whitelist.remove.success": "Αφαίρεση %s από την λευκή λίστα", "commands.worldborder.center.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Τα σύνορα του κόσμου είναι ήδη κεντραρισμένα εδώ", "commands.worldborder.center.success": "Το κέντρο των συνόρων του κόσμου ορίστηκε σε %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η ζημιά των συνόρων του κόσμου είναι ήδη αυτή η ποσότητα", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Τέθηκε η ζημιά που προκαλούν τα σύνορα του κόσμου σε %s ανά κύβο κάθε δευτερόλεπτο", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η ζημιά από τα σύνορα του κόσμου είναι ήδη αυτή η απόσταση", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Τέθηκε η ρύθμιση ζημιάς των συνόρων του κόσμου στους %s κύβους", "commands.worldborder.get": "Τα σύνορα του κόσμου είναι προς το παρόν %s κύβοι", "commands.worldborder.set.failed.big.": "Τα σύνορα του κόσμου δεv μπορούν να είναι μεγαλύτερα από 60.000.000 κύβους", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Τίποτα δεν άλλαξε. Τα σύνορα του κόσμου είναι ήδη αυτό το μέγεθος", "commands.worldborder.set.failed.small.": "Τα σύνορα του κόσμου δεv μπορεί να είναι μικρότερα από 1 κύβο", "commands.worldborder.set.grow": "Μεγεθύνονται τα σύνορα του κόσμου στους %s κύβους ανά %s δευτερόλεπτα", "commands.worldborder.set.immediate": "Η ευρύτητα των συνόρων του κόσμου ορίστηκαν σε %s κύβους", "commands.worldborder.set.shrink": "Συρρικνώνονται τα σύνορα του κόσμου στους %s κύβους ανά %s δευτερόλεπτα", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η προειδοποίηση για τα σύνορα του κόσμου είναι ήδη αυτή η απόσταση", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Η απόσταση προειδοποίησης των συνόρων του κόσμου ορίστηκε στους %s κύβους", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Τίποτα δεν άλλαξε. Η προειδοποίηση των συνόρων του κόσμου είναι ήδη αυτή η ποσότητα του χρόνου", "commands.worldborder.warning.time.success": "Ο χρόνος προειδοποίησης των συνόρων του κόσμου ορίστηκε στα %s δευτερόλεπτα", "connect.aborted": "Ακυρώθηκε", "connect.authorizing": "Γίνεται σύνδεση...", "connect.connecting": "Σύνδεση στο διακομιστή...", "connect.encrypting": "Γίνεται κρυπτογράφηση...", "connect.failed": "Απέτυχε η σύνδεση με το διακομιστή", "connect.joining": "Είσοδος κόσμου...", "connect.negotiating": "Γίνονται διαπραγματεύσεις...", "container.barrel": "Βαρέλι", "container.beacon": "Φάρος", "container.blast_furnace": "Υψικάμινος", "container.brewing": "Αλχημικός Τρίποδας", "container.cartography_table": "Τραπέζι Χαρτογραφίας", "container.chest": "Σεντούκι", "container.chestDouble": "Μεγάλο Σεντούκι", "container.crafting": "Κατασκευή", "container.creative": "Επιλογή Αντικειμένου", "container.dispenser": "Εκσφενδονιστής", "container.dropper": "Διανομέας", "container.enchant": "Μάγεμα", "container.enchant.clue": "%s . . . ;", "container.enchant.lapis.many": "%s Λάπις Λάζουλι", "container.enchant.lapis.one": "1 Λάπις Λάζουλι", "container.enchant.level.many": "%s Επίπεδα Μαγέματος", "container.enchant.level.one": "1 Επίπεδο Μαγέματος", "container.enchant.level.requirement": "Απαιτούμενο Επίπεδο: %s", "container.enderchest": "Σεντούκι Ender", "container.furnace": "Φούρνος", "container.grindstone_title": "Επισκεύασε & Ξεμάγεψε", "container.hopper": "Χοάνη", "container.inventory": "Αποθέματα", "container.isLocked": "%s είναι κλειδωμένο!", "container.lectern": "Αναλόγιο", "container.loom": "Αργαλειός", "container.repair": "Επιδιόρθωση & Ονομασία", "container.repair.cost": "Κόστος Μαγέματος: %[1]s", "container.repair.expensive": "Πολύ Ακριβό!", "container.shulkerBox": "Κουτί Shulker", "container.shulkerBox.more": "και %s περισσότερα...", "container.smoker": "Καπνιστήρι", "container.spectatorCantOpen": "Αδυναμία ανοίγματος. Τα λάφυρα δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμα.", "container.stonecutter": "Πετροκόπτης", "container.upgrade": "Αναβάθμιση Εξοπλισμού", "controls.reset": "Επαναφορά", "controls.resetAll": "Επαναφορά Πλήκτρων", "controls.title": "Χειρισμός", "createWorld.customize.buffet.biome": "Επιλέξτε ένα οικοσύστημα", "createWorld.customize.buffet.title": "Προσαρμογή κόσμου μπουφέ", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Μέγεθος Βάθους Βάσης", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Αντιστάθμισμα Βάθους Οικοσυστήματος", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Βάρος Βάθους Οικοσυστήματος", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Αντιστάθμισμα Κλίμακας Οικοσυστήματος", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Βάρος Κλίμακας Οικοσυστήματος", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Μέγεθος Οικοσυστήματος", "createWorld.customize.custom.center": "Κεντρικό Ύψος", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Αυτό θα αντικαταστήσει τις τωρινές σας", "createWorld.customize.custom.confirm2": "ρυθμίσεις και δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Προσοχή!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Κλίμακα Συντεταγμένων", "createWorld.customize.custom.count": "Προσπάθειες Εμφάνισης", "createWorld.customize.custom.defaults": "Προεπιλογές", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Δείκτης Βάθους Θορύβου", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Κλίμακα Βάθους Θορύβου Χ", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Κλίμακα Βάθους Θορύβου Ζ", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Αριθμός Μπουντρουμιών", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Οικοσύστημα", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Κλίμακα Ύψους", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Σπανιότητα Λιμνών Λάβας", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Ελάχιστο Όριο Κλίμακας", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Κύρια Κλίμακα Θορύβου X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Κύρια Κλίμακα Θορύβου Υ", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Κύρια Κλίμακα Θορύβου Ζ", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Μέγιστο Ύψος", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Ελάχιστο Ύψος", "createWorld.customize.custom.next": "Επόμενη Σελίδα", "createWorld.customize.custom.page0": "Βασικές Ρυθμίσεις", "createWorld.customize.custom.page1": "Ρυθμίσεις Μεταλλευμάτων", "createWorld.customize.custom.page2": "Προηγμένες Ρυθμίσεις (Μόνο για Έμπειρους Χρήστες!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Επιπλέον Προηγμένες Ρυθμίσεις (Μόνο για Έμπειρους Χρήστες!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Σπηλιές του Χάους", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Απόλαυση του Σπηλαιολόγου", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Ξηρασία", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Καλή Τύχη", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Χώρα των Νησιών", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Τρέλα Βουνών", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Υδάτινος Κόσμος", "createWorld.customize.custom.presets": "Προκαθορισμένες Ρυθμίσεις", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Προσαρμογή Ρυθμίσεων Κόσμου", "createWorld.customize.custom.prev": "Προηγούμενη Σελίδα", "createWorld.customize.custom.randomize": "Τυχαιοποίηση", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Μέγεθος Ποταμού", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Στάθμη Θάλασσας", "createWorld.customize.custom.size": "Μέγεθος Περιοχής Εμφάνισης", "createWorld.customize.custom.spread": "Ύψος Εξάπλωσης", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Διαστολή Ύψους", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Ανώτατο Όριο Κλίμακας", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Σπηλιές", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Μπουντρούμια", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Λίμνες Λάβας", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Ωκεανοί Λάβας", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Επαύλεις Δάσους", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Ορυχεία", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Υποθαλάσσια Μνημεία", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Υποθαλάσσια Ερείπια", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Φαράγγια", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Φρούρια", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Ναοί", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Χωριά", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Λίμνες Νερού", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Σπανιότητα Λιμνών Νερού", "createWorld.customize.flat.height": "Ύψος", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Κατώτατο - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Ανώτατο - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Αφαίρεση Στρώσης", "createWorld.customize.flat.tile": "Υλικό Στρώσης", "createWorld.customize.flat.title": "Προσαρμογή Επίπεδου Κόσμου", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Απύθμενος Λάκκος", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Κλασικό Επίπεδο", "createWorld.customize.preset.desert": "Έρημος", "createWorld.customize.preset.overworld": "Άνω Κόσμος", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Έτοιμο για Redstone", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Χιονισμένο Βασίλειο", "createWorld.customize.preset.the_void": "Το Κενό", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Το Όνειρο του Μεταλλωρύχου", "createWorld.customize.preset.water_world": "Υδάτινος Κόσμος", "createWorld.customize.presets": "Προκαθορισμένες Ρυθμίσεις", "createWorld.customize.presets.list": "Αλλιώς, εδώ είναι μερικές που κάναμε νωρίτερα!", "createWorld.customize.presets.select": "Χρήση Προκαθορισμένης Ρύθμισης", "createWorld.customize.presets.share": "Θέλετε να μοιραστείτε τη ρύθμισή σας με κάποιον; Χρησιμοποιήστε το παρακάτω πεδίο!", "createWorld.customize.presets.title": "Επιλέξτε μια Προκαθορισμένη Ρύθμιση", "createWorld.preparing": "Προετοιμασία για τη δημιουργία του κόσμου...", "dataPack.title": "Επιλέξτε Πακέτα Δεδομένων", "dataPack.validation.back": "Πηγαίντε Πίσω", "dataPack.validation.failed": "Η επικύρωση πακέτων δεδομένων απέτυχε!", "dataPack.validation.reset": "Επαναφορά στο Προεπιλεγμένο", "dataPack.validation.working": "Επικύρωση επιλεγμένων πακέτων δεδομένων...", "datapackFailure.safeMode": "Ασφαλής Λειτουργία", "datapackFailure.title": "Σφάλματα σε προσωρινά επιλεγμένα πακέτα δεδομένων εμπόδισαν την φόρτωση του κόσμου.\nΜπορείτε είτε να προσπαθήσετε να το φορτώσετε μόνο με το κανονικό πακέτο δεδομένων (\"ασφαλής λειτουργία\"), ή να επιστρέψετε στο κεντρικό μενού και να το διορθώσετε χειροκίνητα.", "death.attack.anvil": "Ο/Η %[1]s συνθλίβθηκε από ένα αμόνι", "death.attack.anvil.player": "Ο/Η %[1]s συνθλίβθηκε από ένα αμόνι ενώ πολεμούσε με τον/την %[2]s", "death.attack.arrow": "Ο/Η %[1]s πυροβολήθηκε από τον/την %[2]s", "death.attack.arrow.item": "Ο/Η %[1]s πυροβολήθηκε από τον/την %[2]s με %[3]s", "death.attack.badRespawnPoint.link": "Σκόπιμος Σχεδιασμός Παιχνιδιού", "death.attack.badRespawnPoint.message": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε από τον/την %[2]s", "death.attack.cactus": "Ο/Η %[1]s τσιμπήθηκε μέχρι θανάτου", "death.attack.cactus.player": "Ο/Η %[1]s έπεσε πάνω σε έναν κάκτο προσπαθώντας να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.cramming": "Ο/Η %[1]s συμβλήθηκε υπερβολικά", "death.attack.cramming.player": "Ο/Η %[1]s συνθλίβθηκε από %[2]s", "death.attack.dragonBreath": "O/H %[1]s ψήθηκε στην δρακόντια ανάσα", "death.attack.dragonBreath.player": "Ο/Η %[1]s ψήθηκε στην δρακόντια ανάσα από τον/την %[2]s", "death.attack.drown": "Ο/Η %[1]s πνίγηκε", "death.attack.drown.player": "Ο/Η %[1]s πνίγηκε προσπαθώντας να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "Ο/Η %[1]s πέθανε από ακόμα περισσότερη μαγία", "death.attack.explosion": "Ο/H %[1]s ανατινάχτηκε", "death.attack.explosion.player": "Ο/H %[1]s ανατινάχτηκε από τον/την %[2]s", "death.attack.explosion.player.item": "Ο παίκτης %[1]s ανατινάχτηκε από τον παίκτη %[2]s χρησιμοποιώντας %[3]s", "death.attack.fall": "Ο/Η %[1]s έπεσε με δύναμη στο έδαφος", "death.attack.fall.player": "Ο/Η %[1]s χτύπησε στο έδαφος πολύ σκληρά ενώ προσπαθούσε να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.fallingBlock": "Ο/Η %[1]s συνθλίφθηκε από έναν κύβο που έπεσε", "death.attack.fallingBlock.player": "Ο/Η %[1]s συνθλίφθηκε από έναν κύβο που έπεσε ενώ πολεμούσε με τον/την %[2]s", "death.attack.fireball": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε με πύρινη μπάλα από τον/την %[2]s", "death.attack.fireball.item": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε με πύρινη μπάλα από τον/την %[2]s χρησιμοποιώντας %[3]s", "death.attack.fireworks": "O/H %[1]s έφυγε με ένα xτύπημα", "death.attack.fireworks.item": "Ο/Η %[1]s έφυγε με ένα μπαμ εξαιτίας ενός πυροτεχνήματος που εκτοξεύτηκε με %[3]s από τον %[2]s", "death.attack.fireworks.player": "Ο/Η %[1]s έφυγε με ένα μπαμ ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.flyIntoWall": "O/H %[1]s βίωσε κινητική ενέργεια", "death.attack.flyIntoWall.player": "Ο/Η %[1]s βίωσε κινητική ενέργεια ενώ προσπαθούσε να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.generic": "Ο/Η %[1]s πέθανε", "death.attack.generic.player": "Ο παίκτης %[1]s πέθανε εξαιτίας του παίκτη %[2]s", "death.attack.hotFloor": "Ο/Η %[1]s ανακάλυψε ότι το έδαφος ήταν λάβα", "death.attack.hotFloor.player": "Ο/Η %[1]s μπήκε σε επικίνδυνη ζώνη εξαιτίας του/της %[2]s", "death.attack.inFire": "Ο/Η %[1]s τυλίχτηκε στις φλόγες", "death.attack.inFire.player": "Ο/Η %[1]s έπεσε στη φωτιά ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.inWall": "Ο/Η %[1]s πέθανε από ασφυξία μέσα σε τοίχο", "death.attack.inWall.player": "Ο/Η %[1]s πέθανε από ασφυξία μέσα σε τοίχο ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.indirectMagic": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε από τον/την %[2]s με μάγια", "death.attack.indirectMagic.item": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε από τον/την %[2]s με %[3]s", "death.attack.lava": "Ο/Η %[1]s προσπάθησε να κολυμπήσει στη λάβα", "death.attack.lava.player": "Ο/Η %[1]s προσπάθησε να κολυμπήσει σε λάβα για να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "Ο/Η %[1]s χτυπήθηκε από κεραυνό", "death.attack.lightningBolt.player": "Ο/Η %[1]s χτυπήθηκε από κεραυνό ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.magic": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε από μάγια", "death.attack.magic.player": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε με μαγεία προσπαθώντας να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.message_too_long": "Για την ακρίβεια, το μήνυμα ήταν πολύ μεγάλο για να σταλθεί πλήρως, Συγγνώμη! Εδώ είναι μια συμπυκνωμένη έκδοση: %s", "death.attack.mob": "Ο/Η %[1]s σφάχτηκε από τον/την %[2]s", "death.attack.mob.item": "Ο/Η %[1]s σφάχτηκε από τον/την %[2]s με %[3]s", "death.attack.onFire": "Ο/Η %[1]s κάηκε μέχρι θανάτου", "death.attack.onFire.player": "Ο/Η %[1]s ψήθηκε για τα καλά ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.outOfWorld": "Ο/Η %[1]s έπεσε από τον κόσμο", "death.attack.outOfWorld.player": "Ο/Η %[1]s δεν θέλησε να ζήσει στον ίδιο κόσμο με τον/την %[2]s", "death.attack.player": "Ο/Η %[2]s έσφαξε τον/την %[1]s", "death.attack.player.item": "Ο/Η %[1]s σφάχτηκε από τον/την %[2]s με %[3]s", "death.attack.starve": "Ο/Η %[1]s λιμοκτόνησε μέχρι θανάτου", "death.attack.starve.player": "Ο/Η%[1]s πέθανε από την πείνα ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.sting": "Ο/Η %[1]s τσιμπήθηκε μέχρι θανάτου", "death.attack.sting.player": "Ο/Η %[1]s τσιμπήθηκε μέχρι θανάτου από τον/την %[2]s", "death.attack.sweetBerryBush": "Ο/H %[1]s τσιμπήθηκε μέχρι θανάτου από έναν θάμνο γλυκών μούρων", "death.attack.sweetBerryBush.player": "Ο/Η %[1]s τσιμπήθηκε μέχρι θανάτου από έναν θάμνο γλυκών μούρων προσπαθώντας να ξεφύγει από τον/την %[2]s", "death.attack.thorns": "Ο/Η %[1]s πέθανε ενώ προσπαθούσε να τραυματίσει τον/την %[2]s", "death.attack.thorns.item": "Ο/Η %[1]s σκοτώθηκε από τον/την %[3]s ενώ προσπαθούσε να χτυπήσει τον/την %[2]s", "death.attack.thrown": "Ο/Η %[1]s γρονθοκοπήθηκε από τον/την %[2]s", "death.attack.thrown.item": "Ο/Η %[1]s γρονθοκοπήθηκε από τον/την %[2]s με %[3]s", "death.attack.trident": "Ο/Η %[1]s σουβλίστηκε από τον/την %[2]s", "death.attack.trident.item": "Ο/Η %[1]s σουβλίστηκε από τον/την %[2]s χρησιμοποιώντας %[3]s", "death.attack.wither": "Ο/Η %[1]s μαράζωσε", "death.attack.wither.player": "Ο/Η %[1]s μαράζωσε ενώ πολεμούσε τον/την %[2]s", "death.attack.witherSkull": "Ο/Η %[1]s πυροβολήθηκε από ένα κρανίο από τον/την %[2]s", "death.fell.accident.generic": "Ο/Η %[1]s έπεσε από κάπου ψηλά", "death.fell.accident.ladder": "Ο/Η %[1]s έπεσε από μια σκάλα", "death.fell.accident.other_climbable": "Ο/Η %[1]s έπεσε καθώς σκαρφάλωνε", "death.fell.accident.scaffolding": "Ο/Η %[1]s έπεσε από μια σκαλωσιά", "death.fell.accident.twisting_vines": "Ο/Η %[1]s έπεσε από κάτι στριφογυριστές κληματσίδες", "death.fell.accident.vines": "Ο/Η %[1]s έπεσε από κάτι κληματσίδες", "death.fell.accident.weeping_vines": "Ο/Η %[1]s έπεσε από κάτι κληματσίδες", "death.fell.assist": "Ο/Η %[1]s ήταν καταδικασμένος/η να πέσει από τον/την %[2]s", "death.fell.assist.item": "Ο/Η %[1]s ήταν καταδικασμένος/η να πέσει από τον/την %[2]s με %[3]s", "death.fell.finish": "Ο/Η %[1]s έπεσε πολύ δυνατά και τον αποτέλειωσε ο/η %[2]s", "death.fell.finish.item": "Ο/Η %[1]s έπεσε πολύ δυνατά και τον αποτέλειωσε ο/η %[2]s με %[3]s", "death.fell.killer": "Ο/Η %[1]s ήταν καταδικασμένος/η να πέσει", "deathScreen.quit.confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγκαταλείψετε;", "deathScreen.respawn": "Επανεμφάνιση", "deathScreen.score": "Σκορ", "deathScreen.spectate": "Παρακολούθηση Κόσμου", "deathScreen.title": "Πέθανες!", "deathScreen.title.hardcore": "Τέλος Παιχνιδιού!", "deathScreen.titleScreen": "Αρχική Οθόνη", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Προηγμένα εργαλεία", "debug.advanced_tooltips.off": "Εργαλεία για προχωρημένους: κρυφά", "debug.advanced_tooltips.on": "Εργαλεία για προχωρημένους: ορατά", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Εμφάνιση ορίων κομματιών κόσμου", "debug.chunk_boundaries.off": "Όρια τμημάτων κόσμου: κρυφά", "debug.chunk_boundaries.on": "Όρια τμημάτων κόσμου: ορατά", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Καθαρισμός συνομιλίας", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Αντιγραφή τοποθεσίας ως εντολή /tp, παρατεταμένο πάτημα F3 + C για κρασάρισμα του παιχνιδιού", "debug.copy_location.message": "Έγινε αντιγραφή της τοποθεσίας στο πρόχειρο", "debug.crash.message": "Τα πλήκτρα F3 + C είναι πατημένα. Αυτό θα κρασάρει το παιχνίδι εκτός αν τα αφήσετε.", "debug.crash.warning": "Κρασάρισμα σε %s...", "debug.creative_spectator.error": "Δεν είναι δυνατή η εναλλαγή λειτουργίας παιχνιδιού, χωρίς άδεια", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Εναλλαγή προηγούμενης λειτουργίας παιχνιδιού <-> θεατής", "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Εναλλαγή εμβέλειας όρασης (shift για αντιστροφή)", "debug.cycle_renderdistance.message": "Εμβέλεια Όρασης: %s", "debug.gamemodes.error": "Δεν μπορέσαμε να ανοίξουμε την εναλλαγή λειτουργίας του παιχνιδιού, χωρίς άδεια", "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Άνοιγμα εναλλαγής λειτουργίας παιχνιδιού", "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]", "debug.gamemodes.select_next": "%s Επόμενο", "debug.help.help": "F3 + Q = Εμφάνιση αυτής της λίστας", "debug.help.message": "Αντιστοίχηση πλήκτρων:", "debug.inspect.client.block": "Αντιγράφηκαν τα δεδομένα κύβου από τη μεριά του χρήστη στο πρόχειρο", "debug.inspect.client.entity": "Αντιγράφηκαν δεδομένα οντοτήτων από τη μεριά του χρήστη στο πρόχειρο", "debug.inspect.help": "F3 + I = Αντιγραφή δεδομένων οντότητας η κύβου στο πρόχειρο", "debug.inspect.server.block": "Αντιγράφηκαν τα δεδομένα κύβου από τη μεριά του διακομιστή στο πρόχειρο", "debug.inspect.server.entity": "Έγινε αντιγραφή των δεδομένων οντοτήτων από τη μεριά του διακομιστή στο πρόχειρο", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Παύση χωρίς το μενού παύσης (αν η παύση είναι εφικτή)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Παύση σε χαμένη εστίαση", "debug.pause_focus.off": "Παύση σε χαμένη εστίαση: ανενεργή", "debug.pause_focus.on": "Παύση σε χαμένη εστίαση: ενεργή", "debug.prefix": "[Debug]:", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Επαναφόρτωση τμημάτων", "debug.reload_chunks.message": "Επαναφόρτωση όλων των τμημάτων", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Επαναφόρτωση πακέτων πόρων", "debug.reload_resourcepacks.message": "Τα πακέτα πόρων επαναφορτώθηκαν", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + Β = Εμφάνιση κουτιών χτυπήματος", "debug.show_hitboxes.off": "Κουτιά χτυπήματος: κρυφά", "debug.show_hitboxes.on": "Κουτιά χτυπήματος: ορατά", "demo.day.1": "Αυτή η δοκιμή θα διαρκέσει πέντε μέρες εντός παιχνιδιού. Δώστε τα όλα!", "demo.day.2": "Ημέρα Δεύτερη", "demo.day.3": "Ημέρα Τρίτη", "demo.day.4": "Ημέρα Τέταρτη", "demo.day.5": "Αυτή είναι η τελευταία σας μέρα!", "demo.day.6": "Έχετε περάσει την πέμπτη μέρα. Χρησιμοποιήστε το %s για να σώσετε ένα στιγμιότυπο από τη δημιουργία σας.", "demo.day.warning": "Ο χρόνος σας σχεδόν τελείωσε!", "demo.demoExpired": "Τέλος χρόνου δοκιμαστικής έκδοσης!", "demo.help.buy": "Αγοράστε το Τώρα!", "demo.help.fullWrapped": "Η δοκιμαστική έκδοση θα διαρκέσει 5 μέρες στο παιχνίδι (περίπου 1 ώρα και 40 λεπτά πραγματικού χρόνου). Δες τα επιτεύγματα για καθοδήγηση! Καλή διασκέδαση!", "demo.help.inventory": "Χρησιμοποιήστε το κουμπί %[1]s για να δείτε τα αποθέματά σας", "demo.help.jump": "Πηδήξτε πατώντας το κουμπί %[1]s", "demo.help.later": "Συνεχίστε να Παίζετε!", "demo.help.movement": "Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά %[1]s, %[2]s, %[3]s,%[4]s και το ποντίκι για να μετακινηθείτε", "demo.help.movementMouse": "Κοιτάξτε γύρω σας χρησιμοποιώντας το ποντίκι", "demo.help.movementShort": "Κινηθείτε πατώντας τα κουμπιά %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s", "demo.help.title": "Δοκιμαστική Λειτουργία Minecraft", "demo.remainingTime": "Χρόνος που απομένει: %s", "demo.reminder": "Η δοκιμαστική έκδοση έχει λήξει. Αγοράστε το παιχνίδι για να συνεχίσετε ή να ξεκινήσετε έναν νέο κόσμο!", "difficulty.lock.question": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλειδώσετε τη δυσκολία αυτού του κόσμου; Αυτό θα κλειδώσει τον κόσμο σε %[1]s, και ποτέ δεν θα είστε σε θέση να την αλλάξετε και πάλι.", "difficulty.lock.title": "Κλείδωμα Δυσκολίας Κόσμου", "disconnect.closed": "Η σύνδεση έκλεισε", "disconnect.disconnected": "Αποσυνδεθήκατε από το Διακομιστή", "disconnect.endOfStream": "Τερματισμός ροής", "disconnect.exceeded_packet_rate": "Διωχθήκατε για υπέρβαση του ορίου τιμής πακέτου", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Διωχθήκατε από το παιχνίδι", "disconnect.loginFailed": "Αποτυχία σύνδεσης", "disconnect.loginFailedInfo": "Αποτυχία σύνδεσης: %s", "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Το Ομαδικό Παιχνίδι είναι απενεργοποιημένο. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις του Microsoft λογαριασμού σας.", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Μη έγκυρη περίοδος (Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε το παιχνίδι και τον εκκινητή)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Οι διακομιστές πιστοποίησης στοιχείων εισόδου είναι εκτός λειτουργίας για συντήρηση.", "disconnect.lost": "Χάθηκε η Σύνδεση", "disconnect.overflow": "Υπερχείλιση μνήμης", "disconnect.quitting": "Γίνεται έξοδος", "disconnect.spam": "Διωχθήκατε λόγω spam", "disconnect.timeout": "Λήξη χρονικού ορίου", "editGamerule.default": "Προεπιλεγμένο: %s", "editGamerule.title": "Επεξεργασία Κανόνων Παιχνιδιού", "effect.effectNotFound": "Άγνωστη επίδραση: %s", "effect.minecraft.absorption": "Απορρόφηση", "effect.minecraft.bad_omen": "Κακός Οιωνός", "effect.minecraft.blindness": "Τύφλωση", "effect.minecraft.conduit_power": "Ισχύς Διαγωγέα", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Χάρισμα Δελφινιού", "effect.minecraft.fire_resistance": "Πυροπροστασία", "effect.minecraft.glowing": "Λαμπερότητα", "effect.minecraft.haste": "Βιασύνη", "effect.minecraft.health_boost": "Ενίσχυση Υγείας", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Ήρωας του Χωριού", "effect.minecraft.hunger": "Πείνα", "effect.minecraft.instant_damage": "Άμεση Ζημιά", "effect.minecraft.instant_health": "Άμεση Θεραπεία", "effect.minecraft.invisibility": "Αορατότητα", "effect.minecraft.jump_boost": "Ενίσχυση Άλματος", "effect.minecraft.levitation": "Ανύψωση", "effect.minecraft.luck": "Τύχη", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Κόπωση Εξόρυξης", "effect.minecraft.nausea": "Ναυτία", "effect.minecraft.night_vision": "Νυχτερινή Όραση", "effect.minecraft.poison": "Δηλητήριο", "effect.minecraft.regeneration": "Αναζωογόνηση", "effect.minecraft.resistance": "Αντίσταση", "effect.minecraft.saturation": "Κορεσμός", "effect.minecraft.slow_falling": "Αργή Πτώση", "effect.minecraft.slowness": "Βραδύτητα", "effect.minecraft.speed": "Ταχύτητα", "effect.minecraft.strength": "Δύναμη", "effect.minecraft.unluck": "Κακή Τύχη", "effect.minecraft.water_breathing": "Υποθαλάσσια Αναπνοή", "effect.minecraft.weakness": "Αδυναμία", "effect.minecraft.wither": "Μαρασμός", "effect.none": "Καμία Επίδραση", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Υδάτινη Συμπάθεια", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Όλεθρος Αρθρόποδων", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Κατάρα της Δέσμευσης", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Προστασία Εκρήξεων", "enchantment.minecraft.channeling": "Διοχέτευση", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Βυθοπόρος", "enchantment.minecraft.efficiency": "Αποτελεσματικότητα", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Ελαφριά Πτώση", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Όψη Φωτιάς", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Προστασία Φωτιάς", "enchantment.minecraft.flame": "Φλόγα", "enchantment.minecraft.fortune": "Τύχη", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Παγοδρόμος", "enchantment.minecraft.impaling": "Παλούκωμα", "enchantment.minecraft.infinity": "Άπειρο", "enchantment.minecraft.knockback": "Απώθηση", "enchantment.minecraft.looting": "Λεηλασία", "enchantment.minecraft.loyalty": "Αφοσίωση", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Τύχη της Θάλασσας", "enchantment.minecraft.lure": "Δόλωμα", "enchantment.minecraft.mending": "Επιδιόρθωση", "enchantment.minecraft.multishot": "Πολυβολή", "enchantment.minecraft.piercing": "Διάτρηση", "enchantment.minecraft.power": "Δύναμη", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Προστασία Βλημάτων", "enchantment.minecraft.protection": "Προστασία", "enchantment.minecraft.punch": "Ώθηση", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Γρήγορη Φόρτιση", "enchantment.minecraft.respiration": "Αναπνοή", "enchantment.minecraft.riptide": "Παλίρροια", "enchantment.minecraft.sharpness": "Αιχμηρότητα", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Απαλό Άγγιγμα", "enchantment.minecraft.smite": "Πάταξη", "enchantment.minecraft.soul_speed": "Ταχύτητα Ψυχής", "enchantment.minecraft.sweeping": "Σαρωτική Άκρη", "enchantment.minecraft.thorns": "Αγκάθια", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Άθραυστο", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Κατάρα της Εξαφάνισης", "enchantment.unknown": "Άγνωστο μάγεμα: %s", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Περιοχή Επίδρασης Σύννεφου", "entity.minecraft.armor_stand": "Καλόγερος για Πανοπλία", "entity.minecraft.arrow": "Βέλος", "entity.minecraft.bat": "Νυχτερίδα", "entity.minecraft.bee": "Μέλισσα", "entity.minecraft.blaze": "Πυροστρόβιλος", "entity.minecraft.boat": "Βάρκα", "entity.minecraft.cat": "Γάτα", "entity.minecraft.cave_spider": "Αράχνη Σπηλιάς", "entity.minecraft.chest_minecart": "Βαγόνι με Σεντούκι", "entity.minecraft.chicken": "Κότα", "entity.minecraft.cod": "Μπακαλιάρος", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Βαγόνι με Κύβο Εντολής", "entity.minecraft.cow": "Αγελάδα", "entity.minecraft.creeper": "Creeper", "entity.minecraft.dolphin": "Δελφίνι", "entity.minecraft.donkey": "Γάιδαρος", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Δρακόντια Πύρινη Μπάλα", "entity.minecraft.drowned": "Πνιγμένος", "entity.minecraft.egg": "Πεταμένο Αυγό", "entity.minecraft.elder_guardian": "Γέρικος Φύλακας", "entity.minecraft.end_crystal": "Κρύσταλλος End", "entity.minecraft.ender_dragon": "Δράκος Ender", "entity.minecraft.ender_pearl": "Πεταμένο Μαργαριτάρι Ender", "entity.minecraft.enderman": "Enderman", "entity.minecraft.endermite": "Endermite", "entity.minecraft.evoker": "Προκλητής", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Κυνόδοντες Προκλητή", "entity.minecraft.experience_bottle": "Πεταμένο Μπουκάλι Μαγέματος", "entity.minecraft.experience_orb": "Σφαίρα Εμπειρίας", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Μάτι του Ender", "entity.minecraft.falling_block": "Κύβος που Πέφτει", "entity.minecraft.fireball": "Πύρινη Μπάλα", "entity.minecraft.firework_rocket": "Πύραυλος Πυροτεχνήματος", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Αγκίστρι Ψαρέματος", "entity.minecraft.fox": "Αλεπού", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Βαγόνι με φούρνο", "entity.minecraft.ghast": "Ghast", "entity.minecraft.giant": "Γίγαντας", "entity.minecraft.guardian": "Φύλακας", "entity.minecraft.hoglin": "Hoglin", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Βαγονέτο με Χοάνη", "entity.minecraft.horse": "Άλογο", "entity.minecraft.husk": "Αφυδατωμένος", "entity.minecraft.illusioner": "Παραισθησιογόνος", "entity.minecraft.iron_golem": "Σιδερένιο Γκόλεμ", "entity.minecraft.item": "Αντικείμενο", "entity.minecraft.item_frame": "Κορνίζα", "entity.minecraft.killer_bunny": "Ο Λαγός Δολοφόνος", "entity.minecraft.leash_knot": "Λουρί Κόμπου", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Αστραπή", "entity.minecraft.llama": "Λάμα", "entity.minecraft.llama_spit": "Φτύσιμο Λάμα", "entity.minecraft.magma_cube": "Κύβος Μάγματος", "entity.minecraft.minecart": "Βαγόνι", "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom", "entity.minecraft.mule": "Μουλάρι", "entity.minecraft.ocelot": "Λεοπάρδαλη", "entity.minecraft.painting": "Πίνακας", "entity.minecraft.panda": "Πάντα", "entity.minecraft.parrot": "Παπαγάλος", "entity.minecraft.phantom": "Φάντασμα", "entity.minecraft.pig": "Γουρούνι", "entity.minecraft.piglin": "Piglin", "entity.minecraft.piglin_brute": "Κτήνος Piglin", "entity.minecraft.pillager": "Λεηλατητής", "entity.minecraft.player": "Παίκτης", "entity.minecraft.polar_bear": "Πολική Αρκούδα", "entity.minecraft.potion": "Φίλτρο", "entity.minecraft.pufferfish": "Ψάρι Φούσκα", "entity.minecraft.rabbit": "Κουνέλι", "entity.minecraft.ravager": "Αφανιστής", "entity.minecraft.salmon": "Σολομός", "entity.minecraft.sheep": "Πρόβατο", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Σφαίρα Shulker", "entity.minecraft.silverfish": "Ασημόψαρο", "entity.minecraft.skeleton": "Σκελετός", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Σκελετένιο Άλογο", "entity.minecraft.slime": "Γλίτσα", "entity.minecraft.small_fireball": "Μικρή Πύρινη Μπάλα", "entity.minecraft.snow_golem": "Χιονάνθρωπος", "entity.minecraft.snowball": "Χιονόμπαλα", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Βαγόνι με Γεννήτρια", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Βέλος Φάσματος", "entity.minecraft.spider": "Αράχνη", "entity.minecraft.squid": "Καλαμάρι", "entity.minecraft.stray": "Περιπλανώμενος", "entity.minecraft.strider": "Δρασκελιάς", "entity.minecraft.tnt": "Έτοιμο ΤΝΤ", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Βαγόνι με ΤΝΤ", "entity.minecraft.trader_llama": "Λάμα Εμπόρου", "entity.minecraft.trident": "Τρίαινα", "entity.minecraft.tropical_fish": "Τροπικό Ψάρι", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Ανεμώνη", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Μαύρο Τανγκ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Ζάγκλος", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Φανταχτερό Πεταλουδόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Σκαρίδα", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Βασίλισσα Αγγελόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Κόκκινη Κιχλίδα", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Κοκκινόχειλο Ψάρι", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Κόκκινο Λυθρίνι", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Πολυνιμήδα", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Ντοματί Ψάρι-κλόουν", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Βαλιστίδα", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Μπλε Τανγκ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Σκαρίδα με Κίτρινη Ουρά", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Κίτρινο Τανγκ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Πεταλουδόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Κιχλίδα", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Ψάρι-κλόουν", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Σιαμέζικο Μαχητικό Ψάρι", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Ψευδοχρωμίδα", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Αυτοκρατορικό Κόκκινο Λυθρίνι", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Μπαρμπούνι", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Μπέτη", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Κυβόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Φτωχόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Πηλόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Επιταχυντής", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Φλόπερ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Λαμπερόψαρο", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Αργυρόσωμος", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Αδιάκριτο", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Ανομοιογενές Ψάρι", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Ραβδωτός", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Ηλιαχτίδα", "entity.minecraft.turtle": "Χελώνα", "entity.minecraft.vex": "Πειραχτήρι", "entity.minecraft.villager": "Xωρικός", "entity.minecraft.villager.armorer": "Aρματοποιός", "entity.minecraft.villager.butcher": "Χασάπης", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Χαρτογράφος", "entity.minecraft.villager.cleric": "Ιερέας", "entity.minecraft.villager.farmer": "Αγρότης", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Ψαράς", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Κατασκευαστής Βελών", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Σκυτοτόμος", "entity.minecraft.villager.librarian": "Βιβλιοθηκάριος", "entity.minecraft.villager.mason": "Κτίστης", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Ανόητος", "entity.minecraft.villager.none": "Xωρικός", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Βοσκός", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Εργαλιουργός", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Οπλωμήχανος", "entity.minecraft.vindicator": "Εξιλεωτής", "entity.minecraft.wandering_trader": "Περιπλανώμενος Έμπορος", "entity.minecraft.witch": "Μάγισσα", "entity.minecraft.wither": "Wither", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Σκελετός Wither", "entity.minecraft.wither_skull": "Κρανίο Wither", "entity.minecraft.wolf": "Λύκος", "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin", "entity.minecraft.zombie": "Ζόμπι", "entity.minecraft.zombie_horse": "Άλογο Ζόμπι", "entity.minecraft.zombie_villager": "Χωρικός Ζόμπι", "entity.minecraft.zombified_piglin": "Ζόμπι Piglin", "entity.notFound": "Άγνωστη οντότητα: %s", "event.minecraft.raid": "Επιδρομή", "event.minecraft.raid.defeat": "Ήττα", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Υπολειπόμενοι Επιδρομείς: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Νίκη", "filled_map.buried_treasure": "Χάρτης Θαμμένου Θησαυρού", "filled_map.id": "Αναγνωριστικό #%s", "filled_map.level": "(Επίπεδο %s/%s)", "filled_map.locked": "Κλειδωμένο", "filled_map.mansion": "Χάρτης Εξερεύνησης Δάσους", "filled_map.monument": "Χάρτης Εξερεύνησης Ωκεανού", "filled_map.scale": "Κλιμάκωση στο 1:%s", "filled_map.unknown": "Άγνωστος Χάρτης", "gameMode.adventure": "Λειτουργία Περιπέτειας", "gameMode.changed": "Η λειτουργία παιχνιδιού σας έχει ενημερωθεί σε %s", "gameMode.creative": "Λειτουργία Δημιουργίας", "gameMode.hardcore": "Σκληροπυρηνική Λειτουργία!", "gameMode.spectator": "Λειτουργία Θεατή", "gameMode.survival": "Λειτουργία Επιβίωσης", "gamerule.announceAdvancements": "Ανακοίνωση εξελίξεων", "gamerule.category.chat": "Συνομιλία", "gamerule.category.drops": "Πτώσεις", "gamerule.category.misc": "Διάφορα", "gamerule.category.mobs": "Τέρατα", "gamerule.category.player": "Παίκτης", "gamerule.category.spawning": "Γέννηση", "gamerule.category.updates": "Ανανεώσεις Κόσμου", "gamerule.commandBlockOutput": "Μετάδοση εξόδου των κύβων εντολής", "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Απενεργοποίηση ελέγχου κίνησης ελύτρα", "gamerule.disableRaids": "Απενεργοποίηση επιδρομών", "gamerule.doDaylightCycle": "Εκ των προτέρων ώρα της ημέρας", "gamerule.doEntityDrops": "Ρίψη εξοπλισμού από οντότητες", "gamerule.doEntityDrops.description": "Ελέγχει τα πράγματα που πέφτουν από βαγόνια (συμπεριλαμβανομένου των περιεχομένων), κορνίζες αντικειμένων, βάρκες, κ.λπ.", "gamerule.doFireTick": "Ενημέρωση φωτιάς", "gamerule.doImmediateRespawn": "Άμεση αναγέννηση", "gamerule.doInsomnia": "Εμφάνιση φαντασμάτων", "gamerule.doLimitedCrafting": "Ανάγκη συνταγής για κατασκευή", "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Όταν είναι ενεργό, οι παίκτες θα μπορούν να κατασκευάζουν μόνο ξεκλειδωμένες συνταγές", "gamerule.doMobLoot": "Πέσιμο λαφύρων από τέρατα", "gamerule.doMobLoot.description": "Ελέγχει τους πόρους που πέφτουν από τα πλάσματα, συμπεριλαμβανομένων των σφαιρών εμπειρίας", "gamerule.doMobSpawning": "Εμφάνιση τεράτων", "gamerule.doMobSpawning.description": "Κάποιες οντότητες μπορεί να έχουν ξεχωριστούς κανόνες", "gamerule.doPatrolSpawning": "Εμφάνιση περιπόλων λεηλάτων", "gamerule.doTileDrops": "Πτώση κύβων", "gamerule.doTileDrops.description": "Ελέγχει τους πόρους που πέφτουν από τους κύβους, συμπεριλαμβανομένων των σφαιρών εμπειρίας", "gamerule.doTraderSpawning": "Γέννηση περιπλανώμενων εμπόρων", "gamerule.doWeatherCycle": "Ανανέωση καιρού", "gamerule.drowningDamage": "Ζημιά από πνιγμό", "gamerule.fallDamage": "Ζημιά από πτώση", "gamerule.fireDamage": "Ζημιά από φωτιά", "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Συγχώρησε τους νεκρούς παίκτες", "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Τα θυμωμένα ουδέτερα πλάσματα σταματούν να είναι θυμωμένα όταν ο στοχευμένος παίκτης πεθάνει κοντά.", "gamerule.keepInventory": "Διατήρηση αποθεμάτων μετά τον θάνατο", "gamerule.logAdminCommands": "Μετάδοση εντολών των διαχειριστών", "gamerule.maxCommandChainLength": "Όριο μεγέθους αλυσίδας εντολών", "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Ισχύει για αλυσίδες κύβων εντολής και συναρτήσεις", "gamerule.maxEntityCramming": "Όριο συνωστισμού οντοτήτων", "gamerule.mobGriefing": "Επίτρεψε καταστροφικές δράσεις των \"mobs\"", "gamerule.naturalRegeneration": "Ανάπλαση ζωής", "gamerule.randomTickSpeed": "Τυχαία ταχύτητα συχνότητας tick", "gamerule.reducedDebugInfo": "Μείωση πληροφοριών αποσφαλμάτωσης", "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ορίζει τα περιεχόμενα της οθόνης αποσφαλμάτωσης", "gamerule.sendCommandFeedback": "Στείλε κριτική εντολών", "gamerule.showDeathMessages": "Ένδειξη μηνυμάτων θανάτου", "gamerule.spawnRadius": "Ακτίνα τοποθεσίας αναγέννησης", "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Επέτρεψε στους Θεατές να δημιουργούν έδαφος", "gamerule.universalAnger": "Παγκόσμιος θυμός", "gamerule.universalAnger.description": "Τα θυμωμένα ουδέτερα πλάσματα επιτίθενται σε οποιονδήποτε κοντινό παίκτη, όχι μόνο στον παίκτη που τα εξόργισε. Λειτουργεί καλύτερα εάν το forgiveDeadPlayers είναι απενεργοποιημένο.", "generator.amplified": "ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΟΣ", "generator.amplified.info": "Σημείωση: Απλά για διασκέδαση! Απαιτεί έναν δυνατό υπολογιστή.", "generator.custom": "Προσαρμοσμένο", "generator.customized": "Παλιό Προσαρμοσμένο", "generator.debug_all_block_states": "Λειτουργία Αποσφαλμάτωσης", "generator.default": "Προεπιλεγμένος", "generator.flat": "Επίπεδος", "generator.large_biomes": "Μεγάλα Οικοσυστήματα", "generator.single_biome_caves": "Σπηλιές", "generator.single_biome_floating_islands": "Αιωρούμενα νησιά", "generator.single_biome_surface": "Μονό Οικοσύστημα", "gui.advancements": "Εξελίξεις", "gui.all": "Όλα", "gui.back": "Πίσω", "gui.cancel": "Ακύρωση", "gui.done": "Τέλος", "gui.down": "Κάτω", "gui.entity_tooltip.type": "Τύπος: %s", "gui.narrate.button": "%s κουμπί", "gui.narrate.editBox": "%s πλαίσιο επεξεργασίας: %s", "gui.narrate.slider": "%s διακόπτης", "gui.no": "Όχι", "gui.none": "Κανένα", "gui.ok": "Εντάξει", "gui.proceed": "Συνέχεια", "gui.recipebook.moreRecipes": "Δεξί Κλικ για Περισσότερα", "gui.recipebook.search_hint": "Αναζήτηση...", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Εμφάνιση Όλων", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Εμφάνιση αντικειμένων που μπορούν να ψηθούν στην Υψικάμινο", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Εμφάνιση Κατασκευάσιμων Αντικειμένων", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Εμφάνιση αντικειμένων που μπορούν να ψηθούν στον Φούρνο", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Εμφάνιση αντικειμένων που μπορούν να Καπνιστούν", "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Διαχείριση με Microsoft λογαριασμό", "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Δεν υπάρχουν αποκλεισμένοι παίκτες στην συνομιλία", "gui.socialInteractions.empty_hidden": "Κανένας κρυφός παίκτης στην συνομιλία", "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Μηνύματα από τον/την %s θα είναι κρυφά", "gui.socialInteractions.hide": "Απόκρυψη στην Συνομιλία", "gui.socialInteractions.search_empty": "Δεν βρέθηκαν παίκτες με αυτό το όνομα", "gui.socialInteractions.search_hint": "Αναζήτηση...", "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s παίκτες", "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s παίκτης", "gui.socialInteractions.show": "Εμφάνιση στην Συνομιλία", "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Μηνύματα από τον/την %s θα φαίνονται", "gui.socialInteractions.status_blocked": "Αποκλεισμένος", "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Αποκλεισμένος - Εκτός Σύνδεσης", "gui.socialInteractions.status_hidden": "Κρυφό", "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Κρυμμένος - Εκτός Σύνδεσης", "gui.socialInteractions.status_offline": "Εκτός Σύνδεσης", "gui.socialInteractions.tab_all": "Όλα", "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Αποκλεισμένος", "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Κρυφό", "gui.socialInteractions.title": "Κοινωνικές Αλληλεπιδράσεις", "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Απόκρυψη μηνυμάτων από τον/την %s στην συνομιλία", "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Εμφάνιση μηνυμάτων από τον/την %s στην συνομιλία", "gui.stats": "Στατιστικά", "gui.toMenu": "Πίσω στην Λίστα Διακομιστών", "gui.toTitle": "Πίσω στο Κεντρικό Μενού", "gui.up": "Πάνω", "gui.yes": "Ναι", "inventory.binSlot": "Καταστροφή Στοιχείου", "inventory.hotbarInfo": "Αποθηκεύστε την γραμμή εργαλείων με %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Μπάρα εργαλείων αποθηκεύτηκε (επαναφορά με %[1]s +%[2]s)", "item.canBreak": "Μπορεί να σπάσει:", "item.canPlace": "Μπορεί να τοποθετηθεί σε:", "item.color": "Χρώμα: %s", "item.durability": "Ανθεκτικότητα: %s / %s", "item.dyed": "Βαμμένο", "item.minecraft.acacia_boat": "Βάρκα Ακακίας", "item.minecraft.apple": "Μήλο", "item.minecraft.armor_stand": "Καλόγερος για Πανοπλία", "item.minecraft.arrow": "Βέλος", "item.minecraft.baked_potato": "Ψημένη Πατάτα", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Νυχτερίδας", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Μέλισσας", "item.minecraft.beef": "Ωμό Βοδινό", "item.minecraft.beetroot": "Παντζάρι", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Σπόροι Παντζαριού", "item.minecraft.beetroot_soup": "Σούπα Παντζαριού", "item.minecraft.birch_boat": "Βάρκα Σημύδας", "item.minecraft.black_dye": "Μαύρη Βαφή", "item.minecraft.blaze_powder": "Σκόνη Πυροστρόβιλου", "item.minecraft.blaze_rod": "Ράβδος Πυροστρόβιλου", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Πυροστρόβιλου", "item.minecraft.blue_dye": "Μπλε Βαφή", "item.minecraft.bone": "Κόκαλο", "item.minecraft.bone_meal": "Oστεάλευρα", "item.minecraft.book": "Βιβλίο", "item.minecraft.bow": "Τόξο", "item.minecraft.bowl": "Μπoλ", "item.minecraft.bread": "Ψωμί", "item.minecraft.brewing_stand": "Αλχημικός Τρίποδας", "item.minecraft.brick": "Τούβλο", "item.minecraft.brown_dye": "Καφέ Βαφή", "item.minecraft.bucket": "Κουβάς", "item.minecraft.carrot": "Καρότο", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Καρότο σε Ξυλάκι", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Γάτας", "item.minecraft.cauldron": "Καζάνι", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αράχνης Σπηλιάς", "item.minecraft.chainmail_boots": "Αλυσιδωτές Μπότες", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Αλυσιδωτός Θώρακας", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Αλυσιδωτό Κράνος", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Αλυσιδωτές Περικνημίδες", "item.minecraft.charcoal": "Ξυλάνθρακας", "item.minecraft.chest_minecart": "Βαγόνι με Σεντούκι", "item.minecraft.chicken": "Ωμό Κοτόπουλο", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Κοτόπουλου", "item.minecraft.chorus_fruit": "Χορικό Φρούτο", "item.minecraft.clay_ball": "Μπάλα Πηλού", "item.minecraft.clock": "Ρολόι", "item.minecraft.coal": "Άνθρακας", "item.minecraft.cocoa_beans": "Σπόροι Κακάο", "item.minecraft.cod": "Ωμός Μπακαλιάρος", "item.minecraft.cod_bucket": "Κουβάς Μπακαλιάρου", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Μπακαλιάρου", "item.minecraft.command_block_minecart": "Βαγόνι με Κύβο Εντολής", "item.minecraft.compass": "Πυξίδα", "item.minecraft.cooked_beef": "Μπριζόλα", "item.minecraft.cooked_chicken": "Ψημένο Κοτόπουλο", "item.minecraft.cooked_cod": "Μαγειρεμένος Μπακαλιάρος", "item.minecraft.cooked_mutton": "Ψημένο Πρόβειο Κρέας", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Ψημένο Χοιρινό", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Ψημένο Κρέας Κουνελιού", "item.minecraft.cooked_salmon": "Μαγειρεμένος Σολομός", "item.minecraft.cookie": "Μπισκότο", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αγελάδας", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Μοτίβο Λάβαρου", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Σήμα Creeper", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Creeper", "item.minecraft.crossbow": "Βαλλίστρα", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Βλήμα:", "item.minecraft.cyan_dye": "Κυανή Βαφή", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Βάρκα Σκούρας Βελανιδιάς", "item.minecraft.debug_stick": "Ραβδί Σφαλμάτων", "item.minecraft.debug_stick.empty": "Το %s δεν έχει ιδιότητες", "item.minecraft.debug_stick.select": "επιλογή \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" σε %s", "item.minecraft.diamond": "Διαμάντι", "item.minecraft.diamond_axe": "Διαμαντένιο Τσεκούρι", "item.minecraft.diamond_boots": "Διαμαντένιες Μπότες", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Διαμαντένιος Θώρακας", "item.minecraft.diamond_helmet": "Διαμαντένιο Κράνος", "item.minecraft.diamond_hoe": "Διαμαντένια Τσάπα", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Διαμαντένια Πανοπλία Αλόγου", "item.minecraft.diamond_leggings": "Διαμαντένιες Περικνημίδες", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Διαμαντένια Αξίνα", "item.minecraft.diamond_shovel": "Διαμαντένιο Φτυάρι", "item.minecraft.diamond_sword": "Διαμαντένιο Σπαθί", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Δελφινιού", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Γαϊδάρου", "item.minecraft.dragon_breath": "Δρακόντια Ανάσα", "item.minecraft.dried_kelp": "Αποξηραμένα Φύκια", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Πνιγμένου", "item.minecraft.egg": "Αυγό", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Γέρικου Φύλακα", "item.minecraft.elytra": "Έλυτρα", "item.minecraft.emerald": "Σμαράγδι", "item.minecraft.enchanted_book": "Μαγεμένο Βιβλίο", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Μαγεμένο Χρυσό Μήλο", "item.minecraft.end_crystal": "Κρύσταλλος End", "item.minecraft.ender_eye": "Μάτι του Ender", "item.minecraft.ender_pearl": "Μαργαριτάρι Ender", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Enderman", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Endermite", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Προκλητή", "item.minecraft.experience_bottle": "Μπουκάλι Μαγέματος", "item.minecraft.feather": "Φτερό", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Ζυμωμένο Μάτι Αράχνης", "item.minecraft.filled_map": "Χάρτης", "item.minecraft.fire_charge": "Καψούλι Φωτιάς", "item.minecraft.firework_rocket": "Πύραυλος Πυροτεχνήματος", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Διάρκεια Πτήσης:", "item.minecraft.firework_star": "Αστέρι Πυροτεχνήματος", "item.minecraft.firework_star.black": "Μαύρο", "item.minecraft.firework_star.blue": "Μπλε", "item.minecraft.firework_star.brown": "Καφέ", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Προσαρμοσμένο", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Κυανό", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Ξεθωριάζει σε", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Σπινθήρισμα", "item.minecraft.firework_star.gray": "Γκρίζο", "item.minecraft.firework_star.green": "Πράσινο", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Γαλάζιο", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Ανοιχτό Γκρίζο", "item.minecraft.firework_star.lime": "Λαχανί", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Φούξια", "item.minecraft.firework_star.orange": "Πορτοκαλί", "item.minecraft.firework_star.pink": "Ροζ", "item.minecraft.firework_star.purple": "Μοβ", "item.minecraft.firework_star.red": "Κόκκινο", "item.minecraft.firework_star.shape": "Άγνωστο Σχήμα", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Έκρηξη", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Σχήμα Creeper", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Μεγάλη Μπάλα", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Μικρή Μπάλα", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Σχήμα αστεριού", "item.minecraft.firework_star.trail": "Ίχνος", "item.minecraft.firework_star.white": "Άσπρο", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Κίτρινο", "item.minecraft.fishing_rod": "Καλάμι Ψαρέματος", "item.minecraft.flint": "Πυρόλιθος", "item.minecraft.flint_and_steel": "Πυρόλιθος και Χάλυβας", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Μοτίβο Λάβαρου", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Σήμα Άνθους", "item.minecraft.flower_pot": "Γλάστρα", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αλεπούς", "item.minecraft.furnace_minecart": "Βαγόνι με Φούρνο", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Ghast", "item.minecraft.ghast_tear": "Δάκρυ Ghast", "item.minecraft.glass_bottle": "Γυάλινο Μπουκάλι", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Αστραφτερή Φέτα Καρπουζιού", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Μοτίβο Λάβαρου", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Υδρόγειος", "item.minecraft.glowstone_dust": "Σκόνη Λαμψόπετρας", "item.minecraft.gold_ingot": "Ράβδος Χρυσού", "item.minecraft.gold_nugget": "Σβώλος χρυσού", "item.minecraft.golden_apple": "Χρυσό Μήλο", "item.minecraft.golden_axe": "Χρυσό Τσεκούρι", "item.minecraft.golden_boots": "Χρυσές Μπότες", "item.minecraft.golden_carrot": "Χρυσό καρότο", "item.minecraft.golden_chestplate": "Χρυσός Θώρακας", "item.minecraft.golden_helmet": "Χρυσό Κράνος", "item.minecraft.golden_hoe": "Χρυσή Τσάπα", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Χρυσή Πανοπλία Αλόγου", "item.minecraft.golden_leggings": "Χρυσές Περικνημίδες", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Χρυσή Αξίνα", "item.minecraft.golden_shovel": "Χρυσό Φτυάρι", "item.minecraft.golden_sword": "Χρυσό Σπαθί", "item.minecraft.gray_dye": "Γκρίζα Βαφή", "item.minecraft.green_dye": "Πράσινη Βαφή", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Φύλακα", "item.minecraft.gunpowder": "Πυρίτιδα", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Καρδιά της Θάλασσας", "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Hoglin", "item.minecraft.honey_bottle": "Μπουκάλι Μελιού", "item.minecraft.honeycomb": "Κηρήθρα", "item.minecraft.hopper_minecart": "Βαγονέτο με Χοάνη", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αλόγου", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αφυδατωμένου", "item.minecraft.ink_sac": "Θύλακας Μελανιού", "item.minecraft.iron_axe": "Σιδερένιο Τσεκούρι", "item.minecraft.iron_boots": "Σιδερένιες Μπότες", "item.minecraft.iron_chestplate": "Σιδερένιος Θώρακας", "item.minecraft.iron_helmet": "Σιδερένιο Κράνος", "item.minecraft.iron_hoe": "Σιδερένια Τσάπα", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Σιδερένια Πανοπλία Αλόγου", "item.minecraft.iron_ingot": "Ράβδος Σιδήρου", "item.minecraft.iron_leggings": "Σιδερένιες Περικνημίδες", "item.minecraft.iron_nugget": "Σβώλος Σιδήρου", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Σιδερένια Αξίνα", "item.minecraft.iron_shovel": "Σιδερένιο Φτυάρι", "item.minecraft.iron_sword": "Σιδερένιο Σπαθί", "item.minecraft.item_frame": "Κορνίζα", "item.minecraft.jungle_boat": "Βάρκα Ζούγκλας", "item.minecraft.knowledge_book": "Βιβλίο Γνώσεων", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Λάπις Λάζουλι", "item.minecraft.lava_bucket": "Κουβάς Λάβας", "item.minecraft.lead": "Λουρί", "item.minecraft.leather": "Δέρμα", "item.minecraft.leather_boots": "Δερμάτινες Μπότες", "item.minecraft.leather_chestplate": "Δερμάτινος Χιτώνας", "item.minecraft.leather_helmet": "Δερμάτινο Σκουφί", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Δερμάτινη Πανοπλία Αλόγου", "item.minecraft.leather_leggings": "Δερμάτινο Παντελόνι", "item.minecraft.light_blue_dye": "Γαλάζια Βαφή", "item.minecraft.light_gray_dye": "Ανοιχτή Γκρίζα Βαφή", "item.minecraft.lime_dye": "Λαχανί Βαφή", "item.minecraft.lingering_potion": "Φίλτρο Διαρκείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Αμήχανο Φίλτρο Διαρκείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Ακατασκεύαστο Φίλτρο Διαρκείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Φίλτρο Διαρκείας Πυροπροστασίας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Φίλτρο Διαρκείας Βλάβης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Φίλτρο Διαρκείας Θεραπείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Φίλτρο Διαρκείας Αορατότητας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Φίλτρο Διαρκείας Υπερπήδησης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Φίλτρο Διαρκείας Ανύψωσης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Φίλτρο Διαρκείας Τύχης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Βαρετό Φίλτρο Διαρκείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Φίλτρο Διαρκείας Νυχτερινής Όρασης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Φίλτρο Διαρκείας Δηλητηρίου", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Φίλτρο Διαρκείας Αναζωογόνησης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Φίλτρο Διαρκείας Αργής Πτώσης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Φίλτρο Διαρκείας Βραδύτητας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Φίλτρο Διαρκείας Δύναμης", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Φίλτρο Διαρκείας Ταχύτητας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Πηχτό Φίλτρο Διαρκείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Φίλτρο Διαρκείας του Άρχοντα Χελώνας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Μπουκάλι Νερού Διαρκείας", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Φίλτρο Διαρκείας Υποθαλάσσιας Αναπνοής", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Φίλτρο Διαρκείας Αδυναμίας", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Λάμα", "item.minecraft.lodestone_compass": "Μαγνητισμένη Πυξίδα", "item.minecraft.magenta_dye": "Φούξια Βαφή", "item.minecraft.magma_cream": "Κρέμα Μάγματος", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Κύβου Μάγματος", "item.minecraft.map": "Κενός Χάρτης", "item.minecraft.melon_seeds": "Σπόροι Καρπουζιού", "item.minecraft.melon_slice": "Φέτα Καρπουζιού", "item.minecraft.milk_bucket": "Κουβάς Γάλακτος", "item.minecraft.minecart": "Βαγόνι", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Μοτίβο Λάβαρου", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Σήμα Mojang", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Mooshroom", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Μουλαριού", "item.minecraft.mushroom_stew": "Μανιταρόσουπα", "item.minecraft.music_disc_11": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep", "item.minecraft.music_disc_stal": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Μουσικός Δίσκος", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Ωμό Πρόβειο Κρέας", "item.minecraft.name_tag": "Ετικέτα Ονόματος", "item.minecraft.nautilus_shell": "Όστρακο Ναυτίλου", "item.minecraft.nether_brick": "Τούβλο Nether", "item.minecraft.nether_star": "Άστρο Nether", "item.minecraft.nether_wart": "Στίγμα Nether", "item.minecraft.netherite_axe": "Τσεκούρι Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_boots": "Μπότες Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_chestplate": "Θώρακας Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_helmet": "Κράνος Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_hoe": "Τσάπα Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_ingot": "Ράβδος Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_leggings": "Περικνημίδες Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Αξίνα Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_scrap": "Κομμάτι Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_shovel": "Φτυάρι Νεδερίτη", "item.minecraft.netherite_sword": "Σπαθί Νεδερίτη", "item.minecraft.oak_boat": "Βάρκα Βελανιδιάς", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Λεοπάρδαλης", "item.minecraft.orange_dye": "Πορτοκαλί Βαφή", "item.minecraft.painting": "Πίνακας", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Πάντα", "item.minecraft.paper": "Χαρτί", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Παπαγάλου", "item.minecraft.phantom_membrane": "Μεμβράνη Φαντάσματος", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Φαντάσματος", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Γουρουνιού", "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Μοτίβο Λάβαρου", "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Σήμα Piglin", "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Κτήνους Piglin", "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Piglin", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Λεηλατητή", "item.minecraft.pink_dye": "Ροζ Βαφή", "item.minecraft.poisonous_potato": "Δηλητηριώδης Πατάτα", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Πολικής Αρκούδας", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Σκασμένο Χορικό Φρούτο", "item.minecraft.porkchop": "Ωμό Χοιρινό", "item.minecraft.potato": "Πατάτα", "item.minecraft.potion": "Φίλτρο", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Αμήχανο Φίλτρο", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Ακατασκεύαστο Φίλτρο", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Φίλτρο Πυροπροστασίας", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Φίλτρο Βλάβης", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Φίλτρο Θεραπείας", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Φίλτρο Αορατότητας", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Φίλτρο Υπερπήδησης", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Φίλτρο Ανύψωσης", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Φίλτρο Τύχης", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Άνοστο Φίλτρο", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Φίλτρο Nυχτερινής Όρασης", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Φίλτρο Δηλητηρίου", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Φίλτρο Αναζωογόνησης", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Φίλτρο Αργής Πτώσης", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Φίλτρο Βραδύτητας", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Φίλτρο Δύναμης", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Φίλτρο Ταχύτητας", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Πηχτό Φίλτρο", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Φίλτρο του Άρχοντα Χελώνας", "item.minecraft.potion.effect.water": "Μπουκάλι Νερού", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Φίλτρο Υποθαλάσσιας Αναπνοής", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Φίλτρο Αδυναμίας", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Κρύσταλλοι Prismarine", "item.minecraft.prismarine_shard": "Θραύσμα Prismarine", "item.minecraft.pufferfish": "Ψάρι Φούσκα", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Κουβάς Ψαριού Φούσκας", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Ψαριού Φούσκας", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Κολοκυθόπιτα", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Σπόροι Κολοκύθας", "item.minecraft.purple_dye": "Μοβ Βαφή", "item.minecraft.quartz": "Χαλαζίας Nether", "item.minecraft.rabbit": "Ωμό Κρέας Κουνελιού", "item.minecraft.rabbit_foot": "Πόδι Κουνελιού", "item.minecraft.rabbit_hide": "Δέρμα Κουνελιού", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Κουνελιού", "item.minecraft.rabbit_stew": "Κουνέλι Στιφάδο", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αφανιστή", "item.minecraft.red_dye": "Κόκκινη Βαφή", "item.minecraft.redstone": "Σκόνη Redstone", "item.minecraft.rotten_flesh": "Σάπια Σάρκα", "item.minecraft.saddle": "Σέλα", "item.minecraft.salmon": "Ωμός Σολομός", "item.minecraft.salmon_bucket": "Κουβάς Σολομού", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Σολομού", "item.minecraft.scute": "Καβούκι", "item.minecraft.shears": "Ψαλίδα", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Προβάτου", "item.minecraft.shield": "Ασπίδα", "item.minecraft.shield.black": "Μαύρη Ασπίδα", "item.minecraft.shield.blue": "Μπλε Ασπίδα", "item.minecraft.shield.brown": "Καφέ Ασπίδα", "item.minecraft.shield.cyan": "Κυανή Ασπίδα", "item.minecraft.shield.gray": "Γκρίζα Ασπίδα", "item.minecraft.shield.green": "Πράσινη Ασπίδα", "item.minecraft.shield.light_blue": "Γαλάζια Ασπίδα", "item.minecraft.shield.light_gray": "Ανοιχτή Γκρίζα Ασπίδα", "item.minecraft.shield.lime": "Λαχανί Ασπίδα", "item.minecraft.shield.magenta": "Φούξια Ασπίδα", "item.minecraft.shield.orange": "Πορτοκαλί Ασπίδα", "item.minecraft.shield.pink": "Ροζ Ασπίδα", "item.minecraft.shield.purple": "Μοβ Ασπίδα", "item.minecraft.shield.red": "Κόκκινη Ασπίδα", "item.minecraft.shield.white": "Άσπρη Ασπίδα", "item.minecraft.shield.yellow": "Κίτρινη Ασπίδα", "item.minecraft.shulker_shell": "Κέλυφος Shulker", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Shulker", "item.minecraft.sign": "Πινακίδα", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Ασημόψαρου", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Σκελετένιου Αλόγου", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Σκελετού", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Μοτίβο Λάβαρου", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Σήμα Κρανίου", "item.minecraft.slime_ball": "Μπάλα Γλίτσας", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Γλίτσας", "item.minecraft.snowball": "Χιονόμπαλα", "item.minecraft.spectral_arrow": "Βέλος Φάσματος", "item.minecraft.spider_eye": "Μάτι Αράχνης", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αράχνης", "item.minecraft.splash_potion": "Μπουγελόφιλτρο", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Αμήχανο Μπουγελόφιλτρο", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Ακατασκεύαστο Μπουγελόφιλτρο", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Μπουγελόφιλτρο Πυροπροστασίας", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Μπουγελόφιλτρο Βλάβης", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Μπουγελόφιλτρο Θεραπείας", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Μπουγελόφιλτρο Aορατότητας", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Μπουγελόφιλτρο Υπερπήδησης", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Μπουγελόφιλτρο Ανύψωσης", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Μπουγελόφιλτρο Τύχης", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Βαρετό Μπουγελόφιλτρο", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Μπουγελόφιλτρο Νυχτερινης Όρασης", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Μπουγελόφιλτρο Δηλητηρίου", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Μπουγελόφιλτρο Αναζωογόνησης", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Μπουγελόφιλτρο Αργής Πτώσης", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Μπουγελόφιλτρο Βραδύτητας", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Μπουγελόφιλτρο Δύναμης", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Μπουγελόφιλτρο Ταχύτητας", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Πυχτό Μπουγελόφιλτρο", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Μπουγελόφιλτρο του Άρχοντα Χελώνας", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Μπουγελόφιλτρο Νερού", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Μπουγελόφιλτρο Υποθαλάσσιας Αναπνοής", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Μπουγελόφιλτρο Αδυναμίας", "item.minecraft.spruce_boat": "Βάρκα Ελάτου", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Καλαμαριού", "item.minecraft.stick": "Ξυλάκι", "item.minecraft.stone_axe": "Πέτρινο Τσεκούρι", "item.minecraft.stone_hoe": "Πέτρινη Τσάπα", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Πέτρινη Αξίνα", "item.minecraft.stone_shovel": "Πέτρινο Φτυάρι", "item.minecraft.stone_sword": "Πέτρινο Σπαθί", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Περιπλανώμενου", "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Δρασκελιά", "item.minecraft.string": "Νήμα", "item.minecraft.sugar": "Ζάχαρη", "item.minecraft.suspicious_stew": "Ύποπτο Στιφάδο", "item.minecraft.sweet_berries": "Γλυκά Μούρα", "item.minecraft.tipped_arrow": "Εμποτισμένο Βέλος", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Εμποτισμένο Βέλος", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Ακατασκεύαστο Εμποτισμένο Βέλος", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Βέλος Πυροπροστασίας", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Βέλος Βλάβης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Βέλος Θεραπείας", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Βέλος Αορατότητας", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Βέλος Υπερπήδησης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Βέλος Ανύψωσης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Βέλος Τύχης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Εμποτισμένο Βέλος", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Βέλος Νυχτερινής Όρασης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Βέλος Δηλητηρίου", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Βέλος Αναζωογόνησης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Βέλος Αργής Πτώσης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Βέλος Βραδύτητας", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Βέλος Δύναμης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Βέλος Επιτάχυνσης", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Εμποτισμένο Βέλος", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Βέλος του Άρχοντα Χελώνας", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Βέλος Μπουγελώματος", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Βέλος Υποθαλάσσιας Αναπνοής", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Βέλος Αδυναμίας", "item.minecraft.tnt_minecart": "Βαγόνι με ΤΝΤ", "item.minecraft.totem_of_undying": "Τοτέμ της Αθανασίας", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Λάμα Εμπόρου", "item.minecraft.trident": "Τρίαινα", "item.minecraft.tropical_fish": "Τροπικό Ψάρι", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Κουβάς Τροπικού Ψαριού", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Τροπικού Ψαριού", "item.minecraft.turtle_helmet": "Κέλυφος Χελώνας", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Χελώνας", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Πειραχτηριού", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Χωρικού", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Εξιλεωτή", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Περιπλανώμενου Εμπόρου", "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Διαστρεβλωμένος Μύκητας σε Ξυλάκι", "item.minecraft.water_bucket": "Κουβάς Νερού", "item.minecraft.wheat": "Σιτάρι", "item.minecraft.wheat_seeds": "Σπόροι Σιταριού", "item.minecraft.white_dye": "Άσπρη Βαφή", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Μάγισσας", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Σκελετού Wither", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Λύκου", "item.minecraft.wooden_axe": "Ξύλινο Τσεκούρι", "item.minecraft.wooden_hoe": "Ξύλινη Τσάπα", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Ξύλινη Αξίνα", "item.minecraft.wooden_shovel": "Ξύλινo Φτυάρι", "item.minecraft.wooden_sword": "Ξύλινο Σπαθί", "item.minecraft.writable_book": "Βιβλίο και Πένα", "item.minecraft.written_book": "Γραμμένο Βιβλίο", "item.minecraft.yellow_dye": "Κίτρινη Βαφή", "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Zoglin", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Αλόγου Ζόμπι", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Ζόμπι", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Χωρικού Ζόμπι", "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Αυγό Γέννησης Ζόμπι Piglin", "item.modifiers.chest": "Όταν είναι στο Σώμα:", "item.modifiers.feet": "Όταν είναι στις Πατούσες:", "item.modifiers.head": "Όταν είναι στο Κεφάλι:", "item.modifiers.legs": "Όταν είναι στα Πόδια:", "item.modifiers.mainhand": "Όταν είναι στο Κύριο Χέρι:", "item.modifiers.offhand": "Όταν είναι στο Άλλο Χέρι:", "item.nbt_tags": "NBT: %s ετικέτα(ες)", "item.unbreakable": "Άθραυστο", "itemGroup.brewing": "Αλχημεία", "itemGroup.buildingBlocks": "Κύβοι Δόμησης", "itemGroup.combat": "Μάχη", "itemGroup.decorations": "Κύβοι Διακόσμησης", "itemGroup.food": "Τρόφιμα", "itemGroup.hotbar": "Αποθηκευμένες Μπάρες Εργαλείων", "itemGroup.inventory": "Αποθέματα Επιβίωσης", "itemGroup.materials": "Υλικά", "itemGroup.misc": "Διάφορα", "itemGroup.redstone": "Redstone", "itemGroup.search": "Αναζήτηση", "itemGroup.tools": "Εργαλεία", "itemGroup.transportation": "Μεταφορά", "jigsaw_block.final_state": "Μετατρέπεται σε:", "jigsaw_block.generate": "Δημιουργία", "jigsaw_block.joint.aligned": "Ευθυγραμμισμένος", "jigsaw_block.joint.rollable": "Μπορεί να στριφογυρίσει", "jigsaw_block.joint_label": "Τύπος Δεσμού:", "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Κρατήστε Πάζλ", "jigsaw_block.levels": "Επίπεδα: %s", "jigsaw_block.name": "Όνομα:", "jigsaw_block.pool": "Στόχος Ομάδας:", "jigsaw_block.target": "Όνομα Στόχου:", "key.advancements": "Εξελίξεις", "key.attack": "Επίθεση/Καταστροφή", "key.back": "Βάδισμα Πίσω", "key.categories.creative": "Λειτουργία Δημιουργίας", "key.categories.gameplay": "Χειρισμός", "key.categories.inventory": "Αποθέματα", "key.categories.misc": "Διάφορα", "key.categories.movement": "Κίνηση", "key.categories.multiplayer": "Ομαδικό Παιχνίδι", "key.categories.ui": "Διεπαφή Παιχνιδιού", "key.chat": "Άνοιγμα Συνομιλίας", "key.command": "Άνοιγμα Εντολής", "key.drop": "Απόθεση Επιλεγμένoυ Αντικειμένου", "key.forward": "Βάδισμα Μπροστά", "key.fullscreen": "Εναλλαγή σε Πλήρη Οθόνη", "key.hotbar.1": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 1", "key.hotbar.2": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 2", "key.hotbar.3": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 3", "key.hotbar.4": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 4", "key.hotbar.5": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 5", "key.hotbar.6": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 6", "key.hotbar.7": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 7", "key.hotbar.8": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 8", "key.hotbar.9": "Υποδοχή Μπάρας Εργαλείων 9", "key.inventory": "Άνοιγμα/Κλείσιμο Αποθεμάτων", "key.jump": "Άλμα", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Del", "key.keyboard.down": "Κάτω Βέλος", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Esc", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Ins", "key.keyboard.keypad.0": "Αριθμ. πληκτ. 0", "key.keyboard.keypad.1": "Αριθμ. πληκτ. 1", "key.keyboard.keypad.2": "Αριθμ. πληκτ. 2", "key.keyboard.keypad.3": "Αριθμ. πληκτ. 3", "key.keyboard.keypad.4": "Αριθμ. πληκτ. 4", "key.keyboard.keypad.5": "Αριθμ. πληκτ. 5", "key.keyboard.keypad.6": "Αριθμ. πληκτ. 6", "key.keyboard.keypad.7": "Αριθμ. πληκτ. 7", "key.keyboard.keypad.8": "Αριθμ. πληκτ. 8", "key.keyboard.keypad.9": "Αριθμ. πληκτ. 9", "key.keyboard.keypad.add": "Αριθμ. πληκτ. +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Αριθμ. πληκτ. Decimal", "key.keyboard.keypad.divide": "Αριθμ. πληκτ. /", "key.keyboard.keypad.enter": "Αριθμ. πληκτ. Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Αριθμ. πληκτ. =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Αριθμ. πληκτ. *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Αριθμ. πληκτ. -", "key.keyboard.left": "Αριστερό Βέλος", "key.keyboard.left.alt": "Αριστερό Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Αριστερό Control", "key.keyboard.left.shift": "Αριστερό Shift", "key.keyboard.left.win": "Αριστερό Win", "key.keyboard.menu": "Menu", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Prt Sc", "key.keyboard.right": "Δεξί Βέλος", "key.keyboard.right.alt": "Δεξί Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Δεξί Control", "key.keyboard.right.shift": "Δεξί Shift", "key.keyboard.right.win": "Δεξί Win", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Space", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Μη δεσμευμένο", "key.keyboard.up": "Πάνω Βέλος", "key.keyboard.world.1": "World 1", "key.keyboard.world.2": "World 2", "key.left": "Στροφή Αριστερά", "key.loadToolbarActivator": "Φόρτωση Ενεργοποιητή Μπάρας Εργαλείων", "key.mouse": "Κουμπί %[1]s", "key.mouse.left": "Αριστερό Κουμπί", "key.mouse.middle": "Μεσαίο Κουμπί", "key.mouse.right": "Δεξί Κουμπί", "key.pickItem": "Επιλογή Κύβου", "key.playerlist": "Λίστα Παικτών", "key.right": "Στροφή Δεξιά", "key.saveToolbarActivator": "Αποθήκευση Ενεργοποιητή Μπάρας Εργαλείων", "key.screenshot": "Λήψη Στιγμιότυπου Οθόνης", "key.smoothCamera": "Εναλλαγή Κινηματογραφικής Κάμερας", "key.sneak": "Σκύψιμο", "key.socialInteractions": "Οθόνη Κοινωνικών Αλληλεπιδράσεων", "key.spectatorOutlines": "Εμφάνιση Παικτών (Θεατές)", "key.sprint": "Τρέξιμο", "key.swapOffhand": "Τοποθέτηση Αντικειμένου στο Άλλο Χέρι", "key.togglePerspective": "Εναλλαγή Κάμερας", "key.use": "Χρήση Αντικειμένου/Τοποθέτηση Κύβου", "lanServer.otherPlayers": "Ρυθμίσεις Υπόλοιπων Παικτών", "lanServer.scanning": "Σάρωση για παιχνίδια στο τοπικό σου δίκτυο", "lanServer.start": "Εκκίνηση Κόσμου LAN", "lanServer.title": "Κόσμος LAN", "language.code": "el_gr", "language.name": "Ελληνικά", "language.region": "Ελλάδα", "lectern.take_book": "Πάρτε το Βιβλίο", "menu.convertingLevel": "Μετατροπή κόσμου", "menu.disconnect": "Αποσύνδεση", "menu.game": "Μενού Παιχνιδιού", "menu.generatingLevel": "Δημιουργία κόσμου", "menu.generatingTerrain": "Σχηματισμός εδάφους", "menu.loadingForcedChunks": "Φόρτωση αναγκαστικών τμημάτων για διάσταση %s", "menu.loadingLevel": "Φόρτωση κόσμου", "menu.modded": " (Τροποποιημένο)", "menu.multiplayer": "Ομαδικό Παιχνίδι", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Επιλογές...", "menu.paused": "Παύση Παιχνιδιού", "menu.playdemo": "Παίξτε στον Δοκιμαστικό Κόσμο", "menu.preparingSpawn": "Προετοιμασία χώρου γέννησης: %s%%", "menu.quit": "Έξοδος Παιχνιδιού", "menu.reportBugs": "Αναφέρετε Σφάλματα", "menu.resetdemo": "Επαναφορά Δοκιμαστικού Κόσμου", "menu.respawning": "Επανεμφάνιση", "menu.returnToGame": "Επιστροφή στο Παιχνίδι", "menu.returnToMenu": "Αποθήκευση και Έξοδος", "menu.savingChunks": "Αποθήκευση τμημάτων", "menu.savingLevel": "Αποθήκευση κόσμου", "menu.sendFeedback": "Δώστε Σχόλια", "menu.shareToLan": "Μεταφορά στο LAN", "menu.singleplayer": "Ατομικό Παιχνίδι", "menu.working": "Δουλεύοντας...", "merchant.current_level": "Τρέχoν επίπεδο εμπόρου", "merchant.deprecated": "Οι Χωρικοί ξαναεφοδιάζουν έως και δύο φορές την ημέρα.", "merchant.level.1": "Αρχάριος", "merchant.level.2": "Μαθητευόμενος", "merchant.level.3": "Ταξιδιώτης", "merchant.level.4": "Ειδικός", "merchant.level.5": "Αφέντης", "merchant.next_level": "Επόμενο επίπεδο εμπόρου", "merchant.trades": "Ανταλλαγές", "mount.onboard": "Πατήστε %[1]s για να Κατέβετε", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Οι διακομιστές ελέγχου ταυτότητας είναι εκτός λειτουργίας. Παρακαλούμε ξαναδοκιμάστε αργότερα, συγγνώμη!", "multiplayer.disconnect.banned": "Έχετε αποκλειστεί από αυτόν τον διακομιστή", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nΟ αποκλεισμός σας θα αφαιρεθεί στις %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Έχετε αποκλειστεί από αυτόν το διακομιστή.\nΑιτία: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nΟ αποκλεισμός σας θα αφαιρεθεί στις %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Η διεύθυνση IP σας έχει αποκλειστεί από αυτόν τον διακομιστή.\nΑιτία: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Συνδεθήκατε από διαφορετική τοποθεσία", "multiplayer.disconnect.flying": "Η πτήση δεν είναι ενεργοποιημένη σε αυτόν το διακομιστή", "multiplayer.disconnect.generic": "Αποσυνδεθήκατε", "multiplayer.disconnect.idling": "Έχετε μείνει αδρανής για πολλή ώρα!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Μη έγκυροι χαρακτήρες στην συνομιλία", "multiplayer.disconnect.incompatible": "Μη συμβατή έκδοση! Παρακαλώ χρησιμοποιήστε %s", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Προσπάθεια επίθεσης σε μη έγκυρη οντότητα", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Παρελήφθη μη έγκυρο πακέτο κίνησης παίκτη", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Παρελήφθη μη έγκυρο πακέτο κίνησης οχήματος", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Η διεύθυνση IP σας έχει αποκλειστεί από αυτό το διακομιστή", "multiplayer.disconnect.kicked": "Διωχθήκατε από έναν χειριστή", "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Ανολοκλήρωτο σύνολο ετικετών που ελήφθησαν από τον διακομιστή.\nΕπικοινωνήστε με τον χειριστή του διακομιστή.", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Αυτό το όνομα υπάρχει ήδη", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Δεν είστε στην λευκή-λίστα αυτού του διακομιστή!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Μη συμβατή έκδοση! Παρακαλώ χρησιμοποιήστε %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Μη συμβατή έκδοση! Παρακαλώ χρησιμοποιήστε %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Ο διακομιστής είναι γεμάτος!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Ο διακομιστής έκλεισε", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Χρειάστηκε πολύς χρόνος για να συνδεθείτε", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Απρόοπτα προσαρμοσμένα δεδομένα από την έκδοση", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Αποτυχία επαλήθευσης του ονόματος χρήστη!", "multiplayer.downloadingStats": "Ανάκτηση στατιστικών...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Φόρτωση εδάφους...", "multiplayer.message_not_delivered": "Δεν μπορούμε να στείλουμε αυτό το μήνυμα συνομιλίας, ελέγξτε τα αρχεία του διακομιστή: %s", "multiplayer.player.joined": "Ο/Η %s συνδέθηκε στο παιχνίδι", "multiplayer.player.joined.renamed": "Ο/Η %s (παλαιότερα γνωστός/η ως %s) συνδέθηκε στο παιχνίδι", "multiplayer.player.left": "Ο/Η %s απoσυνδέθηκε από το παιχνίδι", "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Οι Κοινωνικές Αλληλεπιδράσεις είναι διαθέσιμες μόνο στους κόσμους με Πολλούς Παίκτες", "multiplayer.status.and_more": "... και %s περισσότεροι...", "multiplayer.status.cancelled": "Ακυρώθηκε", "multiplayer.status.cannot_connect": "Αποτυχία σύνδεσης με τον διακομιστή", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Δεν βρέθηκε το όνομα του οικοδεσπότη", "multiplayer.status.finished": "Τέλος", "multiplayer.status.incompatible": "Ασύμβατη έκδοση!", "multiplayer.status.no_connection": "(χωρίς σύνδεση)", "multiplayer.status.old": "Παλιό", "multiplayer.status.ping": "%sms", "multiplayer.status.pinging": "Σύνδεση...", "multiplayer.status.quitting": "Γίνεται έξοδος", "multiplayer.status.request_handled": "Το αίτημα για κατάσταση έχει χειριστεί", "multiplayer.status.unknown": ";;;", "multiplayer.status.unrequested": "Λήφθηκε κατάσταση που δεν ζητήθηκε", "multiplayer.stopSleeping": "Σήκωθητε", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Αυτός ο διακομιστής συνιστά τη χρήση ενός προσαρμοσμένου πακέτου πόρων.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Θέλετε να το κάνετε λήψη και να εγκατασταθεί αυτόματα;", "multiplayer.title": "Παίξτε Ομαδικό Παιχνίδι", "multiplayerWarning.check": "Να μην ξαναεμφανιστεί αυτή η οθόνη", "multiplayerWarning.header": "Προσοχή: Τριτομερής Διαδικτυακό Παιχνίδι", "multiplayerWarning.message": "Προσοχή: Το Διαδικτυακό παιχνίδι παρέχεται από τριτομερής διακομιστές οι οποίοι δεν κατέχονται, χειρίζονται, ή επιβλέπονται από την Mojang Studios ή την Microsoft. Κατά τη διάρκεια του διαδικτυακού παιχνιδιού, ενδέχεται να εκτεθείτε σε μη ελεγχόμενα μηνύματα ή άλλα είδη περιεχόμενου δημιουργημένο από χρήστες που μπορεί να μην είναι κατάλληλο για όλους.", "narration.suggestion": "Επιλεγμένη πρόταση %s από %s: %s", "narration.suggestion.tooltip": "Επιλεγμένη πρόταση %s από %s: %s (%s)", "narrator.button.accessibility": "Προσβασιμότητα", "narrator.button.difficulty_lock": "Κλείδωμα δυσκολίας", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Κλειδωμένο", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ξεκλειδωμένο", "narrator.button.language": "Γλώσσα", "narrator.controls.bound": "%s είναι ορισμένο σε %s", "narrator.controls.reset": "Επαναφορά κουμπιού %s", "narrator.controls.unbound": "Το %s δεν είναι ορισμένο", "narrator.joining": "Σύνδεση", "narrator.loading": "Φόρτωση: %s", "narrator.loading.done": "Τέλος", "narrator.screen.title": "Αρχική Οθόνη", "narrator.select": "Επιλεγμένο: %s", "narrator.select.world": "Επιλεγμένο %s, τελευταίο παιχνίδι: %s, %s, %s, έκδοση: %s", "narrator.toast.disabled": "Αφηγητής Απενεργοποιήθηκε", "narrator.toast.enabled": "Αφηγητής Ενεργοποιήθηκε", "optimizeWorld.confirm.description": "Το παιχνίδι θα προσπαθήσει να βελτιστοποιήσει τον κόσμο σας επιβεβαιώνοντας ότι όλα τα δεδομένα είναι αποθηκευμένα στον πιο πρόσφατο τύπο παιχνιδιού. Αυτό μπορεί να πάρει αρκετή ώρα, ανάλογα με τον κόσμο σας. Όταν ολοκληρωθεί, ο κόσμος σας μπορεί να παίζεται ταχύτερα αλλά δεν θα είναι πλέον συμβατός με παλιότερες εκδόσεις του παιχνιδιού. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;", "optimizeWorld.confirm.title": "Βελτιστοποίηση Κόσμου", "optimizeWorld.info.converted": "Αναβαθμισμένα τμημάτα: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Τμήματα που παραλήφθηκαν: %s", "optimizeWorld.info.total": "Σύνολο τμημάτων: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Καταμέτρηση τμημάτων...", "optimizeWorld.stage.failed": "Αποτυχία! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Ολοκλήρωση...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Αναβάθμιση όλων των τμημάτων...", "optimizeWorld.title": "Βελτιστοποίηση Κόσμου '%s'", "options.accessibility.link": "Οδηγός Προσβασιμότητας", "options.accessibility.text_background": "Φόντο Κειμένου", "options.accessibility.text_background.chat": "Συνομιλία", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Παντού", "options.accessibility.text_background_opacity": "Διαφάνεια Φόντου", "options.accessibility.title": "Ρυθμίσεις Προσβασιμότητας...", "options.ao": "Ομαλός Φωτισμός", "options.ao.max": "Μέγιστο", "options.ao.min": "Ελάχιστο", "options.ao.off": "OFF", "options.attack.crosshair": "Σταυρόνημα", "options.attack.hotbar": "Μπάρα Εργαλείων", "options.attackIndicator": "Δείκτης Επίθεσης", "options.autoJump": "Αυτόματο-Άλμα", "options.autoSuggestCommands": "Προτάσεις Εντολής", "options.biomeBlendRadius": "Συνδυασμός Οικοσυστημάτων", "options.biomeBlendRadius.1": "OFF (Ταχύτατο)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Ακραίο)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Επιδέξιο)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Μέγιστο)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Γρήγορο)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Κανονικό)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Υψηλό)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Πολύ Ψηλό)", "options.chat.color": "Χρώματα", "options.chat.delay": "Καθυστέρηση Συνομιλίας: %s δευτερόλεπτα", "options.chat.delay_none": "Καθυστέρηση Συνομιλίας: Καμία", "options.chat.height.focused": "Εστιασμένο Ύψος", "options.chat.height.unfocused": "Ανεστίαστο Ύψος", "options.chat.line_spacing": "Διάστημα Γραμμών", "options.chat.links": "Σύνδεσμοι Διαδικτύου", "options.chat.links.prompt": "Προτροπή σε Συνδέσμους", "options.chat.opacity": "Διαφάνεια Κειμένου", "options.chat.scale": "Μέγεθος Κειμένου Συνομιλίας", "options.chat.title": "Ρυθμίσεις Συνομιλίας...", "options.chat.visibility": "Συνομιλία", "options.chat.visibility.full": "Ορατή", "options.chat.visibility.hidden": "Κρυφή", "options.chat.visibility.system": "Εντολές Μόνο", "options.chat.width": "Πλάτος", "options.chunks": "%s τμήματα", "options.clouds.fancy": "Φανταχτερά", "options.clouds.fast": "Γρήγορα", "options.controls": "Χειρισμός...", "options.customizeTitle": "Προσαρμογή Ρυθμίσεων Κόσμου", "options.difficulty": "Δυσκολία", "options.difficulty.easy": "Εύκολη", "options.difficulty.hard": "Δύσκολη", "options.difficulty.hardcore": "Σκληροπυρηνική", "options.difficulty.normal": "Κανονική", "options.difficulty.peaceful": "Ειρηνική", "options.discrete_mouse_scroll": "Διακριτή Κύλιση", "options.entityDistanceScaling": "Απόσταση Οντοτήτων", "options.entityShadows": "Σκιές Οντοτήτων", "options.forceUnicodeFont": "Γραμματοσειρά Unicode", "options.fov": "Πεδίο Όρασης", "options.fov.max": "Μέγιστο", "options.fov.min": "Κανονικό", "options.fovEffectScale": "Εφέ Πεδίου Όρασης", "options.fovEffectScale.off": "Off", "options.fovEffectScale.tooltip": "Ελέγχει το πόσο μπορεί να αλλάξει το οπτικό πεδίο με τις επιδράσεις ταχύτητας.", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Μέγιστη Απόδοση", "options.framerateLimit.max": "Απεριόριστο", "options.fullscreen": "Πλήρης οθόνη", "options.fullscreen.current": "Τρέχον", "options.fullscreen.resolution": "Ανάλυση Πλήρους Οθόνης", "options.fullscreen.unavailable": "Μη διαθέσιμη ρύθμιση", "options.gamma": "Φωτεινότητα", "options.gamma.max": "Φωτεινή", "options.gamma.min": "Σκοτεινή", "options.generic_value": "%s: %s", "options.graphics": "Γραφικά", "options.graphics.fabulous": "Υπέροχα!", "options.graphics.fabulous.tooltip": "Τα %s γραφικά χρησιμοποιούν σκίαστρα οθόνης για τη σχεδίαση καιρού, σύννεφων και σωματιδίων πίσω από ημιδιαφανή κύβους και νερό.\nΑυτό μπορεί να επηρεάσει σοβαρά την απόδοση για φορητές συσκευές και οθόνες 4K.", "options.graphics.fancy": "Φανταχτερά", "options.graphics.fancy.tooltip": "Τα Φανταχτερά γραφικά εξισορροπούν την απόδοση και την ποιότητα για τα περισσότερα μηχανήματα.\nΟ καιρός, τα σύννεφα και τα σωματίδια ενδέχεται να μην εμφανίζονται πίσω από ημιδιαφανής κύβους ή νερό.", "options.graphics.fast": "Γρήγορα", "options.graphics.fast.tooltip": "Τα Γρήγορα γραφικά μειώνουν τη ποσότητα ορατής βροχής και χιονιού.\nΤα εφέ διαφάνειας είναι απενεργοποιημένα για διάφορους κύβους, όπως τα φύλλα δέντρων.", "options.graphics.warning.accept": "Συνέχεια χωρίς Υποστήριξη", "options.graphics.warning.cancel": "Πάρε με Πίσω", "options.graphics.warning.message": "Η συσκευή γραφικών σας εντοπίζεται ότι δεν υποστηρίζεται για την επιλογή %s γραφικών.\n\nΜπορείτε να το αγνοήσετε και να συνεχίσετε, ωστόσο δεν θα παρέχεται υποστήριξη για τη συσκευή σας εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε %s γραφικά.", "options.graphics.warning.renderer": "Εντοπίστηκε το πρόγραμμα απόδοσης: [%s]", "options.graphics.warning.title": "Συσκευή Γραφικών δεν Υποστηρίζεται", "options.graphics.warning.vendor": "Εντοπίστηκε προμηθευτής: [%s]", "options.graphics.warning.version": "Εντοπισμένη Έκδοση OpenGL: [%s]", "options.guiScale": "Κλίμακα GUI", "options.guiScale.auto": "Αυτόματο", "options.hidden": "Κρυφό", "options.hideMatchedNames": "Απόκρυψη Αντιστοιχισμένων Ονομάτων", "options.hideMatchedNames.tooltip": "Οι Τριτομερής Διακομιστές ενδέχεται να αποστείλουν μηνύματα συνομιλίας σε μη-τυπικές μορφές.\nΜε αυτήν την επιλογή ενεργοποιημένη: οι κρυφοί παίκτες θα αντιστοιχίζονται βάσει των ονομάτων των αποστολέων συνομιλίας.", "options.invertMouse": "Αντιστροφή Ποντικιού", "options.key.hold": "Πατημένο", "options.key.toggle": "Εναλλαγή", "options.language": "Γλώσσα...", "options.languageWarning": "Οι μεταφράσεις μπορεί να μην είναι 100%% ακριβείς", "options.mainHand": "Κύριο Χέρι", "options.mainHand.left": "Αριστερό", "options.mainHand.right": "Δεξί", "options.mipmapLevels": "Επίπεδα Mipmap", "options.modelPart.cape": "Κάπα", "options.modelPart.hat": "Καπέλο", "options.modelPart.jacket": "Σακάκι", "options.modelPart.left_pants_leg": "Αριστερό Μπατζάκι", "options.modelPart.left_sleeve": "Αριστερό Μανίκι", "options.modelPart.right_pants_leg": "Δεξί Μπατζάκι", "options.modelPart.right_sleeve": "Δεξί Μανίκι", "options.mouseWheelSensitivity": "Ευαισθησία Κύλισης", "options.mouse_settings": "Ρυθμίσεις Ποντικιού...", "options.mouse_settings.title": "Ρυθμίσεις Ποντικιού", "options.multiplayer.title": "Ρυθμίσεις Ομαδικού Παιχνιδιού...", "options.narrator": "Αφηγητής", "options.narrator.all": "Αφήγηση Όλων", "options.narrator.chat": "Αφήγηση Συνομιλίας", "options.narrator.notavailable": "Μη Διαθέσιμο", "options.narrator.off": "OFF", "options.narrator.system": "Αφήγηση Συστήματος", "options.off": "OFF", "options.off.composed": "%s: ΟFF", "options.on": "ON", "options.on.composed": "%s: ON", "options.particles": "Σωματίδια", "options.particles.all": "Όλα", "options.particles.decreased": "Μειωμένα", "options.particles.minimal": "Ελάχιστα", "options.percent_add_value": "%s: +%s%%", "options.percent_value": "%s: %s%%", "options.pixel_value": "%s: %spx", "options.rawMouseInput": "Ακατέργαστη Είσοδος", "options.realmsNotifications": "Ειδοποιήσεις Realms", "options.reducedDebugInfo": "Μειωμένες Πληροφορίες Αποσφαλμάτωσης", "options.renderClouds": "Σύννεφα", "options.renderDistance": "Εμβέλεια Όρασης", "options.resourcepack": "Πακέτα Πόρων...", "options.screenEffectScale": "Εφέ Παραμόρφωσης", "options.screenEffectScale.off": "Off", "options.screenEffectScale.tooltip": "Ισχύς παραμόρφωσης των εφέ της οθόνης ναυτίας και της πύλης Nether.\nΣε χαμηλότερες τιμές, η επίδραση της ναυτίας αντικαθίσταται με μια πράσινη επικάλυψη.", "options.sensitivity": "Ευαισθησία", "options.sensitivity.max": "ΥΠΕΡΤΑΧΥΤΗΤΑ!!!", "options.sensitivity.min": "*χασμουρητό*", "options.showSubtitles": "Προβολή Υπότιτλων", "options.skinCustomisation": "Προσαρμογή Αμφίεσης...", "options.skinCustomisation.title": "Προσαρμογή Αμφίεσης", "options.snooper": "Συλλογή Δεδομένων", "options.snooper.desc": "Επιθυμούμε να βελτιώνουμε διαρκώς το Minecraft και, για να μας βοηθήσετε να το πετύχουμε αυτό, θα θέλαμε να συλλέξουμε μερικές πληροφορίες. Αυτό μας επιτρέπουμε να γνωρίζουμε ποιες συσκευές να συνεχίζουμε να υποστηρίζουμε και πού βρίσκονται τα μεγάλα προβλήματα. Αυτό μας δίνει επίσης μια ιδέα για το μέγεθος των ενεργών παικτών μας, και έτσι θα γνωρίζουμε αν κάνουμε καλή δουλειά. Μπορείτε να δείτε όλες τις πληροφορίες που συλλέγουμε παρακάτω. Αν επιθυμείτε να μην συμμετάσχετε μπορείτε απλά να την απενεργοποιήσετε!", "options.snooper.title": "Ταΐστε μας πληροφορίες!", "options.snooper.view": "Ρυθμίσεις Συλλογής Δεδομένων...", "options.sounds": "Μουσική & Ήχοι...", "options.sounds.title": "Μουσική & Επιλογές Ήχου", "options.title": "Επιλογές", "options.touchscreen": "Λειτουργία Οθόνης Αφής", "options.vbo": "Χρήση VBOs", "options.video": "Ρυθμίσεις Γραφικών...", "options.videoTitle": "Ρυθμίσεις Γραφικών", "options.viewBobbing": "Κίνηση Βαδίσματος", "options.visible": "Ορατό", "options.vsync": "Χρήση VSync", "pack.available.title": "Διαθέσιμο", "pack.copyFailure": "Αποτυχία αντιγραφής πακέτων", "pack.dropConfirm": "Θέλετε να προσθέσετε τα ακόλουθα πακέτα στο Minecraft;", "pack.dropInfo": "Μετέφερε και απόθεσε αρχεία σε αυτό το παράθυρο για να προσθέσεις πακέτα", "pack.folderInfo": "(Τοποθετήστε αρχεία πακέτων εδώ)", "pack.incompatible": "Ασύμβατο", "pack.incompatible.confirm.new": "Αυτό το πακέτο έγινε για μια νεότερη έκδοση του Minecraft και ενδέχεται να μην λειτουργεί πλέον σωστά.", "pack.incompatible.confirm.old": "Αυτό το πακέτο έγινε για μια παλαιότερη έκδοση του Minecraft και ενδέχεται να μην λειτουργεί πλέον σωστά.", "pack.incompatible.confirm.title": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να φορτώσετε αυτό το πακέτο;", "pack.incompatible.new": "(Φτιαγμένο για νεότερη έκδοση του Minecraft)", "pack.incompatible.old": "(Φτιαγμένο για παλαιότερη έκδοση του Minecraft)", "pack.nameAndSource": "%s (%s)", "pack.openFolder": "Άνοιγμα Φακέλου Πακέτων", "pack.selected.title": "Επιλεγμένο", "pack.source.builtin": "ενσωματωμένο", "pack.source.local": "τοπικό", "pack.source.server": "διακομιστής", "pack.source.world": "κόσμος", "parsing.bool.expected": "Αναμενόμενη μεταβλητή αληθείας", "parsing.bool.invalid": "Μη έγκυρη τιμή μεταβλητή αληθείας, Αναμενόμενη 'αληθές' ή 'ψευδής' αλλά βρέθηκε '%s'", "parsing.double.expected": "Αναμενόμενος πραγματικός αριθμός", "parsing.double.invalid": "Μη έγκυρος πραγματικός '%s'", "parsing.expected": "Αναμενόμενο '%s'", "parsing.float.expected": "Αναμενόμενο δεκαδικός", "parsing.float.invalid": "Μη έγκυρος δεκαδικός '%s'", "parsing.int.expected": "Αναμενόμενος ακέραιος", "parsing.int.invalid": "Μη έγκυρος ακέραιος '%s'", "parsing.long.expected": "Αναμενόμενος δεκαδικός", "parsing.long.invalid": "Μη έγκυρος δεκαδικός '%s'", "parsing.quote.escape": "Μη έγκυρη ακολουθία διαφυγής '\\%s' σε συμβολοσειρά με εισαγωγικά", "parsing.quote.expected.end": "Συμβολοσειρά χωρίς κλείσιμο εισαγωγικών", "parsing.quote.expected.start": "Αναμενόμενα εισαγωγικά για έναρξη μιας συμβολοσειράς", "particle.notFound": "Άγνωστο σωματίδιο: %s", "permissions.requires.entity": "Μία οντότητα απαιτείται για να εκτελέσει αυτήν την εντολή εδώ", "permissions.requires.player": "Ένας παίκτης απαιτείται για να εκτελεστεί αυτή η εντολή εδώ", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Όταν Εφαρμόζεται:", "potion.withAmplifier": "%s %s", "potion.withDuration": "%s (%s)", "predicate.unknown": "Άγνωστος όρος: %s", "realms.missing.module.error.text": "Τα Realms δεν μπορούν να ανοιχτούν αυτήν τη στιγμή, δοκιμάστε ξανά αργότερα", "realms.missing.snapshot.error.text": "Τα Realms δεν υποστηρίζονται προς το παρόν σε στιγμιότυπα", "recipe.notFound": "Άγνωστη συνταγή: %s", "recipe.toast.description": "Έλεγξε το βιβλίο συνταγών σας", "recipe.toast.title": "Νέες Συνταγές Ξεκλειδώθηκαν!", "record.nowPlaying": "Τώρα Παίζετε: %s", "resourcePack.broken_assets": "ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΧΑΛΑΣΜΕΝΑ ΓΡΑΦΙΚΑ", "resourcePack.load_fail": "Η επαναφόρτωση των πόρων απέτυχε", "resourcePack.server.name": "Συγκεκριμένοι Πόροι Κόσμου", "resourcePack.title": "Επιλογή Πακέτου Πόρων", "resourcepack.downloading": "Λήψη Πακέτου Πόρων", "resourcepack.progress": "Λήψη αρχείου (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Γίνεται Αίτηση...", "screenshot.failure": "Αποτυχία αποθήκευσης στιγμιότυπου οθόνης %s", "screenshot.success": "Αποθηκεύτηκε στιγμιότυπο οθόνης ως %s", "selectServer.add": "Προσθήκη Διακομιστή", "selectServer.defaultName": "Διακομιστής Minecraft", "selectServer.delete": "Διαγραφή", "selectServer.deleteButton": "Διαγραφή", "selectServer.deleteQuestion": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν το διακομιστή;", "selectServer.deleteWarning": "'%s' θα χαθεί για πάντα! (Πολύς καιρός!)", "selectServer.direct": "Άμεση Σύνδεση", "selectServer.edit": "Επεξεργασία", "selectServer.hiddenAddress": "(Κρυφό)", "selectServer.refresh": "Ανανέωση", "selectServer.select": "Συνδεθείτε στο Διακομιστή", "selectServer.title": "Επιλέξτε Διακομιστή", "selectWorld.access_failure": "Αποτυχία στην πρόσβαση του κόσμου", "selectWorld.allowCommands": "Ενεργοποίηση Κωδικών", "selectWorld.allowCommands.info": "Εντολές όπως /gamemode, /experience", "selectWorld.backupEraseCache": "Διαγραφή αποθηκευμένων δεδομένων", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Δημιουργία Αντιγράφου Ασφαλείας και Φόρτωση", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ξέρω τι κάνω!", "selectWorld.backupQuestion": "Θέλετε πραγματικά να φορτώσετε αυτόν τον κόσμο;", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Οι προσαρμοσμένοι κόσμοι δεν υποστηρίζονται πλέον", "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Κόσμοι οι οποίοι χρησιμοποιούν Πειραματικές Ρυθμίσεις δεν υποστηρίζονται", "selectWorld.backupWarning": "Αυτός ο κόσμος παίχτηκε τελευταία φορά στην έκδοση %s; είστε στην έκδοση %s. Σιγουρευτείτε ότι έχετε αντίγραφο ασφαλείας σε περίπτωση καταστροφής κόσμου!", "selectWorld.backupWarning.customized": "Δυστυχώς, δεν υποστηρίζουμε προσαρμοσμένους κόσμους σε αυτή την έκδοση του Minecraft. Μπορούμε ακόμα να φορτώσουμε αυτόν τον κόσμο και να κρατήσουμε τα πάντα όπως ήταν, αλλά οποιοδήποτε πρόσφατα δημιουργημένο έδαφος δεν θα είναι πλέον προσαρμοσμένο. Συγγνώμη για την αναστάτωση!", "selectWorld.backupWarning.experimental": "Αυτός ο κόσμος χρησιμοποιεί πειραματικές ρυθμίσεις οι οποίες ενδέχεται να πάψουν να λειτουργούν απροσδόκητα. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι θα φορτώσει ή θα δουλέψει. Τα μάτια σας δεκατέσσερα!", "selectWorld.bonusItems": "Επιπλέον Σεντούκι", "selectWorld.cheats": "Κωδικοί", "selectWorld.conversion": "Πρέπει να μετατραπεί!", "selectWorld.create": "Δημιουργία Νέου Κόσμου", "selectWorld.createDemo": "Παίξτε ένα Νέο Δοκιμαστικό Κόσμο", "selectWorld.customizeType": "Προσαρμογή", "selectWorld.dataPacks": "Πακέτα Δεδομένων", "selectWorld.data_read": "Ανάγνωση δεδομένων του κόσμου...", "selectWorld.delete": "Διαγραφή", "selectWorld.deleteButton": "Διαγραφή", "selectWorld.deleteQuestion": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον κόσμο;", "selectWorld.deleteWarning": "'%s' θα χαθεί για πάντα! (Πολύς καιρός!)", "selectWorld.delete_failure": "Αποτυχία στη διαγραφή κόσμου", "selectWorld.edit": "Επεξεργασία", "selectWorld.edit.backup": "Δημιουργία Αντιγράφου Ασφαλείας", "selectWorld.edit.backupCreated": "Αντίγραφο ασφαλείας: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Αντίγραφο Ασφαλείας απέτυχε", "selectWorld.edit.backupFolder": "Άνοιγμα Φακέλου Αντιγράφων Ασφαλείας", "selectWorld.edit.backupSize": "μέγεθος: %s MB", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Εξαγωγή Ρυθμίσεων Δημιουργίας Κόσμου", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Η εξαγωγή απέτυχε", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Εξάχθηκε", "selectWorld.edit.openFolder": "Άνοιγμα Φακέλου Κόσμου", "selectWorld.edit.optimize": "Βελτιστοποίηση Κόσμου", "selectWorld.edit.resetIcon": "Επαναφορά Εικονιδίου", "selectWorld.edit.save": "Αποθήκευση", "selectWorld.edit.title": "Επεξεργασία Κόσμου", "selectWorld.enterName": "Όνομα Κόσμου", "selectWorld.enterSeed": "Seed για την δημιουργία κόσμου", "selectWorld.futureworld.error.text": "Κάτι πήγε λάθος ενώ προσπαθούσαμε να φορτώσουμε έναν κόσμο από μελλοντική έκδοση. Αυτή ήταν μία ριψοκίνδυνη διαδικασία εξαρχής· συγγνώμη που δεν λειτούργησε.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Προέκυψε ένα σφάλμα!", "selectWorld.gameMode": "Λειτουργία Παιχνιδιού", "selectWorld.gameMode.adventure": "Περιπέτεια", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Το ίδιο με τη Λειτουργία Επιβίωσης, αλλά οι κύβοι δεν μπορούν να", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "μπορούν να προστεθούν ή να αφαιρεθούν", "selectWorld.gameMode.creative": "Δημιουργία", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Απεριόριστοι πόροι, ελεύθερη πτήση και", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "άμεση καταστροφή κύβων", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Σκληροπυρηνικό", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Το ίδιο με τη Λειτουργία Επιβίωσης, κλειδωμένη στην υψηλότερη δυσκολία", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "δυσκολίας, και με μία ζωή μόνο", "selectWorld.gameMode.spectator": "Θεατής", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Μπορείτε να δείτε, αλλά δεν μπορείτε να αγγίξετε", "selectWorld.gameMode.survival": "Επιβίωση", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Αναζητήστε πόρους, φτιάξτε, αποκτήστε", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "επίπεδα, υγεία και πείνα", "selectWorld.gameRules": "Κανόνες Παιχνιδιού", "selectWorld.import_worldgen_settings": "Εισαγωγή Ρυθμίσεων", "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Μερικές λειτουργίες που χρησιμοποιείτε είναι κατηργημένες και θα σταματήσουν να δουλεύουν στο μέλλον. Θέλετε να συνεχίσετε;", "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Προσοχή! Αυτές οι ρυθμίσεις χρησιμοποιούν κατηργημένες λειτουργίες", "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Αυτές οι ρυθμίσεις είναι πειραματικές και θα μπορούσαν να σταματήσουν να δουλεύουν στο μέλλον. Θέλετε να συνεχίσετε;", "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Προσοχή! Αυτές οι ρυθμίσεις χρησιμοποιούν πειραματικές λειτουργίες", "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Σφάλμα κατά την εισαγωγή των ρυθμίσεων", "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Επιλέξτε αρχείο με τις ρυθμίσεις (.json)", "selectWorld.load_folder_access": "Αδυναμία στην ανάγνωση ή την πρόσβαση του φακέλου όπου βρίσκονται οι κόσμοι του παιχνιδιού!", "selectWorld.locked": "Κλειδωμένο από άλλο ανοιχτό παράθυρο του Minecraft", "selectWorld.mapFeatures": "Δημιουργία Δομών", "selectWorld.mapFeatures.info": "Χωριά, μπουντρούμια κλπ.", "selectWorld.mapType": "Τύπος Κόσμου:", "selectWorld.mapType.normal": "Κανονικός", "selectWorld.moreWorldOptions": "Περισσότερες Επιλογές Κόσμου...", "selectWorld.newWorld": "Νέος Κόσμος", "selectWorld.recreate": "Επαναδημιουργία", "selectWorld.recreate.customized.text": "Οι προσαρμοσμένοι κόσμοι δεν υποστηρίζονται πλέον σε αυτή την έκδοση του Minecraft. Μπορούμε να προσπαθήσουμε να επαναδημιουργήσουμε αυτόν τον κόσμο με το ίδιο seed και τις ίδιες ιδιότητες, αλλά οποιαδήποτε προσαρμογή εδάφους θα χαθεί. Συγγνώμη για την αναστάτωση!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Οι προσαρμοσμένοι κόσμοι δεν υποστηρίζονται πλέον", "selectWorld.recreate.error.text": "Κάτι πήγε στραβά καθώς προσπαθούσαμε να επαναδημιουργήσουμε έναν κόσμο.", "selectWorld.recreate.error.title": "Προέκυψε ένα σφάλμα!", "selectWorld.resultFolder": "Θα αποθηκευτεί στο:", "selectWorld.search": "αναζήτηση για κόσμους", "selectWorld.seedInfo": "Αφήστε το κενό για ένα τυχαίο seed", "selectWorld.select": "Παίξτε στον Επιλεγμένο Κόσμο", "selectWorld.title": "Επιλογή Κόσμου", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Ο κόσμος αποθηκεύτηκε σε μια νεότερη έκδοση,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "η φόρτωση αυτού του κόσμου μπορεί να προκαλέσει προβλήματα!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Μην ξεχάσετε να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας αυτού του κόσμου", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "πριν τοv φορτώσετε σε αυτή την δοκιμαστική έκδοση.", "selectWorld.unable_to_load": "Αδυναμία φόρτωσης κόσμων", "selectWorld.version": "Έκδοση:", "selectWorld.versionJoinButton": "Φόρτωση Ούτως ή Άλλως", "selectWorld.versionQuestion": "Σίγουρα θέλετε να φορτώσετε αυτόν τον κόσμο;", "selectWorld.versionUnknown": "άγνωστο", "selectWorld.versionWarning": "Αυτός ο κόσμος είναι αποθηκευμένος στην έκδοση %s και το άνοιγμα του σε αυτή την έκδοση θα μπορούσε να τον καταστρέψει!", "selectWorld.world": "Κόσμος", "sign.edit": "Επεξεργασία Μηνύματος Πινακίδας", "slot.unknown": "Άγνωστη υποδοχή '%s'", "soundCategory.ambient": "Περιβάλλον", "soundCategory.block": "Κύβοι", "soundCategory.hostile": "Επιθετικά Πλάσματα", "soundCategory.master": "Κύρια Ένταση Ήχου", "soundCategory.music": "Μουσική", "soundCategory.neutral": "Φιλικά Πλάσματα", "soundCategory.player": "Παίκτες", "soundCategory.record": "Τζούκμποξ/Κύβοι Νοτών", "soundCategory.voice": "Φωνή/Ομιλία", "soundCategory.weather": "Καιρός", "spectatorMenu.close": "Έξοδος Μενού", "spectatorMenu.next_page": "Επόμενη Σελίδα", "spectatorMenu.previous_page": "Προηγούμενη Σελίδα", "spectatorMenu.root.prompt": "Πατήστε ένα πλήκτρο για να επιλέξετε μια εντολή, και ξανά για να την εκτελέσετε.", "spectatorMenu.team_teleport": "Τηλεμεταφορά σε Μέλος Ομάδας", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Επιλέξτε μια ομάδα για να τηλεμεταφερθείτε σε αυτή", "spectatorMenu.teleport": "Τηλεμεταφορά σε Παίκτη", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Επιλέξτε έναν παίκτη για να τηλεμεταφερθείτε σε αυτόν", "stat.generalButton": "Γενικά", "stat.itemsButton": "Αντικείμενα", "stat.minecraft.animals_bred": "Ζώα που Εκτρέψατε", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Απόσταση με Ελύτρα", "stat.minecraft.bell_ring": "Καμπάνες που Xτυπήσατε", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Απόσταση με Βάρκα", "stat.minecraft.clean_armor": "Κομμάτια Πανοπλίας που Καθαρίσατε", "stat.minecraft.clean_banner": "Λάβαρα που Καθαρίσατε", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Κουτιά Shulker που Καθαρίσατε", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Απόσταση Αναρριχώντας", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Απόσταση Σκύβοντας", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Ζημιά που Απορροφήθηκε", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ζημιά που Εμποδίστηκε από Ασπίδα", "stat.minecraft.damage_dealt": "Ζημιά που Δόθηκε", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Ζημιά που Δόθηκε (Απορροφήθηκε)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Ζημιά που Δόθηκε (Αντιστάθηκε)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Ζημιά που Αντισταθήκατε", "stat.minecraft.damage_taken": "Ζημιά που σας Δόθηκε", "stat.minecraft.deaths": "Αριθμός Θανάτων", "stat.minecraft.drop": "Αντικείμενα που Πετάξατε", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Κομμάτια Τούρτας που Φάγατε", "stat.minecraft.enchant_item": "Αντικείμενα που Μαγέψατε", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Απόσταση Πτώσης", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Καζάνια που Γεμίσατε", "stat.minecraft.fish_caught": "Ψάρια που Αλιεύσατε", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Απόσταση Πτήσης", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Απόσταση με Άλογο", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Ψαγμένοι Εκσφενδονιστές", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Ψαγμένοι Διανομείς", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Ψαγμένες Χοάνες", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Αλληλεπιδράσεις με Αμόνι", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Αλληλεπιδράσεις με Φάρο", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Αλληλεπιδράσεις με Υψικάμινο", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Αλληλεπιδράσεις με Αλχημικό Τρίποδα", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Αλληλεπιδράσεις με Πύρα", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Αλληλεπιδράσεις με Τραπέζι Χαρτογραφίας", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Αλληλεπιδράσεις με Πάγκο Εργασίας", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Αλληλεπιδράσεις με Φούρνο", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Αλληλεπιδράσεις με Ακονόπετρα", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Αλληλεπιδράσεις με Αναλόγιο", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Αλληλεπιδράσεις με Αργαλειό", "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Αλληλεπιδράσεις με Τραπέζι Σιδηρουργίας", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Αλληλεπιδράσεις με Καπνιστήρι", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Αλληλεπιδράσεις με Πετροκόπτη", "stat.minecraft.jump": "Άλματα", "stat.minecraft.junk_fished": "Σκουπίδια που Αλιεύσατε", "stat.minecraft.leave_game": "Φορές που κλείσατε το Παιχνίδι", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Απόσταση με Βαγόνι", "stat.minecraft.mob_kills": "Τέρατα που Σκοτώσατε", "stat.minecraft.open_barrel": "Βαρέλια που Ανοίξατε", "stat.minecraft.open_chest": "Σεντούκια που Ανοίξατε", "stat.minecraft.open_enderchest": "Σεντούκια Ender που Ανοίξατε", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Κουτιά Shulker που Ανοίξατε", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Απόσταση με Γουρούνι", "stat.minecraft.play_noteblock": "Κύβοι Νότας που Παίξατε", "stat.minecraft.play_one_minute": "Χρόνος Παιχνιδιού", "stat.minecraft.play_record": "Μουσικοί Δίσκοι που Παίξατε", "stat.minecraft.player_kills": "Παίκτες που Σκοτώσατε", "stat.minecraft.pot_flower": "Φυτά που Γλαστρώσατε", "stat.minecraft.raid_trigger": "Επιδρομές που Προκαλέσατε", "stat.minecraft.raid_win": "Επιδρομές που Κερδήσατε", "stat.minecraft.ring_bell": "Καμπάνες που Χτυπήσατε", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Φορές που Κοιμηθήκατε σε Κρεβάτι", "stat.minecraft.sneak_time": "Διάρκεια Σκυψίματος", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Απόσταση Τρέχοντας", "stat.minecraft.strider_one_cm": "Απόσταση με Δρασκελιά", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Απόσταση Κολυμπώντας", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Συζητήσεις με Χωρικούς", "stat.minecraft.target_hit": "Χτυπημένοι Στόχοι", "stat.minecraft.time_since_death": "Χρόνος Από Τον Τελευταίο Θάνατο", "stat.minecraft.time_since_rest": "Χρόνος από την Τελευταία Ξεκούραση", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Ανταλλαγές με Χωρικούς", "stat.minecraft.treasure_fished": "Θησαυροί που Αλιεύσατε", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Ενεργοποιημένα Παγιδευμένα Σεντούκια", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Κύβοι Νότας που Συντονίσατε", "stat.minecraft.use_cauldron": "Νερό που Πήρατε από Καζάνι", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Απόσταση Περπατώντας πάνω στο Νερό", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Απόσταση Περπατώντας", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Υποβρύχια Απόσταση που Διανύθηκε", "stat.mobsButton": "Τέρατα", "stat_type.minecraft.broken": "Φορές που Έσπασε", "stat_type.minecraft.crafted": "Φορές που Κατασκευάστηκε", "stat_type.minecraft.dropped": "Φορές που Έπεσε", "stat_type.minecraft.killed": "Σκοτώσατε %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Δεν έχετε σκοτώσει πότε τον/την %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "Ο/Η %s σας σκότωσε %s φορά(ές)", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Δεν έχετε σκοτωθεί ποτέ από %s", "stat_type.minecraft.mined": "Φορές που Εξορύχθηκε", "stat_type.minecraft.picked_up": "Φορές που Σηκώθηκε", "stat_type.minecraft.used": "Φορές που Χρησιμοποιήθηκε", "stats.tooltip.type.statistic": "Στατιστικά", "structure_block.button.detect_size": "ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ", "structure_block.button.load": "ΦΟΡΤΩΣΤΕ", "structure_block.button.save": "ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ", "structure_block.custom_data": "Προσαρμοσμένο Όνομα Ετικέτας Δεδομένων", "structure_block.detect_size": "Ανίχνευση μεγέθους και θέση δομής:", "structure_block.hover.corner": "Γωνία: %s", "structure_block.hover.data": "Δεδομένα: %s", "structure_block.hover.load": "Φόρτωση: %s", "structure_block.hover.save": "Αποθήκευση: %s", "structure_block.include_entities": "Περιέλαβε οντότητες:", "structure_block.integrity": "Ακεραιότητα Δομής και Seed", "structure_block.integrity.integrity": "Ακεραιότητα Δομής", "structure_block.integrity.seed": "Seed Δομής", "structure_block.invalid_structure_name": "Μη έγκυρο όνομα δομής '%s'", "structure_block.load_not_found": "Η δομή '%s' δεν είναι διαθέσιμη", "structure_block.load_prepare": "Η θέση δομής '%s' προετοιμάστηκε", "structure_block.load_success": "Η δομή φορτώθηκε από '%s'", "structure_block.mode.corner": "Γωνία", "structure_block.mode.data": "Δεδομένα", "structure_block.mode.load": "Φόρτωση", "structure_block.mode.save": "Αποθήκευση", "structure_block.mode_info.corner": "Λειτουργία Γωνιών - Δείκτης Τοποθέτησης και Μεγέθους", "structure_block.mode_info.data": "Λειτουργία δεδομένων - Δείκτης Λογικής Παιχνιδιού", "structure_block.mode_info.load": "Λειτουργία φόρτωσης - Φόρτωση από Αρχείο", "structure_block.mode_info.save": "Λειτουργία Αποθήκευσης - Εγγραφή στο Αρχείο", "structure_block.position": "Σχετική Θέση", "structure_block.position.x": "σχετική Θέση x", "structure_block.position.y": "σχετική θέση y", "structure_block.position.z": "σχετική θέση z", "structure_block.save_failure": "Αδυναμία αποθήκευσης δομής '%s'", "structure_block.save_success": "Η δομή αποθηκεύτηκε ως '%s'", "structure_block.show_air": "Εμφάνιση Αόρατων Κύβων:", "structure_block.show_boundingbox": "Εμφάνισε το Πλαίσιο Οριοθέτησης:", "structure_block.size": "Μέγεθος Δομής", "structure_block.size.x": "μέγεθος δομής x", "structure_block.size.y": "μέγεθος δομής y", "structure_block.size.z": "μέγεθος δομής z", "structure_block.size_failure": "Αδυναμία ανίχνευσης μεγέθους δομής. Προσθέστε γωνίες με ονόματα δομών που ταιριάζουν", "structure_block.size_success": "Το μέγεθος ανιχνεύτηκε με επιτυχία για το '%s'", "structure_block.structure_name": "Όνομα Δομής", "subtitles.ambient.cave": "Απόκοσμος θόρυβος", "subtitles.block.anvil.destroy": "Αμόνι καταστράφηκε", "subtitles.block.anvil.land": "Αμόνι προσγειώθηκε", "subtitles.block.anvil.use": "Αμόνι χρησιμοποιήθηκε", "subtitles.block.barrel.close": "Βαρέλι κλείνει", "subtitles.block.barrel.open": "Βαρέλι ανοίγει", "subtitles.block.beacon.activate": "Φάρος ενεργοποιείται", "subtitles.block.beacon.ambient": "Φάρος βουίζει", "subtitles.block.beacon.deactivate": "Φάρος απενεργοποιείται", "subtitles.block.beacon.power_select": "Δύναμη φάρου επιλέχθηκε", "subtitles.block.beehive.drip": "Μέλι στάζει", "subtitles.block.beehive.enter": "Μέλισσα εισέρχεται στην κυψέλη", "subtitles.block.beehive.exit": "Μέλισσα φεύγει από την κυψέλη", "subtitles.block.beehive.shear": "Ψαλίδα κουρεύει", "subtitles.block.beehive.work": "Μέλισσες δουλεύουν", "subtitles.block.bell.resonate": "Καμπάνα αντηχεί", "subtitles.block.bell.use": "Καμπάνα χτυπάει", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Υψικάμινος κροταλίζει", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Αλχημικός Τρίποδας φυσαλίζει", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Μπουρμπουλήθρες σκάνε", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Μπουρμπουλήθρες ρέουν", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Μπουρμπουλήθρες κινούνται", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Μπουρμπουλήθρες στροβιλίζονται", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Μπουρμπουλήθρες κινούνται γρήγορα", "subtitles.block.button.click": "Κουμπί πατιέται", "subtitles.block.campfire.crackle": "Πυρά κροταλίζει", "subtitles.block.chest.close": "Σεντούκι κλείνει", "subtitles.block.chest.locked": "Κλειδωμένο σεντούκι", "subtitles.block.chest.open": "Σεντούκι ανοίγει", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Χορικό Άνθος μαραίνεται", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Χορικό Άνθος φυτρώνει", "subtitles.block.comparator.click": "Συκριτής κάνει κλικ", "subtitles.block.composter.empty": "Κομποστοποιητής αδειάζει", "subtitles.block.composter.fill": "Κομποστοποιητής γεμίζει", "subtitles.block.composter.ready": "Κομποστοποιητής χρησημοποιήθηκε", "subtitles.block.conduit.activate": "Διαγωγέας ενεργοποιείται", "subtitles.block.conduit.ambient": "Διαγωγέας πάλλεται", "subtitles.block.conduit.attack.target": "Διαγωγέας επιτίθεται", "subtitles.block.conduit.deactivate": "Διαγωγέας απενεργοποιείται", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Εκσφενδονισμένο αντικείμενο", "subtitles.block.dispenser.fail": "Εκσφενδονιστής απέτυχε", "subtitles.block.door.toggle": "Πόρτα τρίζει", "subtitles.block.enchantment_table.use": "Τραπέζι Μαγέματος χρησιμοποιήθηκε", "subtitles.block.end_portal.spawn": "Πύλη End ανοίγει", "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Μάτι του Ender συνδέεται", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Πύλη Φράχτη ανοίγει", "subtitles.block.fire.ambient": "Φωτιά κροταλίζει", "subtitles.block.fire.extinguish": "Φωτιά έσβησε", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Φούρνος κροταλίζει", "subtitles.block.generic.break": "Κύβος έσπασε", "subtitles.block.generic.footsteps": "Βήματα", "subtitles.block.generic.hit": "Κύβος σπάει", "subtitles.block.generic.place": "Κύβος τοποθετήθηκε", "subtitles.block.grindstone.use": "Ακονόπετρα χρησημοποιήθηκε", "subtitles.block.honey_block.slide": "Γλιστρώντας σε έναν κύβο μελιού", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Καταπακτή κλείνει", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Καταπακτή ανοίγει", "subtitles.block.lava.ambient": "Λάβα σκάει", "subtitles.block.lava.extinguish": "Λάβα κυλάει", "subtitles.block.lever.click": "Μοχλός πατιέται", "subtitles.block.note_block.note": "Κύβος Νότας παίζει", "subtitles.block.piston.move": "Πιστόνι κινείται", "subtitles.block.portal.ambient": "Πύλη βουίζει", "subtitles.block.portal.travel": "Ήχος πύλης ξεθωριάζει", "subtitles.block.portal.trigger": "Ήχος πύλης εντείνεται", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Πλάκα Πίεσης πατιέται", "subtitles.block.pumpkin.carve": "Ψαλίδα σκαλίζει", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Πυρσός καίει", "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Πύλη βουίζει", "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Άγκυρα Αναγέννησης είναι φορτισμένη", "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Άγκυρα Αναγέννησης εξαντλείται", "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Άγκυρα Αναγέννησης θέτει σημείο αναγέννησης", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker κλείνει", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker ανοίγει", "subtitles.block.smithing_table.use": "Τραπέζι Μεταλλουργίας χρησιμοποιήθηκε", "subtitles.block.smoker.smoke": "Καπνιστήρι καπνίζει", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Καταπακτή τρίζει", "subtitles.block.tripwire.attach": "Πλέγμα Κλωστής συνδέεται", "subtitles.block.tripwire.click": "Πλέγμα Κλωστής πατιέται", "subtitles.block.tripwire.detach": "Πλέγμα Κλωστής αποσυνδέεται", "subtitles.block.water.ambient": "Νερό ρέει", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Αγκάθια τρυπάνε", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Κάτι έπεσε", "subtitles.entity.arrow.hit": "Βέλος χτύπαει", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Παίκτης χτυπάει", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Βέλος εξαπολύεται", "subtitles.entity.bat.ambient": "Νυχτερίδα κραυγάζει", "subtitles.entity.bat.death": "Νυχτερίδα πεθαίνει", "subtitles.entity.bat.hurt": "Νυχτερίδα τραυματίζεται", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Νυχτερίδα απογειώνεται", "subtitles.entity.bee.ambient": "Μέλισσα βουίζει", "subtitles.entity.bee.death": "Μέλισσα πεθαίνει", "subtitles.entity.bee.hurt": "Μέλισσα τραυματίζεται", "subtitles.entity.bee.loop": "Μέλισσα βουίζει", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Μέλισσας βουίζει θυμωμένα", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Μέλισσας βουίζει ευχάριστα", "subtitles.entity.bee.sting": "Μέλισσα τσιμπάει", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Πυροστρόβιλος αναπνέει", "subtitles.entity.blaze.burn": "Πυροστρόβιλος κροταλίζει", "subtitles.entity.blaze.death": "Πυροστρόβιλος πεθαίνει", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Πυροστρόβιλος τραυματίζεται", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Πυροστρόβιλος πυροβολεί", "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Κωπηλασία", "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Κωπηλασία", "subtitles.entity.cat.ambient": "Γάτα νιαουρίζει", "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Γάτα ικετεύει", "subtitles.entity.cat.death": "Γάτα πεθαίνει", "subtitles.entity.cat.eat": "Γάτα τρώει", "subtitles.entity.cat.hiss": "Γάτα νιαουρίζει", "subtitles.entity.cat.hurt": "Γάτα τραυματίζεται", "subtitles.entity.cat.purr": "Γάτα γουργουρίζει", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Κότα κακαρίζει", "subtitles.entity.chicken.death": "Κότα πεθαίνει", "subtitles.entity.chicken.egg": "Κότα γεννάει αυγό", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Κότα τραυματίζεται", "subtitles.entity.cod.death": "Μπακαλιάρος πεθαίνει", "subtitles.entity.cod.flop": "Μπακαλιάρος σπαρταράει", "subtitles.entity.cod.hurt": "Μπακαλιάρος τραυματίζεται", "subtitles.entity.cow.ambient": "Αγελάδα μουγκανίζει", "subtitles.entity.cow.death": "Αγελάδα πεθαίνει", "subtitles.entity.cow.hurt": "Αγελάδα τραυματίζεται", "subtitles.entity.cow.milk": "Αγελάδα αρμέγεται", "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper πεθαίνει", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper τραυματίζεται", "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper σφυρίζει", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Δελφίνι τιτιβίζει", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Δελφίνι σφυράει", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Δελφίνι επιτίθεται", "subtitles.entity.dolphin.death": "Δελφίνι πεθαίνει", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Δελφίνι τρώει", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Δελφίνι τραυματίζεται", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Δελφίνι πηδάει", "subtitles.entity.dolphin.play": "Δελφίνι παίζει", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Δελφίνι πιτσιλάει", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Δελφίνι κολυμπάει", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Γάιδαρος γκαρίζει", "subtitles.entity.donkey.angry": "Γάιδαρος χλιμιντρίζει", "subtitles.entity.donkey.chest": "Σεντούκι Γαϊδουριού εξοπλίζεται", "subtitles.entity.donkey.death": "Γάιδαρος πεθαίνει", "subtitles.entity.donkey.eat": "Γάιδαρος τρώει", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Γάιδαρος τραυματίζεται", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Πνιγμένος γουργουρίζει", "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Πνιγμένος γουργουρίζει", "subtitles.entity.drowned.death": "Πνιγμένος πεθαίνει", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Πνιγμένος τραυματίζεται", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Πνιγμένος πετάει Τρίαινα", "subtitles.entity.drowned.step": "Πνιγμένος περπατάει", "subtitles.entity.drowned.swim": "Πνιγμένος κολυμπάει", "subtitles.entity.egg.throw": "Αυγό πετιέται", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Γέρικος Φύλακας αναστενάζει", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Γέρικος Φύλακας φτερουγίζει", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Γέρικος Φύλακας καταριέται", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Γέρικος Φύλακας πεθαίνει", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Γέρικος Φύλακας σπαρταράει", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Γέρικος Φύλακας τραυματίζεται", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Δράκος βρυχάται", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Δράκος πεθαίνει", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Δράκος φτερουγίζει", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Δράκος γρυλίζει", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Δράκος τραυματίζεται", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Δράκος πυροβολεί", "subtitles.entity.ender_eye.death": "Μάτι του Ender πέφτει", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Μάτι του Ender πετιέται", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Μαργαριτάρι Ender πετιέται", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman βγουίζει", "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman πεθαίνει", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman τραυματίζεται", "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman κλαίει", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman τηλεμεταφέρεται", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite φεύγει", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite πεθαίνει", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite τραυματίζεται", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Προκλητής μουρμουρίζει", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Προκλητής κάνει ξόρκι", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Προκλητής χαίρεται", "subtitles.entity.evoker.death": "Προκλητής πεθαίνει", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Προκλητής τραυματίζεται", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Προκλητής προετοιμάζει επίθεση", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Προκλητής προετοιμάζει κλήτευση", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Προκλητής προετοιμάζει γοητευτικό", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Θραύση κυνόδοντων", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Αποκτιέται εμπειρία", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Πυροτέχνημα εκρήγνυται", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Πυροτέχνημα εκτοξεύεται", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Πυροτέχνημα λαμπυρίζει", "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Αγκίστρι ανακτάται", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Αγκίστρι Ψαρέματος πιτσιλάει", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Αγκίστρι πετιέται", "subtitles.entity.fox.aggro": "Αλεπού θυμώνει", "subtitles.entity.fox.ambient": "Αλεπού τσιρίζει", "subtitles.entity.fox.bite": "Αλεπού δαγκώνει", "subtitles.entity.fox.death": "Αλεπού πεθαίνει", "subtitles.entity.fox.eat": "Αλεπού τρώει", "subtitles.entity.fox.hurt": "Αλεπού τραυματίζεται", "subtitles.entity.fox.screech": "Αλεπού κραυγάζει", "subtitles.entity.fox.sleep": "Αλεπού ροχαλίζει", "subtitles.entity.fox.sniff": "Αλεπού μυρίζει", "subtitles.entity.fox.spit": "Αλεπού φτύνει", "subtitles.entity.fox.teleport": "Αλεπού τηλεμεταφέρεται", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Κάτι έπεσε", "subtitles.entity.generic.burn": "Καύση", "subtitles.entity.generic.death": "Πεθαίνοντας", "subtitles.entity.generic.drink": "Ρουφώντας", "subtitles.entity.generic.eat": "Τρώγοντας", "subtitles.entity.generic.explode": "Έκρηξη", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Φωτιά σβήνει", "subtitles.entity.generic.hurt": "Κάτι τραυματίζεται", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Κάτι σκόνταψε", "subtitles.entity.generic.splash": "Πιτσίλισμα", "subtitles.entity.generic.swim": "Κολυμπώντας", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast κλαίει", "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast πεθαίνει", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast τραυματίζεται", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast πυροβολεί", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Φύλακας αναστενάζει", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Φύλακας φτερουγίζει", "subtitles.entity.guardian.attack": "Φύλακας πυροβολεί", "subtitles.entity.guardian.death": "Φύλακας πεθαίνει", "subtitles.entity.guardian.flop": "Φύλακας σπαρταράει", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Φύλακας τραυματίζεται", "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin γρυλίζει", "subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin γρυλίζει θυμωμένα", "subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin επιτίθεται", "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin μετατρέπεται σε Zoglin", "subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin πεθαίνει", "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin τραυματίζεται", "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin υποχωρεί", "subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin περπατάει", "subtitles.entity.horse.ambient": "Άλογο χλιμιντρίζει", "subtitles.entity.horse.angry": "Άλογο χλιμιντρίζει", "subtitles.entity.horse.armor": "Πανοπλία Αλόγου εξοπλίζεται", "subtitles.entity.horse.breathe": "Άλογο αναπνέει", "subtitles.entity.horse.death": "Άλογο πεθαίνει", "subtitles.entity.horse.eat": "Άλογο τρώει", "subtitles.entity.horse.gallop": "Άλογο καλπάζει", "subtitles.entity.horse.hurt": "Άλογο τραυματίζεται", "subtitles.entity.horse.jump": "Άλογο πηδάει", "subtitles.entity.horse.saddle": "Σέλα εξοπλίζεται", "subtitles.entity.husk.ambient": "Αφυδατωμένος μουγκρίζει", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Αφυδατωμένος μετατράπηκε σε Ζόμπι", "subtitles.entity.husk.death": "Αφυδατωμένος πεθαίνει", "subtitles.entity.husk.hurt": "Αφυδατωμένος τραυματίζεται", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Παραισθησιογόνος μουρμουρίζει", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Παραισθησιογόνος κάνει ξόρκι", "subtitles.entity.illusioner.death": "Παραισθησιογόνος πεθαίνει", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Παραισθησιογόνος τραυματίζεται", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Παραισθησιογόνος εκτοπίζεται", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Παραισθησιογόνος ετοιμάζει τύφλωση", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Παραισθησιογόνος χωρίζεται σε 4 κομμάτια", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Σιδερένιο Γκόλεμ επιτίθεται", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Σιδερένιο Γκόλεμ σπάει", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Σιδερένιο Γκόλεμ πεθαίνει", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Σιδερένιο Γκόλεμ τραυματίζεται", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Σιδερένιο Γκόλεμ επισκευάστηκε", "subtitles.entity.item.break": "Αντικείμενο σπάει", "subtitles.entity.item.pickup": "Αντικείμενο σηκώνεται", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Κορνίζα γεμίζει", "subtitles.entity.item_frame.break": "Κορνίζα σπάει", "subtitles.entity.item_frame.place": "Κορνίζα τοποθετήθηκε", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Κορνίζα αδειάζει", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Κορνίζα περιστρέφεται", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Λουρί κόπηκε", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Λουρί δέθηκε", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Αστραπές", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Βροντάει", "subtitles.entity.llama.ambient": "Λάμα βελάζει", "subtitles.entity.llama.angry": "Λάμα βελάζει θυμωμένα", "subtitles.entity.llama.chest": "Σεντούκι Λάμα εξοπλίζεται", "subtitles.entity.llama.death": "Λάμα πεθαίνει", "subtitles.entity.llama.eat": "Λάμα τρώει", "subtitles.entity.llama.hurt": "Λάμα τραυματίζεται", "subtitles.entity.llama.spit": "Λάμα φτύνει", "subtitles.entity.llama.step": "Λάμα περπατάει", "subtitles.entity.llama.swag": "Λάμα είναι διακοσμημένο", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Κύβος Μάγματος πεθαίνει", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Κύβος Μάγματος τραυματίζεται", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Κύβος Μάγματος ζουλιέται", "subtitles.entity.minecart.riding": "Βαγόνι κυλάει", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom μεταμορφώνεται", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom τρώει", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom αρμέγεται", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom αρμέγεται ύποπτα", "subtitles.entity.mule.ambient": "Μουλάρι γκαρίζει", "subtitles.entity.mule.angry": "Μουλάρι χλιμιντρίζει", "subtitles.entity.mule.chest": "Σεντούκι Μουλαριού εξοπλίζεται", "subtitles.entity.mule.death": "Μουλάρι πεθαίνει", "subtitles.entity.mule.eat": "Μουλάρι τρώει", "subtitles.entity.mule.hurt": "Μουλάρι τραυματίζεται", "subtitles.entity.painting.break": "Πίνακας σπάει", "subtitles.entity.painting.place": "Πίνακας τοποθετήθηκε", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Πάντα ξεφυσάει", "subtitles.entity.panda.ambient": "Πάντα λαχανιάζει", "subtitles.entity.panda.bite": "Πάντα δαγκώνει", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Πάντα βελάζει", "subtitles.entity.panda.death": "Πάντα πεθαίνει", "subtitles.entity.panda.eat": "Πάντα τρώει", "subtitles.entity.panda.hurt": "Πάντα τραυματίζεται", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Μύτη Πάντα γαργαλάει", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Πάντα φτερνίζεται", "subtitles.entity.panda.step": "Πάντα περπατάει", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Πάντα κλαψουρίζει", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Παπαγάλος μιλάει", "subtitles.entity.parrot.death": "Παπαγάλος πεθαίνει", "subtitles.entity.parrot.eats": "Παπαγάλος τρώει", "subtitles.entity.parrot.fly": "Παπαγάλος φτερουγίζει", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Παπαγάλος τραυματίζεται", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Παπαγάλος αναπνέει", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Παπαγάλος σφυρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Παπαγάλος γουργουρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Παπαγάλος φτερουγίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Παπαγάλος βρυχάται", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Παπαγάλος φεύγει", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Παπαγάλος μουρμουρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Παπαγάλος κλαίει", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Παπαγάλος αναστενάζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Παπαγάλος γρυλίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Παπαγάλος μουγκρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Παπαγάλος μουρμουρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Παπαγάλος ζουλιέται", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Παπαγάλος κραυγάζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Παπαγάλος ξεφυσά", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Παπαγάλος ξεφυσά έντονα", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Παπαγάλος μουρμουρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Παπαγάλος γρυλίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Παπαγάλος παραμονεύει", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Παπαγάλος συρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Παπαγάλος κροταλίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Παπαγάλος ζουλιέται", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Παπαγάλος συρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Παπαγάλος κροταλίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Παπαγάλος ενοχλεί", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Παπαγάλος μουρμουρίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Παπαγάλος χαχανίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Παπαγάλος θυμώνει", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Παπαγάλος κροταλίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Παπαγάλος γρυλίζει", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Παπαγάλος βογκάει", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Παπαγάλος βογκάει", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Φάντασμα κραυγάζει", "subtitles.entity.phantom.bite": "Φάντασμα δαγκώνει", "subtitles.entity.phantom.death": "Φάντασμα πεθαίνει", "subtitles.entity.phantom.flap": "Φάντασμα φτερουγίζει", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Φάντασμα τραυματίζεται", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Φάντασμα ορμάει", "subtitles.entity.pig.ambient": "Γουρούνι κάνει όινκ", "subtitles.entity.pig.death": "Γουρούνι πεθαίνει", "subtitles.entity.pig.hurt": "Γουρούνι τραυματίζεται", "subtitles.entity.pig.saddle": "Σέλα εξοπλίζεται", "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin θαυμάζει αντικείμενο", "subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin ξεφυσά", "subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin ξεφυσά θυμωμένα", "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin γιορτάζει", "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin μετατρέπεται σε Ζόμπι Piglin", "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin πεθαίνει", "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin τραυματίζεται", "subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin ξεφυσά με ζήλεια", "subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin υποχωρεί", "subtitles.entity.piglin.step": "Piglin περπατάει", "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Κτήνος Piglin ξεφυσάει", "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Κτήνος Piglin ξεφυσάει θυμωμένα", "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Κτήνος Piglin μετατρέπεται σε Ζόμπι Piglin", "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Κτήνος Piglin πεθαίνει", "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Κτήνος Piglin τραυματίζεται", "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Κτήνος Piglin περπατάει", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Λεηλατητής μουρμουρίζει", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Λεηλατητής χαίρεται", "subtitles.entity.pillager.death": "Λεηλατητής πεθαίνει", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Λεηλατητής τραυματίζεται", "subtitles.entity.player.attack.crit": "Κρίσιμη επίθεση", "subtitles.entity.player.attack.knockback": "Απωθητική επίθεση", "subtitles.entity.player.attack.strong": "Δυνατή επίθεση", "subtitles.entity.player.attack.sweep": "Σαρωτική επίθεση", "subtitles.entity.player.attack.weak": "Αδύναμη επίθεση", "subtitles.entity.player.burp": "Ρέψιμο", "subtitles.entity.player.death": "Παίκτης πεθαίνει", "subtitles.entity.player.hurt": "Παίκτης τραυματίζεται", "subtitles.entity.player.hurt_drown": "Παίκτης πνίγεται", "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Παίκτης καίγεται", "subtitles.entity.player.levelup": "Παίχτης ανεβαίνει επίπεδο", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Πολική Αρκούδα μουγκρίζει", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Πολική Αρκούδα βουίζει", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Πολική Αρκούδα πεθαίνει", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Πολική Αρκούδα τραυματίζεται", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Πολική Αρκούδα βρυχάται", "subtitles.entity.potion.splash": "Μπουκάλι σπάει", "subtitles.entity.potion.throw": "Μπουκάλι πετάγεται", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Ψάρι Φούσκα αδειάζει από αέρα", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Ψάρι Φούσκα γεμίζει αέρα", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Ψάρι Φούσκα πεθαίνει", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Ψάρι Φούσκα σπαρταράει", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Ψάρι Φούσκα τραυματίζεται", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Ψάρι Φούσκα τσιμπάει", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Κουνέλι Τσιρίζει", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Κουνέλι επιτίθεται", "subtitles.entity.rabbit.death": "Κουνέλι πεθαίνει", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Κουνέλι τραυματίζεται", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Κουνέλι χοροπηδάει", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Αφανιστής γρυλίζει", "subtitles.entity.ravager.attack": "Αφανιστής δαγκώνει", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Αφανιστής χαίρεται", "subtitles.entity.ravager.death": "Αφανιστής πεθαίνει", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Αφανιστής τραυματίζεται", "subtitles.entity.ravager.roar": "Αφανιστής βρυχάται", "subtitles.entity.ravager.step": "Αφανιστής περπατάει", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Αφανιστής ακινητοποιείται", "subtitles.entity.salmon.death": "Σολομός πεθαίνει", "subtitles.entity.salmon.flop": "Σολομός σπαρταράει", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Σολομός τραυματίζεται", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Πρόβατο βελάζει", "subtitles.entity.sheep.death": "Πρόβατο πεθαίνει", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Πρόβατο τραυματίζεται", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker παραμονεύει", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker κλείνει", "subtitles.entity.shulker.death": "Shulker πεθαίνει", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker τραυματίζεται", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker ανοίγει", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker πυροβολεί", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker τηλεμεταφέρεται", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Σφαίρα Shulker ανατινάζεται", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Σφαίρα Shulker σπάει", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Ασημόψαρο συρίζει", "subtitles.entity.silverfish.death": "Ασημόψαρο πεθαίνει", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Ασημόψαρο τραυματίζεται", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Σκελετός κροταλίζει", "subtitles.entity.skeleton.death": "Σκελετός πεθαίνει", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Σκελετός τραυματίζεται", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Σκελετός πυροβολεί", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Σκελετένιο Άλογο κλαίει", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Σκελετένιο Άλογο πεθαίνει", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Σκελετένιο Άλογο τραυματίζεται", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Σκελετένιο Άλογο κολυμπάει", "subtitles.entity.slime.attack": "Γλίτσα επιτίθεται", "subtitles.entity.slime.death": "Γλίτσα πεθαίνει", "subtitles.entity.slime.hurt": "Γλίτσα τραυματίζεται", "subtitles.entity.slime.squish": "Γλίτσα ζουλιέται", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Χιονάνθρωπος πεθαίνει", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Χιονάνθρωπος τραυματίζεται", "subtitles.entity.snowball.throw": "Χιονόμπαλα πετάγεται", "subtitles.entity.spider.ambient": "Αράχνη συρίζει", "subtitles.entity.spider.death": "Αράχνη πεθαίνει", "subtitles.entity.spider.hurt": "Αράχνη τραυματίζεται", "subtitles.entity.squid.ambient": "Καλαμάρι κολυμπάει", "subtitles.entity.squid.death": "Καλαμάρι πεθαίνει", "subtitles.entity.squid.hurt": "Καλαμάρι τραυματίζεται", "subtitles.entity.squid.squirt": "Καλαμάρι εκκρίνει μελάνι", "subtitles.entity.stray.ambient": "Περιπλανώμενος κροταλίζει", "subtitles.entity.stray.death": "Περιπλανώμενος πεθαίνει", "subtitles.entity.stray.hurt": "Περιπλανώμενος τραυματίζεται", "subtitles.entity.strider.death": "Δρασκελιάς πεθαίνει", "subtitles.entity.strider.eat": "Δρασκελιάς τρώει", "subtitles.entity.strider.happy": "Δρασκελιάς κελαηδά", "subtitles.entity.strider.hurt": "Δρασκελιάς τραυματίζεται", "subtitles.entity.strider.idle": "Δρασκελιάς τιτιβίζει", "subtitles.entity.strider.retreat": "Δρασκελιάς υποχωρεί", "subtitles.entity.tnt.primed": "ΤΝΤ αφρίζει", "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Τροπικό Ψάρι πεθαίνει", "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Τροπικό Ψάρι σπαρταράει", "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Τροπικό Ψάρι τραυματίζεται", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Χελώνα τιτιβίζει", "subtitles.entity.turtle.death": "Χελώνα πεθαίνει", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Μωρό Χελώνας πεθαίνει", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Αυγό Χελώνας σπάει", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Αυγό Χελώνας ραγίζει", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Αυγό Χελώνας εκκολάπτεται", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Χελώνα τραυματίζεται", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Μωρό Χελώνας τραυματίζεται", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Χελώνα γεννάει αυγό", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Χελώνα σφάζεται", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Μωρό Χελώνας σφάζεται", "subtitles.entity.turtle.swim": "Χελώνα κολυμπάει", "subtitles.entity.vex.ambient": "Πειραχτήρι ενοχλεί", "subtitles.entity.vex.charge": "Πειραχτήρι κραυγάζει", "subtitles.entity.vex.death": "Πειραχτήρι πεθαίνει", "subtitles.entity.vex.hurt": "Πειραχτήρι τραυματίζεται", "subtitles.entity.villager.ambient": "Χωρικός σιγομουρμουρίζει", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Ο Χωρικός χαίρεται", "subtitles.entity.villager.death": "Χωρικός πεθαίνει", "subtitles.entity.villager.hurt": "Χωρικός τραυματίζεται", "subtitles.entity.villager.no": "Χωρικός διαφωνεί", "subtitles.entity.villager.trade": "Χωρικός ανταλλάζει", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Αρματοποιός δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Χασάπης δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Χαρτογράφος δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Ιερέας δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Αγρότης δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ψαράς δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Κατασκευαστής Βελών δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Σκυτοτόμος δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Βιβλιοθηκάριος δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Κτίστης δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Βοσκός δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Εργαλιουργός δουλεύει", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Οπλωμήχανος δουλεύει", "subtitles.entity.villager.yes": "Χωρικός συμφωνεί", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Εξιλεωτής μουρμουρίζει", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Εξιλεωτής χαίρεται", "subtitles.entity.vindicator.death": "Εξιλεωτής πεθαίνει", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Εξιλεωτής τραυματίζεται", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Περιπλανώμενος Έμπορος σιγομουρμουρίζει", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Περιπλανώμενος Έμπορος πεθαίνει", "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Περιπλανώμενος Έμπορος εξαφανίζεται", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Περιπλανώμενος Έμπορος πίνει γάλα", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Περιπλανώμενος Έμπορος πίνει φίλτρο", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Περιπλανώμενος Έμπορος τραυματίζεται", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Περιπλανώμενος Έμπορος διαφωνεί", "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Περιπλανώμενος Έμπορος εμφανίζεται", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Περιπλανώμενος Έμπορος ανταλλάζει", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Περιπλανώμενος Έμπορος συμφωνεί", "subtitles.entity.witch.ambient": "Μάγισσα χαχανίζει", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Μάγισσα χαίρεται", "subtitles.entity.witch.death": "Μάγισσα πεθαίνει", "subtitles.entity.witch.drink": "Μάγισσα πίνει", "subtitles.entity.witch.hurt": "Μάγισσα τραυματίζεται", "subtitles.entity.witch.throw": "Μάγισσα ρίχνει", "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither θυμώνει", "subtitles.entity.wither.death": "Wither πεθαίνει", "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither τραυματίζεται", "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither επιτίθεται", "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither απελευθερώθηκε", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Σκελετός Wither κροταλίζει", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Σκελετός Wither πεθαίνει", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Σκελετός Wither τραυματίζεται", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Λύκος γαβγίζει", "subtitles.entity.wolf.death": "Λύκος πεθαίνει", "subtitles.entity.wolf.growl": "Λύκος γρυλίζει", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Λύκος τραυματίζεται", "subtitles.entity.wolf.shake": "Λύκος ταρακουνιέται", "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin γρυλίζει", "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin γρυλίζει θυμωμένα", "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin επιτίθεται", "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin πεθαίνει", "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin τραυματίζεται", "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin περπατάει", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Ζόμπι βογκάει", "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Πόρτα ταρακουνιέται", "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Πόρτα σπάει", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Ζόμπι μετατρέπεται σε Πνιγμένο", "subtitles.entity.zombie.death": "Ζόμπι πεθαίνει", "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Αυγό Χελώνας πατήθηκε", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Ζόμπι τραυματίζεται", "subtitles.entity.zombie.infect": "Ζόμπι μολύνει", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Άλογο Ζόμπι κλαίει", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Άλογο Ζόμπι πεθαίνει", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Άλογο Ζόμπι τραυματίζεται", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Χωρικός Ζόμπι βογκάει", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Χωρικός Ζόμπι αναφωνεί", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Χωρικός Ζόμπι θεραπεύεται", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Χωρικός Ζόμπι πεθαίνει", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Χωρικός Ζόμπι τραυματίζεται", "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Ζόμπι Piglin γρυλίζει", "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Ζόμπι Piglin γρυλίζει θυμωμένα", "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Ζόμπι Piglin πεθαίνει", "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Ζόμπι Piglin τραυματίζεται", "subtitles.event.raid.horn": "Δυσοίωνο κέρατο στριγκλίζει", "subtitles.item.armor.equip": "Πανοπλία εξοπλίζεται", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Αλυσιδωτή πανοπλία κουδουνίζει", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Διαμαντένια πανοπλία κλαγγάζει", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Ελύτρα θροΐζουν", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Χρυσή πανοπλία κουδουνίζει", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Σιδερένια πανοπλία κλαγγάζει", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Δερμάτινη πανοπλία θροΐζει", "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Πανοπλία Νεδερίτη κλαγγάζει", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Καβούκι Χελώνας χρησιμοποιείται", "subtitles.item.axe.strip": "Τσεκούρι ακονίζει", "subtitles.item.berries.pick": "Μούρα σκάνε", "subtitles.item.book.page_turn": "Σελίδα θροΐζει", "subtitles.item.book.put": "Βιβλίο βρόντηξε", "subtitles.item.bottle.empty": "Μπουκάλι αδειάζει", "subtitles.item.bottle.fill": "Μπουκάλι γεμίζει", "subtitles.item.bucket.empty": "Κουβάς αδειάζει", "subtitles.item.bucket.fill": "Κουβάς γεμίζει", "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Ψάρι πιάστηκε", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Παίκτης τηλεμεταφέρεται", "subtitles.item.crop.plant": "Καλλιέργεια φυτεύτηκε", "subtitles.item.crossbow.charge": "Βαλλίστρα οπλίζει", "subtitles.item.crossbow.hit": "Βέλος χτυπάει", "subtitles.item.crossbow.load": "Βαλλίστρα όπλισε", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Βαλλίστρα πυροβολεί", "subtitles.item.firecharge.use": "Καψούλι Φωτιάς χρησιμοποιήθηκε", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Πυρόλιθος και Χάλυβας κάνουν κλικ", "subtitles.item.hoe.till": "Τσάπα οργώνει", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Κατάποση", "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Μαγνητισμένη πυξίδα κλειδώνει σε Μαγνητίτη", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Καλλιέργεια φυτεύτηκε", "subtitles.item.shears.shear": "Ψαλίδα κάνει κλικ", "subtitles.item.shield.block": "Ασπίδα μπλοκάρει", "subtitles.item.shovel.flatten": "Φτυάρι ισοπεδώνεi", "subtitles.item.totem.use": "Τοτέμ ενεργοποιείται", "subtitles.item.trident.hit": "Τρίαινα τσιμπάει", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Τρίαινα δονείται", "subtitles.item.trident.return": "Τρίαινα επιστρέφει", "subtitles.item.trident.riptide": "Τρίαινα κινείται γρήγορα", "subtitles.item.trident.throw": "Τρίαινα κλαγγάζει", "subtitles.item.trident.thunder": "Βροντή τρίαινας κροτεί", "subtitles.particle.soul_escape": "Ψυχή δραπετεύει", "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Χάρτης χαράχτηκε", "subtitles.ui.loom.take_result": "Αργαλειός χρησιμοποιήθηκε", "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Πετροκόπτης χρησιμοποιήθηκε", "subtitles.weather.rain": "Βρέχει", "team.collision.always": "Πάντα", "team.collision.never": "Ποτέ", "team.collision.pushOtherTeams": "Σπρώξιμο άλλων ομάδων", "team.collision.pushOwnTeam": "Σπρώξιμο δικιά σας ομάδας", "team.notFound": "Άγνωστη ομάδα '%s'", "team.visibility.always": "Πάντα", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Απόκρυψη για τις άλλες ομάδες", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Απόκρυψη για την ίδια ομάδα", "team.visibility.never": "Ποτέ", "title.multiplayer.disabled": "Το Ομαδικό Παιχνίδι παικτών είναι απενεργοποιημένο. Παρακαλώ έλεγξε τις ρυθμίσεις του Microsoft λογαριασμού σου.", "title.multiplayer.lan": "Ομαδικό Παιχνίδι (LAN)", "title.multiplayer.other": "Ομαδικό Παιχνίδι (Τριτομερής Διακομιστής)", "title.multiplayer.realms": "Ομαδικό Παιχνίδι (Realms)", "title.oldgl.deprecation.line1": "Εντοπίστηκε παλιά κάρτα γραφικών, αυτό μπορεί να σας αποτρέψει από", "title.oldgl.deprecation.line2": "το να παίξετε με μελλοντικές ενημερώσεις καθώς θα απαιτείται OpenGL 3.2!", "title.oldgl.eol.line1": "Εντοπίστηκε παλιά κάρτα γραφικών, αυτό ΘΑ σας αποτρέψει από", "title.oldgl.eol.line2": "το να παίξετε με μελλοντικές ενημερώσεις καθώς θα απαιτείται OpenGL 2.0!", "title.singleplayer": "Ατομικό Παιχνίδι", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Πρόθεμα, %s%[2]s ξανά %s και %[1]s τελευταία %s και επίσης %[1]s ξανά!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "γεια %", "translation.test.invalid2": "γεια %s", "translation.test.none": "Γεια σου, κόσμε!", "translation.test.world": "κόσμος", "tutorial.craft_planks.description": "Μπορεί να βοηθήσει το βιβλίο συνταγών", "tutorial.craft_planks.title": "Κατασκευάστε ξύλινες σανίδες", "tutorial.find_tree.description": "Βαρέστε το για να μαζέψετε ξύλο", "tutorial.find_tree.title": "Βρείτε ένα δέντρο", "tutorial.look.description": "Χρησιμοποιήστε το ποντίκι σας για να στρίψετε", "tutorial.look.title": "Κοιτάξτε γύρω σας", "tutorial.move.description": "Πηδήξτε με %s", "tutorial.move.title": "Κουνηθείτε με %s, %s %s και %s", "tutorial.open_inventory.description": "Πατήστε %s", "tutorial.open_inventory.title": "Ανοίξτε τα αποθέματά σας", "tutorial.punch_tree.description": "Κρατήστε πατημένο το %s", "tutorial.punch_tree.title": "Καταστρέψτε το δέντρο", "tutorial.socialInteractions.description": "Πατήστε %s για άνοιγμα", "tutorial.socialInteractions.title": "Κοινωνικές Αλληλεπιδράσεις"}
|