9 lines
257 KiB
Go
9 lines
257 KiB
Go
// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
|
|
package bs_ba
|
|
|
|
import "github.com/Tnze/go-mc/chat"
|
|
|
|
func init() { chat.SetLanguage(Map) }
|
|
|
|
var Map = map[string]string{"addServer.add": "Gotovo", "addServer.enterIp": "Adresa servera", "addServer.enterName": "Ime servera", "addServer.hideAddress": "Sakrij adresu", "addServer.resourcePack": "Serverski paketi resursa", "addServer.resourcePack.disabled": "Onemogućeno", "addServer.resourcePack.enabled": "Omogućeno", "addServer.resourcePack.prompt": "Pitaj", "addServer.title": "Uredi podatke servera", "advMode.allEntities": "Koristi \"@e\" za ciljanje svih entiteta", "advMode.allPlayers": "Koristi \"@a\" kako bi locirao sve igrače", "advMode.command": "Konzola komande", "advMode.mode.auto": "Ponavljanje", "advMode.mode.autoexec.bat": "Uvijek aktivno", "advMode.mode.conditional": "Uslovno", "advMode.mode.redstone": "Impuls", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Potreban redstone", "advMode.mode.sequence": "Lanac", "advMode.mode.unconditional": "Bezuslovno", "advMode.nearestPlayer": "Koristi \"@p\" kako bi locirao najbližeg igrača", "advMode.notAllowed": "Mora biti unapređen igrač u kreativnom modu", "advMode.notEnabled": "Naredbeni blokovi nisu omogućeni na ovom serveru", "advMode.previousOutput": "Prethodna evidencija", "advMode.randomPlayer": "Koristi \"@r\" kako bi locirao nasumičnog igrača", "advMode.self": "Koristi \"@s\" da izabereš izvršavajući entitet", "advMode.setCommand": "Postavi komandu konzole za blok", "advMode.setCommand.success": "Komanda postavljena: %s", "advancement.advancementNotFound": "Nepoznati napredak: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Otkrij svaki biom", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Vrijeme za Avanturu", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubijte pet jedinstvenih bića sa jednim strijelom", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Samostrelac", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspješno obrani selo od napada", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Seoski junak", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Skoči u blok meda da ti ublaži pad", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Ljepljiva situacija", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Savladaj bilo koje neprijateljsko čudovište", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovac na Čudovišta", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij jedno od svih neprijateljskih čudovišta", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Čudovišta Lovljena", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Pucaj strijelu sa samostrelom", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Pouzdana", "advancements.adventure.root.description": "Avantura, istraživanje i borba", "advancements.adventure.root.title": "Avantura", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Pogodi nešto lukom i strijelom", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Nanišani", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Promijeni svoju tačku reinkarnacije", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Slatki snovi", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij skeletona na barem 50 metara razdaljine", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Snajperski duel", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Prizovi gvozdenog golema da pomogne u odbrani sela", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Iznajmljena pomoć", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Baci trozubac na nešto.\nPažnja: Bacanje tvog jedinog oružja nije dobra ideja.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Bačena fora", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Iskoristi totem besmrtnosti i prevari smrt", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Reanimacija", "advancements.adventure.trade.description": "Uspješno trguj sa seljakom", "advancements.adventure.trade.title": "Kakav dogovor!", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubijte dva fantoma sa strijelom za samostrel", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvije ptice, jedna strijela", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Pogodi seljaka munjom", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Veoma veoma strašno", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij kapetana napada.\nMožda bolje da zasad ostaneš podalje od ikakvih sela...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Dobrovoljan izgnanik", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Daj razbojniku ukus njihovog lijeka", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ko je sada Razbojnik?", "advancements.empty": "Izgleda da ovdje nema ništa...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Prikupi zmajev dah u staklenoj bočici", "advancements.end.dragon_breath.title": "Treba ti bombona", "advancements.end.dragon_egg.description": "Drži zmajevo jaje", "advancements.end.dragon_egg.title": "Nova generacija", "advancements.end.elytra.description": "Pronađi krila", "advancements.end.elytra.title": "Nebo je granica", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobjegni sa ostrva", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Daljinski bijeg", "advancements.end.find_end_city.description": "Idi unutra, šta bi se moglo desiti?", "advancements.end.find_end_city.title": "Grad na kraju igre", "advancements.end.kill_dragon.description": "Srećno", "advancements.end.kill_dragon.title": "Oslobodi End", "advancements.end.levitate.description": "Lebdi do predeset blokova od napada shulkera", "advancements.end.levitate.title": "Sjajan pogled odavde gore", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Ponovo stvori End zmaja", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Kraj... Opet...", "advancements.end.root.description": "Ili početak?", "advancements.end.root.title": "End", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Pojedi sve što je jestivo, čak i ako to nije dobro za tebe", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnotežena dijeta", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "Potpuno iskoristi dijamantnu motiku, i onda preispitaj svoje životne odluke", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title": "Ozbiljna predanost", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Uzgaji sve životinje!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dvoje po dvoje", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Uzgaji dvije životinje zajedno", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papagaji i slijepi miševi", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ukrotite sve varijante mačaka!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Pun katalog", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Uhvati ribu", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Riblji posao", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi sjeme i gledaj kako raste", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Sjemenkasto mjesto", "advancements.husbandry.root.description": "Svijet je pun prijatelja i hrane", "advancements.husbandry.root.title": "Stočarstvo", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Koristite logorsku vatru za prikupljanje meda iz košnice pomoću bočice bez provociranja pčela", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Medom se pogosti, pčele neće bosti", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Pomaknite pčelinje gnijezdo, s 3 pčele unutra, koristeći Silk Touch", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Ukupna lokacija pčela", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Uhvati ribu... Bez štapa za pecanje!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktičko pecanje", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Ukroti životinju", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najbolji prijatelji zauvijek", "advancements.nether.all_effects.description": "Imaj svaki efekt u isto vrijeme", "advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo dospjeli ovdje?", "advancements.nether.all_potions.description": "Imaj svaki efekt napitka u isto vrijeme", "advancements.nether.all_potions.title": "Žestoki koktel", "advancements.nether.brew_potion.description": "Napravi napitak", "advancements.nether.brew_potion.title": "Domaća pivara", "advancements.nether.create_beacon.description": "Napravi i postavi svjetionik", "advancements.nether.create_beacon.title": "Donesi kući svjetionik", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Digni svjetionik na punu moć", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svjetioničar", "advancements.nether.fast_travel.description": "Koristi neder portale da bi putovao brže do normalnog svijeta", "advancements.nether.fast_travel.title": "Subsvemirski mjehur", "advancements.nether.find_fortress.description": "Probij svoj put u nether tvrđavu", "advancements.nether.find_fortress.title": "Strašna tvrđava", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Nabavi lobanju vider skeletona", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Jezivi Strašni Kostur", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Oslobodi Plamen njegovog štapa", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "U vatru", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Uništi Ghasta vatrenom loptom", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Povratak pošiljaocu", "advancements.nether.root.description": "Ponesi ljetnju odjeću", "advancements.nether.root.title": "Neder", "advancements.nether.summon_wither.description": "Prizovi videra", "advancements.nether.summon_wither.title": "Odumirajuće visine", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Spasi ghasta od nedera, donesi je kući u normalan svijet... i onda je ubij", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nesiguran savez", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i onda izliječi zombi seljaka", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi doktor", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij strijelu sa štitom", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne danas, hvala ti", "advancements.story.enchant_item.description": "Začaraj predmet na stolu za čaranje", "advancements.story.enchant_item.title": "Čarobnjak", "advancements.story.enter_the_end.description": "Uđi u end portal", "advancements.story.enter_the_end.title": "Kraj?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Izgradi, upali i uđi u nether portal", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Moramo ići dublje", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Prati oko endera", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Oko gleda", "advancements.story.form_obsidian.description": "Formiraj i iskopaj obsidijan blok", "advancements.story.form_obsidian.title": "Ledena kanta izazov", "advancements.story.iron_tools.description": "Nadogradi svoj pijuk", "advancements.story.iron_tools.title": "Nije li gvozdeni kramp", "advancements.story.lava_bucket.description": "Napuni kantu lavom", "advancements.story.lava_bucket.title": "Vruće stvari", "advancements.story.mine_diamond.description": "Prikupi dijamante", "advancements.story.mine_diamond.title": "Dijamanti!", "advancements.story.mine_stone.description": "Iskopaj kamen sa svojim novim pijukom", "advancements.story.mine_stone.title": "Kameno doba", "advancements.story.obtain_armor.description": "Zaštiti se sa komadom gvozdenog oklopa", "advancements.story.obtain_armor.title": "Obuci se", "advancements.story.root.description": "Srce i priča igre", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Dijamantni oklop spašava živote", "advancements.story.shiny_gear.title": "Pokrij me dijamantima", "advancements.story.smelt_iron.description": "Otopi gvožđe", "advancements.story.smelt_iron.title": "Napravi opremu", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Napravi bolji kramp", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadogradnja", "advancements.toast.challenge": "Izazov završen!", "advancements.toast.goal": "Cilj postignut!", "advancements.toast.task": "Napredak napravljen!", "argument.anchor.invalid": "Nepostojeći entitet postavljen na mijestu %s", "argument.block.id.invalid": "Nepoznati tip bloka '%s'", "argument.block.property.duplicate": "Svojstvo '%s' može da bude stavljena samo jednom za blok %s", "argument.block.property.invalid": "Blok %s ne dozvoljava '%s' za %s svojstvo", "argument.block.property.novalue": "Očekivana je vrijednost za svojstvo '%s' na blok %s", "argument.block.property.unclosed": "Očekuje se zatvaranje sa ] za svojstva stanja bloka", "argument.block.property.unknown": "Blok %s nema svojstvo '%s'", "argument.block.tag.disallowed": "Ovdje nisu dozvoljeni tagovi, samo pravi blokovi", "argument.color.invalid": "Nepoznata boja '%s'", "argument.component.invalid": "Nevažeća komponenta ćaskanja: %s", "argument.criteria.invalid": "Nepoznata kriterija '%s'", "argument.dimension.invalid": "Nepoznate dimenzije '%s'", "argument.double.big": "Double ne smije biti veći od %s, nađeno %s", "argument.double.low": "Double ne smije biti manji od %s, nađeno %s", "argument.entity.invalid": "Pogriješno ime ili UUID", "argument.entity.notfound.entity": "Nijedan entitet nije pronađen", "argument.entity.notfound.player": "Nijedan igrač nije pronađen", "argument.entity.options.advancements.description": "Igrači sa dostignućima", "argument.entity.options.distance.description": "Udaljenost od entiteta", "argument.entity.options.distance.negative": "Udaljenost ne može biti manja od nule", "argument.entity.options.dx.description": "Entiteti između x i x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Entiteti između y i y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Entiteti između z i z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Igrači sa gamemode", "argument.entity.options.inapplicable": "Opcija '%s' nije primjenjiva ovdje", "argument.entity.options.level.description": "Iskusni nivo", "argument.entity.options.level.negative": "Nivo ne može biti negativan", "argument.entity.options.limit.description": "Maksimalni broj od entiteta za vracanje", "argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mora biti barem 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Nepostojeći ili nepoznati mod igre '%s'", "argument.entity.options.name.description": "Entitetovo ime", "argument.entity.options.nbt.description": "Entiteti sa NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Prilagođen predikat", "argument.entity.options.scores.description": "Entiteti sa rezultatima", "argument.entity.options.sort.description": "Rasporedi entitete", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Nepostojeći ili nepoznati tip sortiranja '%s'", "argument.entity.options.tag.description": "Entiteti sa oznakom", "argument.entity.options.team.description": "Entiteti u timu", "argument.entity.options.type.description": "Entitetov tip", "argument.entity.options.type.invalid": "Nepostojeći ili nepoznati tip entiteta '%s'", "argument.entity.options.unknown": "Nepoznata opcija '%s'", "argument.entity.options.unterminated": "Očekivani kraj opcija", "argument.entity.options.valueless": "Očekivana vrijednost za opciju '%s'", "argument.entity.options.x.description": "x pozicija", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitetova x rotacija", "argument.entity.options.y.description": "y pozicija", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitetova y rotacija", "argument.entity.options.z.description": "z pozicija", "argument.entity.selector.allEntities": "Svi entiteti", "argument.entity.selector.allPlayers": "Svi igrači", "argument.entity.selector.missing": "Nedostajući tip selektora", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbliži igrač", "argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor nije dozvoljen", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Slučajni igrač", "argument.entity.selector.self": "Trenutni entitet", "argument.entity.selector.unknown": "Nepoznati tip selektora '%s'", "argument.entity.toomany": "Samo jedan objekat je dozvoljen, ali selektor dozvoljava više od dvije", "argument.float.big": "Float ne smije biti veći od %s, nađeno %s", "argument.float.low": "Float ne smije biti manji od %s, nađeno %s", "argument.id.invalid": "Pogrešan ID", "argument.id.unknown": "Nepoznati ID: %s", "argument.integer.big": "Intidžer ne smije biti veći od %s, nađeno %s", "argument.integer.low": "Intidžer ne smije biti manji od %s, nađeno %s", "argument.item.id.invalid": "Nepoznati predmet '%s'", "argument.item.tag.disallowed": "Oznake nisu dozvoljene ovdje, samo prave stvari", "argument.literal.incorrect": "Očekivan bukvalni %s", "argument.long.big": "Dužina ne smije biti veća od %s, nađeno %s", "argument.long.low": "Dužina ne smije biti manja od %s, nađeno %s", "argument.nbt.array.invalid": "Pogrešan red tipa '%s'", "argument.nbt.array.mixed": "Nije moguće ubaciti %s u %s", "argument.nbt.expected.key": "Očekivani ključ", "argument.nbt.expected.value": "Očekivana vrijednost", "argument.nbt.list.mixed": "Nije moguće ubaciti %s u listu od %s", "argument.nbt.trailing": "Neočekivani prateći podatak", "argument.player.entities": "Ova komanda utiče samo na igrače, ali dati selektor obuhvata i objekte", "argument.player.toomany": "Samo jedan igrač je dozvoljen, ali dati selektor dozvoljava više od jednog", "argument.player.unknown": "Taj igrač ne postoji", "argument.pos.missing.double": "Očekivana koordinata", "argument.pos.missing.int": "Očekivana pozicija bloka", "argument.pos.mixed": "Nemoguće miješanje svijeta i lokalnih koordinati (sve mora ili koristiti ^ ili ne)", "argument.pos.outofworld": "Taj položaj je van ovog svijeta!", "argument.pos.unloaded": "Ta pozicija nije učitana", "argument.pos2d.incomplete": "Nedovršeno (očekuju se 2 kordinate)", "argument.pos3d.incomplete": "Nedovršeno (očekuju se 3 kordinate)", "argument.range.empty": "Očekivana vrijednost ili raspon vrijednosti", "argument.range.ints": "Samo cijeli brojevi su dozvoljeni, ne decimale", "argument.range.swapped": "Minimum ne može biti veći od maksimuma", "argument.rotation.incomplete": "Nedovršeno (očekuju se 2 kordinate)", "argument.scoreHolder.empty": "Nisu pronađeni relevantni nosioci rezultata", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nepoznato prikazano polje '%s'", "argument.time.invalid_tick_count": "Broj otkucaja mora biti nenegativan", "argument.time.invalid_unit": "Nevažeća jedinica", "arguments.block.tag.unknown": "Nepoznata oznaka bloka '%s'", "arguments.function.tag.unknown": "Nepoznata funkcija oznake '%s'", "arguments.function.unknown": "Nepoznata funkcija %s", "arguments.item.overstacked": "%s može jedino da se gomila do %s", "arguments.item.tag.unknown": "Nepoznata oznaka predmeta '%s'", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Nevažeći element na putu NBT", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Nije pronađen element koji odgovara %s", "arguments.objective.notFound": "Nepoznati semafor objektiva '%s'", "arguments.objective.readonly": "Semafor objektiva '%s' je samo za čitanje", "arguments.operation.div0": "Nemoguće dijeliti sa nulom", "arguments.operation.invalid": "Nevažeći postupak", "arguments.swizzle.invalid": "Nevažeća kombinacija, očekivana kombinacija je 'x', 'y' i 'z'", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Oklop", "attribute.name.generic.armorToughness": "Izdržljivost oklopa", "attribute.name.generic.attackDamage": "Jačina Napada", "attribute.name.generic.attackSpeed": "Brzina Napada", "attribute.name.generic.followRange": "Domet praćenja bića", "attribute.name.generic.knockbackResistance": "Otpor na odbacivanje", "attribute.name.generic.luck": "Sreća", "attribute.name.generic.maxHealth": "Maksimalno zdravlje", "attribute.name.generic.movementSpeed": "Brzina", "attribute.name.horse.jumpStrength": "Jačina skoka konja", "attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Zombi pojačanje", "biome.minecraft.badlands": "Besplodni predio", "biome.minecraft.badlands_plateau": "Besplodni plato", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova džungla", "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Bambusova džungla brda", "biome.minecraft.beach": "Plaža", "biome.minecraft.birch_forest": "Šuma breze", "biome.minecraft.birch_forest_hills": "Brda sa šumama breze", "biome.minecraft.cold_ocean": "Hladan okean", "biome.minecraft.dark_forest": "Tamna šuma", "biome.minecraft.dark_forest_hills": "Tamna šumska brda", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Hladni duboki okean", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Hladni zaleđeni okean", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Duboki mlaki okean", "biome.minecraft.deep_ocean": "Duboki okean", "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Duboki topli okean", "biome.minecraft.desert": "Pustinja", "biome.minecraft.desert_hills": "Pustinjska brda", "biome.minecraft.desert_lakes": "Pustinjske jezera", "biome.minecraft.end_barrens": "End pustoš", "biome.minecraft.end_highlands": "End visoravni", "biome.minecraft.end_midlands": "End srednjoravni", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirani besplodni predio", "biome.minecraft.flower_forest": "Šuma cvijeća", "biome.minecraft.forest": "Šuma", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zaleđeni okean", "biome.minecraft.frozen_river": "Zaleđena rijeka", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Ogromna smrekvina tajga", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Džinovska brda smrekvine tajge", "biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Ogromno drvo tajge", "biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Ogromno drvo tajginog brda", "biome.minecraft.gravelly_mountains": "Šljunske planine", "biome.minecraft.ice_spikes": "Ledenice", "biome.minecraft.jungle": "Džungla", "biome.minecraft.jungle_edge": "Džunglina ivica", "biome.minecraft.jungle_hills": "Džunglina brda", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlak okean", "biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Modifikovani besplodni plato", "biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Šljunske planine+", "biome.minecraft.modified_jungle": "Modifikovana Džungla", "biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Ivica modifikovane džungle", "biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Modifikovani šumoviti besplodni plato", "biome.minecraft.mountain_edge": "Planinska ivica", "biome.minecraft.mountains": "Planine", "biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Obala polja pečuraka", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Polja pečuraka", "biome.minecraft.nether": "Neder", "biome.minecraft.ocean": "Okean", "biome.minecraft.plains": "Ravnice", "biome.minecraft.river": "Rijeka", "biome.minecraft.savanna": "Savana", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Plato savane", "biome.minecraft.shattered_savanna": "Oštećena savana", "biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Plato oštećene savane", "biome.minecraft.small_end_islands": "Mala End ostrva", "biome.minecraft.snowy_beach": "Ledena plaža", "biome.minecraft.snowy_mountains": "Ledene planine", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Ledena tajga", "biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Brda ledene tajge", "biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Ledene tajgine planine", "biome.minecraft.snowy_tundra": "Ledena Tundra", "biome.minecraft.stone_shore": "Kamena obala", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Ravnice suncokreta", "biome.minecraft.swamp": "Močvara", "biome.minecraft.swamp_hills": "Močvarna brda", "biome.minecraft.taiga": "Tajga", "biome.minecraft.taiga_hills": "Brda tajge", "biome.minecraft.taiga_mountains": "Tajgine planine", "biome.minecraft.tall_birch_forest": "Šuma sa visokim brezama", "biome.minecraft.tall_birch_hills": "Visoka brda sa brezama", "biome.minecraft.the_end": "End", "biome.minecraft.the_void": "Praznina", "biome.minecraft.warm_ocean": "Topli okean", "biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Šumoviti besplodni plato", "biome.minecraft.wooded_hills": "Šumovita brda", "biome.minecraft.wooded_mountains": "Šumovite planine", "block.minecraft.acacia_button": "Dugme od bagrema", "block.minecraft.acacia_door": "Vrata od bagrema", "block.minecraft.acacia_fence": "Ograda od bagrema", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Vrata za ogradu od bagrema", "block.minecraft.acacia_leaves": "Lišće bagrema", "block.minecraft.acacia_log": "Bagremov panj", "block.minecraft.acacia_planks": "Daska od bagrema", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Potisna ploča od bagrema", "block.minecraft.acacia_sapling": "Sadnica bagrema", "block.minecraft.acacia_sign": "Akacija Znak", "block.minecraft.acacia_slab": "Ploča od bagrema", "block.minecraft.acacia_stairs": "Stepenice od bagrema", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Poklopac od bagrema", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijin Zidni Znak", "block.minecraft.acacia_wood": "Drvo bagrema", "block.minecraft.activator_rail": "Pruga sa aktivatorom", "block.minecraft.air": "Vazduh", "block.minecraft.allium": "Ukrasni luk", "block.minecraft.andesite": "Andezit", "block.minecraft.andesite_slab": "Ploča od Andezita", "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezit Stepenice", "block.minecraft.andesite_wall": "Zid od Andezita", "block.minecraft.anvil": "Nakovanj", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Privržena stabljika lubenice", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Privržena stabljika bundeve", "block.minecraft.azure_bluet": "Plava maćuhica", "block.minecraft.bamboo": "Bambus", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Mladica Bambusa", "block.minecraft.banner": "Zastava", "block.minecraft.banner.border.black": "Crni okvir", "block.minecraft.banner.border.blue": "Plavi okvir", "block.minecraft.banner.border.brown": "Braon okvir", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Cijan okvir", "block.minecraft.banner.border.gray": "Sivi okvir", "block.minecraft.banner.border.green": "Zeleni okvir", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svijetlo plavi okvir", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svijetlo sivi okvir", "block.minecraft.banner.border.lime": "Svijetlo zeleni okvir", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Rozi okvir", "block.minecraft.banner.border.orange": "Narandžasti okvir", "block.minecraft.banner.border.pink": "Rozi okvir", "block.minecraft.banner.border.purple": "Ljubičasti okvir", "block.minecraft.banner.border.red": "Crveni okvir", "block.minecraft.banner.border.white": "Bijeli okvir", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Žuti okvir", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Crna cigla", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Plava cigla", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Braon cigla", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Cijan cigla", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siva cigla", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelena cigla", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svijetlo plava cigla", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svijetlo siva cigla", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svijetlo zelena cigla", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Purpurnocrvena cigla", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Narandžasta cigla", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Roza cigla", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Ljubičasta cigla", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Crvena cigla", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Bijela cigla", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Žuta cigla", "block.minecraft.banner.circle.black": "Crni kružić", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Plavi kružić", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Braon kružić", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Cijan kružić", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Sivi kružić", "block.minecraft.banner.circle.green": "Zeleni kružić", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svijetlo plavi kružić", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svijetlo sivi kružić", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Svijetlo zeleni kružić", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Purpurnocrveni kružić", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Narandžasti kružić", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Rozi kružić", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Ljubičasti kružić", "block.minecraft.banner.circle.red": "Crveni kružić", "block.minecraft.banner.circle.white": "Bijeli kružić", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Žuti kružić", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Crni kriper", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Plavi kriper", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Braon kriper", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Cijan kriper", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivi kriper", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleni kriper", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svijetlo plavi kriper", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svijetlo sivi kriper", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svijetlo zeleni kriper", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurnocrveni kriper", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Narandžasti kriper", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozi kriper", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Ljubičasti kriper", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Crveni kriper", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bijeli kriper", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Žuti kriper", "block.minecraft.banner.cross.black": "Crna saltira", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Plava saltira", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Braon saltira", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Cijan saltira", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Siva saltira", "block.minecraft.banner.cross.green": "Zelena saltira", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svijetlo plava saltira", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svijetlo siva saltira", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Svijetlo zelena saltira", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Purpurnocrvena saltira", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Narandžasta saltira", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Roza saltira", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Ljubičasta saltira", "block.minecraft.banner.cross.red": "Crvena saltira", "block.minecraft.banner.cross.white": "Bijela saltira", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Žuta saltira", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Crni uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Plavi uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Braon uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Cijan uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Sivi uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zeleni uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svijetlo plavi uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svijetlo sivi uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svijetlo zeleni uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Purpurnocrveni uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Narandžasti uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rozi uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Ljubičasti uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Crveni uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bijeli uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Žuti uvučeni okvir", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Crna lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Plava lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Braon lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Cijan lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siva lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svijetlo plava lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svijetlo siva lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svijetlo zelena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurnocrvena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Narandžasta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roza lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ljubičasta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Crvena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bijela lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Žuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Crna puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Plava puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Braon puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Cijan puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svijetlo plava puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svijetlo siva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svijetlo zelena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurnocrvena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Narandžasta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roza puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Ljubičasta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Crvena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bijela puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Žuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Crna obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Plava obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Braon obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Cijan obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siva obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelena obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurnocrvena obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Narandžasta obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roza obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Ljubičasta obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Crvena obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bijela obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Žuta obrnuta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Crna obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Plava obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Braon obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Cijan obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siva obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelena obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svijetlo zelena obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurnocrvena obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Narandžasta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roza obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Ljubičasta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Crvena obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bijela obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Žuta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.flower.black": "Crni cvijet", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Plavi cvijet", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Braon cvijet", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Cijan cvijet", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Sivi cvijet", "block.minecraft.banner.flower.green": "Zeleni cvijet", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svijetlo plavi cvijet", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svijetlo sivi cvijet", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Svijetlo zeleni cvijet", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Purpurnocrveni cvijet", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Narandžasti cvijet", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Rozi cvijet", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Ljubičasti cvijet", "block.minecraft.banner.flower.red": "Crveni svijet", "block.minecraft.banner.flower.white": "Bijeli cvijet", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Žuti cvijet", "block.minecraft.banner.globe.black": "Crni globus", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Plavi globus", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Smeđi globus", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Tirkizni globus", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Sivi globus", "block.minecraft.banner.globe.green": "Zeleni globus", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svjetloplavi globus", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svjetlosivi globus", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Svjetlozeleni globus", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Roza globus", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Narandžasti globus", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Ružičasti globus", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Ljubičasti globus", "block.minecraft.banner.globe.red": "Crveni globus", "block.minecraft.banner.globe.white": "Bijeli globus", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Žuti globus", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Crni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Plavi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Braon gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Cijan gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sivi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zeleni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svijetlo plavi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svijetlo sivi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svijetlo zeleni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Purpurnocrveni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Narandžasti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rozi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ljubičasti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Crveni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bijeli gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Žuti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Crni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Plavi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Braon donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Cijan donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sivi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zeleni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svijetlo plavi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svijetlo sivi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svijetlo zeleni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Purpurnocrveni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Narandžasti donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rozi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ljubičasti donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Crveni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bijeli donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Žuti donji gradijent", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Crna puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Plava puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Braon puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cijan puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siva puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelena puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svijetlo plava puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svijetlo siva puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svijetlo zelena puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurnocrvena gornja polovina", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Narandžasta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roza puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Ljubičasta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Crvena puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bijela puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Žuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Crna obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Plava obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Braon obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cijan obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siva obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelena obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurnocrvena donja polovina", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Narandžasta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roza obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Ljubičasta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Crvena obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bijela obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Žuta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Crna puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Plava puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Braon puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Cijan puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siva puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelena puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svijetlo plava puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svijetlo siva puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svijetlo zelena puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Purpurnocrvena lijeva polovina", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Narandžasta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roza puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Ljubičasta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Crvena puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bijela puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Žuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Crna obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Plava obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Braon obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Cijan obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siva obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelena obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurnocrvena desna polovina", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Narandžasta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roza obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Ljubičasta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Crvena obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bijela obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Žuta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Crna stvar", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Plava stvar", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Braon stvar", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Cijan stvar", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Siva stvar", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svijetlo plava stvar", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svijetlo siva stvar", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svijetlo zelena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Purpurnocrvena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Narandžasta stvar", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza stvar", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Ljubičasta stvar", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Crvena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Bijela stvar", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Žuta stvar", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Crni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Plavi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Braon romb", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Cijan romb", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sivi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zeleni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svijetlo plavi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svijetlo sivi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svijetlo zeleni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Purpurnocrveni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Narandžasti romb", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rozi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Ljubičasti romb", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Crveni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bijeli romb", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Žuti romb", "block.minecraft.banner.skull.black": "Crna lobanja", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Plava lobanja", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Braon lobanja", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Cijan lobanja", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Siva lobanja", "block.minecraft.banner.skull.green": "Zelena lobanja", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svijetlo plava lobanja", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svijetlo siva lobanja", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Svijetlo zelena lobanja", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Purpurnocrvena lobanja", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Narandžasta lobanja", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Roza lobanja", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Ljubičasta lobanja", "block.minecraft.banner.skull.red": "Crvena lobanja", "block.minecraft.banner.skull.white": "Bijela lobanja", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Žuta lobanja", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Crne pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Plave pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Braon pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Cijan pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sive pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelene pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svijetlo plave pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svijetlo sive pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svijetlo zelene pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Purpurnocrvene pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Narandžaste pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Roze pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Ljubičaste pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Crvene pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Bijele pruge", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Žute pruge", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Crni donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Plavi donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Braon donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cijan donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Sivi donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zeleni donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svijetlo plavi donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svijetlo sivi donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svijetlo zeleni donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurnocrveni donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Narandžasti donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rozi donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ljubičasti donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Crveni donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bijeli donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Žuti donji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Crni donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Plavi donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Braon donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cijan donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Sivi donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zeleni donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svijetlo plavi donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svijetlo sivi donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svijetlo zeleni donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurnocrveni donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Narandžasti donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rozi donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ljubičasti donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Crveni donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bijeli donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Žuti donji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Crni gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Plavi gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Braon gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cijan gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Sivi gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zeleni gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svijetlo plavi gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svijetlo sivi gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svijetlo zeleni gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Purpurnocrveni gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Narandžasti gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rozi gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ljubičasti gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Crveni gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bijeli gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Žuti gornji desni kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Crni gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Plavi gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Braon gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cijan gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Sivi gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zeleni gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svijetlo plavi gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svijetlo sivi gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svijetlo zeleni gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Purpurnocrveni gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Narandžasti gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rozi gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ljubičasti gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Crveni gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bijeli gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Žuti gornji lijevi kanton", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Crni krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Plavi krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Braon krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Cijan krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Sivi krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zeleni krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svijetlo plavi krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svijetlo sivi krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svijetlo zeleni krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Purpurnocrveni krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Narandžasti krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rozi krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Ljubičasti krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Crveni krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bijeli krst", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Žuti krst", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Crni donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Plavi donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Braon donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Cijan donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sivi donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zeleni donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svijetlo plavi donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svijetlo sivi donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svijetlo zeleni donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurnocrvena baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Narandžasti donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rozi donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Ljubičasti donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Crveni donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bijeli donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Žuti donji dio", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Crna traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Plava traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Braon traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Cijan traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siva traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svijetlo plava traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svijetlo siva traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svijetlo zelena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Purpurnocrvena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Narandžasta traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Roza traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Ljubičasta traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Crvena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bijela traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Žuta traka", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Crna lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Plava lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Braon lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Cijan lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svijetlo plava lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svijetlo siva lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svijetlo zelena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurnocrvena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Narandžasta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Roza lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Ljubičasta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Crvena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bijela lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Žuta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Crna dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Plava dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Braon dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Cijan dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svijetlo plava dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svijetlo siva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svijetlo zelena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurnocrvena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Narandžasta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Ljubičasta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Crvena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bijela dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Žuta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Crna desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Plava desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Braon desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Cijan desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siva desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svijetlo plava desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svijetlo siva desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svijetlo zelena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Purpurnocrvena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Narandžasta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Roza desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ljubičasta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Crvena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bijela desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Žuta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Crna pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Plava pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Braon pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Cijan pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siva pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelena pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svijetlo plava pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svijetlo siva pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svijetlo zelena pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurnocrvena pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Narandžasta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Roza pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Ljubičasta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Crvena pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bijela pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Žuta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Crna lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Plava lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Braon lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Cijan lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siva lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svijetlo plava lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svijetlo siva lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svijetlo zelena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Purpurnocrvena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Narandžasta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Roza lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Ljubičasta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Crvena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bijela lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Žuta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Crni gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Plavi gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Braon gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Cijan gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Sivi gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zeleni gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svijetlo plavi gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svijetlo sivi gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svijetlo zeleni gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Purpurnocrvena gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Narandžasti gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rozi gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Ljubičasti gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Crveni gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bijeli gornji dio", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Žuti gornji dio", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Crni trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Plavi trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Braon trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Cijan trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sivi trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zeleni trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svijetlo plavi trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svijetlo sivi trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svijetlo zeleni trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurnocrveni trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Narandžasti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rozi trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Ljubičasti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Crveni trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bijeli trougao", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Žuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Crni obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Plavi obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Braon obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Cijan obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sivi obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zeleni obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svijetlo plavi obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svijetlo sivi obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svijetlo zeleni obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Purpurnocrveni obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Narandžasti obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rozi obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Ljubičasti obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Crveni obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bijeli obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Žuti obrnuti trougao", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Crna uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Plava uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Braon uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Cijan uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena uvučebna osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svijetlo plava uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svijetlo siva uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svijetlo zelena uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurnocrvena uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Narandžasta uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Roza uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Ljubičasta uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Crvena uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bijela uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Žuta uvučena osnova", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Crni uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Plavi uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Braon uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Cijan uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Svijetlo sivi uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zeleni uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svijetlo plavi uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svijetlo sivi uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svijetlo zeleni uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Purpurnocrveni uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Narandžasti uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rozi uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Ljubičasti uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Crveni uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bijeli uvučeni vrh", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Žuti uvučeni vrh", "block.minecraft.barrel": "Bure", "block.minecraft.barrier": "Barijera", "block.minecraft.beacon": "Svjetionik", "block.minecraft.beacon.primary": "Primarna Moć", "block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna Moć", "block.minecraft.bed": "Krevet", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Možeš spavati samo tokom noći i grmljavinskog nevrijemena", "block.minecraft.bed.not_safe": "Sada se ne možeš odmoriti; čudovišta su u blizini", "block.minecraft.bed.not_valid": "Tvoj krevet nedostaje ili je razbijen", "block.minecraft.bed.obstructed": "Ovaj krevet je prepriječen", "block.minecraft.bed.occupied": "Ovaj Krevet je zauzet", "block.minecraft.bed.set_spawn": "Točka ponovnog stvaranja je postavljena", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Sada se ne možeš odmoriti; krevet je predaleko", "block.minecraft.bedrock": "Temelj", "block.minecraft.bee_nest": "Gnijezdo pčela", "block.minecraft.beehive": "Košnica", "block.minecraft.beetroots": "Cvekla", "block.minecraft.bell": "Zvono", "block.minecraft.birch_button": "Dugme od breze", "block.minecraft.birch_door": "Vrata od breze", "block.minecraft.birch_fence": "Brezina ograda", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brezina vrata za ogradu", "block.minecraft.birch_leaves": "List breze", "block.minecraft.birch_log": "Brezin panj", "block.minecraft.birch_planks": "Daska od breze", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Potisna ploča od breze", "block.minecraft.birch_sapling": "Sadnica breze", "block.minecraft.birch_sign": "Breza Znak", "block.minecraft.birch_slab": "Ploča od breze", "block.minecraft.birch_stairs": "Stepenice od breze", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Poklopac od breze", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Brezin Zidni Znak", "block.minecraft.birch_wood": "Drvo breze", "block.minecraft.black_banner": "Crna zastava", "block.minecraft.black_bed": "Crni krevet", "block.minecraft.black_carpet": "Crni tepih", "block.minecraft.black_concrete": "Crni Beton", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Crni Betonski Prah", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Crna Glazirana Terakota", "block.minecraft.black_shulker_box": "Crna Kutija Shulkera", "block.minecraft.black_stained_glass": "Crno staklo", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Crna staklena ploča", "block.minecraft.black_terracotta": "Crna Terakota", "block.minecraft.black_wool": "Crna Vuna", "block.minecraft.blast_furnace": "Visoka peć", "block.minecraft.blue_banner": "Plava zastava", "block.minecraft.blue_bed": "Plavi krevet", "block.minecraft.blue_carpet": "Plavi tepih", "block.minecraft.blue_concrete": "Plavi Beton", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Plavi Betonski Prah", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Plava Glazirana Terakota", "block.minecraft.blue_ice": "Plavi led", "block.minecraft.blue_orchid": "Plava orhideja", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Plava Kutija Shulkera", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Plavo staklo", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Plava staklena ploča", "block.minecraft.blue_terracotta": "Plava Terakota", "block.minecraft.blue_wool": "Plava Vuna", "block.minecraft.bone_block": "Koštani blok", "block.minecraft.bookshelf": "Polica za knjige", "block.minecraft.brain_coral": "Mozgasti koral", "block.minecraft.brain_coral_block": "Mozgasti koralni blok", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Lepeza od mozgastog korala", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mozgastog korala", "block.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke", "block.minecraft.brick_slab": "Ploča od cigle", "block.minecraft.brick_stairs": "Kamene Stepenice", "block.minecraft.brick_wall": "Zid od cigla", "block.minecraft.bricks": "Cigle", "block.minecraft.brown_banner": "Braon zastava", "block.minecraft.brown_bed": "Braon krevet", "block.minecraft.brown_carpet": "Braon tepih", "block.minecraft.brown_concrete": "Braon Beton", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Braon Betonski Prah", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Braon Glazirana Terakota", "block.minecraft.brown_mushroom": "Braon pečurka", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Braon blok pečurki", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Braon Kutija Shulkera", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Braon staklo", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Braon staklena ploča", "block.minecraft.brown_terracotta": "Braon Terakota", "block.minecraft.brown_wool": "Braon Vuna", "block.minecraft.bubble_column": "Kolona mjehura", "block.minecraft.bubble_coral": "Mjehurasti koral", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Mjehurasti koralni blok", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Lepeza od mjehurastog korala", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mjehurastog korala", "block.minecraft.cactus": "Kaktus", "block.minecraft.cake": "Torta", "block.minecraft.campfire": "Logorska vatra", "block.minecraft.carrots": "Mrkve", "block.minecraft.cartography_table": "Kartografski sto", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrezbarena bundeva", "block.minecraft.cauldron": "Kotao", "block.minecraft.cave_air": "Pećinski vazduh", "block.minecraft.chain_command_block": "Lančani naredbeni blok", "block.minecraft.chest": "Kovčeg", "block.minecraft.chipped_anvil": "Okrnjen nakovanj", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Isklesani blok kvarca", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Klesani Crveni Pješčani Kamen", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Klesani Pješčani Kamen", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Klesane Kamene Cigle", "block.minecraft.chorus_flower": "Cvijet horusa", "block.minecraft.chorus_plant": "Horus", "block.minecraft.clay": "Glina", "block.minecraft.coal_block": "Blok Uglja", "block.minecraft.coal_ore": "Ruda Uglja", "block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba zemlja", "block.minecraft.cobblestone": "Blok kaldrme", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Kamena ploča", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kamene Stepenice", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Kameni Zid", "block.minecraft.cobweb": "Mreža", "block.minecraft.cocoa": "Kakao", "block.minecraft.command_block": "Naredbeni blok", "block.minecraft.comparator": "Redstone komparator", "block.minecraft.composter": "Kompost", "block.minecraft.conduit": "Konduktor", "block.minecraft.cornflower": "Različak", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Napukle Kamene Cigle", "block.minecraft.crafting_table": "Radni sto", "block.minecraft.creeper_head": "Kriperova glava", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Zidna lobanja od kripera", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Izrezani crveni pješčani kamen", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Ploča isječenog crvenog pješčanog kamena", "block.minecraft.cut_sandstone": "Izrezani pješčani kamen", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Ploča isječenog pješčanog kamena", "block.minecraft.cyan_banner": "Cijan zastava", "block.minecraft.cyan_bed": "Cijan krevet", "block.minecraft.cyan_carpet": "Cijan tepih", "block.minecraft.cyan_concrete": "Cijan Beton", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Cijan Betonski Prah", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Cijan Glazirana Terakota", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Cijan kutija shulkera", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Cijan staklo", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Cijan staklena ploča", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Cijan Terakota", "block.minecraft.cyan_wool": "Cijan Vuna", "block.minecraft.damaged_anvil": "Oštećeni nakovanj", "block.minecraft.dandelion": "Maslačak", "block.minecraft.dark_oak_button": "Dugme od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_door": "Vrata od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Ograda od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "List tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_log": "Tamni hrastov panj", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Daska od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Potisna ploča od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Sadnica od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Tamni hrast znak", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Ploča od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Stepenice od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Poklopac od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Tamni Hrastov Zidni Znak", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Drvo tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_prismarine": "Tamni prizmarin", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Ploča od tamnog prizmarina", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stepenice od tamnog prizmarina", "block.minecraft.daylight_detector": "Detektor dnevne svijetlosti", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvi mozgasti koral", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Mrtvi mozgasti koralni blok", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Lepeza od mrtvog mozgastog korala", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog mozgastog korala", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvi mjehurasti koral", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Mrtvi mjehurasti koralni blok", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Lepeza od mrtvog mjehurastog korala", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog mjehurastog korala", "block.minecraft.dead_bush": "Mrtvi grm", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvi vatreni koral", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Mrtvi vatreni koralni blok", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Lepeza od mrtvog vatrenog korala", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog vatrenog korala", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvi rogasti koral", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Mrtvi rogasti koralni blok", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Lepeza od mrtvog rogastog korala", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog rogastog korala", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvi cijevasti koral", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Mrtvi cijevasti koralni blok", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Lepeza od mrtvog cijevastog korala", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog cijevastog korala", "block.minecraft.detector_rail": "Pruga s detektorom", "block.minecraft.diamond_block": "Blok Dijamanta", "block.minecraft.diamond_ore": "Ruda Dijamanta", "block.minecraft.diorite": "Diorit", "block.minecraft.diorite_slab": "Ploča od Diorita", "block.minecraft.diorite_stairs": "Diorit Stepenice", "block.minecraft.diorite_wall": "Zid od Diorita", "block.minecraft.dirt": "Zemlja", "block.minecraft.dispenser": "Automat", "block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo Jaje", "block.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Zidna lobanja od zmaja", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Osušen blok morske alge", "block.minecraft.dropper": "Izbacivač", "block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda", "block.minecraft.emerald_ore": "Ruda Smaragda", "block.minecraft.enchanting_table": "Magični sto", "block.minecraft.end_gateway": "End prolaz", "block.minecraft.end_portal": "End Portal", "block.minecraft.end_portal_frame": "End Protal ram", "block.minecraft.end_rod": "End štap", "block.minecraft.end_stone": "Enderski Kamen", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Ploča od kamenih end cigala", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Stepenice od kamenih cigla iz enda", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Zid od kamene end cigle", "block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamene cigle", "block.minecraft.ender_chest": "Ender kovčeg", "block.minecraft.farmland": "Polje", "block.minecraft.fern": "Paprat", "block.minecraft.fire": "Vatra", "block.minecraft.fire_coral": "Vatreni koral", "block.minecraft.fire_coral_block": "Vatreni koralni blok", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Lepeza od vatrenog korala", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od vatrenog korala", "block.minecraft.fletching_table": "Streljaški sto", "block.minecraft.flower_pot": "Saksija", "block.minecraft.flowing_lava": "Tekuća lava", "block.minecraft.flowing_water": "Tekuća voda", "block.minecraft.four_turtle_eggs": "Četiri jajeta kornjače", "block.minecraft.frosted_ice": "Smrznuti led", "block.minecraft.furnace": "Peć", "block.minecraft.glass": "Staklo", "block.minecraft.glass_pane": "Staklena ploča", "block.minecraft.glowstone": "Svijetleći kamen", "block.minecraft.gold_block": "Blok zlata", "block.minecraft.gold_ore": "Ruda Zlata", "block.minecraft.granite": "Granit", "block.minecraft.granite_slab": "Ploča od Granita", "block.minecraft.granite_stairs": "Granitne Stepenice", "block.minecraft.granite_wall": "Zid od Granita", "block.minecraft.grass": "Trava", "block.minecraft.grass_block": "Blok trave", "block.minecraft.grass_path": "Travnati put", "block.minecraft.gravel": "Šljunak", "block.minecraft.gray_banner": "Siva zastava", "block.minecraft.gray_bed": "Sivi krevet", "block.minecraft.gray_carpet": "Sivi Tepih", "block.minecraft.gray_concrete": "Sivi Beton", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivi Betonski Prah", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva Glazirana Terakota", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva kutija shulkera", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo staklo", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Siva staklena ploča", "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva Terakota", "block.minecraft.gray_wool": "Siva Vuna", "block.minecraft.green_banner": "Zelena zastava", "block.minecraft.green_bed": "Zeleni krevet", "block.minecraft.green_carpet": "Zeleni tepih", "block.minecraft.green_concrete": "Zeleni Beton", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleni Betonski Prah", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena Glazirana Terakota", "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena Kutija Shulkera", "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno staklo", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelena staklena ploča", "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena Terakota", "block.minecraft.green_wool": "Zelena Vuna", "block.minecraft.grindstone": "Mlinski kamen", "block.minecraft.hay_block": "Bala Sijena", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Teška Otežana Ploča", "block.minecraft.honey_block": "Blok meda", "block.minecraft.honeycomb_block": "Blok saća", "block.minecraft.hopper": "Lijevak", "block.minecraft.horn_coral": "Rogasti koral", "block.minecraft.horn_coral_block": "Rogasti koralni blok", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Lepeza od rogastog korala", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od rogastog korala", "block.minecraft.ice": "Led", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Opustošena izdubljena kamena cigla", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Opustošen kaldrmasti kamen", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Opustošena napukla kamena cigla", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Opustošena mahovita kamena cigla", "block.minecraft.infested_stone": "Opustošen kamen", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Opustošena kamena cigla", "block.minecraft.iron_bars": "Gvozdene Šipke", "block.minecraft.iron_block": "Blok gvožđa", "block.minecraft.iron_door": "Gvozdena vrata", "block.minecraft.iron_ore": "Ruda gvožđa", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Gvozdeni Poklopac", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Svijetleća bundeva", "block.minecraft.jigsaw": "Blok slagalica", "block.minecraft.jukebox": "Džuboks", "block.minecraft.jungle_button": "Dugme od džungle", "block.minecraft.jungle_door": "Vrata od džungle", "block.minecraft.jungle_fence": "Džunglina Ograda", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džunglina vrata za ogradu", "block.minecraft.jungle_leaves": "List džungle", "block.minecraft.jungle_log": "Džunglin panj", "block.minecraft.jungle_planks": "Daska od džungle", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Potisna ploča od džungle", "block.minecraft.jungle_sapling": "Sadnica džungle", "block.minecraft.jungle_sign": "Džungla Znak", "block.minecraft.jungle_slab": "Ploča od džungle", "block.minecraft.jungle_stairs": "Stepenice od džungle", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Poklopac od džungle", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Džunglin Zidni Znak", "block.minecraft.jungle_wood": "Drvo Džungle", "block.minecraft.kelp": "Alga", "block.minecraft.kelp_plant": "Biljka morske alge", "block.minecraft.ladder": "Ljestve", "block.minecraft.lantern": "Fenjer", "block.minecraft.lapis_block": "Blok Lapiza", "block.minecraft.lapis_ore": "Ruda Lapiza", "block.minecraft.large_fern": "Velika paprat", "block.minecraft.lava": "Lava", "block.minecraft.lectern": "Naslon za čitanje", "block.minecraft.lever": "Poluga", "block.minecraft.light_blue_banner": "Svijetlo plava zastava", "block.minecraft.light_blue_bed": "Svijetlo plavi krevet", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Svijetlo plavi Tepih", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Svijetlo plavi Beton", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svijetlo plavi Betonski Prah", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svijetlo plava Glazirana Terakota", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svijetlo plava kutija shulkera", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svijetlo Plavo staklo", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svijetlo plava staklena ploča", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svijetlo plava Terakota", "block.minecraft.light_blue_wool": "Svijetlo plava Vuna", "block.minecraft.light_gray_banner": "Svijetlo siva zastava", "block.minecraft.light_gray_bed": "Svijetlo sivi krevet", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Svijetlo sivi Tepih", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Svijetlo sivi Beton", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svijetlo sivi Betonski Prah", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svijetlo siva Glazirana Terakota", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svijetlo siva kutija shulkera", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svijetlo Sivo staklo", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svijetlo siva staklena ploča", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svijetlo siva Terakota", "block.minecraft.light_gray_wool": "Svijetlo siva Vuna", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lagana potisna ploča", "block.minecraft.lilac": "Jorgovan", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Đurđevak", "block.minecraft.lily_pad": "Lokvanj", "block.minecraft.lime_banner": "Svijetlo zelena zastava", "block.minecraft.lime_bed": "Svijetlo zeleni krevet", "block.minecraft.lime_carpet": "Svijetlo zeleni tepih", "block.minecraft.lime_concrete": "Svijetlo sivi Beton", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svijetlo zeleni Betonski Prah", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svijetlo zelena Glazirana Terakota", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Svijetlo zelena kutija shulkera", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Svijetlo Zeleno staklo", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svijetlo zelena staklena ploča", "block.minecraft.lime_terracotta": "Svijetlo zelena Terakota", "block.minecraft.lime_wool": "Svijetlo zelena Vuna", "block.minecraft.loom": "Radni sto za zastave", "block.minecraft.magenta_banner": "Purpurnocrvena zastava", "block.minecraft.magenta_bed": "Purpurnocrveni krevet", "block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurnocrveni Tepih", "block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurcrveni Beton", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurnocrveni Betonski Prah", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurcrvena Glazirana Terakota", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurnocrvena kutija shulkera", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurnocrveno staklo", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Purpurnocrvena staklena ploča", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurcrvena Terakota", "block.minecraft.magenta_wool": "Purpurcrvena Vuna", "block.minecraft.magma_block": "Blok Magme", "block.minecraft.melon": "Lubenica", "block.minecraft.melon_stem": "Stabljika lubenice", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Mahovinasta kaldrma", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Obrasla Kaldrmska Stepenica", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Obrasle Kaldrmske Stepenice", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zarasli kameni Zid", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Obrasla Kamena Ploča", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Obrasle Kamene Stepenice", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Zid od Obraslih Kamenih Cigla", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Obrasle Kamene Cigle", "block.minecraft.moving_piston": "Pokretni klip", "block.minecraft.mushroom_stem": "Stabljika pečurke", "block.minecraft.mycelium": "Micelijum", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Ograda Nederskih Cigla", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Ploča Nederske Cigle", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Stepenice Nederskih Cigla", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Zid od Nederske Cigle", "block.minecraft.nether_bricks": "Neder cigle", "block.minecraft.nether_portal": "Pakleni Portal", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Neder kvarcna ruda", "block.minecraft.nether_wart": "Nederska izraslina", "block.minecraft.nether_wart_block": "Neder lišaj", "block.minecraft.netherrack": "Neder kamen", "block.minecraft.note_block": "Blok Nota", "block.minecraft.oak_button": "Dugme od hrasta", "block.minecraft.oak_door": "Vrata od hrasta", "block.minecraft.oak_fence": "Ograda od hrasta", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od hrasta", "block.minecraft.oak_leaves": "Lišće hrasta", "block.minecraft.oak_log": "Hrastov panj", "block.minecraft.oak_planks": "Daska od hrasta", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Potisna ploča od hrasta", "block.minecraft.oak_sapling": "Sadnica od hrasta", "block.minecraft.oak_sign": "Hrastov Znak", "block.minecraft.oak_slab": "Ploča od hrasta", "block.minecraft.oak_stairs": "Stepenice od hrasta", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Poklopac od hrasta", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Hrastov Zidni Znak", "block.minecraft.oak_wood": "Drvo hrasta", "block.minecraft.observer": "Posmatrač", "block.minecraft.obsidian": "Obsidijan", "block.minecraft.ominous_banner": "Zlosutna zastava", "block.minecraft.orange_banner": "Narandžasta zastava", "block.minecraft.orange_bed": "Narandžasti krevet", "block.minecraft.orange_carpet": "Narandžasti Tepih", "block.minecraft.orange_concrete": "Narandžasti Beton", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Narandžasti Betonski prah", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Narandžasta Glazirana Terakota", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Narandžasta kutija shulkera", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Narandžasto staklo", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Narandžasta staklena ploča", "block.minecraft.orange_terracotta": "Narandžasta Terakota", "block.minecraft.orange_tulip": "Narandžasti tulipan", "block.minecraft.orange_wool": "Narandžasta Vuna", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Tratinčica", "block.minecraft.packed_ice": "Tvrdi led", "block.minecraft.peony": "Božur", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Petrifikovana ploča od hrasta", "block.minecraft.pink_banner": "Roza zastava", "block.minecraft.pink_bed": "Rozi krevet", "block.minecraft.pink_carpet": "Rozi Tepih", "block.minecraft.pink_concrete": "Rozi Beton", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozi Betonski Prah", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Roza Glazirana Terakota", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Roza kutija shulkera", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozo staklo", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Roza staklena ploča", "block.minecraft.pink_terracotta": "Roza Terakota", "block.minecraft.pink_tulip": "Rozi tulipan", "block.minecraft.pink_wool": "Roze Vuna", "block.minecraft.piston": "Izbacivač", "block.minecraft.piston_head": "Glava klipa", "block.minecraft.player_head": "Lobanja od igrača", "block.minecraft.player_head.named": "Glava od %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Zidna lobanja od igrača", "block.minecraft.podzol": "Podzol", "block.minecraft.polished_andesite": "Polirani Andezit", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Glatka ploča od Andzita", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Glatke stepenice od andezita", "block.minecraft.polished_diorite": "Polirani Diorit", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Glatka ploča od diorita", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Uglancane Diorit Stepenice", "block.minecraft.polished_granite": "Polirani Granit", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Uglancana Granitna ploča", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Uglancane stepenice od granita", "block.minecraft.poppy": "Mak", "block.minecraft.potatoes": "Krompiri", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Zasađena mladica bagrema", "block.minecraft.potted_allium": "Allium u saksiji", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Hustonija u saksiji", "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus u saksiji", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Zasađena mladica breze", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Plava orhideja u saksiji", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Braon prečurka u saksiji", "block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus u saksiji", "block.minecraft.potted_cornflower": "Različak u Saksiji", "block.minecraft.potted_dandelion": "Maslačak u saksiji", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Zasađena Tamna Hrastova Mladica", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Mrtvo grmlje u saksiji", "block.minecraft.potted_fern": "Paprat u saksiji", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Zasađena mladica džungle", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Ljiljan iz doline u saksiji", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Zasađena Hrastova Mladica", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Narandžasti tulipan u saksiji", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Bijela rada u saksiji", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozi tulipan u saksiji", "block.minecraft.potted_poppy": "Mak u saksiji", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Crvena pečurka u saksiji", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Crvene tulipan u saksiji", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Zasađena mladica smreke", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Bijeli tulipan u saksiji", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Zimska ruža u saksiji", "block.minecraft.powered_rail": "Pruga s pogonom", "block.minecraft.prismarine": "Prizmarin", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarinsko Ciglasta Ploča", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarinsko Ciglaste Stepenice", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Cigle prizmarina", "block.minecraft.prismarine_slab": "Ploča od prizmarina", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Stepenice od prizmarina", "block.minecraft.prismarine_wall": "Zid od prizmarina", "block.minecraft.pumpkin": "Bundeva", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Stabljika od bundeve", "block.minecraft.purple_banner": "Ljubičasta zastava", "block.minecraft.purple_bed": "Ljubičasti krevet", "block.minecraft.purple_carpet": "Ljubičasti tepih", "block.minecraft.purple_concrete": "Ljubičasti Beton", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Ljubičasti Betonski Prah", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Ljubičasta Glazirana Terakota", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Ljubičasta kutija shulkera", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Ljubičasto staklo", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ljubičasta staklena ploča", "block.minecraft.purple_terracotta": "Ljubičasta Terakota", "block.minecraft.purple_wool": "Ljubičasta Vuna", "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura", "block.minecraft.purpur_pillar": "Stub purpura", "block.minecraft.purpur_slab": "Ploča purpura", "block.minecraft.purpur_stairs": "Stepenice purpura", "block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca", "block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarcni stub", "block.minecraft.quartz_slab": "Kvarcna ploča", "block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarcne stepenice", "block.minecraft.rail": "Pruga", "block.minecraft.red_banner": "Crvena zastava", "block.minecraft.red_bed": "Crveni krevet", "block.minecraft.red_carpet": "Crveni tepih", "block.minecraft.red_concrete": "Crveni Beton", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Crveni Betonski Prah", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Crvena Glazirana Terakota", "block.minecraft.red_mushroom": "Crvena pečurka", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Crveni blok pečurki", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Crvena Ploča Od Neder Cigle", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Stepenice od crvenih cigla iz Nedera", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Zid od Crvene Neder Cigle", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Crvena neder cigla", "block.minecraft.red_sand": "Crveni pijesak", "block.minecraft.red_sandstone": "Crveni Pješčani Kamen", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Ploča crvenog pješčanog kamena", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Crvene Pješčane Stepenice", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Zid od crvenog pjeska", "block.minecraft.red_shulker_box": "Crvena Kutija Shulkera", "block.minecraft.red_stained_glass": "Crveno staklo", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Crvena staklena ploča", "block.minecraft.red_terracotta": "Crvena Terakota", "block.minecraft.red_tulip": "Crveni tulipan", "block.minecraft.red_wool": "Crvena Vuna", "block.minecraft.redstone_block": "Blok redstona", "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone Lampa", "block.minecraft.redstone_ore": "Ruda Redstona", "block.minecraft.redstone_torch": "Baklja Redstona", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Zidna baklja crvenog kamena", "block.minecraft.redstone_wire": "Redstone žica", "block.minecraft.repeater": "Redstone pojačivač", "block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljajući naredbeni blok", "block.minecraft.rose_bush": "Grm Ruže", "block.minecraft.sand": "Pijesak", "block.minecraft.sandstone": "Pješčani kamen", "block.minecraft.sandstone_slab": "Ploča pješčanog kamena", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Pješčane Stepenice", "block.minecraft.sandstone_wall": "Zid od Crvenog Pješčanog Kamena", "block.minecraft.scaffolding": "Skele", "block.minecraft.sea_lantern": "Podvodni Fenjer", "block.minecraft.sea_pickle": "Morski krastavac", "block.minecraft.seagrass": "Morska trava", "block.minecraft.shulker_box": "Kutija Shulkera", "block.minecraft.skeleton_skull": "Kosturova lobanja", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Zidna lobanja od kostura", "block.minecraft.slime_block": "Ljigav blok", "block.minecraft.smithing_table": "Kovački sto", "block.minecraft.smoker": "Pušač", "block.minecraft.smooth_quartz": "Glatki kvarc", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glatka Kvarcna Ploča", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glatke Kvarcne Stepenice", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glatki crveni pješčani kamen", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glatka Crvena Pješčana Ploča", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glatko Crvene Pješčane Stepenice", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Glatki pješčani kamen", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glatka Pješčana Ploča", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glatke Pješčane Stepenice", "block.minecraft.smooth_stone": "Glatki kamen", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glatki kameni prag", "block.minecraft.snow": "Snijeg", "block.minecraft.snow_block": "Sniježni blok", "block.minecraft.soul_sand": "Živi pijesak", "block.minecraft.spawner": "Stvaratelj", "block.minecraft.sponge": "Spužva", "block.minecraft.spruce_button": "Dugme od smreke", "block.minecraft.spruce_door": "Vrata od Smreke", "block.minecraft.spruce_fence": "Smrekvina Ograda", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekvina vrata za ogradu", "block.minecraft.spruce_leaves": "Lišće smreke", "block.minecraft.spruce_log": "Smrekin panj", "block.minecraft.spruce_planks": "Daska od smreke", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Potisna ploča od smreke", "block.minecraft.spruce_sapling": "Sadnica smreke", "block.minecraft.spruce_sign": "Smrekin Znak", "block.minecraft.spruce_slab": "Ploča od smreke", "block.minecraft.spruce_stairs": "Stepenice od smreke", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Poklopac od smreke", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekvin Zidni Znak", "block.minecraft.spruce_wood": "Drvo smreke", "block.minecraft.sticky_piston": "Ljepljivi Izbacivač", "block.minecraft.stone": "Kamen", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Ploča od kamene cigle", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stepenice od Kamenih Cigla", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Zid od kamene cigle", "block.minecraft.stone_bricks": "Kamene Stepenice", "block.minecraft.stone_button": "Kameno dugme", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamena Potisna Ploča", "block.minecraft.stone_slab": "Kamena Ploča", "block.minecraft.stone_stairs": "Kamene Stepenice", "block.minecraft.stonecutter": "Kamenorezac", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oguljen panj od bagrema", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Oguljeno bagremovo drvo", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Oguljen panj od breze", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oguljeno brezino drvo", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oguljen panj od tamnog hrasta", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Oguljeno tamno hrastovo drvo", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oguljen panj od džungle", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oguljeno džunglino drvo", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Oguljen panj od hrasta", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oguljeno hrastovo drvo", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oguljen panj od smreke", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oguljeno smrekino drvo", "block.minecraft.structure_block": "Strukturni blok", "block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina", "block.minecraft.sugar_cane": "Šećerna trska", "block.minecraft.sunflower": "Suncokret", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Slatki žbun bobica", "block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava", "block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka morska trava", "block.minecraft.terracotta": "Terakota", "block.minecraft.three_turtle_eggs": "Tri jajeta kornjače", "block.minecraft.tnt": "Dinamit", "block.minecraft.torch": "Baklja", "block.minecraft.trapped_chest": "Kovčeg sa zamkom", "block.minecraft.tripwire": "Nagazna žica", "block.minecraft.tripwire_hook": "Kuka za nagaznu žicu", "block.minecraft.tube_coral": "Cijevasti koral", "block.minecraft.tube_coral_block": "Cijevasti koralni blok", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Lepeza od cijevastog korala", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od cijevastog korala", "block.minecraft.turtle_egg": "Jaje kornjače", "block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dva jajeta kornjače", "block.minecraft.vine": "Vinova Loza", "block.minecraft.void_air": "Prazan vazduh", "block.minecraft.wall_banner": "Zidna zastava", "block.minecraft.wall_torch": "Zidna baklja", "block.minecraft.water": "Voda", "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spužva", "block.minecraft.wheat": "Šišanje pšenice", "block.minecraft.white_banner": "Bijela zastava", "block.minecraft.white_bed": "Bijeli krevet", "block.minecraft.white_carpet": "Bijeli Tepih", "block.minecraft.white_concrete": "Bijeli Beton", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bijeli Betonski Prah", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bijela Glazirana Terakota", "block.minecraft.white_shulker_box": "Bijela kutija shulkera", "block.minecraft.white_stained_glass": "Bijelo staklo", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bijela staklena ploča", "block.minecraft.white_terracotta": "Bijela Terakota", "block.minecraft.white_tulip": "Bijeli tulipan", "block.minecraft.white_wool": "Bijela Vuna", "block.minecraft.wither_rose": "Vider ruža", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja vider skeletona", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Zidna lobanja od vider kostura", "block.minecraft.yellow_banner": "Žuta zastava", "block.minecraft.yellow_bed": "Žuti krevet", "block.minecraft.yellow_carpet": "Žuti Tepih", "block.minecraft.yellow_concrete": "Žuti Beton", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Žuti Betonski Prah", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Žuta Glazirana Terakota", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Žuta kutija shulkera", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Žuto staklo", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Žuta staklena ploča", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Žuta Terakota", "block.minecraft.yellow_wool": "Žuta Vuna", "block.minecraft.zombie_head": "Glava zombija", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Zidna lobanja od zombija", "book.byAuthor": "od %[1]s", "book.editTitle": "Unesite naslov knjige:", "book.finalizeButton": "Potpiši i zatvori", "book.finalizeWarning": "Napomena! Kada potpišete knjigu, to više neće biti moguće urediti.", "book.generation.0": "Original", "book.generation.1": "Kopija originala", "book.generation.2": "Kopija od kopije", "book.generation.3": "Razderana", "book.invalid.tag": "* nevažeća oznaka knjige *", "book.pageIndicator": "Stranica %[1]s od %[2]s", "book.signButton": "Potpiši", "build.tooHigh": "Maksimalna visina za izgradnju je %s blokova", "chat.cannotSend": "Nije moguće slanje poruke", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportaciju", "chat.copy": "Kopiraj u privremenu memoriju", "chat.copy.click": "Kliknite za kopiranje u međuspremnik", "chat.editBox": "razgovor", "chat.link.confirm": "Da li ste sigurni da li želite otvorite ovu stranicu?", "chat.link.confirmTrusted": "Da li želite da otvorite ovu vezu ili da je kopirate u vašu privremenu memoriju?", "chat.link.open": "Otvori u pretraživaču", "chat.link.warning": "Nikad ne otvarajte linkove od ljudi kojima ne vjerujete!", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s je završio izazov %s", "chat.type.advancement.goal": "%s je dostigao cilj %s", "chat.type.advancement.task": "%s je postigao %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Poruka tima", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s govori %s", "clear.failed.multiple": "Nema predmeta koji je pronađen na %s igrača", "clear.failed.single": "Nema predmeta koji je pronađen na igrača %s", "color.minecraft.black": "Crni", "color.minecraft.blue": "Plava", "color.minecraft.brown": "Braon", "color.minecraft.cyan": "Cijan", "color.minecraft.gray": "Siva", "color.minecraft.green": "Zelena", "color.minecraft.light_blue": "Svijetlo plava", "color.minecraft.light_gray": "Svijetlo siva", "color.minecraft.lime": "Svijetlo zelena", "color.minecraft.magenta": "Purprunocrveni", "color.minecraft.orange": "Narandžasta", "color.minecraft.pink": "Roze", "color.minecraft.purple": "Ljubičasta", "color.minecraft.red": "Crvena", "color.minecraft.white": "Bijela", "color.minecraft.yellow": "Žuta", "command.context.here": "<--[OVDJE]", "command.exception": "Nije moguće raščlaniti komandu: %s", "command.expected.separator": "Očekivan razmak da završi jedan argument, ali pronađeni prateći podaci", "command.failed": "Neočekivana greška je prouzrokovala pokušaj da se eleminiše ta komanda", "command.unknown.argument": "Netačan argument za komandu", "command.unknown.command": "Nepoznata komanda", "commands.advancement.advancementNotFound": "Nije pronađen napredak sa imenom '%[1]s'", "commands.advancement.criterionNotFound": "Dpstignuce %[1]s ne sadrži kriterijum %[2]s", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Nemoguće dodijeljivanje kriterijuma '%s' dostignuća %s na %s igrače jer ga oni već imaju", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Dodijeljen kriterijum '%s' dostignuća %s na %s igrače", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Nemoguće dodijeljivanje kriterijuma '%s' dostignuća %s na %s jer ga oni već imaju", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Dodijeljen kriterijum '%s' dostignuća %s na %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Nemoguće dodijeljivanjeve %s dostignuća na %s igrače jer ga oni već imaju", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Dodijeljeno %s dostignuća na %s igrače", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Nemoguće dodijeljivanje %s dostignuća na %s jer ga oni već imaju", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Dodijeljeno %s dostignuće na %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Nemoguće dodijeljivanje dostignuća %s na %s igrače jer ga oni već imaju", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Dodijeljeno dostignuće %s na %s igrače", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Nemoguće dodijeljivanje dostignuća %s na %s jer ga oni već imaju", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Dodijeljeno dostignuće %s na %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Nemoguće ukidanje kriterijuma '%s' dostignuća %s sa %s igrača jer ga oni nemaju", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Ukinut kriterijum '%s' dostignuća %s sa %s igrača", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Nemoguće ukidanje kriterijuma '%s' dostignuća %s sa %s jer ga oni nemaju", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Ukinut kriterijum '%s' dostignuća %s sa %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Nemoguće ukidanje %s dostignuća sa %s igrača jer ga oni nemaju", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Ukinuta %s dostignuća sa %s igrača", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Nemoguće ukidanje %s dostignuća sa %s jer ga oni nemaju", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Ukinuto %s dostignuća sa %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Nemoguće ukidanje dostignuća %s sa %s igrača jer ga oni nemaju", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Ukinuto dostignuće %s sa %s igrača", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Nemoguće ukidanje dostignuća %s sa %s jer ga oni nemaju", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Ukinuto dostignuće %s sa %s", "commands.ban.failed": "Izmjena nije učinjena. Taj igrač je već zabranjen", "commands.ban.success": "Zabranjen %s: %s", "commands.banip.failed": "Izmjena nije učinjena. Toj je IP adresi već zabranjen pristup", "commands.banip.info": "Ovo zabranjivanje utiče na %s igrače: %s", "commands.banip.invalid": "Pogrešna IP adresa ili nepoznat igrač", "commands.banip.success": "Zabranjen IP %s: %s", "commands.banlist.entry": "%s je zabranjen od strane %s: %s", "commands.banlist.list": "Ovdje su %s zabranjivanja:", "commands.banlist.none": "Ovdje nema zabranjivanja", "commands.bossbar.create.failed": "Bossbar već postoji sa ID-om '%s'", "commands.bossbar.create.success": "Narpavljen prilagođeni bossbar %s", "commands.bossbar.get.max": "Prilagođeni bossbar %s ima maximum od %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Prilagođeni bossbar %s trenutno nema igrače online", "commands.bossbar.get.players.some": "Prilagođeni bossbar %s trenutno ima %s igrača online: %s", "commands.bossbar.get.value": "Prilagođeni bossbar %s ima vrijednost od %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilagođeni bossbar %s je trenutno skriven", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilagođeni bossbar %s je trenutno prikazan", "commands.bossbar.list.bars.none": "Nema prilagođenih bossbarova aktivnih", "commands.bossbar.list.bars.some": "Ima %s prilagođenih bossbarova aktivnih: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Obrisan prilagođeni bossbar %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Prilagođeni bossbar %s je promijenio boju", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Izmjena nije učinjena. To je već boja ovog bossbara", "commands.bossbar.set.max.success": "Prilagođeni bossbar %s je promijenio maximum na %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Izmjena nije učinjena. To je već maksimum ovog bossbara", "commands.bossbar.set.name.success": "Prilagođeni bossbar %s je preimenovan", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Izmjena nije učinjena. To je već ime ovog bossbara", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilagođeni bossbar %s nema više ni jednog igrača", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilagođeni bossbar %s sada ima %s igrača: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Ti igrači su već na bossbaru ni sa kim da se doda ili makne", "commands.bossbar.set.style.success": "Prilagođeni bossbar %s je promijenio stil", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Izmjena nije učinjena. To je već stil ovog bossbara", "commands.bossbar.set.value.success": "Prilagođeni bossbar %s je promijenio vrijednost na %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Izmjena nije učinjena. To je već vrijednost ovog bossbara", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Izmjena nije učinjena. Taj bossbar je već skriven", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Izmjena nije učinjena. Taj bossbar je već vidljiv", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilagođeni bossbar %s je sada skriven", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilagođeni bossbar %s je sada vidljiv", "commands.bossbar.unknown": "Ne postoji bossbar sa ID-om '%s'", "commands.clear.success.multiple": "Izbrisano %s stvari sa %s igrača", "commands.clear.success.single": "Izbrisano %s stvari sa igrača %s", "commands.clear.test.multiple": "Nadjene %s odgovarajuće stvari na %s igrača", "commands.clear.test.single": "Nađene %s odgovarajuće stvari na igrača %s", "commands.clone.failed": "Ni jedan blok se nije klonirao", "commands.clone.overlap": "Izvorno područje i destinacija se ne mogu poklapati", "commands.clone.success": "Uspešno klonirani %s blokovi", "commands.clone.toobig": "Previše blokova u specifičnom prostoru (maksimalno %s, specifično %s)", "commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s poslije skale faktora od %s je %s", "commands.data.block.invalid": "Meta blok nije entitet bloka", "commands.data.block.modified": "Modifikovani podaci bloka od %s, %s, %s", "commands.data.block.query": "%s, %s, %s ima sledeće podatke bloka: %s", "commands.data.entity.get": "%s na %s poslije skale faktora od %s je %s", "commands.data.entity.invalid": "Nije moguće promijeniti podatke o igraču", "commands.data.entity.modified": "Modifikovani podaci entiteta od %s", "commands.data.entity.query": "%s ima sledeće podatke entiteta: %s", "commands.data.get.invalid": "Nije moguće dobiti %s; jedino su numeričke oznake dozvoljene", "commands.data.get.multiple": "Ovaj argument prihvata jednu NBT vrijednost", "commands.data.get.unknown": "Nije moguće dobiti %s; oznaka ne postoji", "commands.data.merge.failed": "Ništa se nije promjenilo, specifična svojstva već imaju ove vrijednosti", "commands.data.modify.expected_list": "Očekivana lista, imam: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Očekivan objekat, imam: %s", "commands.data.modify.invalid_index": "Nevažeći indeks liste: %s", "commands.data.storage.get": "%s u spremniku %s nakon faktora veličine %s je %s", "commands.data.storage.modified": "Promijenjen spremnik %s", "commands.data.storage.query": "Spremnik %s ima sljedeći sadržaj: %s", "commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' nije uključen!", "commands.datapack.disable.success": "Onemogućen paket podataka %s", "commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je već uključen!", "commands.datapack.enable.success": "Omogućen paket podataka %s", "commands.datapack.list.available.none": "Ne postoji više dostupnih paketa podataka", "commands.datapack.list.available.success": "Postoje %s dostupnih paketa podataka: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Ne postoje odobreni paketi podataka", "commands.datapack.list.enabled.success": "Postoje %s omogućeni paketi podataka: %s", "commands.datapack.unknown": "Nepoznati paket podataka '%s'", "commands.debug.alreadyRunning": "Odklanjanje grešaka je već počelo", "commands.debug.notRunning": "Odklanjanje grešaka nije počelo", "commands.debug.reportFailed": "Neuspješna izrada debug izvještaja", "commands.debug.reportSaved": "Kreiran debug izvještaj u %s", "commands.debug.started": "Početak zapisivanja ispravljanja", "commands.debug.stopped": "Zaustavljeno debugovanje profiliranja poslije %s sekundi %s tikova (%s tikova po sekundi)", "commands.defaultgamemode.success": "Podrazumevani režim igre je sada %s", "commands.deop.failed": "Izmjena nije učinjena. Igrač nije operator", "commands.deop.success": "Napravljen %s nije više server operator", "commands.difficulty.failure": "Teškoća nije promijenjena; već je %s", "commands.difficulty.query": "Težina je na %s", "commands.difficulty.success": "Težina je podešena na %s", "commands.drop.no_held_items": "Entitet ne može držati predmet", "commands.drop.no_loot_table": "Entitet %s nema tabele za pljačke", "commands.drop.success.multiple": "Ispalo je %s predmeta", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Ispalo %s predmeta od tabele za pljačku %s", "commands.drop.success.single": "Ispalo %s * %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Ispalo %s * %s od table za pljačku %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "Meta nema efekte za ukloniti", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odklonjen svaki efekat sa %s meta", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Odklonjen svaki efekat sa %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "Meta nema zahtjevani efekat", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odklonjen efekat %s sa %s meta", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Odklonjen efekat %s sa %s", "commands.effect.give.failed": "Nije moguće staviti ovaj efekat (meta je ili imuna na efekte ili ima neki jači na sebi)", "commands.effect.give.success.multiple": "Stavljen efekat %s na %s mete", "commands.effect.give.success.single": "Stavljen efekat %s na %s", "commands.enchant.failed": "Izmjena nije učinjena. Mete nemaju nijedan predmet u ruci ili se čarolija ne može aplicirati", "commands.enchant.failed.entity": "%s nije postojeći entitet za ovu komandu", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne može podržati tu čaroliju", "commands.enchant.failed.itemless": "%s ne drži nikakav predmet", "commands.enchant.failed.level": "%s je veće od maksimalnog nivoa od %s dozvoljenog od te čarolije", "commands.enchant.success.multiple": "Stavljena začaranost %s na %s entitete", "commands.enchant.success.single": "Stavljena začaranost %s na %s-ovu stvar", "commands.execute.blocks.toobig": "Previše blokova u specifičnom prostoru (maksimalno %s, specifično %s)", "commands.execute.conditional.fail": "Test je neuspješan", "commands.execute.conditional.fail_count": "Test je neuspješan, broj: %s", "commands.execute.conditional.pass": "Test je uspješan", "commands.execute.conditional.pass_count": "Test je uspješan, broj: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dato %s iskusnih nivoa %s igrača", "commands.experience.add.levels.success.single": "Dato %s iskusnih nivoa %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dato %s iskusnih poena %s igrača", "commands.experience.add.points.success.single": "Dato %s iskusnih poena %s", "commands.experience.query.levels": "%s ima %s iskusnih nivoa", "commands.experience.query.points": "%s ima %s iskusnih poena", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Postavljeni %s iskusni nivoi na %s igrače", "commands.experience.set.levels.success.single": "Postavljeni %s iskusnih nivoa na %s", "commands.experience.set.points.invalid": "Nije moguće staviti iskusne poene preko maksimuma trenutnih igračevih nivoa", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Postavljeno %s iskusnih poena %s igrača", "commands.experience.set.points.success.single": "Postavljeno %s iskusnih poena %s", "commands.fill.failed": "Ni jedan blok se nije napunio", "commands.fill.success": "Uspiješno popunjeno %s blokova", "commands.fill.toobig": "Previše blokova u specifičnom prostoru (maksimalno %s, specifično %s)", "commands.forceload.added.failure": "Nije bilo chunkova označeno za forsibilno učitavanje", "commands.forceload.added.multiple": "Označeni %s chunkovi u %s od %s u %s da se forsibilno učitaju", "commands.forceload.added.none": "Nema forsirano pronađenih chunkova u %s", "commands.forceload.added.single": "Označeni chunk %s u %s da bi se forsibilno učitao", "commands.forceload.list.multiple": "%s forsirano učitani chunkovi su pronađeni u %s na: %s", "commands.forceload.list.single": "Forsirano učitani chunk je pronađen u %s na: %s", "commands.forceload.query.failure": "Chunk na %s u %s nije označen za forsibilno učitavanje", "commands.forceload.query.success": "Chunk na %s u %s je označen za forsibilno učitavanje", "commands.forceload.removed.all": "Odznačeni svi fosirano učitani chunkovi u %s", "commands.forceload.removed.failure": "Nije bilo uklonjenih chunkova iz forsiranog učitavanja", "commands.forceload.removed.multiple": "Odznačeni %s chunkovi u %s od %s u %s za forsirano učitavanje", "commands.forceload.removed.single": "Odznačen chunk %s u %s za forsirano učitavanje", "commands.forceload.toobig": "Previše chunkova u specifičnom prostoru (maksimalno %s, specifično %s)", "commands.function.success.multiple": "Eliminisane %s komande sa %s funkcija", "commands.function.success.single": "Eliminisane %s komande sa funkcije '%s'", "commands.gamemode.success.other": "Način igre za %s postavljen na %s", "commands.gamemode.success.self": "Postavi sopstveni režim igranja na %s", "commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno podešen na: %s", "commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s je sada podešen na: %s", "commands.give.success.multiple": "Dat %s %s na %s igrače", "commands.give.success.single": "Dat %s %s na %s", "commands.help.failed": "Nepoznata komanda ili nedovoljno dozvola", "commands.kick.success": "Šutnuto %s: %s", "commands.kill.success.multiple": "Ubijeni %s entiteti", "commands.kill.success.single": "Ubijeno %s", "commands.list.players": "Ovdje je %s od maksimalnih %s igrača online: %s", "commands.locate.failed": "Nije moguće naći tu strukturu blizu", "commands.locate.success": "Najbliži %s je na %s (%s blokova udaljenosti)", "commands.message.display.incoming": "%s ti šapuće: %s", "commands.message.display.outgoing": "Šapćeš igraču %s: %s", "commands.op.failed": "Izmjena nije učinjena. Igrač je već operator", "commands.op.success": "Napravljen %s server operator", "commands.pardon.failed": "Izmjena nije učinjena. Taj igrač je nije zabranjen", "commands.pardon.success": "Odobren %s", "commands.pardonip.failed": "Izmjena nije učinjena. Toj je IP adresi nije zabranjen pristup", "commands.pardonip.invalid": "Pogrešna IP adresa", "commands.pardonip.success": "Odobren IP %s", "commands.particle.failed": "Čestica nije bila vidljiva nikome", "commands.particle.success": "Prikazivanje čestica %s", "commands.playsound.failed": "Ovaj zvuk je previše daleko da bi se mogao čuti", "commands.playsound.success.multiple": "Odigran zvuk %s na %s igrače", "commands.playsound.success.single": "Odigran zvuk %s na %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Multiplayer igra je već hostovana na port %s", "commands.publish.failed": "Nije moguće započeti lokalnu igru", "commands.publish.started": "Lokalna igra započela na portu %s", "commands.publish.success": "Multiplayer igra je sada hostovana na port %s", "commands.recipe.give.failed": "Ni jedan novi recept nije naučen", "commands.recipe.give.success.multiple": "Otključani %s recepti za %s igrače", "commands.recipe.give.success.single": "Otključani %s recepti za %s", "commands.recipe.take.failed": "Nema recepata koji mogu da se zaborave", "commands.recipe.take.success.multiple": "Uzeti %s recepti za %s igrače", "commands.recipe.take.success.single": "Uzeti %s recepti za %s", "commands.reload.success": "Učitavanje!", "commands.replaceitem.block.failed": "Meta blok nije kontenjer", "commands.replaceitem.block.success": "Zamijenjeno polje na %s, %s, %s sa %s", "commands.replaceitem.entity.failed": "Nije moguće staviti %s u polje %s", "commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Zamijenjeno polje na %s entiteta sa %s", "commands.replaceitem.entity.success.single": "Zamijenjeno polje na %s sa %s", "commands.replaceitem.slot.inapplicable": "Meta nema polje %s", "commands.save.alreadyOff": "Čuvanje je već isključeno", "commands.save.alreadyOn": "Čuvanje je već uključeno", "commands.save.disabled": "Automatsko čuvanje je sada onemogućeno", "commands.save.enabled": "Automatsko čuvanje je sada omogućeno", "commands.save.failed": "Nije moguće sačuvati igru (da li je dovoljno prostora na disku?)", "commands.save.saving": "Čuvanje igre (ovo će možda uzeti momenat!)", "commands.save.success": "Sačuvana igra", "commands.schedule.cleared.failure": "Nema rasporeda s id %s", "commands.schedule.cleared.success": "Uklonjeno %s rasporeda s id %s", "commands.schedule.created.function": "Planirana funkcija '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s", "commands.schedule.created.tag": "Planirana oznaka '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s", "commands.schedule.same_tick": "Ne mogu zakazati trenutni otkucaj", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Već postoji objekat sa tim imenom", "commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Imena objektiva ne mogu biti duža od %s karaktera", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Kreiran novi objekat %s", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Izmjena nije učinjena. To prikazano polje je već prazno", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Izmjena nije učinjena. To prikazano polje već pokazuje taj objektiv", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Očišćen svaki objekat u prikazivačkom slotu %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Postavljen prikazivački slot %s da pokazuje objekat %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nema ciljeva", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Ima %s objekata: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Promijenjen objektiv %s prikazano ime u %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Promijenjen objektiv %s tip rendera", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odklonjen objekat %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodat %s na %s za %s entitete", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodat %s na %s za %s (sada %s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Izmjena nije učinjena. Taj okidač je već omogućen", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogućavanje jedino radi na okidač-objektive", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogućeno aktiviranje %s za %s entitete", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogući okidač %s za %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Nije moguće dobiti vrijednost od %s za %s; ništa nije postavljeno", "commands.scoreboard.players.get.success": "%s ima %s %s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Nema praćenih entiteta", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nema rezultat da pokaže", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s rezultate:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Ima %s praćenih entiteta: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Nadogradjen %s za %s entitete", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Postavljen %s za %s na %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odklonjen %s sa %s za %s entitete", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odklonjen %s sa %s za %s (sada %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Resetovani svi rezultati za %s entitete", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Resetovani svi rezultati za %s", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Resetovan %s za %s entitete", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Resetovan %s za %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Postavljen %s za %s entitete na %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Postavljen %s za %s na %s", "commands.seed.success": "Sjeme: %s", "commands.setblock.failed": "Nije moguće staviti blok", "commands.setblock.success": "Promijenjen blok na %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Igračevo vrijeme isteka mirovanja je sada %s minuta", "commands.setworldspawn.success": "Stavljena svijetova tačka stvaranja na %s, %s, %s", "commands.spawnpoint.success.multiple": "Stavljena tačka stvaranja na %s, %s, %s za %s igrače", "commands.spawnpoint.success.single": "Stavljena tačka stvaranja na %s, %s, %s za %s", "commands.spectate.not_spectator": "%s nije u gledateljskom načinu", "commands.spectate.self": "Ne možete promatrati sebe", "commands.spectate.success.started": "Sad promatrate %s", "commands.spectate.success.stopped": "Više se ne promatra stvorenje", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Nemoguće raširiti %s entiteta oko %s, %s (previše entiteta za prostor - pokušajte da koristite širenje od najviše %s)", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Nemoguće raširiti %s timova oko %s, %s (previše entiteta za prostor - pokušajte da koristite širenje od najviše %s)", "commands.spreadplayers.success.entities": "Širenje %s igrača oko %s, %s sa prosječnom daljinom od %s blokova razdvojeno", "commands.spreadplayers.success.teams": "Širenje %s timova oko %s, %s sa prosječnom daljinom od %s blokova razdvojeno", "commands.stop.stopping": "Zaustavljanje servera", "commands.stopsound.success.source.any": "Zaustavljeni svi '%s' zvuci", "commands.stopsound.success.source.sound": "Zaustavljen zvuk '%s' na izvor '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Zaustavljeni svi zvuci", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zaustavljen zvuk '%s'", "commands.summon.failed": "Nije bilo moguće stvoriti entitet", "commands.summon.success": "Prizvan novi %s", "commands.tag.add.failed": "Meta ili već ima oznaku ili ima previše oznaka", "commands.tag.add.success.multiple": "Dodata oznaka '%s' na %s entitete", "commands.tag.add.success.single": "Dodata oznaka '%s' na %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Nema oznaka na %s entiteta", "commands.tag.list.multiple.success": "%s entiteti imaju %s totalnih oznaka: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s nema oznaka", "commands.tag.list.single.success": "%s ima %s tagove: %s", "commands.tag.remove.failed": "Meta nema ovu oznaku", "commands.tag.remove.success.multiple": "Odklonjena oznaka '%s' sa %s entiteta", "commands.tag.remove.success.single": "Odklonjena oznaka '%s' sa %s", "commands.team.add.duplicate": "Već postoji tim sa tim imenom", "commands.team.add.longName": "Imena tima ne mogu biti duža od %s karaktera", "commands.team.add.success": "Kreiran tim %s", "commands.team.empty.success": "Odklonjeni %s igrači iz tima %s", "commands.team.empty.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Tim je već prazan", "commands.team.join.success.multiple": "Dodato %s igrača u tim %s", "commands.team.join.success.single": "Dodat %s na tim %s", "commands.team.leave.success.multiple": "Odklonjeni %s igrači iz tima bilo kog tima", "commands.team.leave.success.single": "Odklonjeno %s iz bilo kojeg tima", "commands.team.list.members.empty": "Nema članova u timu %s", "commands.team.list.members.success": "Tim %s ima %s članova: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Nema timova", "commands.team.list.teams.success": "Ima %s timova: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Sudarno pravilo za tim %s je sada ''%s''", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Sudarno pravilo je već ta vrijednost", "commands.team.option.color.success": "Nadograđena nova boja za tim %s na %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Taj tim već ima tu boju", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Vidljivost smrtne poruke za tim %s je sada ''%s''", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Vidljivost smrtne poruke je već ta vrijednost", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Izmjena nije učinjena. Prijateljska vatra je već onemogućena za taj tim", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Izmjena nije učinjena. Prijateljska vatra je već omogućena", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogućena priljateljska vatra za tim %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogućena priljateljska vatra za tim %s", "commands.team.option.name.success": "Ažurirano tim %s ime", "commands.team.option.name.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Taj tim već ima to ime", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost oznake imena za tim %s je sada ''%s''", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Izmjena nije učinjena. Oznaka vidljivosti imena je već ta vrijednost", "commands.team.option.prefix.success": "Timski prefiks je postavljen na %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Izmjena nije učinjena. Taj tim već ne može da vidi sve nevidljive saigrače", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Izmjena nije učinjena. Taj tim već može da vidi sve nevidljive saigrače", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Tim %s ne može više da vidi nevidljive članove", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Tim %s sada može da vidi nevidljive članove", "commands.team.option.suffix.success": "Timski sufiks je postavljen na %s", "commands.team.remove.success": "Uklonjen tim %s", "commands.teammsg.failed.noteam": "Morate biti u timu da biste poslali poruku svom timu", "commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportovani %s entiteti do %s", "commands.teleport.success.entity.single": "Teleportovan %s do %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportovani %s entiteti do %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "Teleportovan %s do %s, %s, %s", "commands.time.query": "Vrijeme je %s", "commands.time.set": "Namjesti vrijeme na %s", "commands.title.cleared.multiple": "Očišćeni naslovi za %s igrače", "commands.title.cleared.single": "Očišćeni naslovi za %s", "commands.title.reset.multiple": "Resetovane opcije naslova za %s igrače", "commands.title.reset.single": "Resetovane opcije naslova za %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "Prikazivanje novog actionbara za %s igrače", "commands.title.show.actionbar.single": "Prikazivanje novog actionbara za %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Prikazivanje novog podnaslova za %s igrače", "commands.title.show.subtitle.single": "Prikazivanje novog podnaslova za %s", "commands.title.show.title.multiple": "Prikazivanje novog naslova za %s igrače", "commands.title.show.title.single": "Prikazivanje novog naslova za %s", "commands.title.times.multiple": "Promijenjen naslov prikazivanja vremena za %s igrače", "commands.title.times.single": "Promijenjen naslov prikazivanja vremena za %s", "commands.trigger.add.success": "Aktiviran %s (dodat %s na vrijednost)", "commands.trigger.failed.invalid": "Jedino možeš izazvati objektive koji su 'okidač' tipa", "commands.trigger.failed.unprimed": "Još uvijek ne možeš izazvati ovaj objektiv", "commands.trigger.set.success": "Aktiviran %s (postavljena vrijednost na %s)", "commands.trigger.simple.success": "Aktiviran %s", "commands.weather.set.clear": "Stavljeno vrijeme na čisto", "commands.weather.set.rain": "Stavljeno vrijeme na kišu", "commands.weather.set.thunder": "Stavljeno vrijeme na kišu i gromove", "commands.whitelist.add.failed": "Igrač je već postavljen na bijelu listu", "commands.whitelist.add.success": "Dodat %s na bijelu listu", "commands.whitelist.alreadyOff": "Bijela lista je već isključena", "commands.whitelist.alreadyOn": "Bijela lista je već uključena", "commands.whitelist.disabled": "Bijela lista je sada isključena", "commands.whitelist.enabled": "Bijela lista je sada uključena", "commands.whitelist.list": "Ima %s igrača na bijeloj listi: %s", "commands.whitelist.none": "Nema igrača na bijeloj listi", "commands.whitelist.reloaded": "Ponovo učitana bijela lista", "commands.whitelist.remove.failed": "Igrač nije postavljen na bijelu listu", "commands.whitelist.remove.success": "Uklonjen %s sa bijele liste", "commands.worldborder.center.failed": "Izmjena nije učinjena. Granica svijeta je već centrirana ovdje", "commands.worldborder.center.success": "Postavljen centar granice svijeta na %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Izmjena nije učinjena. Šteta svjetovne granice vrč ima tu vrijednost", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Postavljeno vrijeme štete granice svijeta na %s sekundi", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Izmjena nije učinjena. Bafer za štetu svijetovne granice je već na toj daljini", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Postavi bafer za štetu svijetove granice na %s blokova", "commands.worldborder.get": "Granica svijeta je trenutno %s blokova široka", "commands.worldborder.set.failed.big.": "Granica svijeta ne može biti veća od širine 60,000, 000 blokova", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Izmjena nije učinjena. Granica svijeta već ima ovu veličinu", "commands.worldborder.set.failed.small.": "Granica svijeta ne može biti manja od širine 1 bloka", "commands.worldborder.set.grow": "Rastanje granice svijeta na %s blokova širine preko %s sekundi", "commands.worldborder.set.immediate": "Postavljena granica svijeta na %s blokova širine", "commands.worldborder.set.shrink": "Sužavanje granice svijeta na %s blokova širins preko %s sekundi", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Izmjena nije učinjena. Obaviještenje granice svijeta već ima tu daljinu", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Postavljena udaljenost obaviještenja granice svijeta na %s blokova", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Izmjena nije učinjena. Obaviještenje granice svijeta već ima ovo vrijeme", "commands.worldborder.warning.time.success": "Postavljeno vrijeme obaviještenja granice svijeta na %s sekundi", "connect.aborted": "Otkazano", "connect.authorizing": "Prijavljivanje...", "connect.connecting": "Spajanje sa serverom...", "connect.encrypting": "Šifriranje...", "connect.failed": "Neuspješno spajanje sa serverom", "connect.joining": "Pridruživanje svijetu...", "connect.negotiating": "Pregovaranje...", "container.barrel": "Bure", "container.beacon": "Svjetionik", "container.blast_furnace": "Visoka peć", "container.brewing": "Samovar za napitke", "container.cartography_table": "Kartografski sto", "container.chest": "Kovčeg", "container.chestDouble": "Veliki kovčeg", "container.crafting": "Pravljenje", "container.creative": "Izbor predmeta", "container.dispenser": "Automat", "container.dropper": "Izbacivač", "container.enchant": "Čaranje", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s Lapis Lazuli", "container.enchant.lapis.one": "1 Lapis lazuli", "container.enchant.level.many": "%s Nivoi čarolije", "container.enchant.level.one": "1 nivo čarolije", "container.enchant.level.requirement": "Potreban nivo: %s", "container.enderchest": "Ender kovčeg", "container.furnace": "Pećnica", "container.grindstone_title": "Popravak i raspršivanje", "container.hopper": "Lijevak", "container.inventory": "Inventar", "container.isLocked": "%s je zakjučan!", "container.lectern": "Naslon za čitanje", "container.loom": "Radni sto za zastave", "container.repair": "Popravi i imenuj", "container.repair.cost": "Cijena čaranja: %[1]s", "container.repair.expensive": "Previše skupo!", "container.shulkerBox": "Shulker kutija", "container.shulkerBox.more": "i %s više...", "container.smoker": "Pušač", "container.spectatorCantOpen": "Nije moguće otvoriti. Plijen nije još generisan.", "container.stonecutter": "Kamenorezac", "controls.reset": "Resetuj", "controls.resetAll": "Resetuj tipke", "controls.title": "Kontrole", "createWorld.customize.buffet.biome": "Molimo vas odaberite biom", "createWorld.customize.buffet.generator": "Molimo vas odaberite tip generatora", "createWorld.customize.buffet.generatortype": "Generator svijeta:", "createWorld.customize.buffet.title": "Prilagođavanje bife svijeta", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Skala dubine baze", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Odmak dubine bioma", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Težina dubine bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmak skale bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Skala dubine bioma", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Veličina Bioma", "createWorld.customize.custom.center": "Visina Centra", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Ovo će prepisati preko tvojih", "createWorld.customize.custom.confirm2": "podešavanja i ne može se poništiti.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorenje!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinatna skala", "createWorld.customize.custom.count": "Pokušaji Stvaranja", "createWorld.customize.custom.defaults": "Zadane postavke", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Stepen dubine zvuka", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Skala dubine zvuka X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Skala dubine zvuka Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Broj Tamnica", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Skala visine", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rijetkost jezera lave", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Skala donje granice", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Skala glavnog zvuka X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Skala glavnog zvuka Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Skala glavnog zvuka Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maks. Visina", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Min. Visina", "createWorld.customize.custom.next": "Sljedeća Stranica", "createWorld.customize.custom.page0": "Osnovna podešavanja", "createWorld.customize.custom.page1": "Podešavanja ruda", "createWorld.customize.custom.page2": "Napredna podešavanja (samo za iskusne korisnike!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Dodatna napredna podešavanja (Samo za iskusne korisnike!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Špilje Haosa", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Istraživačevo zadovoljstvo", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Suša", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Srećno", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Ostrvo", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Planinsko Ludilo", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodeni Svijet", "createWorld.customize.custom.presets": "Podešavanja", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi Podešavanja Svijetova", "createWorld.customize.custom.prev": "Prethodna Stranica", "createWorld.customize.custom.randomize": "Slučajan odabir", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Veličina Rijeke", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nadmorska visina", "createWorld.customize.custom.size": "Veličina stvaranja", "createWorld.customize.custom.spread": "Visina Širenja", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Pružanje visine", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Skala gornje granice", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Pećine", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Tamnice", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Okeani lave", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Šumske Vile", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudnici", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Okeanski spomenici", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Okeanske ruševine", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Uvale", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvrđave", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramovi", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vodena Jezera", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Rijetkost Vodenih Jezera", "createWorld.customize.flat.height": "Visina", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izbriši sloj", "createWorld.customize.flat.tile": "Materijal sloja", "createWorld.customize.flat.title": "Podešavanje slojeva", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Jama bez dna", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasičan ravan", "createWorld.customize.preset.desert": "Pustinja", "createWorld.customize.preset.overworld": "Površinski svijet", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Redstone spreman", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Sniježno kraljevstvo", "createWorld.customize.preset.the_void": "Praznina", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Rudarev san", "createWorld.customize.preset.water_world": "Vodeni Svijet", "createWorld.customize.presets": "Podešavanja", "createWorld.customize.presets.list": "Inače, možeš koristiti i ova podešavanja!", "createWorld.customize.presets.select": "Koristi Podešavanje", "createWorld.customize.presets.share": "Želiš li podijeliti svoja podešavanja sa nekim? Koristi kutiju ispod!", "createWorld.customize.presets.title": "Odaberi Podešavanje", "death.attack.anvil": "Padajući nakovanj je spljoštio %[1]s", "death.attack.anvil.player": "%[1]s je zgnječen od anvila dok se borio sa %[2]s", "death.attack.arrow": "%[2]s je upucao %[1]s", "death.attack.arrow.item": "%[2]s je ustrijelio %[1]s pomoću %[3]s", "death.attack.cactus": "%[1]s je izboden do smrti", "death.attack.cactus.player": "%[1]s se zabio/la u kaktus dok je bježao/la od %[2]s", "death.attack.cramming": "%[1]s je previše spljošten", "death.attack.cramming.player": "%[1]s je bio izgnjiječen od strane %[2]s", "death.attack.dragonBreath": "%[1]s je ispečen u zmajevom dahu", "death.attack.dragonBreath.player": "%[1]s je ispržen u zmajevima zadahu od strane %[2]s", "death.attack.drown": "%[1]s se udavio", "death.attack.drown.player": "%[1]s se udavio/la dok je bježao/la od %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "%[1]s je ubilo još više magije", "death.attack.explosion": "%[1]s se raznio/la", "death.attack.explosion.player": "%[2]s je raznio/la %[1]s", "death.attack.explosion.player.item": "%[1]s je eksplodirao od strane %[2]s koristeći %[3]s", "death.attack.fall": "%[1]s je prejako udario u tlo", "death.attack.fall.player": "%[1]s je pao na zemlju previše jako pokušavajući da pobjegne od %[2]s", "death.attack.fallingBlock": "Padajući blok je spljoštio %[1]s", "death.attack.fallingBlock.player": "%[1]s je zgnječen od bloka dok se borio sa %[2]s", "death.attack.fireball": "%[2]s je pogodio %[1]s vatrenom loptom", "death.attack.fireball.item": "%[2]s je pogodio %[1]s vatrenom kuglom koristeći %[3]s", "death.attack.fireworks": "%[1]s je otišao sa praskom", "death.attack.fireworks.player": "%[1]s je otišao sa bang kada se borio sa %[2]s", "death.attack.flyIntoWall": "%[1]s je osjetio kinetičku energiju", "death.attack.flyIntoWall.player": "%[1]s je proživio kinetičku energiju kada je pokušao da pobjegne od %[2]s", "death.attack.generic": "%[1]s je umro/la", "death.attack.generic.player": "%[1]s je umro zbog %[2]s", "death.attack.hotFloor": "%[1]s otkrio/la je da je pod lava", "death.attack.hotFloor.player": "%[2]s je odveo %[1]s u opasnu zonu", "death.attack.inFire": "%[1]s je izgorio", "death.attack.inFire.player": "%[1]s je upao u vatru boreći se sa %[2]s", "death.attack.inWall": "%[1]s se ugušio u zidu", "death.attack.inWall.player": "%[1]s je bio zaglavljen u zidu dok se borio sa %[2]s", "death.attack.indirectMagic": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s koristeći magiju", "death.attack.indirectMagic.item": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s koristeći %[3]s", "death.attack.lava": "%[1]s je pokušao/la da pliva u lavi", "death.attack.lava.player": "%[1]s je pokušao/la da pliva u lavi bježeći od %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "%[1]s je pogodila munja", "death.attack.lightningBolt.player": "%[1]s je bio udaren od munje dok se borio sa %[2]s", "death.attack.magic": "%[1]s je ubijen čarolijom", "death.attack.message_too_long": "Zapravo, poruka je previše duga da se pošalje čitava. Izvinite! Izvolite skraćenu verziju: %s", "death.attack.mob": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s", "death.attack.mob.item": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s koristeći %[3]s", "death.attack.netherBed.link": "Namjeran dizajn igre", "death.attack.netherBed.message": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s", "death.attack.onFire": "%[1]s je izgorio", "death.attack.onFire.player": "%[1]s je završio reš-pečen boreći se sa %[2]s", "death.attack.outOfWorld": "%[1]s je ispao iz svijeta", "death.attack.outOfWorld.player": "%[1]s nije želio da živi u istom svijetu gdje i %[2]s", "death.attack.player": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s", "death.attack.player.item": "%[1]s je ubijen od strane %[2]s koristeći %[3]s", "death.attack.starve": "%[1]s je umro od gladi", "death.attack.starve.player": "%[1]s je umro od gladi dok se borio sa %[2]s", "death.attack.sting": "%[1]s je izboden na smrt", "death.attack.sting.player": "%[1]s je izboden na smrt od %[2]s", "death.attack.sweetBerryBush": "%[1]s je bio probijen do smrti od slatkog žbuna bobica", "death.attack.sweetBerryBush.player": "%[1]s je bio probijen do smrti od slatkog žbuna bobica dok je pokušavao da pobjegne od %[2]s", "death.attack.thorns": "%[1]s je ubijen pokušavajući da povrijedi %[2]s", "death.attack.thorns.item": "%[1]s je ubijen od strane %[3]s pokušavajući da povredi %[2]s", "death.attack.thrown": "%[2]s je premlatio %[1]s", "death.attack.thrown.item": "%[1]s je premlaćen od strane %[2]s koristeći %[3]s", "death.attack.trident": "%[1]s je poražen od strane %[2]s", "death.attack.trident.item": "%[1]s je poražen od strane %[2]s sa %[3]s", "death.attack.wither": "%[1]s je usahnuo", "death.attack.wither.player": "%[1]s je uvenuo dok se borio sa %[2]s", "death.fell.accident.generic": "%[1]s je pao sa visokog mjesta", "death.fell.accident.ladder": "%[1]s je pao sa merdevina", "death.fell.accident.vines": "%[1]s je pao sa lijana", "death.fell.accident.water": "%[1]s je pao iz vode", "death.fell.assist": "%[1]s je bio osuđen na pad zbog %[2]s", "death.fell.assist.item": "%[1]s je bio osuđen na pad zbog %[2]s koristeći %[3]s", "death.fell.finish": "%[1]s je pao predaleko i dovršio ga je %[2]s", "death.fell.finish.item": "%[1]s je pao predaleko i dovršio ga je %[2]s koristeći %[3]s", "death.fell.killer": "%[1]s je bio osuđen na pad", "deathScreen.quit.confirm": "Jeste li sigurni da želite izaći?", "deathScreen.respawn": "Reinkarnacija", "deathScreen.score": "Rezultat", "deathScreen.spectate": "Pogledaj svijet", "deathScreen.title": "Umro si!", "deathScreen.title.hardcore": "Kraj igre!", "deathScreen.titleScreen": "Naslovna stranica", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi alata", "debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi predmeta: skriveni", "debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi alata: prikazani", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prikaži granice chunkova", "debug.chunk_boundaries.off": "Granice chunkova: skrivene", "debug.chunk_boundaries.on": "Granice chunkova: prikazane", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Izbriši razgovor", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiranje lokacije /tp komandom, drži F3 + C za rušenje igre", "debug.copy_location.message": "Kopirana lokacija u clipboard", "debug.crash.message": "F3 + C je zaustavljeno. Ovo će srušiti igru ako se igra ne oslobodi.", "debug.crash.warning": "Rušenje u %s...", "debug.creative_spectator.error": "Nije moguća promjena moda igre, nema dozvole", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Kruži kreativnost <-> posmatrački mod", "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Kruži vidljivost (Shift za inverziju)", "debug.cycle_renderdistance.message": "Vidljivost: %s", "debug.help.help": "F3 + Q = Prikaži ovu listu", "debug.help.message": "Postavke tipaka:", "debug.inspect.client.block": "Kopiran klijent-podaci o stranom bloku smješteni u privremenoj memoriji", "debug.inspect.client.entity": "Kopiran klijent-podaci o stranom entitetu smješteni u privremenoj memoriji", "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke od entiteta i blokova", "debug.inspect.server.block": "Kopiran server-podaci o stranom bloku smješteni u privremenoj memoriji", "debug.inspect.server.entity": "Kopiran server-podaci o stranom entitetu smješteni u privremenoj memoriji", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauza bez izbornika za pauzu (ukoliko je pauza moguća)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza na izgubljenom fokusu", "debug.pause_focus.off": "Pauza na izgubljenom fokusu: onemogućena", "debug.pause_focus.on": "Pauza na izgubljenom fokusu: omogućena", "debug.prefix": "[Otklanjanje grešaka]:", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno učitavanje chunkova", "debug.reload_chunks.message": "Ponovno učitavanje svih chunkova", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovo učitaj pakete resursa", "debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi resursa ponovo učitani", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Prikaži hitboxove", "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxevi: skriveni", "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxevi: prikazani", "demo.day.1": "Ovaj demo će trajati pet dana igre, daj sve od sebe!", "demo.day.2": "Drugi dan", "demo.day.3": "Treći dan", "demo.day.4": "Četvrti dan", "demo.day.5": "Ovo je tvoj posljednji dan!", "demo.day.6": "Prošli ste peti dan, koristite %s da biste sačuvali snimak ekrana svog stvaranja", "demo.day.warning": "Vaše vrijeme je skoro isteklo!", "demo.demoExpired": "Demo vrijeme je isteklo!", "demo.help.buy": "Kupi odmah!", "demo.help.fullWrapped": "Ovaj demo će trajati 5 ingame dana (oko 1 sat i 40 minuta u realnom vremenu). Provjerite napredak za savete! Zabavite se!", "demo.help.inventory": "Pritisni taster %[1]s za otvaranje inventara", "demo.help.jump": "Za skok pritisni taster %[1]s", "demo.help.later": "Nastavi igranje!", "demo.help.movement": "Koristite %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s i miš za kretanje", "demo.help.movementMouse": "Pogledajte okolo pomoću miša", "demo.help.movementShort": "Pomjerite se pritiskom na %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s", "demo.help.title": "Minecraft demo mod", "demo.remainingTime": "Preostalo vrijeme:%s", "demo.reminder": "Vrijeme demo je isteklo, kupite igru \u200b\u200bda biste nastavili ili započeli novi svijet!", "difficulty.lock.question": "Da li si siguran da želiš zaključati težinu ovog svijeta? Ovo će zauvijek postaviti težinu ovog svijeta na %[1]s, i to nikada nećeš moći promijeniti.", "difficulty.lock.title": "Zaključaj težinu svijeta", "disconnect.closed": "Veza je zatvorena", "disconnect.disconnected": "Isključen od strane servera", "disconnect.endOfStream": "Kraj strima", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Izbačen iz igre", "disconnect.loginFailed": "Neuspješno prijavljivanje", "disconnect.loginFailedInfo": "Neuspješno prijavljivanje: %s", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Nevažeća sesija (Pokušajte ponovo pokrenuti igru \u200b\u200bi pokretač)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Server za provjeru autentičnosti nije dostupan zbog održavanja.", "disconnect.lost": "Veza je prekinuta", "disconnect.overflow": "Bafer prepunjen", "disconnect.quitting": "Izlaženje", "disconnect.spam": "Izbačen zbog spamovanja", "disconnect.timeout": "Vrijeme je isteklo", "effect.effectNotFound": "Nepoznati efekat: %s", "effect.minecraft.absorption": "Apsorpcija", "effect.minecraft.bad_omen": "Loš znak", "effect.minecraft.blindness": "Slijepilo", "effect.minecraft.conduit_power": "Moć konduktora", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinova gracioznost", "effect.minecraft.fire_resistance": "Otpornost na vatru", "effect.minecraft.glowing": "Sija", "effect.minecraft.haste": "Žurba", "effect.minecraft.health_boost": "Pojačano zdravlje", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Seoski junak", "effect.minecraft.hunger": "Glad", "effect.minecraft.instant_damage": "Instant povrijeda", "effect.minecraft.instant_health": "Insant zdravlje", "effect.minecraft.invisibility": "Nevidljivost", "effect.minecraft.jump_boost": "Pojačan skok", "effect.minecraft.levitation": "Levitacija", "effect.minecraft.luck": "Sreća", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarski umor", "effect.minecraft.nausea": "Mučnina", "effect.minecraft.night_vision": "Noćni vid", "effect.minecraft.poison": "Otrov", "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija", "effect.minecraft.resistance": "Otpornost", "effect.minecraft.saturation": "Zasićenje", "effect.minecraft.slow_falling": "Sporo padanje", "effect.minecraft.slowness": "Usporenost", "effect.minecraft.speed": "Brzina", "effect.minecraft.strength": "Snaga", "effect.minecraft.unluck": "Loša sreća", "effect.minecraft.water_breathing": "Disanje pod vodom", "effect.minecraft.weakness": "Slabost", "effect.minecraft.wither": "Vider", "effect.none": "Bez Efekata", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Privlačnost ka vodi", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Prokletstvo zglavkara", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva vezivanja", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Zaštita od eksplozije", "enchantment.minecraft.channeling": "Kanalisanje", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Vodeni hod", "enchantment.minecraft.efficiency": "Produktivnost", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Lak pad", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Blagoslov vatre", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Zaštita od vatre", "enchantment.minecraft.flame": "Plamen", "enchantment.minecraft.fortune": "Sreća", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Ledeni pješak", "enchantment.minecraft.impaling": "Natakanje", "enchantment.minecraft.infinity": "Neograničenost", "enchantment.minecraft.knockback": "Odbacivanje", "enchantment.minecraft.looting": "Pljačkanje", "enchantment.minecraft.loyalty": "Odanost", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sreća mora", "enchantment.minecraft.lure": "Mamac", "enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje", "enchantment.minecraft.multishot": "Multi pucanj", "enchantment.minecraft.piercing": "Pirsing", "enchantment.minecraft.power": "Snaga", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Zaštita od projektila", "enchantment.minecraft.protection": "Zaštita", "enchantment.minecraft.punch": "Udarac", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Brzo punjenje", "enchantment.minecraft.respiration": "Disanje", "enchantment.minecraft.riptide": "Plima", "enchantment.minecraft.sharpness": "Oštrina", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Svileni dodir", "enchantment.minecraft.smite": "Moćni udar", "enchantment.minecraft.sweeping": "Moćni zamah", "enchantment.minecraft.thorns": "Bodlje", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Nesalomivost", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva nestajanja", "enchantment.unknown": "Nepoznata čarolija: %s", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Efekat područja oblaka", "entity.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop", "entity.minecraft.arrow": "Strijela", "entity.minecraft.bat": "Slijepi miš", "entity.minecraft.bee": "Pčela", "entity.minecraft.blaze": "Plamen", "entity.minecraft.boat": "Čamac", "entity.minecraft.cat": "Mačka", "entity.minecraft.cave_spider": "Pećinski pauk", "entity.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa kovčegom", "entity.minecraft.chicken": "Kokoška", "entity.minecraft.cod": "Bakalar", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagon sa Komandnim Blokom", "entity.minecraft.cow": "Krava", "entity.minecraft.creeper": "Kriper", "entity.minecraft.dolphin": "Delfin", "entity.minecraft.donkey": "Magarac", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva vatrena lopta", "entity.minecraft.drowned": "Utopljenik", "entity.minecraft.egg": "Baci jaje", "entity.minecraft.elder_guardian": "Stari čuvar", "entity.minecraft.end_crystal": "End kristal", "entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj", "entity.minecraft.ender_pearl": "Bačena Ender biser", "entity.minecraft.enderman": "Endermen", "entity.minecraft.endermite": "Endermit", "entity.minecraft.evoker": "Vračar", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Očnjaci vračara", "entity.minecraft.experience_bottle": "Bačena boca začaranja", "entity.minecraft.experience_orb": "Kugla iskustva", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko endera", "entity.minecraft.falling_block": "Padajući blok", "entity.minecraft.fireball": "Vatrena lopta", "entity.minecraft.firework_rocket": "Vatrometska raketa", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Ribarski plovak", "entity.minecraft.fox": "Lisica", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagon sa Peći", "entity.minecraft.ghast": "Ghast", "entity.minecraft.giant": "Div", "entity.minecraft.guardian": "Čuvar", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagon sa lijevkom", "entity.minecraft.horse": "Konj", "entity.minecraft.husk": "Pustinjski zombi", "entity.minecraft.illusioner": "Iluzionista", "entity.minecraft.iron_golem": "Gvozdeni golem", "entity.minecraft.item": "Predmet", "entity.minecraft.item_frame": "Ram za predmete", "entity.minecraft.killer_bunny": "Zec ubica", "entity.minecraft.leash_knot": "Čvor povodca", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Munja", "entity.minecraft.llama": "Lama", "entity.minecraft.llama_spit": "Lama pljuje", "entity.minecraft.magma_cube": "Kocka magme", "entity.minecraft.minecart": "Vagon", "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom", "entity.minecraft.mule": "Mazga", "entity.minecraft.ocelot": "Divlja mačka", "entity.minecraft.painting": "Slika", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.parrot": "Papagaj", "entity.minecraft.phantom": "Fantom", "entity.minecraft.pig": "Svinja", "entity.minecraft.pillager": "Razbojnik", "entity.minecraft.player": "Igrač", "entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medvjed", "entity.minecraft.potion": "Napitak", "entity.minecraft.pufferfish": "Pumpica", "entity.minecraft.rabbit": "Zec", "entity.minecraft.ravager": "Razarač", "entity.minecraft.salmon": "Losos", "entity.minecraft.sheep": "Ovca", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Šulker metak", "entity.minecraft.silverfish": "Srebrna riba", "entity.minecraft.skeleton": "Kostur", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Kosturski konj", "entity.minecraft.slime": "Sluz", "entity.minecraft.small_fireball": "Mala vatrena lopta", "entity.minecraft.snow_golem": "Sniježni golem", "entity.minecraft.snowball": "Grudva", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagon sa stvaračem", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Svijetleća strijela", "entity.minecraft.spider": "Pauk", "entity.minecraft.squid": "Lignja", "entity.minecraft.stray": "Lutalica", "entity.minecraft.tnt": "Aktivan dinamit", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagon sa Dinamitom", "entity.minecraft.trader_llama": "Trgovac lama", "entity.minecraft.trident": "Trozubac", "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemona", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Crna Tanga", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Muraški idol", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Išarana leptir-riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagaj-riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljica Anđeoska-riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Crvena Ciklida", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Crvene usne blenny", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Crvena kapica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Konac-peraja", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Paradajz riba klovn", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Riba-okidač", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Plava Tanga", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Žutorepa riba-papagaj", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Žuta tanga", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Leptir-riba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciklid", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Riba klovn", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Sijamski Borac od Šećerne Vune", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pseudochromis", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlastač", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Riba-koza", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Sijamski borac", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockoriba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brina", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinena-riba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Bućkalica", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Neuspješna riba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Bljesak", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Njuškalo", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pjegasta riba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Riba ovčica", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sunčana pruga riba", "entity.minecraft.turtle": "Kornjača", "entity.minecraft.vex": "Napast", "entity.minecraft.villager": "Seljak", "entity.minecraft.villager.armorer": "Kovač oklopa", "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf", "entity.minecraft.villager.cleric": "Sveštenik", "entity.minecraft.villager.farmer": "Farmer", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Pecaroš", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Proizvođač strijela", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Kožar", "entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar", "entity.minecraft.villager.mason": "Zidar", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Krelac", "entity.minecraft.villager.none": "Seljak", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kovač alata", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kovač oružja", "entity.minecraft.vindicator": "Osvetnik", "entity.minecraft.wandering_trader": "Lutajući trgovac", "entity.minecraft.witch": "Vještica", "entity.minecraft.wither": "Vider", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Vider kostur", "entity.minecraft.wither_skull": "Lobanja od vider kostura", "entity.minecraft.wolf": "Vuk", "entity.minecraft.zombie": "Zombi", "entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj", "entity.minecraft.zombie_pigman": "Zombi svinjočovjek", "entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi seljak", "entity.notFound": "Nepoznati entitet: %s", "event.minecraft.raid": "Napad", "event.minecraft.raid.defeat": "Poraz", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostalo napadača: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Pobjeda", "filled_map.buried_treasure": "Zakopana mapa sa blagom", "filled_map.id": "Id #%s", "filled_map.level": "(Nivo %s/%s)", "filled_map.locked": "Zaključano", "filled_map.mansion": "Mapa istraživača šume", "filled_map.monument": "Mapa istraživača okeana", "filled_map.scale": "Razmjera 1:%s", "filled_map.unknown": "Nepoznata mapa", "gameMode.adventure": "Avantura", "gameMode.changed": "Tvoj način igre je promijenjen u %s", "gameMode.creative": "Kreativnost", "gameMode.hardcore": "Teški Mod!", "gameMode.spectator": "Posmatrački mod", "gameMode.survival": "Preživljavanje", "generator.amplified": "POJAČAN", "generator.amplified.info": "Napomena: Samo za zabavu, zahtijeva dobar računar", "generator.buffet": "Bife", "generator.customized": "Prilagođen", "generator.debug_all_block_states": "Debug mod", "generator.default": "Uobičajeno", "generator.flat": "Sve ravno", "generator.largeBiomes": "Veliki biomi", "generator.minecraft.caves": "Pećine", "generator.minecraft.floating_islands": "Lebdeća ostrva", "generator.minecraft.surface": "Površina", "gui.advancements": "Napredci", "gui.all": "Sve", "gui.back": "Nazad", "gui.cancel": "Otkaži", "gui.done": "Gotovo", "gui.down": "Dolje", "gui.narrate.button": "%s Dugme", "gui.narrate.editBox": "%s okvir za uređivanje: %s", "gui.narrate.slider": "%s Klizač", "gui.no": "Ne", "gui.none": "Ništa", "gui.ok": "Ok", "gui.proceed": "Nastavi", "gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za više", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikazivanje svega", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazuje eksplozivno", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Pokazivanje stvari koje možeš napraviti", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pokaži rastopljivost", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazuje pušenje", "gui.stats": "Statistike", "gui.toMenu": "Nazad na listu servera", "gui.toTitle": "Nazad na glavni ekran", "gui.up": "Gore", "gui.yes": "Da", "inventory.binSlot": "Uništi predmet", "inventory.hotbarInfo": "Sačuvaj alatnu traku sa %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Stavke alatne trake sačuvane (vrati sa %[1]s+%[2]s)", "item.canBreak": "Može slomiti:", "item.canPlace": "Može biti postavljen na:", "item.color": "Boja: %s", "item.durability": "Trajnost: %s / %s", "item.dyed": "Obojeno", "item.minecraft.acacia_boat": "Čamac od bagrema", "item.minecraft.apple": "Jabuka", "item.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop", "item.minecraft.arrow": "Strijela", "item.minecraft.baked_potato": "Pečeni krompir", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jaje slijepog miša", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pčela", "item.minecraft.beef": "Sirova govedina", "item.minecraft.beetroot": "Cvekla", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Sjemenke cvekle", "item.minecraft.beetroot_soup": "Supa od cvekle", "item.minecraft.birch_boat": "Brezin Čamac", "item.minecraft.black_dye": "Crna boja", "item.minecraft.blaze_powder": "Plamen prah", "item.minecraft.blaze_rod": "Plamen štap", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jaje vatrenog", "item.minecraft.blue_dye": "Plava boja", "item.minecraft.bone": "Kost", "item.minecraft.bone_meal": "Koštano brašno", "item.minecraft.book": "Knjiga", "item.minecraft.bow": "Luk", "item.minecraft.bowl": "Posuda", "item.minecraft.bread": "Hljeb", "item.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke", "item.minecraft.brick": "Cigla", "item.minecraft.brown_dye": "Braon boja", "item.minecraft.bucket": "Kanta", "item.minecraft.carrot": "Šargarepa", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Šargarepa na štapu", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje Mačke", "item.minecraft.cauldron": "Kotao", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jaje pećinskog pauka", "item.minecraft.chainmail_boots": "Verižne čizme", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Verižni oklop", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Verižni šljem", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Verižne nogavice", "item.minecraft.charcoal": "Drveni ugalj", "item.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa kovčegom", "item.minecraft.chicken": "Sirova piletina", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jaje kokoške", "item.minecraft.chorus_fruit": "Horus voćka", "item.minecraft.clay_ball": "Glina", "item.minecraft.clock": "Sat", "item.minecraft.coal": "Ugalj", "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakao zrnevlje", "item.minecraft.cod": "Sirov bakalar", "item.minecraft.cod_bucket": "Kanta sa Bakalarom", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jaje bakalara", "item.minecraft.command_block_minecart": "Vagon sa Komandnim Blokom", "item.minecraft.compass": "Kompas", "item.minecraft.cooked_beef": "Biftek", "item.minecraft.cooked_chicken": "Pečena piletina", "item.minecraft.cooked_cod": "Isprženi bakalar", "item.minecraft.cooked_mutton": "Pečena jagnjetina", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pečena svinjetina", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pečena zečetina", "item.minecraft.cooked_salmon": "Kuvani losos", "item.minecraft.cookie": "Kolačić", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jaje krave", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Oblik zastave", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Kriper", "item.minecraft.creeper_head": "Kriperova glava", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jaje kripera", "item.minecraft.crossbow": "Samostrel", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Projektil:", "item.minecraft.cyan_dye": "Cijan pigment", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Tamni Hrastov Čamac", "item.minecraft.debug_stick": "Debug štapić", "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nema osobina", "item.minecraft.debug_stick.select": "odabrano \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s", "item.minecraft.diamond": "Dijamant", "item.minecraft.diamond_axe": "Dijamantska Sjekira", "item.minecraft.diamond_boots": "Dijamantske čizme", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Dijamantski oklop", "item.minecraft.diamond_helmet": "Dijamantski šljem", "item.minecraft.diamond_hoe": "Dijamantska Motika", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dijamantski konjski oklop", "item.minecraft.diamond_leggings": "Dijamantske nogavice", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dijamantski kramp", "item.minecraft.diamond_shovel": "Dijamantska lopata", "item.minecraft.diamond_sword": "Dijamantski Mač", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jaje delfina", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jaje magarca", "item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dah", "item.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava", "item.minecraft.dried_kelp": "Osučena alga", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jaje utopljenika", "item.minecraft.egg": "Jaje", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jaje starog čuvara", "item.minecraft.elytra": "Krila", "item.minecraft.emerald": "Smaragd", "item.minecraft.enchanted_book": "Začarana knjiga", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Začarana zlatna jabuka", "item.minecraft.end_crystal": "End kristal", "item.minecraft.ender_eye": "Oko endera", "item.minecraft.ender_pearl": "Ender biser", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jaje endermena", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jaje endermita", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jaje vračara", "item.minecraft.experience_bottle": "Boca za čini", "item.minecraft.feather": "Pero", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentisano paukovo oko", "item.minecraft.filled_map": "Mapa", "item.minecraft.fire_charge": "Vatrena lopta", "item.minecraft.firework_rocket": "Vatrometska raketa", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Let traje:", "item.minecraft.firework_star": "Vatrometska zvijezda", "item.minecraft.firework_star.black": "Crni", "item.minecraft.firework_star.blue": "Plava", "item.minecraft.firework_star.brown": "Braon", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Po želji", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Cijan", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pretopi u", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Svjetlucanje", "item.minecraft.firework_star.gray": "Siva", "item.minecraft.firework_star.green": "Zeleni", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svijetlo plava", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svijetlo siva", "item.minecraft.firework_star.lime": "Svijetlo zelena", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Purprunocrveni", "item.minecraft.firework_star.orange": "Narandžasta", "item.minecraft.firework_star.pink": "Roze", "item.minecraft.firework_star.purple": "Ljubičasta", "item.minecraft.firework_star.red": "Crveni", "item.minecraft.firework_star.shape": "Nepoznati oblik", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Prasak", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik kripera", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika lopta", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala lopta", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblik zvijezde", "item.minecraft.firework_star.trail": "Trag", "item.minecraft.firework_star.white": "Bijela", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Žuta", "item.minecraft.fishing_rod": "Štap za pecanje", "item.minecraft.flint": "Kremen", "item.minecraft.flint_and_steel": "Kremen i čelik", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Oblik zastave", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Cvijet", "item.minecraft.flower_pot": "Saksija", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jaje lisice", "item.minecraft.furnace_minecart": "Vagon sa Peći", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jaje gasta", "item.minecraft.ghast_tear": "C418 - chirp", "item.minecraft.glass_bottle": "Staklena bočica", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Svetlucava kriška lubenice", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Oblik zastave", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus", "item.minecraft.glowstone_dust": "Prah žarkamena", "item.minecraft.gold_ingot": "Zlatna poluga", "item.minecraft.gold_nugget": "Grumen zlata", "item.minecraft.golden_apple": "Zlatna jabuka", "item.minecraft.golden_axe": "Zlatna Sjekira", "item.minecraft.golden_boots": "Zlatne čizme", "item.minecraft.golden_carrot": "Zlatna šargarepa", "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlatni oklop", "item.minecraft.golden_helmet": "Zlatni šljem", "item.minecraft.golden_hoe": "Zlatna Motika", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlatni konjski oklop", "item.minecraft.golden_leggings": "Zlatne nogavice", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlatni Kramp", "item.minecraft.golden_shovel": "Zlatna Lopata", "item.minecraft.golden_sword": "Zlatni Mač", "item.minecraft.gray_dye": "Sivi pigment", "item.minecraft.green_dye": "Zelena boja", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jaje čuvara", "item.minecraft.gunpowder": "Barut", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce mora", "item.minecraft.honey_bottle": "Bočica meda", "item.minecraft.honeycomb": "Saće", "item.minecraft.hopper_minecart": "Vagon sa Hoperom", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jaje konja", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jaje pustinjskog zombija", "item.minecraft.ink_sac": "Vrećica sa mastilom", "item.minecraft.iron_axe": "Gvozdena Sjekira", "item.minecraft.iron_boots": "Gvozdene čizme", "item.minecraft.iron_chestplate": "Gvozdeni oklop", "item.minecraft.iron_helmet": "Gvozdeni šljem", "item.minecraft.iron_hoe": "Gvozdena Motika", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Gvozdeni konjski oklop", "item.minecraft.iron_ingot": "Gvozdena poluga", "item.minecraft.iron_leggings": "Gvozdene nogavice", "item.minecraft.iron_nugget": "Grumen gvožđa", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Gvozdeni Kramp", "item.minecraft.iron_shovel": "Gvozdena Lopata", "item.minecraft.iron_sword": "Gvozdeni Mač", "item.minecraft.item_frame": "Ram za predmete", "item.minecraft.jungle_boat": "Džungla Čamac", "item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapis Lazuli", "item.minecraft.lava_bucket": "Kanta Magme", "item.minecraft.lead": "Povodac", "item.minecraft.leather": "Koža", "item.minecraft.leather_boots": "Kožne čizme", "item.minecraft.leather_chestplate": "Kožni prsluk", "item.minecraft.leather_helmet": "Kožna kapa", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Kožni konjski armor", "item.minecraft.leather_leggings": "Kožne pantalone", "item.minecraft.light_blue_dye": "Svijetlo plavi pigment", "item.minecraft.light_gray_dye": "Svijetlo sivi pigment", "item.minecraft.lime_dye": "Svijetlo zeleni pigment", "item.minecraft.lingering_potion": "Dugotrajni napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Neugodni dugotrajni napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dugotrajni nenapravljiv napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dugotrajni napitak otpornosti na vatru", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dugotrajni napitak povrijeđivanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dugotrajni napitak liječenja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dugotrajni napitak nevidljivosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dugotrajni napitak skakanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dugotrajni napitak levitacije", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dugotrajni napitak sreće", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Obični dugotrajni napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dugotrajni napitak noćnog vida", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dugotrajni napitak trovanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dugotrajni napitak regeneracije", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dugotrajni napitak sporog padanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dugotrajni napitak sporosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dugotrajni napitak snage", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dugotrajni napitak brzine", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gusti dugotrajni napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dugotrajni napitak gospodara kornjača", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dugotrajna vodena boca", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dugotrajni napitak disanja pod vodom", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dugotrajni napitak slabosti", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jaje lame", "item.minecraft.magenta_dye": "Purpurnocrveni pigment", "item.minecraft.magma_cream": "Magma krem", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jaje kocke magme", "item.minecraft.map": "Prazna mapa", "item.minecraft.melon_seeds": "Sjemena lubenice", "item.minecraft.melon_slice": "Kriška lubenice", "item.minecraft.milk_bucket": "Kanta Mlijeka", "item.minecraft.minecart": "Vagon", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Oblik zastave", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jaje mooshruma", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jaje mazge", "item.minecraft.mushroom_stew": "Čorba od Gljiva", "item.minecraft.music_disc_11": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_stal": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Muzička ploča", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Sirova jagnjetina", "item.minecraft.name_tag": "Oznaka Imena", "item.minecraft.nautilus_shell": "Nautilus školjka", "item.minecraft.nether_brick": "Neder cigla", "item.minecraft.nether_star": "Neder zvezda", "item.minecraft.nether_wart": "Neder lišaj", "item.minecraft.oak_boat": "Hrastov Čamac", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jaje divlje mačke", "item.minecraft.orange_dye": "Narandžasti pigment", "item.minecraft.painting": "Slika", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jaje za stvaranje Pande", "item.minecraft.paper": "Papir", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jaje papagaja", "item.minecraft.phantom_membrane": "Fantom membrana", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jaje fantoma", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jaje svinje", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje razbojnika", "item.minecraft.pink_dye": "Ružičasti pigment", "item.minecraft.poisonous_potato": "Otrovni krompir", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jaje polarnog medvjeda", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Puknuto horus voće", "item.minecraft.porkchop": "Sirova svinjetina", "item.minecraft.potato": "Krompir", "item.minecraft.potion": "Napitak", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Čudni napitak", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Nenapravljiv napitak", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitak otpornosti na vatru", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitak povrijeđivanja", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitak liječenja", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitak nevidljivosti", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitak skakanja", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitak levitacije", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitak sreće", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Obični napitak", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitak noćnog vida", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Napitak trovanja", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitak regeneracije", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitak sporog padanja", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitak sporosti", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitak snage", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitak brzine", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Gusti napitak", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitak gospodara kornjača", "item.minecraft.potion.effect.water": "Boca sa vodom", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitak disanja pod vodom", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitak slabosti", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristal prizmarina", "item.minecraft.prismarine_shard": "Krhotina prizmarina", "item.minecraft.pufferfish": "Pumpica", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kanta sa ribom pumpicom", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jaje pumpice", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Pita od bundeve", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sjemena bundeve", "item.minecraft.purple_dye": "Ljubičasti pigment", "item.minecraft.quartz": "Neder kvarc", "item.minecraft.rabbit": "Sirova zečetina", "item.minecraft.rabbit_foot": "Zečja šapa", "item.minecraft.rabbit_hide": "Zečja koža", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jaje zeca", "item.minecraft.rabbit_stew": "Gulaš od zeca", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jaje razarača", "item.minecraft.red_dye": "Crvena boja", "item.minecraft.redstone": "Prah Redstona", "item.minecraft.rotten_flesh": "Trulo meso", "item.minecraft.saddle": "Sedlo", "item.minecraft.salmon": "Sirovi losos", "item.minecraft.salmon_bucket": "Kanta sa Lososom", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jaje lososa", "item.minecraft.scute": "Štit", "item.minecraft.shears": "Makaze", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jaje ovce", "item.minecraft.shield": "Štit", "item.minecraft.shield.black": "Crni štit", "item.minecraft.shield.blue": "Plavi štit", "item.minecraft.shield.brown": "Braon štit", "item.minecraft.shield.cyan": "Cijan štit", "item.minecraft.shield.gray": "Sivi štit", "item.minecraft.shield.green": "Zeleni štit", "item.minecraft.shield.light_blue": "Svijetlo plavi štit", "item.minecraft.shield.light_gray": "Svijetlo sivi štit", "item.minecraft.shield.lime": "Svijetlo zeleni štit", "item.minecraft.shield.magenta": "Purpurnocrveni štit", "item.minecraft.shield.orange": "Narandžasti štit", "item.minecraft.shield.pink": "Rozi štit", "item.minecraft.shield.purple": "Ljubičasti štit", "item.minecraft.shield.red": "Crveni štit", "item.minecraft.shield.white": "Bijeli štit", "item.minecraft.shield.yellow": "Žuti štit", "item.minecraft.shulker_shell": "Shulker ljuska", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jaje shulkera", "item.minecraft.sign": "Znak", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jaje srebrne ribe", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jaje kostura konja", "item.minecraft.skeleton_skull": "Kosturova lobanja", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jaje kostura", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Oblik zastave", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Lobanja", "item.minecraft.slime_ball": "Lopta od sluzi", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jaje sluzi", "item.minecraft.snowball": "Grudva", "item.minecraft.spectral_arrow": "Svijetleća Strijela", "item.minecraft.spider_eye": "Paukovo oko", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jaje pauka", "item.minecraft.splash_potion": "Rasprskujući napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Neugodni rasprskujući napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Rasprskujući nenapravljivi napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Rasprskujući napitak otpornosti na vatru", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Rasprskujući napitak povrijeđivanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Rasprskujući napitak liječenja", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Rasprskujući napitak nevidljivosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Rasprskujući napitak skakanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Rasprskujući napitak levitacije", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Rasprskujući napitak sreće", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Obični rasprskujući napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Rasprskujući napitak noćnog vida", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Rasprskujući napitak trovanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Rasprskujući napitak regeneracije", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Rasprskujući napitak sporog padanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Rasprskujući napitak sporosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Rasprskujući napitak snage", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Rasprskujući napitak brzine", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gusti rasprskujući napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Rasprskujući napitak gospodara kornjača", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Rasprskujuća vodena boca", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Rasprskujući napitak disanja pod vodom", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Rasprskujući napitak slabosti", "item.minecraft.spruce_boat": "Smrekin Čamac", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jaje lignje", "item.minecraft.stick": "Štap", "item.minecraft.stone_axe": "Kamena Sjekira", "item.minecraft.stone_hoe": "Kamena Motika", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kameni Kramp", "item.minecraft.stone_shovel": "Kamena Lopata", "item.minecraft.stone_sword": "Kameni Mač", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jaje lutalice", "item.minecraft.string": "Nit", "item.minecraft.sugar": "Šećer", "item.minecraft.suspicious_stew": "Sumnjiva supa", "item.minecraft.sweet_berries": "Slatke bobice", "item.minecraft.tipped_arrow": "Umočena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Umočena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nepravljena umočena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Strijela otpornosti na vatru", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strijela povrijeđivanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strijela oporavljanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strijela nevidljivosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strijela skakanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strijela levitacije", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strijela sreće", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Umočena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strelica noćnog vida", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strijela otrova", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strijela regeneracije", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strijela sporog padanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strijela sporosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Strijela snage", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strijela brzine", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Umočena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strijela gospodara kornjača", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strijela rasprskivanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strijela disanja pod vodom", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strijela slabosti", "item.minecraft.tnt_minecart": "Vagon sa Dinamitom", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem besmrtnosti", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jaje trgovca lame", "item.minecraft.trident": "Trozubac", "item.minecraft.tropical_fish": "Tropska Riba", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kanta sa Tropskom Ribom", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jaje tropske ribe", "item.minecraft.turtle_helmet": "Kornjačin oklop", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jaje kornjače", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jaje duha", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jaje seljaka", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jaje osvetnika", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jaje lutajućeg trgovca", "item.minecraft.water_bucket": "Kanta Vode", "item.minecraft.wheat": "Pšenica", "item.minecraft.wheat_seeds": "Sjeme pšenice", "item.minecraft.white_dye": "Bijela boja", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jaje veštice", "item.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja vider kostura", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jaje vider kostura", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jaje vuka", "item.minecraft.wooden_axe": "Drvena Sjekira", "item.minecraft.wooden_hoe": "Drvena Motika", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drveni Kramp", "item.minecraft.wooden_shovel": "Drvena Lopata", "item.minecraft.wooden_sword": "Drveni Mač", "item.minecraft.writable_book": "Knjiga i pero", "item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga", "item.minecraft.yellow_dye": "Žuta boja", "item.minecraft.zombie_head": "Glava zombija", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jaje zombi konja", "item.minecraft.zombie_pigman_spawn_egg": "Jaje zombi svinje", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jaje zombija", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jaje seljaka zombija", "item.modifiers.chest": "Kada je na tijelu:", "item.modifiers.feet": "Kada je na stopalima:", "item.modifiers.head": "Kada je na glavi:", "item.modifiers.legs": "Kada je na nogama:", "item.modifiers.mainhand": "Kada je u glavnoj ruci:", "item.modifiers.offhand": "Kada je u sporednoj ruci:", "item.nbt_tags": "NBT: %s tag(s)", "item.unbreakable": "Nelomljivo", "itemGroup.brewing": "Vrenje", "itemGroup.buildingBlocks": "Gradivni blokovi", "itemGroup.combat": "Borba", "itemGroup.decorations": "Dekorativni blokovi", "itemGroup.food": "Namirnice", "itemGroup.hotbar": "Sačuvane alatne trake", "itemGroup.inventory": "Inventar za preživljavanje", "itemGroup.materials": "Materijali", "itemGroup.misc": "Razno", "itemGroup.redstone": "Redstone", "itemGroup.search": "Pretraga inventara", "itemGroup.tools": "Alati", "itemGroup.transportation": "Transport", "jigsaw_block.attachement_type": "Vrsta privitka:", "jigsaw_block.final_state": "Pretvara se u:", "jigsaw_block.target_pool": "Ciljana površina:", "key.advancements": "Napredci", "key.attack": "Napadni/Uništi", "key.back": "Hodaj Unazad", "key.categories.creative": "Kreativnost", "key.categories.gameplay": "Uopšteno", "key.categories.inventory": "Inventar", "key.categories.misc": "Razno", "key.categories.movement": "Kretanje", "key.categories.multiplayer": "Online igra", "key.categories.ui": "Interfejs igre", "key.chat": "Otvori razgovor", "key.command": "Otvori komandu", "key.drop": "Baci odabrani predmet", "key.forward": "Hodaj naprijed", "key.fullscreen": "Pali/gasi puni ekran", "key.hotbar.1": "Hotbar mjesto 1", "key.hotbar.2": "Hotbar mjesto 2", "key.hotbar.3": "Hotbar mjesto 3", "key.hotbar.4": "Hotbar mjesto 4", "key.hotbar.5": "Hotbar mjesto 5", "key.hotbar.6": "Hotbar mjesto 6", "key.hotbar.7": "Hotbar mjesto 7", "key.hotbar.8": "Hotbar mjesto 8", "key.hotbar.9": "Hotbar mjesto 9", "key.inventory": "Otvori/zatvori inventar", "key.jump": "Skoči", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Izbriši", "key.keyboard.down": "Strijelica dole", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Kuća", "key.keyboard.insert": "Umetni", "key.keyboard.keypad.0": "Tipka 0", "key.keyboard.keypad.1": "Tipka 1", "key.keyboard.keypad.2": "Tipka 2", "key.keyboard.keypad.3": "Tipka 3", "key.keyboard.keypad.4": "Tipka 4", "key.keyboard.keypad.5": "Tipka 5", "key.keyboard.keypad.6": "Tipka 6", "key.keyboard.keypad.7": "Tipka 7", "key.keyboard.keypad.8": "Tipka 8", "key.keyboard.keypad.9": "Tipka 9", "key.keyboard.keypad.add": "Tipka +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Tipka decimala", "key.keyboard.keypad.divide": "Tipka /", "key.keyboard.keypad.enter": "Tipka Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Tipka =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Tipka *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Tipka -", "key.keyboard.left": "Strijelica lijevo", "key.keyboard.left.alt": "Lijevi Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Lijeva kontrola", "key.keyboard.left.shift": "Lijevi shift", "key.keyboard.left.win": "Lijevi Win", "key.keyboard.menu": "Meni", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Stranica niže", "key.keyboard.page.up": "Stranica više", "key.keyboard.pause": "Pauza", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Strijelica desno", "key.keyboard.right.alt": "Desni Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Desna kontrola", "key.keyboard.right.shift": "Desni Shift", "key.keyboard.right.win": "Desni Win", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Space", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Nevezani", "key.keyboard.up": "Strijelica gore", "key.keyboard.world.1": "Svijet 1", "key.keyboard.world.2": "Svijet 2", "key.left": "Hodaj lijevo", "key.loadToolbarActivator": "Učitaj pokretač alatne trake", "key.mouse": "Taster %[1]s", "key.mouse.left": "Lijevi klik", "key.mouse.middle": "Srednje dugme", "key.mouse.right": "Desni klik", "key.pickItem": "Odaberi Blok", "key.playerlist": "Spisak Igrača", "key.right": "Hodaj desno", "key.saveToolbarActivator": "Sačuvaj aktivator trake sa alatima", "key.screenshot": "Slikaj", "key.smoothCamera": "Pali/gasi filmsku kameru", "key.sneak": "Šunjanje", "key.spectatorOutlines": "Istaknuti igrači (gledaoci)", "key.sprint": "Šprint", "key.swapHands": "Zamijeni predmete u rukama", "key.togglePerspective": "Mijenjanje Perspektive", "key.use": "Koristi predmet/postavi blok", "lanServer.otherPlayers": "Postavke za Druge Igrače", "lanServer.scanning": "Traženje igara na tvojom lokalnoj mreži", "lanServer.start": "Započni LAN Svijet", "lanServer.title": "Lokalni svijet", "language.code": "bs_ba", "language.name": "Bosanski", "language.region": "Bosna i Hercegovina", "lectern.take_book": "Uzmi knjigu", "mcoServer.title": "Minecraft Online Svijet", "menu.convertingLevel": "Konvertovanje svijeta", "menu.disconnect": "Prekini vezu", "menu.game": "Meni igre", "menu.generatingLevel": "Stvaranje svijeta", "menu.generatingTerrain": "Građenje terena", "menu.loadingForcedChunks": "Učitavamo stalne chunkove za dimenzije %s", "menu.loadingLevel": "Učitavanje svijeta", "menu.multiplayer": "Online igra", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Opcije...", "menu.paused": "Igra pauzirana", "menu.playdemo": "Igrajte demo svijet", "menu.preparingSpawn": "Pripremam mjesto stvaranja: %s%%", "menu.quit": "Izađi iz igre", "menu.reportBugs": "Prijavite bugove", "menu.resetdemo": "Resetuj demo svijet", "menu.respawning": "Reinkarnacija", "menu.returnToGame": "Natrag u igru", "menu.returnToMenu": "Sačuvaj i Izađi do Glavnog menija", "menu.savingChunks": "Čuvanje chunka", "menu.savingLevel": "Čuvanje svijeta", "menu.sendFeedback": "Povratne informacije", "menu.shareToLan": "Otvori LAN igru", "menu.singleplayer": "Samostalna igra", "menu.working": "Radim...", "merchant.current_level": "Trgovačev trenutni nivo", "merchant.deprecated": "Seljaci obnavljaju zalihe do dva puta po danu.", "merchant.level.1": "Početnik", "merchant.level.2": "Šegrt", "merchant.level.3": "Putnik", "merchant.level.4": "Ekspert", "merchant.level.5": "Gospodar", "merchant.next_level": "Trgovačev sledeći nivo", "merchant.trades": "Razmjene", "mount.onboard": "Klikni %[1]s da siđeš", "multiplayer.connect": "Poveži", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Serveri autentikacije su offline. Molimo da probate kasnije, izvinjavamo se!", "multiplayer.disconnect.banned": "Zabranjen si na ovom serveru", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja zabrana će biti uklonjena na %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zabranjen si na ovom serveru. Razlog: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTvoja zabrana će biti uklonjena na %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Vaša je IP adresa zabranjena sa ovog servera.\nRazlog: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavljeni ste sa druge lokacije", "multiplayer.disconnect.flying": "Letenje nije dopušteno na ovom serveru", "multiplayer.disconnect.generic": "Diskonektovan", "multiplayer.disconnect.idling": "Niste radili ništa mnogo vremena!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Ilegalni karakteri u čatu", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Pokušaj napada na nevažeći entitet", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Primljen nevažeći paket kretnje igrača", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Primljen pogrešan paket kretnje vozila", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoja IP adresa se je banovana sa ovog servera", "multiplayer.disconnect.kicked": "Izbačen od strane operatora", "multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime je već zauzeto", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nisi na bijeloj listi na ovom serveru!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Stari klijent! Koristi %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Stari server! Ja sam još na %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Server je pun!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server zatvoren", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Trebalo previše vremena da se prijavi", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neočekivani prilagođeni podaci od klijenta", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neuspješna verifikacija i korisničkog imena!", "multiplayer.downloadingStats": "Skidanje statistike...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Učitavanje terena...", "multiplayer.ipinfo": "Unesi IP servera da se povežeš sa njim:", "multiplayer.message_not_delivered": "Ne možemo poslati poruku koja počinje sa %s, provjerite serverske evidencije", "multiplayer.player.joined": "%s je ušao u igru", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prije poznat kao %s) je ušao u igru", "multiplayer.player.left": "%s je napustio igru", "multiplayer.status.and_more": "... i %s više...", "multiplayer.status.cancelled": "Otkazano", "multiplayer.status.cannot_connect": "Nemoguće povezivanje sa serverom", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Nije moguće raspoznati host-ime", "multiplayer.status.client_out_of_date": "Klijent ostario!", "multiplayer.status.finished": "Završen", "multiplayer.status.no_connection": "(nema konekcije)", "multiplayer.status.old": "Star", "multiplayer.status.pinging": "Povezivanje...", "multiplayer.status.quitting": "Izlaženje", "multiplayer.status.request_handled": "Zahtjev statusa je riješen", "multiplayer.status.server_out_of_date": "Server ostario!", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Dobijen netraženi status", "multiplayer.stopSleeping": "Napusti krevet", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Ovajserver preporučuje korištenje posebnih resursa.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Da li bi ga htio skinuti i instalirati automatski?", "multiplayer.title": "Igraj sa Drugima", "narration.suggestion": "Odabrani prijedlog %s od %s: %s", "narration.suggestion.tooltip": "Odabrani prijedlog %s od %s: %s (%s)", "narrator.button.accessibility": "Pristupačnost", "narrator.button.difficulty_lock": "Zaključavanje težine", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaključano", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Otključano", "narrator.button.language": "Jezik", "narrator.controls.bound": "%s je vezan uz %s", "narrator.controls.reset": "Restartuj %s dugme", "narrator.controls.unbound": "%s nije vezan", "narrator.joining": "Pridruživanje", "narrator.loading": "Učitaj: %s", "narrator.loading.done": "Gotovo", "narrator.screen.title": "Početni ekran", "narrator.select": "Odabrano: %s", "narrator.select.world": "Odabrano %s, zadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s", "narrator.toast.disabled": "Narator isključen", "narrator.toast.enabled": "Narator uključen", "optimizeWorld.confirm.description": "Ovo će pokušati optimizovati tvoj svijet tako što ćete osigurati da su svi podaci uskladišteni u najnovijem formatu igre. Ovo može trajati veoma dugo, zavisno od vašeg svijeta. Kada se jednom završi, vaš svijet može igrati brže ali više neće biti kompatibilan sa starijim verzijama igre. Da li ste sigurni da želite nastaviti?", "optimizeWorld.confirm.title": "Optimizuj svijet", "optimizeWorld.info.converted": "Nadograđeni chunkovi: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Preskočeni chunkovi: %s", "optimizeWorld.info.total": "Ukupni chunkovi: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Brojanje chunkova...", "optimizeWorld.stage.failed": "Neuspješno! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Završavanje...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Nadograđivanje svih chunkova...", "optimizeWorld.title": "Optimizujem svijet '%s'", "options.accessibility.text_background": "Pozadina teksta", "options.accessibility.text_background.chat": "Razgovor", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Svugdje", "options.accessibility.text_background_opacity": "Prozirnost pozadine teksta", "options.accessibility.title": "Podešavanja pristupa...", "options.anaglyph": "3D Anaglif", "options.ao": "Fino Osvjetljenje", "options.ao.max": "Maksimum", "options.ao.min": "Minimum", "options.ao.off": "ISKLJUČENO", "options.attack.crosshair": "Nišan", "options.attack.hotbar": "Traka", "options.attackIndicator": "Pokazatelj napada", "options.autoJump": "Automatsko skakanje", "options.autoSuggestCommands": "Prijedlozi za komande", "options.biomeBlendRadius": "Mješavina bioma", "options.biomeBlendRadius.1": "ISKLJUČENO (Najbrže)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Ekstremno)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Odvažno)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimalno)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Brzo)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normalno)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Veliko)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Vrlo veliko)", "options.chat.color": "Boje", "options.chat.height.focused": "Fokusirana visina", "options.chat.height.unfocused": "Nefokusirana visina", "options.chat.links": "Web-poveznice", "options.chat.links.prompt": "Upozori na linkove", "options.chat.opacity": "Neprovidljivost teksta ćaskanja", "options.chat.scale": "Razmjer", "options.chat.title": "Razgovor...", "options.chat.visibility": "Razgovor", "options.chat.visibility.full": "Prikazan", "options.chat.visibility.hidden": "Sakriven", "options.chat.visibility.system": "Samo komande", "options.chat.width": "Širina", "options.chunks": "%s chunkova", "options.clouds.fancy": "Lijepo", "options.clouds.fast": "Brzo", "options.controls": "Kontrole...", "options.customizeTitle": "Prilagodi podešavanja svijetova", "options.difficulty": "Težina", "options.difficulty.easy": "Lagano", "options.difficulty.hard": "Teško", "options.difficulty.hardcore": "Ekstremno", "options.difficulty.normal": "Normalno", "options.difficulty.peaceful": "Mirno", "options.discrete_mouse_scroll": "Diskretno klizanje", "options.entityShadows": "Sjenke objekata", "options.forceUnicodeFont": "Forsiraj Unicode font", "options.fov": "Vidno polje", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Normalno", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Maksimalni Fps", "options.framerateLimit.max": "Beskonačno", "options.fullscreen": "Pun ekran", "options.fullscreen.current": "Trenutni", "options.fullscreen.resolution": "Fullscreen rezolucija", "options.fullscreen.unavailable": "Postavka nije dostupna", "options.gamma": "Svjetlina", "options.gamma.max": "Svijetlo", "options.gamma.min": "Tamno", "options.graphics": "Grafike", "options.graphics.fancy": "Lijepo", "options.graphics.fast": "Brzo", "options.guiScale": "Skaliranje interfejsa", "options.guiScale.auto": "Automatski", "options.hidden": "Skriveno", "options.invertMouse": "Invertiraj Miš", "options.key.hold": "Zadrži", "options.key.toggle": "Prebaci", "options.language": "Jezik...", "options.languageWarning": "Prijevodi jezika možda neće biti 100%% tačni", "options.mainHand": "Glavna ruka", "options.mainHand.left": "Lijeva", "options.mainHand.right": "Desna", "options.mipmapLevels": "Mipmap nivoi", "options.modelPart.cape": "Plašt", "options.modelPart.hat": "Šešir", "options.modelPart.jacket": "Jakna", "options.modelPart.left_pants_leg": "Lijeva nogavica", "options.modelPart.left_sleeve": "Lijevi rukav", "options.modelPart.right_pants_leg": "Desna nogavica", "options.modelPart.right_sleeve": "Desni rukav", "options.mouseWheelSensitivity": "Osjetljivost klizača", "options.mouse_settings": "Podešavanja miša...", "options.mouse_settings.title": "Podešavanja miša", "options.multiplayer.title": "Postavke mrežne igre...", "options.music": "Muzika", "options.narrator": "Narator", "options.narrator.all": "Pripovjedanje svega", "options.narrator.chat": "Pripovjedanje razgovora", "options.narrator.notavailable": "Nije dostupno", "options.narrator.off": "ISKLJUČENO", "options.narrator.system": "Pripovjeda sistem", "options.off": "ISKLJUČENO", "options.on": "UKLJUČENO", "options.particles": "Čestice", "options.particles.all": "Sve", "options.particles.decreased": "Smanjeno", "options.particles.minimal": "Minimalno", "options.rawMouseInput": "Direktan unos", "options.realmsNotifications": "Realm notifikacije", "options.reducedDebugInfo": "Manje debug informacija", "options.renderClouds": "Oblaci", "options.renderDistance": "Vidljivost", "options.resourcepack": "Paketi resursa...", "options.sensitivity": "Osjetljivost", "options.sensitivity.max": "HIPERBRZINA!!!", "options.sensitivity.min": "*zijev*", "options.showSubtitles": "Prikaz titlova", "options.skinCustomisation": "Prilagodba izgleda...", "options.skinCustomisation.title": "Prilagodba izgleda", "options.snooper": "Dozvoli njuškalo", "options.snooper.desc": "Mi uvijek želimo unaprijediti Minecraft te, da bi nam pomoglo, željeli bismo prikupljati neke informacije. To nam govori koji hardver podržavati i gdje su veliki problemi. Takođe nam daje osjećaj veličine naše aktivne baze igrača tako da bi mogli znati radimo li dobar posao. Možete vidjeti sve informacije koje skupljamo ispod. Ako ne želite slati informacije, možete to jednostavno isključiti!", "options.snooper.title": "Daj nam podatke!", "options.snooper.view": "Podešavanja njuškala...", "options.sound": "Zvuk", "options.sounds": "Muzika i zvukovi...", "options.sounds.title": "Opcije muzike i zvuka", "options.title": "Opcije", "options.touchscreen": "Dodirni način rada", "options.vbo": "Koristi VBO", "options.video": "Video opcije...", "options.videoTitle": "Video opcije", "options.viewBobbing": "Pokaži ljuljanja", "options.visible": "Pokazano", "options.vsync": "Koristi VSync", "parsing.bool.expected": "Očekivan boolean", "parsing.bool.invalid": "Pogrešni boolean, očekivan 'true' ili 'false' ali je nađen '%s'", "parsing.double.expected": "Očekivan double", "parsing.double.invalid": "Pogrešni double '%s'", "parsing.expected": "Očekivan '%s'", "parsing.float.expected": "Očekivan float", "parsing.float.invalid": "Pogrešan float '%s'", "parsing.int.expected": "Očekivan intidžer", "parsing.int.invalid": "Pogrešni intidžer '%s'", "parsing.long.expected": "Očekivana dužina", "parsing.long.invalid": "Pogrešna brzina '%s'", "parsing.quote.escape": "Pogrešni izlazni niz '\\%s' u citiranom stringu", "parsing.quote.expected.end": "Nezatvoreni citirani string", "parsing.quote.expected.start": "Očekivan citat da bi započeo string", "particle.notFound": "Nepoznata čestica: %s", "permissions.requires.entity": "Potreban je entitet da se ova komanda pokrene ovdje", "permissions.requires.player": "Potreban je igrač da se ova komanda pokrene ovdje", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Kada se primeni:", "predicate.unknown": "Nepoznat iskaz: %s", "realms.missing.module.error.text": "Realms sada ne može biti otvoreno, molimo vas pokušajte kasnije", "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms se sada ne može koristiti u snapshot-ovima", "recipe.notFound": "Nepoznati recept: %s", "recipe.toast.description": "Provjeri svoju knjigu recepata", "recipe.toast.title": "Novi recepti otključani!", "record.nowPlaying": "Sada se pušta: %s", "resourcePack.available.title": "Dostupni paketi resursa", "resourcePack.broken_assets": "OTKRIVENE GREŠKE U 'ASSET' DATOTEKAMA", "resourcePack.folderInfo": "(Ovdje stavi datoteke paketa resursa)", "resourcePack.incompatible": "Nekompatibilno", "resourcePack.incompatible.confirm.new": "Ovaj resurs je napravljen za noviju verziju Minecrafta i možda više ne radi ispravno.", "resourcePack.incompatible.confirm.old": "Ovaj resurs je napravljen za stariju verziju Minecrafta i možda više ne radi ispravno.", "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Jeste li sigurni da želite učitati ovaj paket s resursima?", "resourcePack.incompatible.new": "(Napravljena za noviju verziju Minecrafta)", "resourcePack.incompatible.old": "(Napravljeno za stariju verziju Minecrafta)", "resourcePack.load_fail": "Ponovno učitavanje resursnog paketa nije uspjelo", "resourcePack.openFolder": "Otvori folder paketa resursa", "resourcePack.selected.title": "Odabrani paketi resursa", "resourcePack.server.name": "Svijetski specifični resursi", "resourcePack.title": "Izaberi paket resursa", "resourcepack.downloading": "Preuzimanje paketa resursa", "resourcepack.progress": "Preuzimanje datoteke (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Izrada zahtjeva...", "screenshot.failure": "Neuspješno čuvanje slike: %s", "screenshot.success": "Sačuvana slika kao %s", "selectServer.add": "Dodaj server", "selectServer.defaultName": "Minecraft server", "selectServer.delete": "Izbriši", "selectServer.deleteButton": "Izbriši", "selectServer.deleteQuestion": "Da li stvarno želiš ukloniti ovaj server?", "selectServer.deleteWarning": "'%s će biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)", "selectServer.direct": "Izravno spajanje", "selectServer.edit": "Uredi", "selectServer.empty": "prazno", "selectServer.hiddenAddress": "(Sakriveno)", "selectServer.refresh": "Osvježi", "selectServer.select": "Spoji se", "selectServer.title": "Odaberi server", "selectWorld.allowCommands": "Dozvoli varanje:", "selectWorld.allowCommands.info": "Komande kao /gamemode, /experience", "selectWorld.backupEraseCache": "Izbriši predmemorirane podatke", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Rezerviši i učitaj", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Znam šta radim!", "selectWorld.backupQuestion": "Da li stvarno želiš učitati ovaj svijet?", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilagođeni svijetovi nisu više podržani", "selectWorld.backupWarning": "Ovaj svijet je zadnji put igran u verziji %s; vi ste na verziji %s. Molimo vas da napravite rezervu u slučaju da se nešto desi sa svijetom!", "selectWorld.backupWarning.customized": "Nažalost, mi ne podržavamo prilagođene svijetove u ovoj verziji Minecraft-a. Još možemo učitati ovaj svijet i sačuvati sve kako je i bilo, ali novo-generisani teren više neće biti prilagođen. Izvinjavamo se zbog smetnje!", "selectWorld.bonusItems": "Bonus kovčeg:", "selectWorld.cheats": "Varanje", "selectWorld.conversion": "Mora biti konvertovano!", "selectWorld.create": "Kreiraj novi svijet", "selectWorld.createDemo": "Igraj Novi Demo Svijet", "selectWorld.customizeType": "Prilagodite", "selectWorld.delete": "Izbriši", "selectWorld.deleteButton": "Izbriši", "selectWorld.deleteQuestion": "Da li si siguran da želiš izbrisati ovaj svijet?", "selectWorld.deleteWarning": "'%s' će biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)", "selectWorld.edit": "Izmjeni", "selectWorld.edit.backup": "Napravi rezervu", "selectWorld.edit.backupCreated": "Napravljena rezervna kopija: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Rezerva neuspješna", "selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori rezervni folder", "selectWorld.edit.backupSize": "veličina: %s MB", "selectWorld.edit.openFolder": "Otvori folder svijeta", "selectWorld.edit.optimize": "Optimizuj svijet", "selectWorld.edit.resetIcon": "Resetuj Ikonu", "selectWorld.edit.save": "Sačuvaj", "selectWorld.edit.title": "Uredi Svijet", "selectWorld.empty": "prazno", "selectWorld.enterName": "Ime Svijeta", "selectWorld.enterSeed": "Sjeme za generatora svijeta", "selectWorld.futureworld.error.text": "Nešto je iskrsnulo učitavajući svijet iz buduće verzije. Ovo je bila riskantna operacija ispočetka, izvini što ne radi.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Greška se pojavila!", "selectWorld.gameMode": "Vrsta Igre", "selectWorld.gameMode.adventure": "Avantura", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Isto kao opstanak, ali blokovi se", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ne mogu staviti ili ukloniti", "selectWorld.gameMode.creative": "Kreativnost", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Beskonačni resursi, slobodno letenje i", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "i trenutno razbijanje blokova", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Ekstremno", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Isto kao i opstanak, zaključano na", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "najtežoj težini, i samo jedan život", "selectWorld.gameMode.spectator": "Gledatelj", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Smiješ gledati ali nemoj dirati", "selectWorld.gameMode.survival": "Preživljavanje", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Traži resurse, pravljenje, dobitak", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "nivoi, život i glad", "selectWorld.hardcoreMode": "Ekstremno:", "selectWorld.hardcoreMode.info": "Svijet se briše nakon smrti", "selectWorld.load_folder_access": "Nemoguće učitavanje ili pristupiti folderu gdje su svijetovi sačuvani!", "selectWorld.mapFeatures": "Generisanje građevina:", "selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, tamnice itd", "selectWorld.mapType": "Vrsta svijeta:", "selectWorld.mapType.normal": "Normalno", "selectWorld.moreWorldOptions": "Više mogućnosti svijeta...", "selectWorld.newWorld": "Novi svijet", "selectWorld.recreate": "Ponovo napravi", "selectWorld.recreate.customized.text": "Prilagođeni svijetovi više nisu podržani u ovoj verziji Minecraft-a. Možemo pokušati da ga rekreiramo sa istim sjemenom i osobinama, ali bilo kakve terenske prilagodbe će biti izgubljene. Žao nam je zbog neprijatnosti!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Prilagođeni svijetovi nisu više podržani", "selectWorld.recreate.error.text": "Nešto je pošlo po zlu pokušavajući rekreirati svijet.", "selectWorld.recreate.error.title": "Desila se greška!", "selectWorld.resultFolder": "Biti će sačuvano u:", "selectWorld.search": "pretraži svjetove", "selectWorld.seedInfo": "Ostavi prazno za nasumično sjeme", "selectWorld.select": "Igraj Odabrani Svijet", "selectWorld.title": "Odaberi Svijet", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svijet je bio sačuvan u novijoj verziji,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "učitavanje ovog svijeta može izazvati probleme!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zaboravi da napraviš rezervnu kopiju ovog svijeta", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "prije nego što ga učitaš u ovom snapshot-u.", "selectWorld.tooltip.unsupported": "Ovaj svijet nije više podržan i može biti jedino igran na %s", "selectWorld.unable_to_load": "Nemoguće učitati svijetove", "selectWorld.version": "Verzija:", "selectWorld.versionJoinButton": "Svejendo učitaj", "selectWorld.versionQuestion": "Da li stvarno želiš učitati ovaj svijet?", "selectWorld.versionUnknown": "nepoznato", "selectWorld.versionWarning": "Svijet je zadnje igran na verziji %s i učitavanje u ovoj verziji može izazvati korupciju!", "selectWorld.world": "Svijet", "sign.edit": "Uredi poruku znaka", "slot.unknown": "Nepoznato polje '%s'", "soundCategory.ambient": "Okolina", "soundCategory.block": "Blokovi", "soundCategory.hostile": "Opasna stvorenja", "soundCategory.master": "Glavna jačina", "soundCategory.music": "Muzika", "soundCategory.neutral": "Prijateljska stvorenja", "soundCategory.player": "Igrači", "soundCategory.record": "Džuboks/Svirajući Blokovi", "soundCategory.voice": "Glas/Govor", "soundCategory.weather": "Vrijeme", "spectatorMenu.close": "Zatvori Meni", "spectatorMenu.next_page": "Sljedeća Stranica", "spectatorMenu.previous_page": "Prethodna Stranica", "spectatorMenu.root.prompt": "Pritisni tipku da odabereš komandu, i opet da je iskoristiš.", "spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se do Člana Tima", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izaberi Igrača za teleportaciju", "spectatorMenu.teleport": "Teleport do Igrača", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Izaberi Igrača za teleportaciju", "stat.blocksButton": "Blokovi", "stat.generalButton": "Uopšteno", "stat.itemsButton": "Predmeti", "stat.minecraft.animals_bred": "Uzgojenih životinja", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Udaljenost pređena krilima", "stat.minecraft.bell_ring": "Zvona pozvonjeno", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Pređeno u čamcu", "stat.minecraft.clean_armor": "Dijelova oklopa očišćeno", "stat.minecraft.clean_banner": "Zastava očišćeno", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Očišćenih shulker kutija", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Popeta visina", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Daljina pređena šunjanjem", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Šteta je upijena", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ozljede blokirane štitom", "stat.minecraft.damage_dealt": "Naneto štete", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Naneto štete (Upijeno)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Naneto štete (Odbijeno)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Šteta je odbijena", "stat.minecraft.damage_taken": "Primljeno štete", "stat.minecraft.deaths": "Broj smrti", "stat.minecraft.drop": "Predmeta ispušteno", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Komada torte pojedeno", "stat.minecraft.enchant_item": "Predmeta začaranih", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Dužina padanja", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Kazana ispunjeno", "stat.minecraft.fish_caught": "Upecano riba", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena daljina", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Pređena udaljenost na konju", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Automata pretraženo", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Izbacivača pretraženo", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Lijevaka pretraženo", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcija s nakovnjem", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcije sa svjetionikom", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcije sa visokom pećnicom", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcije sa samovarom za napitke", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcije sa logorskom vatrom", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakcije sa kartografskim stolom", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcije sa radnim stolom", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcije sa pećima", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcija s brusom", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcije sa naslonom za čitanje", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcije s tkalačkim stanom", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcije sa pušačem", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcije s pilom za rezanje kamena", "stat.minecraft.jump": "Skokova", "stat.minecraft.junk_fished": "Upecano đubre", "stat.minecraft.leave_game": "Izlazaka iz igre", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pređeno sa vagonom", "stat.minecraft.mob_kills": "Stvorenja ubijeno", "stat.minecraft.open_barrel": "Otvorena bura", "stat.minecraft.open_chest": "Kovčega otvoreno", "stat.minecraft.open_enderchest": "Ender kovčega otvoreno", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Otvorenih shulker kutija", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Pređeno na svinji", "stat.minecraft.play_noteblock": "Svirajućih blokova odsviranih", "stat.minecraft.play_one_minute": "Vrijeme igrano", "stat.minecraft.play_record": "Muzički disk svira", "stat.minecraft.player_kills": "Igrača ubijeno", "stat.minecraft.pot_flower": "Biljaka stavljenih u saksiju", "stat.minecraft.raid_trigger": "Pokrenutih napada", "stat.minecraft.raid_win": "Pobijeđenih napada", "stat.minecraft.ring_bell": "Zvona pozvonjeno", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Vrijeme prespavano u krevetu", "stat.minecraft.sneak_time": "Vrijeme šunjanja", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Daljina istrčana", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplivana daljina", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Razgovarao sa seljacima", "stat.minecraft.time_since_death": "Od posljednje smrti", "stat.minecraft.time_since_rest": "Od zadnjeg odmora", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovao sa seljacima", "stat.minecraft.treasure_fished": "Upecano blaga", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Kovčega sa zamkom aktivirano", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Svirajućih blokova štimovanih", "stat.minecraft.use_cauldron": "Vode uzeto iz kazana", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Prepješačena daljina na vodi", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Prepješačena daljina", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Prepešačena daljina pod vodom", "stat.mobsButton": "Stvorenja", "stat_type.minecraft.broken": "Vrijeme lomljenja", "stat_type.minecraft.crafted": "Puta napravljeno", "stat_type.minecraft.dropped": "Ispušteno", "stat_type.minecraft.killed": "Ubio/la si %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikad nisi ubio/la %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubio/la %s puta", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te nikad nije ubio/la", "stat_type.minecraft.mined": "Puta iskopano", "stat_type.minecraft.picked_up": "Pokupljeno", "stat_type.minecraft.used": "Puta korišćeno", "stats.tooltip.type.statistic": "Statistika", "structure_block.button.detect_size": "DETEKTUJ", "structure_block.button.load": "UČITAJ", "structure_block.button.save": "SAČUVAJ", "structure_block.custom_data": "Ime posebne oznake podataka", "structure_block.detect_size": "Detektuj veličinu i poziciju strukture:", "structure_block.hover.corner": "Ćošak: %s", "structure_block.hover.data": "Podaci: %s", "structure_block.hover.load": "Učitaj: %s", "structure_block.hover.save": "Sačuvaj: %s", "structure_block.include_entities": "Uključi entitete:", "structure_block.integrity": "Integritet i sjeme strukture", "structure_block.integrity.integrity": "Integritet strukture", "structure_block.integrity.seed": "Sjeme strukture", "structure_block.invalid_structure_name": "Nevažeće ime strukture '%s'", "structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' nije dostupna", "structure_block.load_prepare": "Skruktura '%s' pozicija spremna", "structure_block.load_success": "Struktura učitana iz '%s'", "structure_block.mode.corner": "Ćošak", "structure_block.mode.data": "Podatak", "structure_block.mode.load": "Učitaj", "structure_block.mode.save": "Sačuvaj", "structure_block.mode_info.corner": "Režim ugla - obeleživač položaja i veličine", "structure_block.mode_info.data": "Režim podataka - obeleživač logike igre", "structure_block.mode_info.load": "Režim učitavanja - učitaj iz datoteke", "structure_block.mode_info.save": "Mod čuvanja - piši u datoteku", "structure_block.position": "Relativna pozicija", "structure_block.position.x": "relativna pozicija x", "structure_block.position.y": "relativna pozicija y", "structure_block.position.z": "relativna pozicija z", "structure_block.save_failure": "Nije moguće sačuvati strukturu '%s'", "structure_block.save_success": "Struktura sačuvana kao '%s'", "structure_block.show_air": "Prikaži nevidljive blokove:", "structure_block.show_boundingbox": "Prikaži granični okvir:", "structure_block.size": "Veličina strukture", "structure_block.size.x": "strukturna veličina x", "structure_block.size.y": "strukturna veličina y", "structure_block.size.z": "strukturna veličina z", "structure_block.size_failure": "Nije pronađena veličina strukture. Dodaj ćoškove sa istim imenima strukture", "structure_block.size_success": "Veličina uspješno detektovana za '%s'", "structure_block.structure_name": "Ime strukture", "subtitles.ambient.cave": "Jeziv zvuk", "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovanj uništen", "subtitles.block.anvil.land": "Nakovanj je sletio", "subtitles.block.anvil.use": "Nakovanj korišten", "subtitles.block.barrel.close": "Bure se zatvara", "subtitles.block.barrel.open": "Bure se otvara", "subtitles.block.beehive.drip": "Kapljice meda", "subtitles.block.beehive.enter": "Pčela ulazi u košnicu", "subtitles.block.beehive.exit": "Pčela izlazi iz košnice", "subtitles.block.beehive.shear": "Striže stružu", "subtitles.block.beehive.work": "Pčele rade", "subtitles.block.bell.resonate": "Zvono odjekuje", "subtitles.block.bell.use": "Zvono zvoni", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Visoka peć pucketa", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Samovar za napitke vri", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mjehurići se pucaju", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mjehurići teku", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mjehurići polijeću", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Kovitlanje mjehurića", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mjehurići zuje", "subtitles.block.button.click": "Pritiskanje dugmeta", "subtitles.block.campfire.crackle": "Pucketanje logorske vatre", "subtitles.block.chest.close": "Zatvaranje kovčega", "subtitles.block.chest.locked": "Zaključavanje kovčega", "subtitles.block.chest.open": "Otvaranje kovčega", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Horus cvijet vene", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Horus cvijet raste", "subtitles.block.comparator.click": "Pritiskanje komparatora", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Izbačen predmet", "subtitles.block.dispenser.fail": "Prazan automat", "subtitles.block.door.toggle": "Škripa vrata", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Škripa kapije", "subtitles.block.fire.ambient": "Pucketanje vatre", "subtitles.block.fire.extinguish": "Gašenje vatre", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pucketanje pećnice", "subtitles.block.generic.break": "Blok slomljen", "subtitles.block.generic.footsteps": "Koraci", "subtitles.block.generic.hit": "Lomljenje bloka", "subtitles.block.generic.place": "Blok postavljen", "subtitles.block.grindstone.use": "Mlinski kamen je korišćen", "subtitles.block.honey_block.slide": "Klizanje niz blok meda", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Poklopac se otvara", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Poklopac se zatvara", "subtitles.block.lava.ambient": "Pucketanje lave", "subtitles.block.lava.extinguish": "Šuštanje lave", "subtitles.block.lever.click": "Povlačenje poluge", "subtitles.block.note_block.note": "Muzički blok svira", "subtitles.block.piston.move": "Pomjeranje klipa", "subtitles.block.portal.ambient": "Portal šušti", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Kamena potisna ploča klikće", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Baklja šišti", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker se zatvara", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se otvara", "subtitles.block.smoker.smoke": "Pušač puši", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Škripa poklopca", "subtitles.block.tripwire.attach": "Kačenje nagazne žice", "subtitles.block.tripwire.click": "Klik nagazne žice", "subtitles.block.tripwire.detach": "Nagazna žica se otkačila", "subtitles.block.water.ambient": "Voda teče", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Ubod trna", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Nešto je palo", "subtitles.entity.arrow.hit": "Pogodak strijele", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igrač je pogođen", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Strijela je ispaljena", "subtitles.entity.bat.ambient": "Slijepi miš vrišti", "subtitles.entity.bat.death": "Slijepi miš umire", "subtitles.entity.bat.hurt": "Ranjavanje slijepog miša", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Slijepi miš polijeće", "subtitles.entity.bee.ambient": "Pčela zuji", "subtitles.entity.bee.death": "Pčela umire", "subtitles.entity.bee.hurt": "Pčela je ozlijeđena", "subtitles.entity.bee.loop": "Pčela zuji", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Pčela ljuto zuji", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Pčela sretno zuji", "subtitles.entity.bee.sting": "Pčela ubada", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Plamen uzdiše", "subtitles.entity.blaze.burn": "Plamen pucketa", "subtitles.entity.blaze.death": "Plamen umire", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Ranjavanje plamena", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Plamen puca", "subtitles.entity.cat.ambient": "Mačka mjauče", "subtitles.entity.cat.death": "Mačka umire", "subtitles.entity.cat.hurt": "Ranjavanje mačke", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kokoška kokodače", "subtitles.entity.chicken.death": "Kokoška umire", "subtitles.entity.chicken.egg": "Buć kokoške", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Ranjavanje kokoške", "subtitles.entity.cod.death": "Bakalar umire", "subtitles.entity.cod.flop": "Bakalar se baca", "subtitles.entity.cod.hurt": "Ranjavanje bakalara", "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava muče", "subtitles.entity.cow.death": "Krava umire", "subtitles.entity.cow.hurt": "Ranjavanje krave", "subtitles.entity.cow.milk": "Muža krave", "subtitles.entity.creeper.death": "Kriper umire", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Ranjavanje kripera", "subtitles.entity.creeper.primed": "Kriper šišti", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin cvrči", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin zviždi", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napada", "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umire", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin jede", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Ranjavanje delfina", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skače", "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin se igra", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin prska", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin pliva", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Magarac njače", "subtitles.entity.donkey.angry": "Vrisak magarca", "subtitles.entity.donkey.chest": "Stavljanje kovčega na magarca", "subtitles.entity.donkey.death": "Magarac umire", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Ranjavanje magarca", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Groljenje utopljenog", "subtitles.entity.drowned.death": "Utopljenik umire", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Ranjavanje utopljenika", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljenik baca trozubac", "subtitles.entity.drowned.step": "Utopljenik hoda", "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljenik pliva", "subtitles.entity.egg.throw": "Jaje leti", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Stari čuvar jauče", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Stari čuvar leprša", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Stari čuvar baca kletvu", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Stari čuvar umire", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Stari čuvar pada", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Ranjavanje starog čuvara", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj urliče", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umire", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj maše krilima", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj reži", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Ranjavanje zmaja", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj pljuje", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Bacanje ender oka", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ender biser leti", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Zvuk endermena", "subtitles.entity.enderman.death": "Endermen umire", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Ranjavanje endermena", "subtitles.entity.enderman.stare": "Endermen viče", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Endermen se teleportuje", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermit juri", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermit umire", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Ranjavanje endermita", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Vračar mrmlja", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Vračar baca čin", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Čarobnjak slavi", "subtitles.entity.evoker.death": "Vračar umire", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Ranjavanje vračara", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Vračar priprema napad", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Vračar priprema prizivanje", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Vračar priprema šarmiranje", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Očnjaci se zatvaraju", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Iskustvo stečeno", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Eksplozija vatrometa", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Polijetanje vatrometa", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Svjetlucanje vatrometa", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovak bućnje", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovak bačen", "subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se ljuti", "subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica ciči", "subtitles.entity.fox.bite": "Lisica grize", "subtitles.entity.fox.death": "Lisica umire", "subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jede", "subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je povrijeđena", "subtitles.entity.fox.screech": "Lisica vrišti", "subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica hrči", "subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica njuši", "subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljuje", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Nešto je palo", "subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje", "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje", "subtitles.entity.generic.drink": "Srkanje", "subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje", "subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Gašenje vatre", "subtitles.entity.generic.hurt": "Nešto je ranjeno", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Nešto se spotaknulo", "subtitles.entity.generic.splash": "Prskanje", "subtitles.entity.generic.swim": "Plivanje", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast plače", "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umire", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ranjavanje ghasta", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast puca", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Čuvar jauče", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Čuvar leprša", "subtitles.entity.guardian.attack": "Čuvar puca", "subtitles.entity.guardian.death": "Čuvar umire", "subtitles.entity.guardian.flop": "Čuvar skakuće", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Ranjavanje čuvara", "subtitles.entity.horse.ambient": "Vrisak konja", "subtitles.entity.horse.angry": "Vrisak konja", "subtitles.entity.horse.armor": "Konjski oklop je stavljen", "subtitles.entity.horse.breathe": "Konj dahće", "subtitles.entity.horse.death": "Konj umire", "subtitles.entity.horse.eat": "Konj jede", "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira", "subtitles.entity.horse.hurt": "Ranjavanje konja", "subtitles.entity.horse.jump": "Konj skače", "subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo je stavljeno", "subtitles.entity.husk.ambient": "Pustinjski zombi stenje", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Pustinjski zombi je pretvoren u zombija", "subtitles.entity.husk.death": "Pustinjski zombi umire", "subtitles.entity.husk.hurt": "Pustinjski zombi je povrijeđen", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzionista mrmlja", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzionista baca čin", "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzionista umire", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzionista je ranjen", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzionista se premjestio", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzionista priprema slijepilo", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzionista priprema kloniranje", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Gvozdeni golem napada", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Gvozdeni golem se lomi", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Gvozdeni golem umire", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Ranjavanje gvozdenog golema", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Gvozdeni golem je popravljen", "subtitles.entity.item.break": "Predmet se lomi", "subtitles.entity.item.pickup": "Predmet bućka", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Popunjavanje rama za predmete", "subtitles.entity.item_frame.break": "Pucanje rama za predmete", "subtitles.entity.item_frame.place": "Postavljanje rama za predmete", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Pražnjenje rama za predmete", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Kliktanje rama za predmete", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Povodac puca", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Vezivanje povodca", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Udar munje", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmi", "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bleji", "subtitles.entity.llama.angry": "Lama ljuto bleji", "subtitles.entity.llama.chest": "Stavljanje kovčega na lamu", "subtitles.entity.llama.death": "Lama umire", "subtitles.entity.llama.eat": "Lama jede", "subtitles.entity.llama.hurt": "Ranjavanje lame", "subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljuje", "subtitles.entity.llama.step": "Lama korača", "subtitles.entity.llama.swag": "Lama je ukrašena", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Kocka magme umire", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Ranjavanje kocke magme", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kocka magme mljacka", "subtitles.entity.minecart.riding": "Vagon vozi", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se transformira", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jede", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshrom je pomuzen", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshrom je pomuzen sumljivo", "subtitles.entity.mule.ambient": "Mazga njače", "subtitles.entity.mule.chest": "Stavljanje kovčega na mazgu", "subtitles.entity.mule.death": "Mazga umire", "subtitles.entity.mule.hurt": "Ranjavanje mazge", "subtitles.entity.painting.break": "Lomljenje slike", "subtitles.entity.painting.place": "Postavljanje slike", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda uzdiše", "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda dahtuje", "subtitles.entity.panda.bite": "Panda grize", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bleji", "subtitles.entity.panda.death": "Panda umire", "subtitles.entity.panda.eat": "Panda jede", "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda se šteti", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandin nos golica", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kija", "subtitles.entity.panda.step": "Panda korača", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda cvili", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagaj priča", "subtitles.entity.parrot.death": "Papagaj umire", "subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaj jede", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Ranjavanje papagaja", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaj diše", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaj šišti", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaj cvrkuće", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaj leprša", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaj reži", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaj se trese", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaj mumla", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaj plače", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaj muče", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaj jeca", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaj mumla", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga gnječi", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga vrišti", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaj mumla", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaj grokće", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaj vreba", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaj šišti", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaj landara", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga gnječi", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaj šišti", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaj landara", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga dosađuje", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaj mrmlja", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaj se smiješi", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaj se ljuti", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaj landara", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaj jeca", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaj jeca", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom pišti", "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom grize", "subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umire", "subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom leprša", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Ranjavanje fantoma", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom se spušta", "subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja grokće", "subtitles.entity.pig.death": "Svinja umire", "subtitles.entity.pig.hurt": "Ranjavanje svinje", "subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo je stavljeno", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik mrmlja", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik slavi", "subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umire", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnika boli", "subtitles.entity.player.burp": "Podrig", "subtitles.entity.player.death": "Igrač umire", "subtitles.entity.player.hurt": "Ranjavanje igrača", "subtitles.entity.player.levelup": "Igrač zvonče", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medvjed stenje", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medvjed šumi", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medvjed umire", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Ranjavanje polarnog medvjeda", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medvjed riče", "subtitles.entity.potion.splash": "Pucanje boce", "subtitles.entity.potion.throw": "Bacanje boce", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Pumpica se ispumpava", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Pumpica se napumpava", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Pumpica umire", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Pumpirca se migolji", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Ranjavanje pumpice", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Pumpica nabada", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zec cvili", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Zec napada", "subtitles.entity.rabbit.death": "Zec umire", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Ranjavanje zeca", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Zec skakuće", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Razarač grohće", "subtitles.entity.ravager.attack": "Razarač ujeda", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Razarač slavi", "subtitles.entity.ravager.death": "Razarač umire", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Razarač je povrijeđen", "subtitles.entity.ravager.roar": "Razarač riče", "subtitles.entity.ravager.step": "Razarač hoda", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Razarač iznenađen", "subtitles.entity.salmon.death": "Losos umire", "subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se migolji", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Ranjavanje lososa", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca bleji", "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umire", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ranjavanje ovce", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker vreba", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zatvara", "subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umire", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Ranjavanje shulkera", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se otvara", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker puca", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportuje", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerov metak eksplodira", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerov metak razbijen", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Srebrna riba šišti", "subtitles.entity.silverfish.death": "Srebrna riba umire", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Srebrna riba umire", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Kostur zvecka", "subtitles.entity.skeleton.death": "Kostur umire", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Ranjavanje kostura", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Kostur puca", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kosturski konj plače", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kosturski konj umire", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Ranjavanje kosturskog konja", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kosturski konj pliva", "subtitles.entity.slime.attack": "Sluz napada", "subtitles.entity.slime.death": "Sluz umire", "subtitles.entity.slime.hurt": "Ranjavanje sluzi", "subtitles.entity.slime.squish": "Sluz gnječi", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Sniježni golem umire", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Ranjavanje sniježnog golema", "subtitles.entity.snowball.throw": "Grudva leti", "subtitles.entity.spider.ambient": "Pauk šišti", "subtitles.entity.spider.death": "Pauk umire", "subtitles.entity.spider.hurt": "Ranjavanje pauka", "subtitles.entity.squid.ambient": "Lignja pliva", "subtitles.entity.squid.death": "Lignja umire", "subtitles.entity.squid.hurt": "Ranjavanje lignje", "subtitles.entity.squid.squirt": "Lignja izbacuje mastilo", "subtitles.entity.stray.ambient": "Lutalica zvecka", "subtitles.entity.stray.death": "Lutalica umire", "subtitles.entity.stray.hurt": "Ranjavanje lutalice", "subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamit šišti", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Kornjača cvrkuće", "subtitles.entity.turtle.death": "Kornjača umire", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Beba kornjača umire", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Jaje kornjače se lomi", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Jaje kornjače puca", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Jaje kornjače se otvara", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Ranjavanje kornjače", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Ranjavanje bebe kornjače", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Kornjača polaže jaje", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Kornjača se gnijezdi", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Beba kornjača se gnijezdi", "subtitles.entity.turtle.swim": "Kornjača pliva", "subtitles.entity.vex.ambient": "Napast dosađuje", "subtitles.entity.vex.charge": "Napast vrišti", "subtitles.entity.vex.death": "Napast umire", "subtitles.entity.vex.hurt": "Ranjavanje napasti", "subtitles.entity.villager.ambient": "Seljak gunđa", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Seljak slavi", "subtitles.entity.villager.death": "Seljak umire", "subtitles.entity.villager.hurt": "Ranjavanje seljaka", "subtitles.entity.villager.no": "Seljak se ne slaže", "subtitles.entity.villager.trade": "Seljak trguje", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Oružar radi", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar radi", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf radi", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Sveštenik radi", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Farmer radi", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribar radi", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Kovač strijela radi", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Kožni krojač radi", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekar radi", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar radi", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir radi", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kovač stvari radi", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Kovač oružja radi", "subtitles.entity.villager.yes": "Seljak se slaže", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Osvetnik mumla", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Osvetnik slavi", "subtitles.entity.vindicator.death": "Osvetnik umire", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Osvetnik je ranjen", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Lutajući trgovac mrmlja", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Lutajući trgovac umire", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Lutajući trgovac je povrijeđen", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Lutajući trgovac se ne slaže", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Lutajući trgovac trguje", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Lutajući trgovac se slaže", "subtitles.entity.witch.ambient": "Vještica se kikoće", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Vještica slavi", "subtitles.entity.witch.death": "Vještica umire", "subtitles.entity.witch.drink": "Vještica pije", "subtitles.entity.witch.hurt": "Ranjavanje vještice", "subtitles.entity.witch.throw": "Vještica baca", "subtitles.entity.wither.ambient": "Vider se ljuti", "subtitles.entity.wither.death": "Vider umire", "subtitles.entity.wither.hurt": "Ranjavanje videra", "subtitles.entity.wither.shoot": "Vider napada", "subtitles.entity.wither.spawn": "Vider je oslobođen", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Vider kostur zvecka", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Vider kostur umire", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Ranjavanje vider kostura", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Vuk dahće", "subtitles.entity.wolf.death": "Vuk umire", "subtitles.entity.wolf.growl": "Vuk reži", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Ranjavanje vuka", "subtitles.entity.wolf.shake": "Vuk se trese", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stenje", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvorio u udavljenika", "subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umire", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Ranjavanje zombija", "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi inficira", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj plače", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umire", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Ranjavanje zombi konja", "subtitles.entity.zombie_pigman.ambient": "Zombi svinjočovjek grokće", "subtitles.entity.zombie_pigman.angry": "Zombi svinjočovjek se ljuti", "subtitles.entity.zombie_pigman.death": "Zombi svinjočovjek umire", "subtitles.entity.zombie_pigman.hurt": "Ranjavanje zombi svinjočovjeka", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi seljak stenje", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi viče", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi šmrče", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi seljak umire", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Ranjavanje zombi seljaka", "subtitles.event.raid.horn": "Zloslutni rog trubi", "subtitles.item.armor.equip": "Oklop se oprema", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Verižni oklop zvecka", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Dijamantski oklop zvecka", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Krila šuškaju", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlatni oklop zvecka", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Gvozdeni oklop zvecka", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Kožni oklop šuška", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Kornjačin oklop udara", "subtitles.item.axe.strip": "Iskrcavanje loga", "subtitles.item.berries.pick": "Bobice pucaju", "subtitles.item.book.page_turn": "Stranica šušti", "subtitles.item.book.put": "Jako zatvaranje knjige", "subtitles.item.bottle.fill": "Boca se puni", "subtitles.item.bucket.empty": "Kanta se prazni", "subtitles.item.bucket.fill": "Kanta se puni", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igrač se teleportuje", "subtitles.item.crop.plant": "Rod posađen", "subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrel se nateže", "subtitles.item.crossbow.hit": "Pogodak strijele", "subtitles.item.crossbow.load": "Samostrel se puni", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrel puca", "subtitles.item.firecharge.use": "Vatrena lopta šišti", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Kremen i čelik klikću", "subtitles.item.hoe.till": "Motika ore", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gutanje meda", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Rod posađen", "subtitles.item.shears.shear": "Kliktanje makaza", "subtitles.item.shield.block": "Štit odbija", "subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata ravna", "subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira", "subtitles.item.trident.hit": "Trozubac ubada", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trozubac vibrira", "subtitles.item.trident.return": "Trozubac se vraća", "subtitles.item.trident.riptide": "Trozubac zuji", "subtitles.item.trident.throw": "Trozubac zvecka", "subtitles.item.trident.thunder": "Trozubac gromski pucanj", "subtitles.weather.rain": "Kiša pada", "team.collision.always": "Uvijek", "team.collision.never": "Nikada", "team.collision.pushOtherTeams": "Napadni drugi tim", "team.collision.pushOwnTeam": "Napadni svoj tim", "team.notFound": "Nepoznati tim '%s'", "team.visibility.always": "Uvijek", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Sakrij za druge timove", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Sakrij za svoj tim", "team.visibility.never": "Nikada", "title.oldgl.deprecation.line1": "Stara grafička kartica detektovana; ovo će te možda spriječiti od", "title.oldgl.deprecation.line2": "igranja u budućnosti zato što će OpenGL 3.2 biti potreban!", "title.oldgl.eol.line1": "Stara grafička kartica detektovana; ovo će te možda spriječiti od", "title.oldgl.eol.line2": "igranja u budućnosti zato što će OpenGL 2.0 biti potreban!", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Prefiks, %[2]s opet %s i %[1]s na kraju %s te %[1]s opet!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "ćao %", "translation.test.invalid2": "hi %s", "translation.test.none": "Zdravo, svijete!", "translation.test.world": "svijet", "tutorial.craft_planks.description": "Knjiga sa receptima može pomoći", "tutorial.craft_planks.title": "Napravi drvene daske", "tutorial.find_tree.description": "Udaraj ga za skupljanje drva", "tutorial.find_tree.title": "Pronađi drvo", "tutorial.look.description": "Iskoristiti svoj miš za okretanje", "tutorial.look.title": "Pogledaj oko sebe", "tutorial.move.description": "Skoči sa %s", "tutorial.move.title": "Pomeri se sa %s, %s, %s i %s", "tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s", "tutorial.open_inventory.title": "Otvori svoj inventar", "tutorial.punch_tree.description": "Drži %s", "tutorial.punch_tree.title": "Uništi drvo"}
|