Files
go-mc/data/lang/szl/szl.go
2021-01-09 13:25:51 +08:00

9 lines
265 KiB
Go
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.
package szl
import "github.com/Tnze/go-mc/chat"
func init() { chat.SetLanguage(Map) }
var Map = map[string]string{"addServer.add": "Fertich", "addServer.enterIp": "Adrys serwera", "addServer.enterName": "Mjano serwera", "addServer.hideAddress": "Schrōn adrys", "addServer.resourcePack": "Pakety zasobōw serwyra", "addServer.resourcePack.disabled": "Ôdłōnczōn", "addServer.resourcePack.enabled": "Załōnczōn", "addServer.resourcePack.prompt": "Spytej", "addServer.title": "Sprowjej daty serwera", "advMode.allEntities": "Użij \"@e\", coby polycyńy tyczyło wszyckich bytōw", "advMode.allPlayers": "Użij \"@a\" coby tyczyłŏ to wszyckich grŏczy", "advMode.command": "Kōmynda kōnzoli", "advMode.mode.auto": "Tuplowany", "advMode.mode.autoexec.bat": "Dycki aktiwny", "advMode.mode.conditional": "Warōnkowy", "advMode.mode.redstone": "Ympulsowy", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Wymŏgŏ sygnołu", "advMode.mode.sequence": "Ketowy", "advMode.mode.unconditional": "Bezwarōnkowy", "advMode.nearestPlayer": "Użij \"@a\" coby tyczyłŏ to nojbliższygŏ grŏcza", "advMode.notAllowed": "Musisz mieć uprawniyniŏ ôperatora w trybie kreatiwnym", "advMode.notEnabled": "Bloki kōmynd ńy sōm dostympne na tym serwyrze", "advMode.previousOutput": "Piyrwyjszŏ kōmynda", "advMode.randomPlayer": "Użij \"@a\" coby tyczyłŏ to cufalnygŏ grŏcza", "advMode.self": "Użij \"@s\", coby polycyńy tyczyło wykonujōncygŏ je bytu", "advMode.setCommand": "Nastŏw polycynie kōnsoli dlŏ bloku kōmynd", "advMode.setCommand.success": "Kōmynda nasztylōwanŏ: %s", "advancement.advancementNotFound": "Ńyznony postymp: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Ôdkryj kŏżdy bjōm", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Czas na przigoda", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij piyńć roztomańtych żyjōntek jednym szczałym ze kuszy", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Tref we pōnkt", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Ôbrōń dziedzinkã przed napŏdym", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Bohatyr wjoski", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Wylōnduj na bloku miodu, coby posłabić padńyńcie", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepkawŏ sytuacyjŏ", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij leda jakiygo wrogiygo beboka", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Chytŏcz bebokōw", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij po jednym z kŏżdygo wrogiygo beboka", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Gōń na bebŏki", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Puknij ze kuszy", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Yno sie ńy luftnij", "advancements.adventure.root.description": "Przigoda, eksploracyjŏ a bōj", "advancements.adventure.root.title": "Przigoda", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Usztrzyl coś przi użyciu bŏgyna i szczały", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Celnij", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Smiyń pōnkt ôdrŏdzyniŏ", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Słodkiygŏ drziymaniŏ", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Zabij szkeleta ze dugości aspoń 50 mytrōw", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Bitka strzylcōw", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Swołej żylŏznygŏ golyma, coby spōmōc brōńyńy wjoski", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Żylŏzny pomager", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Ciep we cosi trzizymbym.\nPozōr: wyciepnycie swojyj jedynyj brōni ńy ma galantym ôbmyslōnkiym.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Cela jak baba z wesela", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Użij totymu niyśmiyrtelności, coby ôcyganić śmiyrtka", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Zmartychwstŏcie", "advancements.adventure.trade.description": "Przibij kup ze siedlŏkiym", "advancements.adventure.trade.title": "Szaber jak pierōn!", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dwa fantōmy przeżgajōncōm szczałōm", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dwa ptŏki narŏz", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Piznij blyskiym siedlŏka", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Naprowda zlynknyty", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Zabij prziwōdcy napŏdu.\nMono rozwŏż trzimanie sie fōrt ôd dziedzinek bez jakiś czas...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Wygnańy na żōndańy", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Ôcygōń rōmpla choby łōn sōm", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Gdo ôstańy rōmplym?", "advancements.empty": "Zdŏwŏ sie, że tukej psińco je...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Sbier dych draka do flaszki", "advancements.end.dragon_breath.title": "Bier szkloka", "advancements.end.dragon_egg.description": "Chyć jajco draka", "advancements.end.dragon_egg.title": "Nostympne pokolyńy", "advancements.end.elytra.description": "Znejdź krzidła", "advancements.end.elytra.title": "Zńyśyńy krzideł", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pitnij z wyspy", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Pitńynćy z wyspy", "advancements.end.find_end_city.description": "Wlyjź no rajn, co bydzie lŏs?", "advancements.end.find_end_city.title": "Eszcze dalij niźli kōniec", "advancements.end.kill_dragon.description": "Miyj sie", "advancements.end.kill_dragon.title": "Ôswobodzić End", "advancements.end.levitate.description": "Pofiurgnij 50 blokōw do wjyrchu ôd napŏdōw shulkera", "advancements.end.levitate.title": "Piykny widok z wjyrchu", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Swołej draka Endu", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Kōniec... Zaś...", "advancements.end.root.description": "A możnŏ napocznycie?", "advancements.end.root.title": "End", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Zjydz wszycko, co je do żraniŏ, aji eśli to ci napaskudzi", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Wyważōnŏ diyta", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "Ganc spotrzebuj diomyntowŏ kōpaczka i ôbmyśl swoje ôbiory", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title": "Uwŏżne zaangażōwańy", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Rozmnōż wszycke zwjyrza!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dwa po dwa", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Romznōż porka zwjyrzōw", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papagaje a gacopjyrze", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ôbłochej wszycke zorty kŏtōw!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Cołki kŏtolōg", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Chyć ryba", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Geszyfty hrubyj ryby", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posiej ôsucie a kukej jako rojśńy", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ziŏrnko do ziŏrnka", "advancements.husbandry.root.description": "Śwjŏt je fol ôd kamratōw a roztomańtych maszketōw", "advancements.husbandry.root.title": "Bauerstwo", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Użij fojery, coby sebrać miōd ze binehausu do flaszki ńy nerwujōnc przi tym binōw", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Bina naszŏ grŏfina", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Przi użyciu jedbŏwnygŏ tykaniŏ, przeniyś gniŏzdŏ ze trzyma binami we strzodku", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Binowŏ przekludzka", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Chyć ryba... bez wyndki!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Rybochycyńy", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Ôbłochowej zwjyrza", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Nojlepsze kamraty na zowdy", "advancements.nether.all_effects.description": "Miyj na sie wszycke efykty we jednyj chwile", "advancements.nether.all_effects.title": "Jako my tukej doszli?", "advancements.nether.all_potions.description": "Miyj na sie wszycke efykty wyworōw narŏz", "advancements.nether.all_potions.title": "Pyrsk!", "advancements.nether.brew_potion.description": "Nawŏrz wywōr", "advancements.nether.brew_potion.title": "Dōmŏwy piwowar", "advancements.nether.create_beacon.description": "Złōnŏcz a postŏw blyndka", "advancements.nether.create_beacon.title": "Ćma jak w ...", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Naszteluj blyndka na fōl", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Blyndŏrz", "advancements.nether.fast_travel.description": "Używej Nethera, coby przelyź 7 km na Wjyrzchu", "advancements.nether.fast_travel.title": "Super drap", "advancements.nether.find_fortress.description": "Wlyź do festōngu Netheru", "advancements.nether.find_fortress.title": "Ôkropiczny festōng", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Habnij czacha witherowygŏ szkeleta", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Gnaty ôstały ciepnyte", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Zabiyr prōntek ôd flamŏka", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "We ôgniu", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Zbij dōcha jygŏ ôgniŏbalym", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Nazŏd dŏ nadŏwcy", "advancements.nether.root.description": "Hica jak pierōn", "advancements.nether.root.title": "Nether", "advancements.nether.summon_wither.description": "Swołej Withera", "advancements.nether.summon_wither.title": "Witherowe hołdy", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Uretuj dōcha ze Netheru, przikludź go bezpiycznie na wiyrch... a potym zabij", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Ńyiste przimiyrze", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Posłob a lyknij siedloka-zōmbiŏka", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Doktōr zōmbiokōw", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Ôdbij szczała powynżōm", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ńy dzisiej, dziynki", "advancements.story.enchant_item.description": "Zamaguj klamot na stole dŏ magōwaniŏ", "advancements.story.enchant_item.title": "Magŏcz", "advancements.story.enter_the_end.description": "Wlyjź bez portol ku Endowi", "advancements.story.enter_the_end.title": "Kōniec?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Pŏstŏw, rozpol a wlyjź ku Endowymu Portolowi", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Na dole na grubie", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Cychtuj za ślypiym Endera", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Ciepmy ślypiym", "advancements.story.form_obsidian.description": "Stwōrz a wykop blok obsydjonu", "advancements.story.form_obsidian.title": "Kibel ziōmbnyj wody", "advancements.story.iron_tools.description": "Polepsz swojŏ haka", "advancements.story.iron_tools.title": "Żylŏzne prawidła", "advancements.story.lava_bucket.description": "Nafoluj kibel lawōm", "advancements.story.lava_bucket.title": "Gorki tŏwŏr", "advancements.story.mine_diamond.description": "Chyć diomynty", "advancements.story.mine_diamond.title": "Diomynty!", "advancements.story.mine_stone.description": "Wykopej kamjyń bez twōja nowŏ haka", "advancements.story.mine_stone.title": "Kamjynnŏ yra", "advancements.story.obtain_armor.description": "Ôchrōn sie ôblykajōnc żylŏznŏ zbroja", "advancements.story.obtain_armor.title": "Gryfne ôblyczyńy", "advancements.story.root.description": "Syrce i historyjŏ gry", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Diomyntowŏ zbrojŏ zachowuje żywobycie", "advancements.story.shiny_gear.title": "Prziykryw mje diomyntami", "advancements.story.smelt_iron.description": "Wytop szynka żylŏza", "advancements.story.smelt_iron.title": "Żylŏzne prawidła", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Złōnacz lepszŏ haka", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Polypszyńy", "advancements.toast.challenge": "Wyzwanie skōńczōne!", "advancements.toast.goal": "Cyl ôsiōngnyty!", "advancements.toast.task": "Postymp złōnaczōny!", "argument.anchor.invalid": "Ńynŏleżnŏ pozycyjŏ zakotwiczyniŏ bytu: %s", "argument.block.id.invalid": "Ńyznonŏ zorta bloku: \"%s\"", "argument.block.property.duplicate": "Wosnŏść '%s' może być nasztylōwanŏ dlŏ bloku %s yno rŏz", "argument.block.property.invalid": "Blok %s ńy uważŏ '%s' jako wosnŏść %s", "argument.block.property.novalue": "Spodzianŏ wertōw dlŏ wosnŏści '%s' we bloku %s", "argument.block.property.unclosed": "Spodzianŏ zawrzyciŏ: ] dlŏ wosnŏści stanu bloku", "argument.block.property.unknown": "Blok %s ńy mŏ wosnŏści '%s'", "argument.block.tag.disallowed": "Tagi sōm zakŏzane, yno bloki", "argument.color.invalid": "Ńyznony kōlor: \"%s\"", "argument.component.invalid": "Felerny kōmpōnynt czatu: %s", "argument.criteria.invalid": "Ńyznone kriteryjum: \"%s\"", "argument.dimension.invalid": "Ńyznonŏ wielgość: \"%s\"", "argument.double.big": "Numera double ńy może być wjynkszŏ niźli %s, ôdkryto było %s", "argument.double.low": "Numera double ńy może być myńszŏ niźli %s, ôdkryto było %s", "argument.entity.invalid": "Felerne mjano abo UUID", "argument.entity.notfound.entity": "Ńy znejdziōnŏ bytu", "argument.entity.notfound.player": "Ńy znejdziōnŏ grŏcza", "argument.entity.options.advancements.description": "Grŏcze ze postympami", "argument.entity.options.distance.description": "Ôdlygłość ôd bytu", "argument.entity.options.distance.negative": "Ôdlygłŏść ńy może być ujymnŏ", "argument.entity.options.dx.description": "Byty pomyńdzy x jak tyż x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Byty pomyńdzy y jak tyż y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Byty pomyńdzy z jak tyż z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Grŏcze ze trybym gry", "argument.entity.options.inapplicable": "Ôpcyjŏ '%s' ńy idzie być sam zastosōwanŏ", "argument.entity.options.level.description": "Poziōm yksperiyncyjŏ", "argument.entity.options.level.negative": "Poziōm ńy może być myńszy ôd zyra", "argument.entity.options.limit.description": "Maksimalnŏ wielość bytōw dŏ nawrŏtu", "argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mŏ być aspōń 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Felerny abo ńyznony tryb gry \"%s\"", "argument.entity.options.name.description": "Mjano bytu", "argument.entity.options.nbt.description": "Byty z NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Ńysztandardowy predykat", "argument.entity.options.scores.description": "Byty ze notami", "argument.entity.options.sort.description": "Pozortuj byty", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Felernŏ abo ńyznonŏ zorta zortōwaniŏ \"%s\"", "argument.entity.options.tag.description": "Byty ze tagiym", "argument.entity.options.team.description": "Byty we czelŏdce", "argument.entity.options.type.description": "Byty typu", "argument.entity.options.type.invalid": "Felernŏ abo ńyznonŏ zorta bytu \"%s\"", "argument.entity.options.unknown": "Ńyznonŏ ôpcyjŏ \"%s\"", "argument.entity.options.unterminated": "Spodziany kōniec ôpcyji", "argument.entity.options.valueless": "Spodzianŏ wertu dlŏ ôpcyjŏ: \"%s\"", "argument.entity.options.x.description": "pozycyjŏ x", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Ôbrōt bytu we ôsi x", "argument.entity.options.y.description": "pozycyjŏ y", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Ôbrōt bytu w ôsi y", "argument.entity.options.z.description": "pozycyjŏ z", "argument.entity.selector.allEntities": "Wszycke byty", "argument.entity.selector.allPlayers": "Wszyscke grŏcze", "argument.entity.selector.missing": "Chybnytŏ zorta selektōra", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Nojbliższi grŏcz", "argument.entity.selector.not_allowed": "Ńyprzizwolōny selektōr", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Cufalny grŏcz", "argument.entity.selector.self": "Terŏźny byt", "argument.entity.selector.unknown": "Ńyznonŏ zorta selektōra: '%s'", "argument.entity.toomany": "Przizwolōny je yno jedyn byt, nale ôbrany selektōr przizwalŏ na wiyncyj niźli jedyn", "argument.float.big": "Numera float ńy może być wjynkszŏ niźli %s, ôdkryto było %s", "argument.float.low": "Numera float ńy może być myńszŏ niźli %s, ôdkryto było %s", "argument.id.invalid": "Felerny ID", "argument.id.unknown": "Ńyznony ID: %s", "argument.integer.big": "Numera imyntnŏ ńy może być wjynkszŏ niźli %s, ôdkryto było %s", "argument.integer.low": "Numera imyntnŏ ńy może być myńszŏ niźli %s, ôdkryto było %s", "argument.item.id.invalid": "Ńyznony klamot: \"%s\"", "argument.item.tag.disallowed": "Tagi sōm ńyprzizwolōne, yno bloki i klamoty", "argument.literal.incorrect": "Spodzianŏ lityrŏłu: %s", "argument.long.big": "Dugŏ numera imyntnŏ ńy może być wjynkszŏ jak %s, ôdkryto %s", "argument.long.low": "Dugŏ numera imyntnŏ ńy może być myńszo jak %s, ôdkrytŏ %s", "argument.nbt.array.invalid": "Felernŏ zorta tabuli \"%s\"", "argument.nbt.array.mixed": "Ńy idzie wrazić %s dŏ %s", "argument.nbt.expected.key": "Spodzianŏ klucza", "argument.nbt.expected.value": "Spodzianŏ wertōw", "argument.nbt.list.mixed": "Ńy idzie wrazić %s dŏ spiski %s", "argument.nbt.trailing": "Ńynazdane dane śledzōnce", "argument.player.entities": "Ta kōmynda może wpływać jyny na graczy, atoli pōdany selektōr zawiyrŏ tyż byty", "argument.player.toomany": "Pozwōlōny je yno jedyn grŏcz, nale ôbrany selektōr przizwalŏ na wiyncyj jak jedyn", "argument.player.unknown": "Ńy mŏ tygo grŏcza", "argument.pos.missing.double": "Spodzianŏ spōłrzyndyj", "argument.pos.missing.int": "Spodziano położyniŏ bloku", "argument.pos.mixed": "Ńy idzie szelōntać spōłrzyndnych śwjŏta i tych wzglydnych (wszycko musi być ^ abo ńy)", "argument.pos.outofworld": "Te rozlygōwańy je fōrt poza śwjotym!", "argument.pos.unloaded": "Te rozlygōwańy ńy ôstałŏ zaladōwane", "argument.pos2d.incomplete": "Ńypołny (spodziano dwōch spōłrzyndnych)", "argument.pos3d.incomplete": "Ńypołny (spodziano trzech spōłrzyndnych)", "argument.range.empty": "Spodzianŏ wertu abo zakrysu wertōw", "argument.range.ints": "Przizwolōne sōm yno numery cołkie", "argument.range.swapped": "Minimalny wert ńy może być wjynkszy ôd maksimalnygŏ", "argument.rotation.incomplete": "Ńypołny (spodziano dwōch spōłrzyndnych)", "argument.scoreHolder.empty": "Nic ńy znejdziōno", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Ńyznone pole: '%s'", "argument.time.invalid_tick_count": "Numera tickōw ńy może być ujymnŏ", "argument.time.invalid_unit": "Felernŏ jydnŏstka", "arguments.block.tag.unknown": "Ńyznony tag bloku '%s'", "arguments.function.tag.unknown": "Ńyznony tag fōnkcyji: \"%s\"", "arguments.function.unknown": "Ńyznonŏ fōnkcyjŏ: %s", "arguments.item.overstacked": "%s idzie skłŏdać maksymalnie po %s", "arguments.item.tag.unknown": "Ńyznony tag klamotu '%s'", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Felerny elymynt cesty NBT", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Ńy znejdziōnŏ elymyntōw przifasōwanych: %s", "arguments.objective.notFound": "Ńyznony cyl tabuli notōw: \"%s\"", "arguments.objective.readonly": "Cyl \"%s\" na tabuli notōw je yno dŏ ôdczytaniŏ", "arguments.operation.div0": "Ńy idzie tajlōwać bez zyro", "arguments.operation.invalid": "Felerne dziołŏńy", "arguments.swizzle.invalid": "Ńynŏleżny kōmbinacyjŏ, spodziano \"x\", \"y\" i \"z\"", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Zbrojŏ", "attribute.name.generic.armorToughness": "Szczimałŏść zbroji", "attribute.name.generic.attackDamage": "Ôchybiyniŏ", "attribute.name.generic.attackSpeed": "Gibkość napŏdu", "attribute.name.generic.followRange": "Zasiyng podōnżaniŏ żyjōntyk", "attribute.name.generic.knockbackResistance": "Ôbstōńy na ôdciep", "attribute.name.generic.luck": "Szczynście", "attribute.name.generic.maxHealth": "Maksymalne zdrowiy", "attribute.name.generic.movementSpeed": "Drapkość", "attribute.name.horse.jumpStrength": "Siyła hibu kōniŏ", "attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Spomōżyńy zōmbiŏkōw", "biome.minecraft.badlands": "Ustrōńy", "biome.minecraft.badlands_plateau": "Chyża ustroniōw", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusowŏ dżunglŏ", "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Bambusowe hołdy", "biome.minecraft.beach": "Plaża", "biome.minecraft.birch_forest": "Brzezie", "biome.minecraft.birch_forest_hills": "Brzezinkowe hołdy", "biome.minecraft.cold_ocean": "Ziōmbny ôcyjon", "biome.minecraft.dark_forest": "Ćmawy los", "biome.minecraft.dark_forest_hills": "Dōmbrowe hołdy", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Dymboki ziōmbny ôcyjon", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Dymboki zamarznyty ôcyjon", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Dymboki ciepławy ôcyjon", "biome.minecraft.deep_ocean": "Dymboki ôcyjon", "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Dymboki gorki ôcyjon", "biome.minecraft.desert": "Pustyńijŏ", "biome.minecraft.desert_hills": "Pustynne hołdy", "biome.minecraft.desert_lakes": "Pustynne jeźiora", "biome.minecraft.end_barrens": "Endowe ustrōńy", "biome.minecraft.end_highlands": "Endowe wjyrchy", "biome.minecraft.end_midlands": "Strzōdźymie Endu", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Zwiytrzałe ustrōńy", "biome.minecraft.flower_forest": "Kwiŏtkowy los", "biome.minecraft.forest": "Los", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamarznyty ôcyjon", "biome.minecraft.frozen_river": "Zamarznytŏ rzyka", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Tajgŏ wielgich smrekōw", "biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Tajgowe hołdy wielgich smrekōw", "biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Tajgŏ wielgich stromōw", "biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Tajgowe hołdy wielgich stromōw", "biome.minecraft.gravelly_mountains": "Kisowe wjyrchy", "biome.minecraft.ice_spikes": "Lōdowe szpice", "biome.minecraft.jungle": "Dżunglŏ", "biome.minecraft.jungle_edge": "Kraj dżunglŏ", "biome.minecraft.jungle_hills": "Dżunglowe hołdy", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Ciepławy ôcyjon", "biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Gōrskŏ chyża ustroniōw", "biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "Kisowe wjyrchy+", "biome.minecraft.modified_jungle": "Gōrskŏ dżunglŏ", "biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Krŏj gōrskij dżungli", "biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Gōrskŏ zalysiōnŏ chyża ustroniōw", "biome.minecraft.mountain_edge": "Kraj wjyrchu", "biome.minecraft.mountains": "Wjyrchy", "biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Pobrzeże grzibowych pōl", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Pola grzibowe", "biome.minecraft.nether": "Nether", "biome.minecraft.ocean": "Ôcyjon", "biome.minecraft.plains": "Rōwńije", "biome.minecraft.river": "Rzyka", "biome.minecraft.savanna": "Sawana", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Chyża sawany", "biome.minecraft.shattered_savanna": "Poszatkowanŏ sawana", "biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Chyża poszatkownyj sawany", "biome.minecraft.small_end_islands": "Endowe wysepki", "biome.minecraft.snowy_beach": "Śniygowŏ plaża", "biome.minecraft.snowy_mountains": "Śniygowe wjyrchy", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Śniygowŏ tajgŏ", "biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Hołdy śniygowyj tajgi", "biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Śniygowe wjyrchy tajgi", "biome.minecraft.snowy_tundra": "Śniygowŏ tundrŏ", "biome.minecraft.stone_shore": "Kamjynne pobrzeże", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Zonynblōmowe rōwńije", "biome.minecraft.swamp": "Barziyny", "biome.minecraft.swamp_hills": "Barzinŏwe hołdy", "biome.minecraft.taiga": "Tajgŏ", "biome.minecraft.taiga_hills": "Tajgowe hołdy", "biome.minecraft.taiga_mountains": "Tajgowe wjyrchy", "biome.minecraft.tall_birch_forest": "Wysokŏ brzezinka", "biome.minecraft.tall_birch_hills": "Hołdy wysokiyj brzezinki", "biome.minecraft.the_end": "End", "biome.minecraft.the_void": "Prōżnota", "biome.minecraft.warm_ocean": "Ciepłŏwy ôcyjon", "biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Zalysiōne chyża ustroniōw", "biome.minecraft.wooded_hills": "Zalysiōne hołdy", "biome.minecraft.wooded_mountains": "Zalysiōne wjyrchy", "block.minecraft.acacia_button": "Agacowy knefel", "block.minecraft.acacia_door": "Agacowe dźwiyrza", "block.minecraft.acacia_fence": "Agacowy płot", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Agacowŏ bramka", "block.minecraft.acacia_leaves": "Agacowe liście", "block.minecraft.acacia_log": "Agacowy pniŏk", "block.minecraft.acacia_planks": "Agacowe belki", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Agacowŏ klikwoga", "block.minecraft.acacia_sapling": "Agacowŏ flanca", "block.minecraft.acacia_sign": "Agacŏwy znŏk", "block.minecraft.acacia_slab": "Agacowŏ kachla", "block.minecraft.acacia_stairs": "Agacowe schodki", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Agacowŏ szłapa", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Agacŏwy ściynny znŏk", "block.minecraft.acacia_wood": "Agacowe drzewo", "block.minecraft.activator_rail": "Aktiwacyjne glajzy", "block.minecraft.air": "Luft", "block.minecraft.allium": "Knobloch", "block.minecraft.andesite": "Andezit", "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitowŏ kachla", "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitŏwe schodki", "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitŏwy gelynder", "block.minecraft.anvil": "Ambos", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Prziłōnczōny sztyngel arbuzu", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Prziłōnczōny sztyngel bani", "block.minecraft.azure_bluet": "Modrŏ houstonia", "block.minecraft.bamboo": "Bambus", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Flanca bambusa", "block.minecraft.banner": "Fana", "block.minecraft.banner.border.black": "Czorne romōwańy", "block.minecraft.banner.border.blue": "Modre romōwańy", "block.minecraft.banner.border.brown": "Brunatne romōwańy", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Azurowe romōwańy", "block.minecraft.banner.border.gray": "Szade romōwańy", "block.minecraft.banner.border.green": "Zielōne romōwańy", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Jasnomodre romōwańy", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Jasnoszade romōwańy", "block.minecraft.banner.border.lime": "Limōnkowe romōwańy", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Karminowe rōmowańy", "block.minecraft.banner.border.orange": "Oranżowe romōwańy", "block.minecraft.banner.border.pink": "Rōżŏwe romōwańy", "block.minecraft.banner.border.purple": "Lilowe romōwańy", "block.minecraft.banner.border.red": "Czerwōne romōwańy", "block.minecraft.banner.border.white": "Bjołe romōwańy", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Żōłte romōwańy", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Czorne murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Mŏdre murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Brunŏtne murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Ażurŏwe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Szade murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zielōne murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Jasnomŏdre murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Jasnoszade murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Limōnkŏwe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Karminŏwe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranżŏwe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rōżŏwe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Lilŏwe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Czerwōne murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Bjŏłe murowane pole", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Żōłte murowane pole", "block.minecraft.banner.circle.black": "Czorne rōnto", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Modre rōnto", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Brunŏtne rōnto", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Azurowe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Szade rōnto", "block.minecraft.banner.circle.green": "Źielōne rōnto", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Jasnomodre rōnto", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Jasnoszade rōnto", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Limōnkowe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Karminowe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranżowe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Rōżŏwe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Lilowe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.red": "Czerwōne rōnto", "block.minecraft.banner.circle.white": "Bjołe rōnto", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Żōłte rōnto", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Czorny creeper", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modry creeper", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brunatny creeper", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Ażurowy creeper", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Szady creeper", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zielōny creeper", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Jasnomodry creeper", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Jasnoszady creeper", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Limōnkowy creeper", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Karmiowy creeper", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranżowy creeper", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rōżowy creeper", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Lilowy creeper", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Czerwōny creeper", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bjŏły creeper", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Żōłty creeper", "block.minecraft.banner.cross.black": "Czorny szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Modry szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Brunatny szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Ażurowy szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Szady szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.green": "Zielōny szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Jasnomodry szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Jasnoszady szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Limōnkowy szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Karminowy szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranżowy szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Rōżowy szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Lilowy szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.red": "Czerwōny szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.white": "Bjŏły szagi krziż", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Żōłty szagi krziż", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Czorne zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modre zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brunatne zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Ażurowe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Szade zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zielōne zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Jasnomodre zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Jasnoszade zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Limōnkowe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Karminowe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranżowe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rōżowe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Lilowe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Czerwōne zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bjołe zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Żōłte zōmbkowane romōwańy", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Czornŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Modrŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brunŏtnŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Ażurowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Szadŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zielōnŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Jasnomŏdrŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Jasnoszadŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Limōnkowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Karminowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranżŏwy szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rōżŏwŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Lilowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Czerwōnŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bjŏłŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Żōłtŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Czornŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Modrŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brunŏtnŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Ażurŏwy szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Szadŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zielōnŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Jasnomŏdre szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Jasnoszadŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Limōnkowŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Karminowŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranżowŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rōżŏwŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Lilowŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Czerwōnŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bjŏłŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Żōłtŏ szagŏ prawŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Czornŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Mŏdrŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brunatnŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Ażurowŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Szadŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zielōnŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Jasnomŏdrŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Jasnoszadŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Limōnkowŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Karminowŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranżowŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rōżŏwŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Lilowŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Czerwōnŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bjŏłŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Żōłtŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Czornŏ szagŏ prawŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Mŏdre szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brunŏtnŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Ażurŏwŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Szadŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zielōnŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Jasnomŏdrŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Jasnoszadŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Limōnkowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Karminowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranżowŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rōżŏwŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Lilowŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Czerwōnŏ szagŏ lewŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bjŏłŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Żōłtŏ szagŏ lewŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.flower.black": "Czorny kwjot", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modry kwjot", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Brunatny kwjot", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Azurowy kwjot", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Szady kwjot", "block.minecraft.banner.flower.green": "Zielōny kwjot", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Jasnomodry kwjot", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Jasnoszady kwjot", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Limōnkowy kwjot", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Karminowy kwjŏt", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranżowy kwjot", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Rōżŏwy kwjot", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Lilowy kwjot", "block.minecraft.banner.flower.red": "Czerwōny kwjot", "block.minecraft.banner.flower.white": "Bjoły kwjot", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Żōłty kwjot", "block.minecraft.banner.globe.black": "Czŏrnŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Modrŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Brunŏtnŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Azurowŏ ziymokostka", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Szadŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.green": "Zielōnŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Jasnomodrŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Jasnoszadŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Limōnkowŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Karminowŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranżowŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Rōżowŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Lilowŏ ziymokostka", "block.minecraft.banner.globe.red": "Czerwōnŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.white": "Biołŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Żōłtŏ ziymiokostka", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Czorny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Modry gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brunŏtny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Azurowy gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Szady gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Źielōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Jasnomodry gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Jasnoszady gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Limōnkowy gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Karminowy gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranżowy gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rōżŏwy gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Lilowy gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Czerwōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bjoły gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Żōłty gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Czorny ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Modry ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brunŏtny ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Azurowy ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Szady ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Źielōny ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Jasnomodry ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Jasnoszady ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Limōnkowy ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Karminowy ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranżowy ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rōżŏwy ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Lilowy ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Czerwōny ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bjoły ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Żōłty ôbrōcōny gradjynt", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Czornŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Modrŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brunatnŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Ażurowŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Szadŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zielōnŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Jasnomodrŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Jasnoszadŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Limōnkowŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Karminowŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranżowŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rōżowŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Lilowŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Czerwōnŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bjołŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Żōłtŏ wjyrchnŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Czornŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Modrŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brunatnŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Ażurowŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Szadŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zielōnŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Jasnomodrŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Jasnoszadŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Limōnkowŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Karminowŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranżowŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rōżowŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Lilowŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Czerwōnŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bjołŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Żōłtŏ spodniŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Czornŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Modrŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brunatnŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Azurowŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Szadŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zielōnŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Jasnomodrŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Jasnoszadŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Limōnkowŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Karminowŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranżowŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rōżowŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Lilowŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Czerwōnŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bjołŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Żōłtŏ lewŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Czornŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Modrŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Brunatnŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Ażurowŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Szadŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zielōnŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Jasnomodrŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Jasnoszadŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Limōnkowŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Karminowŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranżowŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rōżowŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Lilowŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Czerwōnŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bjołŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Żōłtŏ prawŏ połōwka", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Czorny znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modry znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Brunŏtny znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Azurowy znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Szady znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Źielōny znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Jasnomodry znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Jasnoszady znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Limōnkowy znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Karminowy znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranżowy znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rōżowy znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Lilowy znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Czyrwōny znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Bjoły znŏk", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Żōłty znŏk", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Czorny rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Modry rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Brunatny rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Azurowy rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Szady rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Źielōny rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Jasnomodry rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Jasnoszady rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Limōnkowy rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Karminowy rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranżowy rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rōżŏwy rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Lilowy rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Czerōwny rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bjoły rōmb", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Żōłty rōmb", "block.minecraft.banner.skull.black": "Czornŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Modrŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Brunŏtnŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Modrŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Szadŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.green": "Źielōnŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Jasnomodrŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Jasnoszadŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Limōnkowŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Karminowŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranżowŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Rōżŏwŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Lilowŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.red": "Czerwōnŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.white": "Bjołŏ czacha", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Żōłtŏ czacha", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Czorne pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modre pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Brunŏtne pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Ażurŏwe pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Szade pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zielōne pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Jasnomŏdre pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Jasnoszade pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Limōnkowe pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Karminŏwy pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranżŏwy pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rōżŏwe pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Lilowe pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Czerwōny pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Bjŏłe pŏsy", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Żōłte pŏsy", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Czornŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Modrŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Brunatnŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Azurowŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Szadŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Źielōnŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Jasnomodrŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Jasnoszadŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Limōnkowŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Karminowŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranżowŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rōżŏwŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Lilowŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Czerwōnŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bjołŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Żōłtŏ spodniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Czornŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Modrŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Brunatnŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Azurowŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Szadŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Źielōnŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Jasnomodrŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Jasnoszadŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Limōnkowŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Karminowŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranżowŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rōżŏwŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Lilowŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Czerwōnŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bjołŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Żōłtŏ spodniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Czornŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Modrŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Brunatnŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Azurowŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Szadŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Źielōnŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Jasnomodrŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Jasnoszadŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Limōnkowŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Karminowŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranżowŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rōżŏwŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Lilowŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Czerwōnŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bjołŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Żōłtŏ wierzchniŏ lewŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Czornŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Modrŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Brunatnŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Azurowŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Szadŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Źielōnŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Jasnomodrŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Jasnoszadŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Limōnkowŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Karminowŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranżowŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rōżŏwŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Lilowŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Czerwōnŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bjołŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Żōłtŏ wierzchniŏ prawŏ ćwierć", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Czorny krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Modry krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Brunatny krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Azurowy krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Szady krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Źielōny krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Jasnomodry krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Jasnoszady krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Limōnkowy krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Karminowy krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranżowy krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rōżŏwy krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Lilowy krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Czerōwny krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bjoły krziż", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Żōłty krziż", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Czorny grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modry grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brunatny grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Azurowy grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Szady grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zielōny grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Jasnomodry grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Jasnoszady grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Limōnkowy grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Karminowy grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranżowy grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rōżŏwy grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Lilowy grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Czerwōny grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bjoły grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Żōłty grōnt", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Czorny palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Modry palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brunatny palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Azurowy palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Szady palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zielōny palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Jasnomodry palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Jasnoszady palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Limōnkowy palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Karminowy palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranżowy palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rōżŏwy palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Lilowy palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Czerwōny palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bjoły palik", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Żōłty palik", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Czorny lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modry lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brunŏtny lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Mŏdry lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Szady lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zielōny lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Jasnomŏdry lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Jasnoszady lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Limōnkŏwy lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Karminŏwy lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranżŏwy lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rōżŏwy lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Lilowy lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Czerwōny lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bjŏły lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Żōłty lewy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Czorny prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modry prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brunŏtny prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Ażurŏwy prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Szady prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zielōny prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Jasnomŏdry prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Jasnoszady prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Limōnkŏwy prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Karminŏwy prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranżowy prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rōżŏwy prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lilowy prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Czerwōny prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bjŏły prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Żōłty prawy szryk", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Czorny lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Modry lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Brunŏtny lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Ażurowy lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Szady lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zielōny lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Jasnomodry lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Jasnoszady lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Limōnkŏwy lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Karminŏwy lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Orańżŏwy lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rōżŏwy lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Lilowy lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Czerwōny lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bjŏły lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Żōłty lewy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Czorny poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Modry poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brunatny poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Ażurowy poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Szady poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zielōny poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Jasnomodry poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Jasnoszady poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Limōnkowy poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Karminowy poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranżowy poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rōżowy poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Lilowy poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Czerwōny poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bjŏły poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Żōłty poziōmy pas", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Czorny prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Modry prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Brunŏtny prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Ażurŏwy prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Szady prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zielōny prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Jasnomodry prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Jasnoszady prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Limōnkŏwy prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Karminŏwy prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranżŏwy prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rōżŏwy prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Lilowy prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Czerwōny prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bjŏły prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Żōłty prawy krŏj", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Czorny wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Modry wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brunatny wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Azurowy wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Szady wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Źielōny wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Jasnomodry wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Jasnoszady wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Limōnkowy wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Karminowy wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranżowy wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rōżŏwy wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Lilowy wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Czerwōny wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bjoły wjyrch", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Żōłty wjyrch", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Czŏrnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modrŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Brunŏtnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Azurowŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Szadŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Źielōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Jasnomodrŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Jasnoszadŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Limōnkowŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Karminowŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranżowŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rōżŏwŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Lilowŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Czerwōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bjołŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Żōłtŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Czornŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modrŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Brunŏtnŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Azurowŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Szadŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Źielōnŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Jasnomodrŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Jasnoszadŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Limōnkowŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Karminowŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranżowŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rōżŏwŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Lilowŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Czerwōnŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bjołŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Żōłtŏ ôbrōcōnŏ krokwia", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Czornŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modrŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brunŏtnŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Azurowŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Szadŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Źielōnŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Jasnomodrŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Jasnoszadŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Limōnkowŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Karminowŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranżowŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rōżŏwŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Lilowŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Czerwōnŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bjołŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Żōłtŏ zōmbkowanŏ baza", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Czornŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modrŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brunŏtnŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Ażurowŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Szadŏ", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zielōnŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Jasnomŏdrŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Jasnoszadŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Limōnkowŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Karminowŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranżowŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rōżowŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Lilowŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Czerwōnŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bjŏłŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Żōłtŏ zōmbkowanŏ gowiczka", "block.minecraft.barrel": "Faska", "block.minecraft.barrier": "Baryjera", "block.minecraft.beacon": "Blynda", "block.minecraft.beacon.primary": "Pjyrwnŏ siyła", "block.minecraft.beacon.secondary": "Prziydatnŏ siyła", "block.minecraft.bed": "Lyże", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Umisz spać yno po ćmoku a bez burza", "block.minecraft.bed.not_safe": "Ńy umisz terŏzki nynać; wele ciebie sōm beboki", "block.minecraft.bed.not_valid": "Twoje chałōpne lyże ôstało wyciepnyte abo bloknyte", "block.minecraft.bed.obstructed": "Te lyże je zajynte", "block.minecraft.bed.occupied": "Łoże je zajynte", "block.minecraft.bed.set_spawn": "Nastŏwjōnŏ pōnkt ôdżywjyniŏ", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Ńyumisz terŏzki nynać; lyże je je za fest fōrt", "block.minecraft.bedrock": "Zol", "block.minecraft.bee_nest": "Gniŏzdo binōw", "block.minecraft.beehive": "Binehaus", "block.minecraft.beetroots": "Ćwikle", "block.minecraft.bell": "Zwōn", "block.minecraft.birch_button": "Brzeźny knefel", "block.minecraft.birch_door": "Brzeźne dźwiyrza", "block.minecraft.birch_fence": "Brzeźny płot", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brzeźnŏ bramka", "block.minecraft.birch_leaves": "Brzeźne liście", "block.minecraft.birch_log": "Brzeźny pniŏk", "block.minecraft.birch_planks": "Brzeźne belki", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brzeźnŏ klikwoga", "block.minecraft.birch_sapling": "Brzeźnŏ flanca", "block.minecraft.birch_sign": "Brzeźny znŏk", "block.minecraft.birch_slab": "Brzeźnŏ kachla", "block.minecraft.birch_stairs": "Brzeźne schodki", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brzeźnŏ szłapa", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Brzeźny ściynny znŏk", "block.minecraft.birch_wood": "Brzezina", "block.minecraft.black_banner": "Czornŏ fana", "block.minecraft.black_bed": "Czorne lyże", "block.minecraft.black_carpet": "Czorny tepich", "block.minecraft.black_concrete": "Czorny bytōn", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Czorny cymynt", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Czornŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.black_shulker_box": "Czornŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.black_stained_glass": "Czorne szkło", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Czornŏ szyba", "block.minecraft.black_terracotta": "Czornŏ kamiōnka", "block.minecraft.black_wool": "Czornŏ wołna", "block.minecraft.blast_furnace": "Martin", "block.minecraft.blue_banner": "Modrŏ fana", "block.minecraft.blue_bed": "Modre lyże", "block.minecraft.blue_carpet": "Modry tepich", "block.minecraft.blue_concrete": "Modry bytōn", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modry cymynt", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modrŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.blue_ice": "Modry lōd", "block.minecraft.blue_orchid": "Modry storczyk", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modrŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modre szkło", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modrŏ szyba", "block.minecraft.blue_terracotta": "Modrŏ kamiōnka", "block.minecraft.blue_wool": "Modrŏ wołna", "block.minecraft.bone_block": "Blok kostyry", "block.minecraft.bookshelf": "Ksiōnżnicŏ", "block.minecraft.brain_coral": "Kōrol mōzgowy", "block.minecraft.brain_coral_block": "Blok kōrola mōzgowygŏ", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Wachlŏrz kōrola mōzgowygŏ", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Wachlŏrz naściynny kōrola mōzgowygŏ", "block.minecraft.brewing_stand": "Sztynder do warzyniŏ", "block.minecraft.brick_slab": "Cyglōwkowŏ kachla", "block.minecraft.brick_stairs": "Cygłōwkowe schodki", "block.minecraft.brick_wall": "Cygłōwkŏwy gelynder", "block.minecraft.bricks": "Cegłōwki", "block.minecraft.brown_banner": "Brunatnŏ fana", "block.minecraft.brown_bed": "Brunatne lyże", "block.minecraft.brown_carpet": "Brunatny tepich", "block.minecraft.brown_concrete": "Brunatny bytōn", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brunatny cymynt", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Brunatnŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.brown_mushroom": "Prawok", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok prawoka", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Brunatnŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Brunatne szkło", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Brunatnŏ szyba", "block.minecraft.brown_terracotta": "Brunatnŏ kamiōnka", "block.minecraft.brown_wool": "Brunatnŏ wołna", "block.minecraft.bubble_column": "Bōmble", "block.minecraft.bubble_coral": "Kōrol bōmblowy", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok kōrola bōmblōwatygŏ", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Wachlŏrz kōrola bōmblōwatygŏ", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Wachlŏrz naściynny kōrola bōmblōwatygŏ", "block.minecraft.cactus": "Kaktus", "block.minecraft.cake": "Torta", "block.minecraft.campfire": "Fojera", "block.minecraft.carrots": "Markwie", "block.minecraft.cartography_table": "Kartografowy stōł", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Wystruganŏ bania", "block.minecraft.cauldron": "Kastrol", "block.minecraft.cave_air": "Jaskińŏwy luft", "block.minecraft.chain_command_block": "Ketowaty blok kōmynd", "block.minecraft.chest": "Kastla", "block.minecraft.chipped_anvil": "Uszczyrbany ambos", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Ôciosany blok kworcu", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Ôciosany czyrwōny pjoskowjec", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Ôciosany pjoskowjec", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Ôciosane kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.chorus_flower": "Kwjot refrynki", "block.minecraft.chorus_plant": "Flanca refrynki", "block.minecraft.clay": "Bōnc", "block.minecraft.coal_block": "Blok wōngla", "block.minecraft.coal_ore": "Ruda wōngla", "block.minecraft.coarse_dirt": "Twardŏ źymja", "block.minecraft.cobblestone": "Kostka", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Kostkowŏ kalcha", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kostkowe schodki", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Kostkowy murek", "block.minecraft.cobweb": "Kawalera", "block.minecraft.cocoa": "Kakau", "block.minecraft.command_block": "Blok kōmynd", "block.minecraft.comparator": "Kōmparatōr", "block.minecraft.composter": "Hasiok", "block.minecraft.conduit": "Konduktor", "block.minecraft.cornflower": "Faber", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Pynknyte kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.crafting_table": "Falbanek", "block.minecraft.creeper_head": "Gowa creepera", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Ściynnŏ gowa creepera", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Pokroty czerwōny pjoskowjec", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Kachla ze czerwōnygŏ pokrŏtygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.cut_sandstone": "Pokroty pjoskowjec", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Kachla ze pokrŏtygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.cyan_banner": "Azurowŏ fana", "block.minecraft.cyan_bed": "Azurowe lyże", "block.minecraft.cyan_carpet": "Azurowy tepich", "block.minecraft.cyan_concrete": "Azurowy bytōn", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Azurowy cymynt", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Azurowŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Azurowŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Azurowe szkło", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Azurowŏ szyba", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Azurowŏ kamiōnka", "block.minecraft.cyan_wool": "Azurowŏ wołna", "block.minecraft.damaged_anvil": "Poprzniōny ambos", "block.minecraft.dandelion": "Mlycz", "block.minecraft.dark_oak_button": "Ćmawodymbowy knefel", "block.minecraft.dark_oak_door": "Ćmawodymbowe dźwiyrza", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Ćmawodymbowy płot", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Ćmawodymbowŏ bramka", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Ćmawodymbowe liście", "block.minecraft.dark_oak_log": "Ćmawodymbowy pniŏk", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Ćmawodymbowe belki", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Ćmawodymbowŏ klikwoga", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Ćmawodymbowŏ flanca", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Ćmawodymbŏwy znŏk", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Ćmawodymbowŏ kachla", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Ćmawodymbowe schodki", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Ćmawodymbowŏ szłapa", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Ćmawodymbŏwy ściynny znŏk", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Ćmawodymbowe drzewo", "block.minecraft.dark_prismarine": "Ćmawy prizmarin", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Ćmawŏ prizmarinowŏ kachla", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Ćmawe prizmarinowe schodki", "block.minecraft.daylight_detector": "Synsōr jasnŏka", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Pōmrzyty kōrol mōzgowy", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok pōmrzytygŏ kōrola mōzgowygŏ", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz kōrola mōzgowygŏ", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz naściynny kōrola mōzgowygŏ", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Pōmrzyty kōrol bōmblōwaty", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok pōmrzytygŏ kōrola bōmblōwatygŏ", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz kōrola bōmblōwatygŏ", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz naściynny kōrola bōmblōwatygŏ", "block.minecraft.dead_bush": "Uschnyty krzok", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Pōmrzyty kōrol ôgniŏwy", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok pōmrzytygŏ kōrola ôgniŏwygŏ", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz kōrola ôgniŏwygŏ", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz naściynny kōrola ôgniŏwygŏ", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Pōmrzyty kōrol rōgaty", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok pōmrzytygŏ kōrola rōgatygŏ", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz kōrola rōgatygŏ", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz naściynny kōrola rōgatygŏ", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Pōmrzyty kōrol rułowaty", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok pōmrzytygŏ kōrola rułowatygo", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz kōrola rułowatygŏ", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Pōmrzyty wachlŏrz naściynny kōrola rułowatygŏ", "block.minecraft.detector_rail": "Glajzy ze synsorym", "block.minecraft.diamond_block": "Blok diomyntu", "block.minecraft.diamond_ore": "Ruda diomyntu", "block.minecraft.diorite": "Dyjoryt", "block.minecraft.diorite_slab": "Dyjorytŏwŏ kachla", "block.minecraft.diorite_stairs": "Schodki ze dyjorytu", "block.minecraft.diorite_wall": "Dyjorytŏwy gelynder", "block.minecraft.dirt": "Źymja", "block.minecraft.dispenser": "Szczylŏcz", "block.minecraft.dragon_egg": "Jajco draka", "block.minecraft.dragon_head": "Gowa draka", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Ściynnŏ gowa draka", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok wyschnytych algōw", "block.minecraft.dropper": "Podŏwocz", "block.minecraft.emerald_block": "Blok szmarogdu", "block.minecraft.emerald_ore": "Ruda szmarogdu", "block.minecraft.enchanting_table": "Stōł dŏ magōwaniŏ", "block.minecraft.end_gateway": "Ańfart Endu", "block.minecraft.end_portal": "Portol Endu", "block.minecraft.end_portal_frame": "Roma portolu Endu", "block.minecraft.end_rod": "Filorek Endu", "block.minecraft.end_stone": "Kamjyń Endu", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Kachla ze kamjynnych endowych cygłōwek", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Schodki ze kamjynnych endowych cygłōwek", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Cygłōwkŏwy gelynder ze endowygŏ kamjyniŏ", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Cygłōwka ze kamjyniŏ Endu", "block.minecraft.ender_chest": "Kastla Endu", "block.minecraft.farmland": "Źymja uprownŏ", "block.minecraft.fern": "Paprotka", "block.minecraft.fire": "Ôgiyń", "block.minecraft.fire_coral": "Kōrol ôgniŏwy", "block.minecraft.fire_coral_block": "Blok kōrola ôgniŏwygŏ", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Wachlŏrz kōrola ôgniŏwygŏ", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Wachlŏrz naściynny kōrola ôgniŏwygŏ", "block.minecraft.fletching_table": "Stōł dŏ szczał", "block.minecraft.flower_pot": "Dōniczka", "block.minecraft.flowing_lava": "Płynnŏ lawa", "block.minecraft.flowing_water": "Płynnŏ woda", "block.minecraft.four_turtle_eggs": "Cztery jajca żōłwia", "block.minecraft.frosted_ice": "Zamarznyty lōd", "block.minecraft.furnace": "Żeleźniŏk", "block.minecraft.glass": "Szkło", "block.minecraft.glass_pane": "Szyba", "block.minecraft.glowstone": "Blyndŏk", "block.minecraft.gold_block": "Blok zôta", "block.minecraft.gold_ore": "Ruda zôta", "block.minecraft.granite": "Granit", "block.minecraft.granite_slab": "Granitowŏ kachla", "block.minecraft.granite_stairs": "Granitowe schodki", "block.minecraft.granite_wall": "Granitŏwy gelynder", "block.minecraft.grass": "Trŏwa", "block.minecraft.grass_block": "Blok trŏwy", "block.minecraft.grass_path": "Trŏwjastŏ cesta", "block.minecraft.gravel": "Kis", "block.minecraft.gray_banner": "Szadŏ fana", "block.minecraft.gray_bed": "Szade lyże", "block.minecraft.gray_carpet": "Szady tepich", "block.minecraft.gray_concrete": "Szady bytōn", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Szady cymynt", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Szadŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Szadŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Szade szkło", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Szadŏ szyba", "block.minecraft.gray_terracotta": "Szadŏ kamiōnka", "block.minecraft.gray_wool": "Szadŏ wołna", "block.minecraft.green_banner": "Zielōnŏ fana", "block.minecraft.green_bed": "Źielōne lyże", "block.minecraft.green_carpet": "Zielōny tepich", "block.minecraft.green_concrete": "Źielōny bytōn", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Źielōny cymynt", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Źielōnŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.green_shulker_box": "Źielōnŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.green_stained_glass": "Zielōne szkło", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zielōnŏ szyba", "block.minecraft.green_terracotta": "Źielōnŏ kamiōnka", "block.minecraft.green_wool": "Źielōnŏ wołna", "block.minecraft.grindstone": "Brusek", "block.minecraft.hay_block": "Bal siana", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Ciyńszkŏ klikwoga", "block.minecraft.honey_block": "Blok miodu", "block.minecraft.honeycomb_block": "Blok ślyzykōw miodu", "block.minecraft.hopper": "Lyjok", "block.minecraft.horn_coral": "Kōrol rōgaty", "block.minecraft.horn_coral_block": "Blok kōrola rōgatygŏ", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Wachlŏrz kōrola rōgatygŏ", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Wachlŏrz naściynny kōrola rōgatygŏ", "block.minecraft.ice": "Lōd", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Chrobaczywe wyrezane kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Chrobaczywŏ kostka", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Chrobaczywe pynknyte kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Chrobaczywe zamszōne kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.infested_stone": "Chrobaczywy kamjyń", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Chrobaczywe kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.iron_bars": "Żyloznŏ gitra", "block.minecraft.iron_block": "Blok żylaza", "block.minecraft.iron_door": "Żylazne dźwiyrza", "block.minecraft.iron_ore": "Ruda żylazŏ", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Żylaznŏ szłapa", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Śwjycōncŏ bania", "block.minecraft.jigsaw": "Blok łōmigōwyk", "block.minecraft.jukebox": "Muziczny szrank", "block.minecraft.jungle_button": "Dżunglowy knefel", "block.minecraft.jungle_door": "Dżunglowe dźwiyrza", "block.minecraft.jungle_fence": "Dżunglowy płot", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Dżunglowŏ bramka", "block.minecraft.jungle_leaves": "Dżunglowe liście", "block.minecraft.jungle_log": "Dżunglowy pniŏk", "block.minecraft.jungle_planks": "Dżunglowe belki", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Dżunglowŏ klikwoga", "block.minecraft.jungle_sapling": "Dżunglowŏ flanca", "block.minecraft.jungle_sign": "Dżunglŏwy znŏk", "block.minecraft.jungle_slab": "Dżunglowŏ kachla", "block.minecraft.jungle_stairs": "Dżunglowe schodki", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Dżunglowŏ szłapa", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Dżunglŏwy ściynny znŏk", "block.minecraft.jungle_wood": "Dżunglowe drzewo", "block.minecraft.kelp": "Alga", "block.minecraft.kelp_plant": "Algowŏ flanca", "block.minecraft.ladder": "Rzyps", "block.minecraft.lantern": "Blyndka", "block.minecraft.lapis_block": "Blok lazuritu", "block.minecraft.lapis_ore": "Ruda lazuritu", "block.minecraft.large_fern": "Srogo paprotka", "block.minecraft.lava": "Lawŏ", "block.minecraft.lectern": "Sztynder", "block.minecraft.lever": "Wajcha", "block.minecraft.light_blue_banner": "Jasnomodrŏ fana", "block.minecraft.light_blue_bed": "Jasnomodre lyże", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Jasnomodry tepich", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Jasnomodry bytōn", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Jasnomodry cymynt", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Jasnomodrŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Jasnomodrŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Jasnomodre szkło", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Jasnomodrŏ szyba", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Jasnomodrŏ kamiōnka", "block.minecraft.light_blue_wool": "Jasnomodrŏ wołna", "block.minecraft.light_gray_banner": "Jasnoszadŏ fana", "block.minecraft.light_gray_bed": "Jasnoszade lyże", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Jasnoszady tepich", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Jasnoszady bytōn", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Jasnoszady cymynt", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Jasnoszadŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Jasnoszadŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Jasnoszade szkło", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Jasnoszadŏ szyba", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Jasnoszadŏ kamiōnka", "block.minecraft.light_gray_wool": "Jasnoszadŏ wołna", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lekŏ klikwoga", "block.minecraft.lilac": "Bez", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Majglokla", "block.minecraft.lily_pad": "Wodnŏ lilijŏ", "block.minecraft.lime_banner": "Limōnkowŏ fana", "block.minecraft.lime_bed": "Limōnkowe lyże", "block.minecraft.lime_carpet": "Limōnkowy tepich", "block.minecraft.lime_concrete": "Limōnkowy bytōn", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Limŏnkowy cymynt", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Limōnkowŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Limōnkowŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Limōnkowe szkło", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Limōnkowŏ szyba", "block.minecraft.lime_terracotta": "Limōnkowŏ kamiōnka", "block.minecraft.lime_wool": "Limōnkowŏ wołna", "block.minecraft.loom": "Sztrekmaszina", "block.minecraft.magenta_banner": "Karminowŏ fana", "block.minecraft.magenta_bed": "Karminowe lyże", "block.minecraft.magenta_carpet": "Karminowy tepich", "block.minecraft.magenta_concrete": "Karminowy bytōn", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Karminowy cymynt", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Karminowŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Karminowŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Karminowe szkło", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Karminowŏ szyba", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Karminowŏ kamiōnka", "block.minecraft.magenta_wool": "Karminowŏ wołna", "block.minecraft.magma_block": "Blok magmy", "block.minecraft.melon": "Arbuz", "block.minecraft.melon_stem": "Sztyngel arbuza", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Zamszōnŏ kostka", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Kachla ze zamszōnyj kostki", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Schodki ze zamszōnyj kostki", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zamszōny kostkowy murek", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Kachla ze zamszōnych kamjynnych cygłōwek", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Schodki ze zamszōnych kamjynnych cygłōwek", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Gelynder ze zamszōnych kamjynnych cygłōwek", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Zamszōne kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.moving_piston": "Kludzōny blok", "block.minecraft.mushroom_stem": "Sztyngel grziba", "block.minecraft.mycelium": "Grziybniŏ", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Płot ze netherowych cygłōwek", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Kachla ze netherowej cygłōwki", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Schodki ze netherowych cygłōwek", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Gelynder ze netherowyj cygłōwki", "block.minecraft.nether_bricks": "Netherowe cygłōwki", "block.minecraft.nether_portal": "Netherowy portol", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Ruda kworcu", "block.minecraft.nether_wart": "Netherowŏ chrosta", "block.minecraft.nether_wart_block": "Blok netherowyj chrosty", "block.minecraft.netherrack": "Netherrack", "block.minecraft.note_block": "Klangblok", "block.minecraft.oak_button": "Dymbowy knefel", "block.minecraft.oak_door": "Dymbowe dźwiyrza", "block.minecraft.oak_fence": "Dymbowy płot", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Dymbowŏ bramka", "block.minecraft.oak_leaves": "Dymbowe liście", "block.minecraft.oak_log": "Dymbowy pniŏk", "block.minecraft.oak_planks": "Dymbowe belki", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dymbowŏ klikwoga", "block.minecraft.oak_sapling": "Dymbowŏ flanca", "block.minecraft.oak_sign": "Dymbŏwy znŏk", "block.minecraft.oak_slab": "Dymbowŏ kachla", "block.minecraft.oak_stairs": "Dymbowe schodki", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Dymbowŏ szłapa", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Dymbŏwy ściynny znŏk", "block.minecraft.oak_wood": "Dymbowe drzewo", "block.minecraft.observer": "Detektōr", "block.minecraft.obsidian": "Ôbsydjōn", "block.minecraft.ominous_banner": "Lagramynckŏ fana", "block.minecraft.orange_banner": "Oranżowŏ fana", "block.minecraft.orange_bed": "Oranżowe lyże", "block.minecraft.orange_carpet": "Oranżowy tepich", "block.minecraft.orange_concrete": "Oranżowy bytōn", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranżowy cymynt", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranżowŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranżowŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranżowe szkło", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranżowŏ szyba", "block.minecraft.orange_terracotta": "Oranżowŏ kamiōnka", "block.minecraft.orange_tulip": "Oranżowŏ tulpa", "block.minecraft.orange_wool": "Oranżowŏ wołna", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Złociyń", "block.minecraft.packed_ice": "Strzaskany lōd", "block.minecraft.peony": "Piwowońka", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Skamjyńołŏ dymbowŏ kachla", "block.minecraft.pink_banner": "Rōżŏwŏ fana", "block.minecraft.pink_bed": "Rōżowe lyże", "block.minecraft.pink_carpet": "Rōżowy tepich", "block.minecraft.pink_concrete": "Rōżŏwy bytōn", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rōżŏwy cymynt", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rōżŏwŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Rōżŏwŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Rōżŏwe szkło", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rōżowŏ szyba", "block.minecraft.pink_terracotta": "Rōżŏwŏ kamiōnka", "block.minecraft.pink_tulip": "Rōżowŏ tulpa", "block.minecraft.pink_wool": "Rōżŏwŏ wołna", "block.minecraft.piston": "Pistōn", "block.minecraft.piston_head": "Gowica pistōnu", "block.minecraft.player_head": "Gowa grŏcza", "block.minecraft.player_head.named": "Gowa %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Ściynnŏ gowa grŏcza", "block.minecraft.podzol": "Bjołlica", "block.minecraft.polished_andesite": "Wyglancōwany andezit", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Kachla ze wyglancōwanygŏ andezitu", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Schodki ze wyglancōwanygŏ andezitu", "block.minecraft.polished_diorite": "Wyglancōwany dyjoryt", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Kachla ze wyglancōwanygŏ dyjorytu", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Schodki ze wyglancōwanygŏ dyjorytu", "block.minecraft.polished_granite": "Wyglancōwany granit", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Kachla ze wyglancōwanygŏ granitu", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Schodki ze wyglancōwanygŏ granitu", "block.minecraft.poppy": "Mak", "block.minecraft.potatoes": "Kartofle", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Flanca agacy we fajerce", "block.minecraft.potted_allium": "Knobloch we fajerce", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Azurowŏ houstonia we fajerce", "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus we fajerce", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Flanca brzōzki we fajerce", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modry storczyk we fajerce", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Prawok we fajerce", "block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus we fajerce", "block.minecraft.potted_cornflower": "Faber we fajerce", "block.minecraft.potted_dandelion": "Mlycz we fajerce", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Flanca ćmawygŏ dymbu we fajerce", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Uschnyty krzok we fajerce", "block.minecraft.potted_fern": "Paprotka we fajerce", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Dżunglowŏ flanca we fajerce", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Majowniczek we fajerce", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Flanca dymbu we fajerce", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oranżowŏ tulpa we fajerce", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Gynsipympek we fajerce", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rōżôwŏ tulpa we fajerce", "block.minecraft.potted_poppy": "Mak we fajerce", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Sromotniŏk we fajerce", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Czerwōnŏ tulpa we fajerce", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Flanca smreku we fajerce", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Bjołŏ tulpa we fajerce", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherrōłza we fajerce", "block.minecraft.powered_rail": "Napyndzane glajzy", "block.minecraft.prismarine": "Prizmarin", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Kachla ze prizmarinowych cygłōwek", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Schodki ze prizmarinowych cygłōwek", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarinŏwe cygłōwki", "block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarinowŏ kachla", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarinowe schodki", "block.minecraft.prismarine_wall": "Prizmarinŏwy gelynder", "block.minecraft.pumpkin": "Bania", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Sztyngel bani", "block.minecraft.purple_banner": "Lilowŏ fana", "block.minecraft.purple_bed": "Lilowe lyże", "block.minecraft.purple_carpet": "Lilowy tepich", "block.minecraft.purple_concrete": "Lilowy bytōn", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Lilowy cymynt", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Lilowŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Lilowŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Lilowe szkło", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Lilowŏ szyba", "block.minecraft.purple_terracotta": "Lilowŏ kamiōnka", "block.minecraft.purple_wool": "Porpōrowŏ wołna", "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpury", "block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurowy filor", "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurowŏ kachla", "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurowe schodki", "block.minecraft.quartz_block": "Blok kworcu", "block.minecraft.quartz_pillar": "Kworcowy filorek", "block.minecraft.quartz_slab": "Kworcowŏ kachla", "block.minecraft.quartz_stairs": "Kworcowe schodki", "block.minecraft.rail": "Glajzy", "block.minecraft.red_banner": "Czerwōnŏ fana", "block.minecraft.red_bed": "Czerwōne lyże", "block.minecraft.red_carpet": "Czerwōny tepich", "block.minecraft.red_concrete": "Czerwōny bytōn", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Czerwōny cymynt", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Czerwōnŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.red_mushroom": "Sromotniŏk", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok sromotniŏka", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Kachla ze czyrwōnyj netherowyj cygłōwki", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Schodki ze czyrwōnyj netherowyj cygłōwki", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Gelynder ze czyrwōnyj netherowyj cygłōwki", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Czerwōne netherowe cygłōwki", "block.minecraft.red_sand": "Czyrwōny pjosek", "block.minecraft.red_sandstone": "Czyrwōny pjoskowjec", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Kachla ze czerwonygŏ pjoskowca", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Schodki ze czerwonygo pjoskowca", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Gelynder ze czyrwōnygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.red_shulker_box": "Czerwōnŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.red_stained_glass": "Czyrwōne szkło", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Czerwonŏ szyba", "block.minecraft.red_terracotta": "Czerwōnŏ kamiōnka", "block.minecraft.red_tulip": "Czerwōnŏ tulpa", "block.minecraft.red_wool": "Czerwōnŏ wołna", "block.minecraft.redstone_block": "Blok rudziŏka", "block.minecraft.redstone_lamp": "Rudziŏkowŏ lampa", "block.minecraft.redstone_ore": "Ruda rudziŏka", "block.minecraft.redstone_torch": "Rudziŏkowŏ fakla", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Ściynnŏ rudziŏkowŏ fakla", "block.minecraft.redstone_wire": "Rudziŏkŏwy przewōd", "block.minecraft.repeater": "Przekŏźnik", "block.minecraft.repeating_command_block": "Tuplowaty blok kōmynd", "block.minecraft.rose_bush": "Krzok rŏzy", "block.minecraft.sand": "Pjosek", "block.minecraft.sandstone": "Pjoskowjec", "block.minecraft.sandstone_slab": "Pjoskowcowŏ kachla", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Pjoskowcowe schodki", "block.minecraft.sandstone_wall": "Pjoskŏwcŏwy gelynder", "block.minecraft.scaffolding": "Rusztōnek", "block.minecraft.sea_lantern": "Morskŏ latarniŏ", "block.minecraft.sea_pickle": "Ôgniczka", "block.minecraft.seagrass": "Morskŏ trŏwa", "block.minecraft.shulker_box": "Shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.skeleton_skull": "Czacha szkeleta", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Ściynnŏ czacha szkeleta", "block.minecraft.slime_block": "Szlōmblok", "block.minecraft.smithing_table": "Kŏwŏczowy stōł", "block.minecraft.smoker": "Wyndzŏk", "block.minecraft.smooth_quartz": "Śliski kworc", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Kachla ze śliskiygŏ kworcu", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Schodki ze śliskiygŏ kworcu", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Śliski czyrwōny pjoskowjec", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Kachla ze śliskiygŏ czyrwōnygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Schodki ze śliskiygŏ czyrwōnygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Śliski pjoskowjec", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Kachla ze śliskiygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Schodki ze śliskiygŏ pjoskŏwca", "block.minecraft.smooth_stone": "Śliski kamjyń", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Kachla ze śliskiygŏ kamjyniŏ", "block.minecraft.snow": "Śniyg", "block.minecraft.snow_block": "Blok śniygu", "block.minecraft.soul_sand": "Pjosek dusz", "block.minecraft.spawner": "Złōnacznik", "block.minecraft.sponge": "Gōmbka", "block.minecraft.spruce_button": "Smrekowy knefel", "block.minecraft.spruce_door": "Smrekowe dźwiyrza", "block.minecraft.spruce_fence": "Smrekowy płot", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekowŏ bramka", "block.minecraft.spruce_leaves": "Smrekowe liście", "block.minecraft.spruce_log": "Smrekowy pniŏk", "block.minecraft.spruce_planks": "Smrekowe belki", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrekowŏ klikwoga", "block.minecraft.spruce_sapling": "Smrekowŏ flanca", "block.minecraft.spruce_sign": "Smrekŏwy znŏk", "block.minecraft.spruce_slab": "Smrekowŏ kachla", "block.minecraft.spruce_stairs": "Smrekowe schodki", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrekowŏ szłapa", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekŏwy ściynny znŏk", "block.minecraft.spruce_wood": "Smrekowe drzewo", "block.minecraft.sticky_piston": "Lepkawy pistōn", "block.minecraft.stone": "Kamjyń", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kachla ze kamjynnych cygłōwek", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Schodki ze kamjynnych cegłōwek", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Gelynder ze kamjynnych cygłōwek", "block.minecraft.stone_bricks": "Kamjynne cygłōwki", "block.minecraft.stone_button": "Kamjynny knefel", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamjynnŏ klikwoga", "block.minecraft.stone_slab": "Kamjynnŏ kachla", "block.minecraft.stone_stairs": "Kamjynne schodki", "block.minecraft.stonecutter": "Krajzyga", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Ôłōbowany agacowy pniok", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Ôłōbowane agacowe drzewo", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Ôłōbowany brzeźny pniok", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Ôłōbowany brzeźny pniok", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Ôłōbowany ćmawodymbowy pniŏk", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Ôłōbowane ćmawodymbowe drzewo", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Ôłōbowany dżunglowy pniok", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Ôłōbowane dżunglowe drzewo", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Ôłōbowany dymbowy pniok", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Ôłōbowane dymbowe drzewo", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Ôłōbowany smrekowy pniok", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Ôłōbowane smrekowe drzewo", "block.minecraft.structure_block": "Blok struktur", "block.minecraft.structure_void": "Prōżniŏ strukturalnŏ", "block.minecraft.sugar_cane": "Trzcina cukrowŏ", "block.minecraft.sunflower": "Zonynbluma", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Krzŏk słodkich borōwek", "block.minecraft.tall_grass": "Wysokŏ trŏwa", "block.minecraft.tall_seagrass": "Wysokŏ trŏwa morskŏ", "block.minecraft.terracotta": "Kamiōnka", "block.minecraft.three_turtle_eggs": "Trzi jajca żōłwia", "block.minecraft.tnt": "TNT", "block.minecraft.torch": "Fakla", "block.minecraft.trapped_chest": "Paść-kastla", "block.minecraft.tripwire": "Szpagat", "block.minecraft.tripwire_hook": "Hok na szpagat", "block.minecraft.tube_coral": "Kōrol rułowaty", "block.minecraft.tube_coral_block": "Blok kōrola rułowatygŏ", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Wachlŏrz kōrola rułowatygŏ", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Wachlŏrz naściynny kōrola rułowatygŏ", "block.minecraft.turtle_egg": "Jajco żōłwia", "block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dwa jajca żōłwia", "block.minecraft.vine": "Klimatisu", "block.minecraft.void_air": "Luft prōżnijŏ", "block.minecraft.wall_banner": "Ściynnŏ fana", "block.minecraft.wall_torch": "Ściynnŏ fakla", "block.minecraft.water": "Woda", "block.minecraft.wet_sponge": "Mokrŏ gōmbka", "block.minecraft.wheat": "Ôbiyli", "block.minecraft.white_banner": "Bjołŏ fana", "block.minecraft.white_bed": "Bjołe lyże", "block.minecraft.white_carpet": "Bjoły tepich", "block.minecraft.white_concrete": "Bjoły bytōn", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bjoły cymynt", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bjołŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.white_shulker_box": "Bjołŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.white_stained_glass": "Bjołe szkło", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bjołŏ szyba", "block.minecraft.white_terracotta": "Bjołŏ kamiōnka", "block.minecraft.white_tulip": "Bjołŏ tulpa", "block.minecraft.white_wool": "Bjołŏ wołna", "block.minecraft.wither_rose": "Witherrōłza", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Czacha witherowygŏ szkeleta", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Ściynnŏ czacha witherowygŏ szkeleta", "block.minecraft.yellow_banner": "Żōłtŏ fana", "block.minecraft.yellow_bed": "Żołte lyże", "block.minecraft.yellow_carpet": "Żołty tepich", "block.minecraft.yellow_concrete": "Żołty bytōn", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Żołty cymynt", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Żołtŏ glazōwanŏ kamiōnka", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Żołtŏ shulkerowŏ kastla", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Żołte szkło", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Żołtŏ szyba", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Żołtŏ kamiōnka", "block.minecraft.yellow_wool": "Żołtŏ wołna", "block.minecraft.zombie_head": "Gowa zōmbiaka", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Ściynno gowa zōmbioka", "book.byAuthor": "złōnaczynia %[1]s", "book.editTitle": "Wkludź mjano ksiōnżki:", "book.finalizeButton": "Szrajbnij a zawrzij", "book.finalizeWarning": "Pozōr! Po szrajbnyciu ksiōnżki ńy bydziesz umiōł jyj sprowjać.", "book.generation.0": "Ôryginoł", "book.generation.1": "Kopijŏ oryginołu", "book.generation.2": "Kopijŏ kopiji", "book.generation.3": "Starganŏ", "book.invalid.tag": "* Felerny tag ksiōnżki *", "book.pageIndicator": "Zajta %[1]s z %[2]s", "book.signButton": "Szrajbnij", "build.tooHigh": "Limit wysokości budowaniŏ to %s blokōw", "chat.cannotSend": "Ńy idzie posłać wiadōmości", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Naciś, coby sie tepnyć", "chat.copy": "Kopjuj dŏ komōrki", "chat.copy.click": "Naćiś, coby schrōnić do komōrki", "chat.editBox": "czat", "chat.link.confirm": "Naprowda chcesz ôderzwić ta neczajta?", "chat.link.confirmTrusted": "Chcesz ôderzwić tygŏ linka eli skopjōwać go dŏ komōrki?", "chat.link.open": "Ôderzwij we przeziyrŏczce", "chat.link.warning": "Nigdy ńy ôdywjyrej linkōw ôd ôsōb, kerym ńy dufosz!", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s skōnczōn zodańy %s", "chat.type.advancement.goal": "%s ôsiōngnył cyl %s", "chat.type.advancement.task": "%s poczyniōł postymp %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Naszkryflej do drużyny", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s gŏdŏ %s", "clear.failed.multiple": "Ńy znejdziōnŏ klamotōw u %s grŏczy", "clear.failed.single": "Ńy znejdziōnŏ u klamotōw u grŏcza %s", "color.minecraft.black": "Czorny", "color.minecraft.blue": "Modry", "color.minecraft.brown": "Brunatny", "color.minecraft.cyan": "Azurowy", "color.minecraft.gray": "Szady", "color.minecraft.green": "Źielōny", "color.minecraft.light_blue": "Jasnomodry", "color.minecraft.light_gray": "Jasnoszady", "color.minecraft.lime": "Limōnkowy", "color.minecraft.magenta": "Karminowy", "color.minecraft.orange": "Oranżowy", "color.minecraft.pink": "Rōżowy", "color.minecraft.purple": "Lilowy", "color.minecraft.red": "Czerwōny", "color.minecraft.white": "Bjoły", "color.minecraft.yellow": "Żōłty", "command.context.here": "<--[TUKEJ]", "command.exception": "Ńy podarziło sie sparsować kōmyndy: %s", "command.expected.separator": "Spodzianŏ spacyje kōńczōncyj argumynt, ale znŏdniynto było dalszy ciōng danōw", "command.failed": "Zaszeł ńyspodziōn feler przi utropie wykōnaniŏ kōmyndy", "command.unknown.argument": "Felerny argumynt dlŏ kōmyndy", "command.unknown.command": "Ńyznanŏ komynda", "commands.advancement.advancementNotFound": "Ńy znejdziōnŏ postympu ô mjanie \"%[1]s\"", "commands.advancement.criterionNotFound": "Postymp %[1]s ńy ôbłapuje kriteryjōw \"%[2]s\"", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ńy idzie prziznać kryterium \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" grŏczōm %s, pōniywŏż już go majōm", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Prziznŏnŏ kriteryjum \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" %s. grŏczōm", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ńy idzie prziznać kryterium \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" grŏczowi %s, pōniywŏż już go mŏ", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Prziznonŏ kriteryjum \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" grŏczowi %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ńy idzie prziznoć %s postympōw %s grŏczom, skuli tygo, że już je majōm", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Prziznono %s postympōw %s grŏczom", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ńy idzie przinoć %s postympōw %s, skuli tygo, że już to mŏ", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Prziznonŏ %s postympōw %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ńy idzie prziznoć postympu \"%s\" %s graczom, skuli tygo, że już to majōm", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Prziznonŏ postymp \"%s\"%s grŏczom", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ńy idzie prziznoć postympu \"%s\" %s, skuli tygo, że już to mŏ", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Prziznonŏ postymp \"%s\" grŏczowi %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ńy idzie wypedzieć kriteryjum \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" %s. grŏczōm skuli, że go ńy majōm", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Wypedzianŏ kriteryjum \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" %s grŏczōm", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ńy idzie wypedzieć kriteryjum \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" grŏczŏwi %s skuli, że go ńy mŏ", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Wypedzianŏ kriteryjum \"%s\" dlŏ postympu \"%s\" grŏczŏwi %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ńy idzie wypedzieć %s postympōw %s grŏczōm skuli, że go ni majōm", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Wypedziano %s postympōw ôd %s grŏczy", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ńy idzie wypedzieć postympōw: %s grŏczowi %s skuli, że go ni mŏ", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Wypedzianŏ %s postympōw grŏczŏwi %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ńy idzie wypedzieć postympu \"%s\" %s grŏczōm skuli, że go ni majōm", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Wypedziano postymp \"%s\" ôd %s grŏczy", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ńy idzie wypedzieć postympu \"%s\" grŏczowi %s skuli, że go ni mŏ", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Wypedziano postymp \"%s\" grŏczowi %s", "commands.ban.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, tyn grŏcz je już zaszperowany", "commands.ban.success": "Bloknyto grŏcza %s skuli: %s", "commands.banip.failed": "Nic sie niy zmiyniyło, ta adysa IP je już bloknytŏ", "commands.banip.info": "Bloknycie tyczy %s grŏczy: %s", "commands.banip.invalid": "Felernŏ adrysa IP abo ńyznony grŏcz", "commands.banip.success": "Bloknyto IP %s %s", "commands.banlist.entry": "%s ôstŏł bloknyty bez %s: %s", "commands.banlist.list": "Bloknytych je %s ôsōb:", "commands.banlist.none": "Żodyn ńy mŏ bloknyty", "commands.bossbar.create.failed": "Pasek bossa z ID \"%s\" już je", "commands.bossbar.create.success": "Złōnaczōno ńysztandardowy pŏsek bossa %s", "commands.bossbar.get.max": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ maksymalny wert %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Żŏdyn z grŏczy przipisanych do ńysztandardowego pŏska bossa %s ńy ma terŏzki online", "commands.bossbar.get.players.some": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ terŏzki %s przipisanych grŏczy online: %s", "commands.bossbar.get.value": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ wert %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s je schrōniōny", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s je wyświytlany", "commands.bossbar.list.bars.none": "Ńy ma aktiwnych ńysztandardowych pŏskōw bossa", "commands.bossbar.list.bars.some": "Je %s aktiwnych ńysztandardowych pŏskōw bossa: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Wyciepnytŏ ńysztandardowy pŏsek bossa %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Smiyniōno farba ńysztandardowygo pŏska bossa %s", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, pasek bossa już je w tym farbie", "commands.bossbar.set.max.success": "Smiyniōno maksimum ńysztandardowygo pŏska bossa %s na %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nic ńy uległo pōmianie, je to już maksymalny wert tygŏ paska bossa", "commands.bossbar.set.name.success": "Smiyniōno mjano ńysztandardowygŏ pŏska bossa %s", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, pasek bossa je już tak nazwany", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s ńy mŏ już żŏdnych grŏczy", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Ńysztandardowy pŏsek bossa %s mŏ terŏzki %s grŏczy: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, ci grŏcze sōm już na pasku bossa i ńy idzie żŏdnego wkludzić, ani wyciepnyć", "commands.bossbar.set.style.success": "Smiyniōno styl ńysztandardowygo pŏska bossa %s", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, to już je sznit tygŏ paska bossa", "commands.bossbar.set.value.success": "Smiyniōno wert ńysztandardowygo pŏska bossa %s na %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, pasek bossa już mŏ tyn wert", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nic ńy ulygło pōmianie, pasek bossa już je schrōniōny", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nic ńy ulygło pōmianie, pasek bossa już je widzialny", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Schrōniōnŏ ńysztandardowy pŏsek bossa %s", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Ôbkŏzanŏ ńysztandardowy pŏsek bossa %s", "commands.bossbar.unknown": "Ńy ma pasku bossa z ID \"%s\"", "commands.clear.success.multiple": "Wyciepnytŏ %s klamotōw ôd %s. grŏczōw", "commands.clear.success.single": "Wyciepnytŏ %s klamotōw ôd grŏcza %s", "commands.clear.test.multiple": "Znejdziōnŏ %s przifasōwanych klamotōw u %s grŏczy", "commands.clear.test.single": "Znejdziōnŏ %s przifasōwanych klamotōw u %s grŏcza", "commands.clone.failed": "Żŏdne bloki ńy bōły sklonōwane", "commands.clone.overlap": "Zdrzōdłowe a adrysowe pola ńy mogōm przidekōwane", "commands.clone.success": "Darziynnie sklonōwanŏ %s blokōw", "commands.clone.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)", "commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s po skalōwaniu bez %s je %s", "commands.data.block.invalid": "Ôbrŏty blok ńy je blokiym ze danymi", "commands.data.block.modified": "Smiyniōnŏ dane bloku %s, %s, %s", "commands.data.block.query": "%s, %s, %s mŏ nostympujōnce dane bloku: %s", "commands.data.entity.get": "%s na %s we spōłczynniku skali %s wynosi %s", "commands.data.entity.invalid": "Ńy idzie smiyniyć danōw grŏcza", "commands.data.entity.modified": "Smiyniōnŏ dane dlŏ bytu: %s", "commands.data.entity.query": "%s mŏ nostympujōnce dane bytu: %s", "commands.data.get.invalid": "Ńy idzie dostać %s - przizwolōne sōm yno tagi numerowe", "commands.data.get.multiple": "Tyn argumynt przijmuje jedyn wert NBT", "commands.data.get.unknown": "Ńy idzie dostać %s - ńy ma tygŏ tagu", "commands.data.merge.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, podane włŏsności już majōm te werty", "commands.data.modify.expected_list": "Spodzianŏ spiski, erbnytŏ: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Spodzianŏ ôbjyktu, erbnytŏ: %s", "commands.data.modify.invalid_index": "Felerny indyks spiski: %s", "commands.data.storage.get": "%s we skrytce %s pŏ narachowaniu skalōwaniŏ %s ze %s", "commands.data.storage.modified": "Smiyniōnŏ skrytka %s", "commands.data.storage.query": "Skrytka %s mŏ nostympujōnce werty: %s", "commands.datapack.disable.failed": "Paket \"%s\" ńy mŏ załōnczōny!", "commands.datapack.disable.success": "Ôdaktiwowanŏ paket danōw %s", "commands.datapack.enable.failed": "Paket \"%s\" je już załōnczōny!", "commands.datapack.enable.success": "Aktiwowanŏ paket danōw %s", "commands.datapack.list.available.none": "Ńy ma już wiyncyj dostympnych paketōw danōw", "commands.datapack.list.available.success": "Dostympne %s paketōw danōw: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Ńy aktiwōwanŏ żŏdnych paketōw danōw", "commands.datapack.list.enabled.success": "Aktiwōwano %s paketōw danōw: %s", "commands.datapack.unknown": "Ńyznony paket danōw: \"%s\"", "commands.debug.alreadyRunning": "Profilowanie debugowe już sie zaczło", "commands.debug.notRunning": "Profilowanie debugowe jeszcze sie ńy zaczło", "commands.debug.reportFailed": "Stworzyńy raportu debugowaniŏ ńy klapło", "commands.debug.reportSaved": "Stworzōnŏ raport debugowaniŏ w %s", "commands.debug.started": "Napocznytŏ profilōwańy debugowe", "commands.debug.stopped": "Sztopnytŏ profilōwańy debugowe po %s sykundach a %s tikach (%s tikōw na sykunda)", "commands.defaultgamemode.success": "Akuratny tryb gry to terŏzki %s", "commands.deop.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, grŏcz ńy ma ôperatōrym", "commands.deop.success": "%s ńy mŏ już ôperatōrym serwyra", "commands.difficulty.failure": "Poziōm ciynżkości ńy ulegnōł pōmianie, już je nastŏwiōny na %s", "commands.difficulty.query": "Poziōm ciyńszkości je %s", "commands.difficulty.success": "Poziōm ciyńszkości ôstŏł nastawiōn na %s", "commands.drop.no_held_items": "Byt ńy może trzimać klamotōw", "commands.drop.no_loot_table": "Byt: %s ńy mŏ tabuli habōw", "commands.drop.success.multiple": "Ciepnytŏ %s klamotōw", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Ciepnytŏ %s klamotōw ze tabuli chabōw: %s", "commands.drop.success.single": "Ciepnytŏ %s * %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Ciepnytŏ %s * %s ze tabuli chabōw: %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "Cyl ńy mŏ żŏdnych efyktōw, kere by szło wyciepnyć", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Wyciepnytŏ wszycke efykty ze %s cylōw", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Wyciepnytŏ wszycke efykty ze %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "Cyl ńy mŏ tygo efyktu", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Wyciepnytŏ efykt \"%s\" ze %s cylōw", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Wyciepnytŏ efykt \"%s\" ze %s", "commands.effect.give.failed": "Ńy idzie użić tygŏ efyktu (docelowy byt je ôbstōny na efykty abo posiadŏ festelniyjszy efykt)", "commands.effect.give.success.multiple": "Zastosōwanŏ efykt %s dlŏ %s cylōw", "commands.effect.give.success.single": "Zastosōwanŏ efykt \"%s\" dlŏ %s", "commands.enchant.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, cyl ńy mŏ klamotu w rynce, abo zaklyńcie ńy mogło ôstać nałożōne", "commands.enchant.failed.entity": "%s ńy ma istym bytym dlŏ tyj kōmyndy", "commands.enchant.failed.incompatible": "Ńy idzie użyć tygŏ zaklyńciŏ na %s", "commands.enchant.failed.itemless": "%s ńy trzimie żŏdnygŏ klamotu", "commands.enchant.failed.level": "Wert: %s je wjynkszy jak nojwyższy poziōm tygo czŏru %s", "commands.enchant.success.multiple": "Zastosōwanŏ zaklyńcie \"%s\" na %s byōw", "commands.enchant.success.single": "Zamagōwanŏ \"%s\" na klamot grŏcza: %s", "commands.execute.blocks.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)", "commands.execute.conditional.fail": "Test ńyzdŏty", "commands.execute.conditional.fail_count": "Test ńyzdŏty, wielość: %s", "commands.execute.conditional.pass": "Test zdŏty", "commands.execute.conditional.pass_count": "Test zdŏty, wielość: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Przidano %s poziomōw doświŏdczyniŏ %s grŏczōm", "commands.experience.add.levels.success.single": "Przidano %s poziomōw doświŏdczyniŏ grŏczowi %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Przidano %s pōnktōw doświŏdczyniŏ %s. grŏczōm", "commands.experience.add.points.success.single": "Przidano %s pōnktōw doświŏdczyniŏ dlŏ %s", "commands.experience.query.levels": "%s je na %s. poziōmie doświŏdczyniŏ", "commands.experience.query.points": "%s mŏ %s pōnktōw doświŏdczyniŏ", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczōm %s", "commands.experience.set.levels.success.single": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczowi %s", "commands.experience.set.points.invalid": "Ńy idzie nastŏwić pōnktōw doświŏdczyniŏ bez maksymalny wert dlŏ terŏźnego poziōmu grŏcza", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczōm %s", "commands.experience.set.points.success.single": "Przidzielōno było %s pkt. doświŏdczyniŏ grŏczowi %s", "commands.fill.failed": "Ńy nafolōwanŏ blokami", "commands.fill.success": "Darziynnie nafolowano %s blokōw", "commands.fill.toobig": "Za mŏc blokōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)", "commands.forceload.added.failure": "Chyba zaznaczōnych chunkōw do wymuszōnego ladowaniŏ", "commands.forceload.added.multiple": "Zaznŏczōnŏ %s chunkōw we %s ôd %s dŏ %s dŏ ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.added.none": "Ńy znejdziōnŏ wymuszōnych chunkōw we %s", "commands.forceload.added.single": "Zaznŏczōno chunk %s we %s do ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.list.multiple": "%s - numera wymuszōnych chunkōw we %s na: %s", "commands.forceload.list.single": "Znejdziōnŏ wymuszōny chunk we %s na: %s", "commands.forceload.query.failure": "Chunk na %s we %s ńy ma zaznŏczōny do ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.query.success": "Chunk na %s we %s je zaznŏczōny do ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.removed.all": "Wszycke wymuszōne chunki we: %s ôstoły ôdznŏczōne", "commands.forceload.removed.failure": "Żôdyn chunk ńy ôstôł wyciepnyty ze ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.removed.multiple": "Ôdznŏczōnŏ %s chunkôw we %s ôd %s dŏ %s dŏ ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.removed.single": "Ôdznŏczōnŏ chunk %s we %s dŏ ladōwaniŏ ze wymuszyniym", "commands.forceload.toobig": "Za mŏc chunkōw we zgodanym placu (maksymalnie %s, zaznaczōnŏ %s)", "commands.function.success.multiple": "Wykōnano %s kōmynd spostrzōd %s fōnkcyji", "commands.function.success.single": "Wykōnano %s kōmynd ze fōnkcyjŏ \"%s\"", "commands.gamemode.success.other": "Tryb grŏcza %s ôstŏł smiyniōny na %s", "commands.gamemode.success.self": "Smiyniōnŏ tryb gry na %s", "commands.gamerule.query": "Prawidło gry %s je terŏzki nasztylōwane na: %s", "commands.gamerule.set": "Prawidło gry \"%s\" je terŏzki nasztylōwane na: %s", "commands.give.success.multiple": "Przidano %s rŏzy %s %s. grŏczom", "commands.give.success.single": "Przidano %s rŏzy %s grŏczowi %s", "commands.help.failed": "Ńyznonŏ kōmynda abo brak kōmpytyncji", "commands.kick.success": "Wyciepnytŏ %s: %s", "commands.kill.success.multiple": "Ubitŏ %s bytōw", "commands.kill.success.single": "Ubitŏ: %s", "commands.list.players": "Online je %s ze maksimum %s grŏczy: %s", "commands.locate.failed": "Ńy znejdziōn tyj struktury wele ciebie", "commands.locate.success": "Nojbliższy/ŏ %s znojduje sie na %s (%s blokōw stōnd)", "commands.message.display.incoming": "%s padŏ ci cicho: %s", "commands.message.display.outgoing": "Padŏsz cicho dŏ %s: %s", "commands.op.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, grŏcz już je ôperatōrym", "commands.op.success": "%s je terŏzki ôperatōrym serwyra", "commands.pardon.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, grŏcz ńy ma zaszperowany", "commands.pardon.success": "Ôdbloknyto grŏcza %s", "commands.pardonip.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, tyn IP ńy ma zaszperowany", "commands.pardonip.invalid": "Felernŏ adrysa IP", "commands.pardonip.success": "Ôdbloknyto IP %s", "commands.particle.failed": "Ta czōnstka ńy bōła widziolnŏ dlŏ żŏdnygŏ", "commands.particle.success": "Wyświytlańy czōnstki %s", "commands.playsound.failed": "Tyn klang je za fest fōrt, coby go posyszeć", "commands.playsound.success.multiple": "Zagrŏto klang %s %s grŏczom", "commands.playsound.success.single": "Zagrŏto klang \"%s\" dlŏ grŏcza %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Wielŏgrŏczka już je hostōwanŏ na porcie %s", "commands.publish.failed": "Ńy idzie założyć lokalnyj gry", "commands.publish.started": "Lokalnŏ gra hostōwanŏ na porcie %s", "commands.publish.success": "Wielŏgrŏczka je hostōwanŏ na porcie %s", "commands.recipe.give.failed": "Naszkŏlyńy żŏdnyj nowyj recepty ńy klapło", "commands.recipe.give.success.multiple": "Ôdbloknyto %s recept dlŏ %s grŏczy", "commands.recipe.give.success.single": "Ôdbloknytŏ %s recept dlŏ %s", "commands.recipe.take.failed": "Zapōmńyńy żŏdnyj nowyj recepty ńy klapło", "commands.recipe.take.success.multiple": "Wżynto %s recept %s grŏczom", "commands.recipe.take.success.single": "Wźynto %s recept ôd %s", "commands.reload.success": "Przeladōwywańy!", "commands.replaceitem.block.failed": "Docylowy blok ńy ma behaltrym", "commands.replaceitem.block.success": "Zastōmpiōnŏ slot %s, %s, %s klamotym %s", "commands.replaceitem.entity.failed": "Ńy idzie wrazić: %s we slocie %s", "commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Zastōmpiōno slot %s bytōw klamotym %s", "commands.replaceitem.entity.success.single": "Zastōmpiōno slot %s klamotym %s", "commands.replaceitem.slot.inapplicable": "Cyl ńy mŏ slotu %s", "commands.save.alreadyOff": "Zachowywańy je terŏzki ôdłōnczōne", "commands.save.alreadyOn": "Zachowywańy je terŏzki załōnczōne", "commands.save.disabled": "Automaticzne zachowywańy je terŏzki załōnczōne", "commands.save.enabled": "Automaticzne zachowywańy je terŏzki ôdłōnczōne", "commands.save.failed": "Ńy idzie zachować gry (mŏsz moc placu na dysku?)", "commands.save.saving": "Zachowywańy gry (to potrwo momynt!)", "commands.save.success": "Zachowanŏ gra", "commands.schedule.cleared.failure": "Chyba porzōndku z id %s", "commands.schedule.cleared.success": "Wyciepnytŏ %s porzōndku id %s", "commands.schedule.created.function": "Ôbsztalōwanŏ funkcyjŏ \"%s\" pŏ %s tickōw ô %s czasu gry", "commands.schedule.created.tag": "Ôsztalōwanŏ tag \"%s\" pŏ %s tickōw ô %s czasu gry", "commands.schedule.same_tick": "Ńy idzie ôsztalōwać teroźnygŏ ticku", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Już je cyl ô tym mianie", "commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Dugŏść mjanōw cylōw ńy może miyć wjyncyj jak %s znŏkōw", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Złōnaczōnŏ nowy cyl %s", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nic ńy ulygło pōmianie, to pole je już prōżne", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nic ńy ulygło pōmianie, to pole już pokŏzuje tyn cyl", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Wypucowano wszycke cyle w polu: %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastŏwiōno pole: %s dŏ pokŏzywaniŏ cylu %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ńy mŏ żŏdnych cylōw", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Wyświytlyńy %s cylōw: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Smiyniōnŏ wyświytlōnŏ mjano cylu z %s na %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Smiyniōnŏ zorta rynderōwaniŏ cylu %s", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Wyciepnytŏ cyl %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Wkludzōnŏ %s dŏ %s dlŏ %s bytōw", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Wkludzōnŏ %s dŏ %s dlŏ %s (terŏzki %s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, tyn aktiwatōr je już załōnczōny", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Załōnczać idzie yno cyle, kere mogōm być aktiwowane", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Utworzōno aktiwator %s dlŏ %s bytōw", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Utworzōno wyzwolŏcz %s dlŏ %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Ńy idzie nadŏć wertu %s dlŏ %s, ńy nastŏwiōno było żŏdnyj", "commands.scoreboard.players.get.success": "%s mŏ %s %s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Ńy ma żōdnych śledzōnych bytōw", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s ńy mŏ żŏdnych notōw do pokŏzaniŏ", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s mŏ %s notōw:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Je %s śledzōnych bytōw: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Zaktualizōwanŏ %s dlŏ %s bytōw", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nastŏwjōnŏ %s dlŏ %s na %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Wyciepnytŏ %s ze %s dlŏ %s bytōw", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Wyciepnytŏ %s ze %s dlŏ %s (terŏzki %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Zresetōwanŏ wszycke noty dlŏ %s bytōw", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Zresetōwanŏ wszycke noty dlŏ %s", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Zresetōwanŏ %s dlŏ %s bytōw", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Zresetōwanŏ %s dlŏ %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nastŏwjōnŏ %s dlŏ %s bytōw na %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Nasztylōwanŏ %s dlŏ %s na %s", "commands.seed.success": "Ôsucie: %s", "commands.setblock.failed": "Ńy idzie nastŏwić bloku", "commands.setblock.success": "Zamiyniōnŏ blok na %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Limit czasu bezczynności grŏcza wynosi terŏzki %s minut", "commands.setworldspawn.success": "Nastŏwiōnŏ pōnkt ôdrŏdzyniŏ śwjota na %s, %s, %s", "commands.spawnpoint.success.multiple": "Nastōwjōnŏ pōnkt ôdrŏdzyniŏ na %s, %s, %s dlŏ %s grŏczy", "commands.spawnpoint.success.single": "Nastŏwjōnŏ pōnkt ôdrŏdzyniŏ na %s, %s, %s dlŏ %s", "commands.spectate.not_spectator": "%s ńy ma we trybie zaglōndŏcza", "commands.spectate.self": "Ńy idzie śledzić somygŏ siã", "commands.spectate.success.started": "Śledzisz grŏcza %s", "commands.spectate.success.stopped": "Byt przestoł być śledzōny", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Ńy idzie rozciepnyć %s bytōw wele %s, %s (za mŏc bytōw w stosunku do przestrzyni - użij co nŏjwyżij %s)", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Ńy idzie rozciepnyć %s czelŏdek wele %s, %s (za mŏc bytōw w stosunku do przestrzyni - użij co nŏjwyżij %s)", "commands.spreadplayers.success.entities": "Rozciepnytŏ %s grŏczy wele %s, %s ze strzedniōm ôdlygłŏsciōm %s blokōw ôd siebie", "commands.spreadplayers.success.teams": "Rozciepnytŏ %s czelŏdki/dek wele %s, %s ze strzedniōm ôdlygłŏsciōm %s blokōw ôd siebie", "commands.stop.stopping": "Sztopōwańy serwyra", "commands.stopsound.success.source.any": "Sztopnyto wszycke klangi zorty \"%s\"", "commands.stopsound.success.source.sound": "Sztopnyto klang \"%s\" ze zdrzōdłŏ \"%s\"", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Sztopnyto wszycke klangi", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Sztopnyto klang \"%s\"", "commands.summon.failed": "Ńy idzie swołać bytu", "commands.summon.success": "Swołano nowy byt: %s", "commands.tag.add.failed": "Cyl mŏ już taki tag, abo mŏ jich za moc", "commands.tag.add.success.multiple": "Dodano tag \"%s\" dlŏ %s bytōw", "commands.tag.add.success.single": "Wkludzōnŏ tag \"%s\" dlŏ %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Ńy ma tagōw przipiasnych dŏ %s bytōw", "commands.tag.list.multiple.success": "%s bytōw mŏ w sumie %s tagōw: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s ńy mŏ tagōw", "commands.tag.list.single.success": "%s mŏ %s tagi/ōw: %s", "commands.tag.remove.failed": "Cyl ńy mŏ tygo tagu", "commands.tag.remove.success.multiple": "Wyciepnyto tag \"%s\" dlŏ %s bytōw", "commands.tag.remove.success.single": "Wyciepnyto tag \"%s\"dlŏ %s", "commands.team.add.duplicate": "Czelŏdka ze tym mjanym już je", "commands.team.add.longName": "Mjana czelŏdek ńy mogōm być duższe jak %s znŏkōw", "commands.team.add.success": "Złōnaczonŏ czelŏdka: %s", "commands.team.empty.success": "Wyciepnyto %s człōnkōw ze czelŏdki %s", "commands.team.empty.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, ta czelŏdka je już prōżnŏ", "commands.team.join.success.multiple": "Wkludzōnŏ %s człōnkōw dŏ czelŏdki %s", "commands.team.join.success.single": "Wkludzōnŏ grŏcza %s dŏ czelŏdki %s", "commands.team.leave.success.multiple": "Wyciepnytŏ %s człōnkōw ze kŏżdyj czelŏdki", "commands.team.leave.success.single": "Wyciepnytŏ grŏcza %s ze kŏżdyj czelŏdki", "commands.team.list.members.empty": "We czelŏdczce %s ńy mŏ żŏdnych człōnkōw", "commands.team.list.members.success": "Czelŏdka %s mŏ %s człōnkōw: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Ńy mŏ żodnych czelŏdek", "commands.team.list.teams.success": "Je %s czelŏdek: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Prawidło kolizyjŏ dlŏ czelŏdki %s to terŏzki \"%s\"", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, prawidło kolizyje już mŏ tyn wert", "commands.team.option.color.success": "Smiynōno farba czelŏdki %s na %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, ta czelŏdka je już tyj farby", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Widzialność kōmunikatu ô śmierci dlŏ czelŏdki %s to terŏzki \"%s\"", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, widzialność kōmunikatu ô śmiyrtce je już nastŏwiōnŏ w tyn knif", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, bratobōjczy ôgiyń je już ôdłōnczōny dlŏ tyj czelŏdki", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, bratobōjczy ôgiyń je już załōnczōny dlŏ tyj czelŏdki", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Zakŏzanŏ krziwdzyniŏ swojich we czelŏdce %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Przizwolōno na krziwdzynie swojich we czelŏdce %s", "commands.team.option.name.success": "Zaaktualizowanŏ mjano czelŏdki %s", "commands.team.option.name.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie. Ta czelŏdka mŏ już take miano", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Widzialność znŏcznika dlŏ czelŏdki %s to terŏzki \"%s\"", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nic ńy ulygło pōmianie, widzialność etyket mianōw je już nastŏwiōnŏ w tyn knif", "commands.team.option.prefix.success": "Nastŏwiōno prefiks czelŏdki na %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, ta czelŏdka ńy mŏ już możebności doziyraniŏ ńywidzialnych kamratōw", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nic ńy ulygło pōmianie, ta czelŏdka mŏ już możebność doziyraniŏ ńywidzialnych kamratōw", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Czelŏdka %s ńy widzi już ńywidzianych swojich", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Czelŏdka %s widzi terŏzki ńywidzianych swojich", "commands.team.option.suffix.success": "Nastŏwiōno sufiks czelŏdki na %s", "commands.team.remove.success": "Wyciepnyto czelŏdka %s", "commands.teammsg.failed.noteam": "Musisz być we drużynie coby do niej naszkryflać", "commands.teleport.success.entity.multiple": "Przeńysiōnŏ %s bytōw do %s", "commands.teleport.success.entity.single": "Telepnytŏ %s ku %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "Przeńysiōnŏ %s bytōw do %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "Telepnytŏ %s ku %s, %s, %s", "commands.time.query": "Czas je %s", "commands.time.set": "Nastŏwjōnŏ na %s godzin", "commands.title.cleared.multiple": "Wypucowano tytuły dlŏ %s grŏczy", "commands.title.cleared.single": "Wypucowano tytuły dlŏ grŏcza %s", "commands.title.reset.multiple": "Resyt ôpcyji tytułu dlŏ %s grŏczy", "commands.title.reset.single": "Resyt ôpcyji tytułu dlŏ grŏcza %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "U %s grŏczy pokŏzywany je terŏzki nowy tytuł pŏska akcyji", "commands.title.show.actionbar.single": "Dlŏ %s pokŏzywany je terŏzki nowy tytuł pŏska akcyji", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Pokŏzuje nowy podtytuł dlŏ %s grŏczy", "commands.title.show.subtitle.single": "Pokŏzuje nowy podtytuł dlŏ %s", "commands.title.show.title.multiple": "Pokŏzuje nowy tytuł dlŏ %s grŏczy", "commands.title.show.title.single": "Pokŏzuje nowy tytuł dlŏ %s", "commands.title.times.multiple": "Smiyniōnŏ czas wyświytlaniŏ tytułōw u %s grŏczy", "commands.title.times.single": "Smiyniōno dugość czasu wyświytlaniŏ tytułōw dlŏ grŏcza %s", "commands.trigger.add.success": "Aktiwowano %s (dodano %s dŏ wertu)", "commands.trigger.failed.invalid": "Możesz aktiwować yno cyle typu \"aktiwator\"", "commands.trigger.failed.unprimed": "Jeszcze ńy idzie aktiwować tygŏ cylu", "commands.trigger.set.success": "Aktiwowano %s (nastŏwiōno wert na %s)", "commands.trigger.simple.success": "Aktiwowano %s", "commands.weather.set.clear": "Nastŏwjōnŏ pogoda na blank", "commands.weather.set.rain": "Nastŏwjōnŏ pogoda na dyszcz", "commands.weather.set.thunder": "Nastŏwjōnŏ pogoda na dyszcz a blyski", "commands.whitelist.add.failed": "Grŏcz je już na bjołyj spisce", "commands.whitelist.add.success": "Wkludź %s dŏ bjołyj spiski", "commands.whitelist.alreadyOff": "Bjołŏ spiska już je odłōnczonŏ", "commands.whitelist.alreadyOn": "Bjołŏ spiska już je załōnczonŏ", "commands.whitelist.disabled": "Bjołŏ spiska je ôdłōnczonŏ", "commands.whitelist.enabled": "Bjołŏ spiska je załōnczonŏ", "commands.whitelist.list": "Na bjołyj spisce je %s grŏczy: %s", "commands.whitelist.none": "Na bjołyj spisce ńy mŏ żodnygŏ", "commands.whitelist.reloaded": "Przeladuj bjołŏ spiska", "commands.whitelist.remove.failed": "Grŏcza ńy mŏ na białyj spisce", "commands.whitelist.remove.success": "Wyciepnyta %s ze bjołyj spiski", "commands.worldborder.center.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, granica śwjŏta je już tukej wypojstrzodkowanŏ", "commands.worldborder.center.success": "Nastŏwiōnŏ pojszczodek granicy śwjŏta na %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, bufōr ôchybiyń granice śwjŏta już mŏ tyn wert", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Nastŏwiōno czas ôchybiyń poza granicōm śwjŏta na %s sykund", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, bufōr ôchybiyń granice śwjŏta już mŏ ta dugość", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Nastŏwiōno bufōr ôchybiyń poza granicōm śwjŏta na %s blokōw", "commands.worldborder.get": "Granica śwjota je terŏzki szyrokŏ na %s blokōw", "commands.worldborder.set.failed.big.": "Granica śwjŏta ńy może być szyrszŏ jak 60,000,000 blokōw", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nic ńy ulygło pōmianie, granica śwjŏta mŏ już ta wielgość", "commands.worldborder.set.failed.small.": "Granica śwjŏta ńy może być myńszŏ jak jedyn blok", "commands.worldborder.set.grow": "Zwjynkszyńy szyrokŏści granicy śwjŏta dŏ %s blokōw we %s sykund", "commands.worldborder.set.immediate": "Nastŏwiōnŏ szyrokŏść granicy na %s blokōw", "commands.worldborder.set.shrink": "Zmyńszyńy szyrokŏści granicy śwjŏta dŏ %s blokōw we %s sykund", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, ôstrzeżynie ô granicy śwjŏta już mŏ ta dugość", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Nastŏwiōno ôstrzeżynie ô granicy śwjŏta na dystans %s blokōw", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nic ńy ulygło pōmianie, ôstrzeżynie ô granicy śwjŏta już tela trwŏ", "commands.worldborder.warning.time.success": "Nastŏwiōno czas ôstrzeżyniŏ ô granicy śwjŏta na %s sykund", "connect.aborted": "Sztopnytŏ", "connect.authorizing": "Logōwaniy...", "connect.connecting": "Łōnczyniy ze serwyrym...", "connect.encrypting": "Szifrōwańy...", "connect.failed": "Połōnczyńy ze serwyrym ńy klapło", "connect.joining": "Włażyńy do śwjota...", "connect.negotiating": "Zgodywańy sie...", "container.barrel": "Faska", "container.beacon": "Blynda", "container.blast_furnace": "Martin", "container.brewing": "Sztynder do warzyniŏ", "container.cartography_table": "Stōł kartografowy", "container.chest": "Kastla", "container.chestDouble": "Wielgŏ kastla", "container.crafting": "Rychtōwańy", "container.creative": "Wybōr klamota", "container.dispenser": "Szczylŏcz", "container.dropper": "Podowŏcz", "container.enchant": "Zamaguj", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s kōnskōw lazuritu", "container.enchant.lapis.one": "1 lazurit", "container.enchant.level.many": "%s poziomōw magōwaniŏ", "container.enchant.level.one": "1 poziōm magōwaniŏ", "container.enchant.level.requirement": "Musowy poziōm: %s.", "container.enderchest": "Endowŏ kastla", "container.furnace": "Żeleźniŏk", "container.grindstone_title": "Sprŏw a pociep prziroki", "container.hopper": "Lyjok", "container.inventory": "Inwentōrz", "container.isLocked": "%s je zawrzyty!", "container.lectern": "Wystympek", "container.loom": "Sztrekmaszina", "container.repair": "Naprŏw a mjanuj", "container.repair.cost": "Koszta magōwaniŏ: %[1]s", "container.repair.expensive": "Za drogiy!", "container.shulkerBox": "Shulkerowŏ kastla", "container.shulkerBox.more": "a %s wiyncyj...", "container.smoker": "Wyndzŏk", "container.spectatorCantOpen": "Ńy idzie ôdynknyć. Szaber ńy ôstoł eszcze złōnaczōny.", "container.stonecutter": "Krajzyga", "controls.reset": "Resetuj", "controls.resetAll": "Resetuj wszycke", "controls.title": "Kōntrolōwańy", "createWorld.customize.buffet.biome": "Wybier bjōm", "createWorld.customize.buffet.generator": "Wybier zorta generatōra", "createWorld.customize.buffet.generatortype": "Złonacznik śwjota:", "createWorld.customize.buffet.title": "Przifasowańy zmutowanygo śwjŏta", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Grōntowŏ wielgość głymbi", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Dymbokość pōnknyciŏ bjōmu", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Woga dymbokości bjōmu", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Skala pōnknyciŏ bjōmu", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Woga skali bjōmu", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Wielgość bjomōw", "createWorld.customize.custom.center": "Wysokość pojszczodka", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Sprąwi to nadszkryftańy twojich terŏźnych", "createWorld.customize.custom.confirm2": "nasztylōwań a ńy może być cŏfnyte.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Dej pozōr!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Skala spōłrzyndnych", "createWorld.customize.custom.count": "Staraniŏ spawnu", "createWorld.customize.custom.defaults": "Akuratne", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Wyklodnik szumu głymbi", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Skala larma głymbi X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Skala larma głymbi Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Numera podźymjōw", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bjōmy", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Skala wysokŏści", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Czynstość jeźiōr lawy", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Spodniŏ granica skali", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Gōwnŏ skala larma X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Gōwnŏ skala larma Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Gōwnŏ skala larma Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maks. wysŏkość", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Min. wysŏkość", "createWorld.customize.custom.next": "Nostympnŏ zajta", "createWorld.customize.custom.page0": "Grōntowe nasztalōwaniŏ", "createWorld.customize.custom.page1": "Nasztylōwniŏ rud", "createWorld.customize.custom.page2": "Nastŏwiyniŏ rozszyrzōne (Ino dlŏ doświadczōnych używŏczy!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Nastŏwiyniŏ rozszyrzōne (Ino dlŏ doświadczōnych używŏczy!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Fest moc grubōw", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Szpas grubjŏrza", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Suchota", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Miyj sie", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Wyspowicy", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Wjyrchowe pierōnstwo", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Wodny śwjot", "createWorld.customize.custom.presets": "Szablōny", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Zateguj nasztylōwaniŏ szablōnōw", "createWorld.customize.custom.prev": "Przodniŏ zajta", "createWorld.customize.custom.randomize": "Losōj", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Wielgość rzyk", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Poziōm morza", "createWorld.customize.custom.size": "Wielgość spawnu", "createWorld.customize.custom.spread": "Wysŏkość rozciepu", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Rozciōngniyncie we piōnie", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Wjyrzchniŏ granica skali", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Jaskińy", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Podźymjŏ", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jeźiora lawy", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Ôcyjony lawy", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Leśne wille", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Gruby", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Podwodne śwjōntynie", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ôcyjoniczne zgliszcza", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Jary", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Forty", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Śwjōntynie", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Wjoski", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jeźiora wody", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Czynstość jeźiōr wody", "createWorld.customize.flat.height": "Wyższkość", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Spodek - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Wjyrch - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Wyciep pokłŏd", "createWorld.customize.flat.tile": "Matyrjōł pokłŏdu", "createWorld.customize.flat.title": "Pyrsōnalizacyjŏ plaskatyj karty", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Bezdynnŏ głymbiŏ", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasiyczny plaskaty", "createWorld.customize.preset.desert": "Pustyńijŏ", "createWorld.customize.preset.overworld": "Wjyrzch", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Fertich na rudziŏka", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Śniygŏwe krōlestwo", "createWorld.customize.preset.the_void": "Prōżnota", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Syn tōnylŏrza", "createWorld.customize.preset.water_world": "Wodny śwjot", "createWorld.customize.presets": "Szablōny", "createWorld.customize.presets.list": "Abo wybier keryś ze już złōnaczōnych szablōnōw!", "createWorld.customize.presets.select": "Użij szablōnu", "createWorld.customize.presets.share": "Chcesz rŏzdŏwać inkszym swoje szablōny? Użij pola na spodku!", "createWorld.customize.presets.title": "Wybier szablōn", "death.attack.anvil": "%[1]s ôstŏł dramożdżōny bez ślatujōncy ambos", "death.attack.anvil.player": "%[1]s ôstŏł dramożdżōny bez ślatujōncy ambos w czasie bitki z %[2]s", "death.attack.arrow": "%[1]s ôstŏł zaszczelōny bez %[2]s", "death.attack.arrow.item": "%[1]s ôstŏł zaszczelōny bez %[2]s przi pōmŏcy %[3]s", "death.attack.cactus": "%[1]s ôstŏł zaszlachtōwany", "death.attack.cactus.player": "%[1]s wloz na kaktusa, chcōnc pitnyć przed grŏczym %[2]s", "death.attack.cramming": "%[1]s ôstŏł za fest ôbłapiōny", "death.attack.cramming.player": "%[1]s ôstoł trzasnyty bez %[2]s", "death.attack.dragonBreath": "%[1]s ôstoł upiyczōny dychym draka", "death.attack.dragonBreath.player": "%[1]s ôstŏł upieczōn drakowym dechem bez %[2]s", "death.attack.drown": "%[1]s bulknył se", "death.attack.drown.player": "%[1]s bulknył se, chcōnc pitnyć przed grŏczym %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "%[1]s ôstŏł zabity bez eszcze wiyncyj magii", "death.attack.explosion": "%[1]s wyfiurgnył we luft", "death.attack.explosion.player": "%[1]s ôstŏł szpryngniōny bez: %[2]s", "death.attack.explosion.player.item": "%[1]s ôstŏł szpryngńynty bez %[2]s przi pōmŏcy %[3]s", "death.attack.fall": "%[1]s zaliczōł twarde lōndowanie", "death.attack.fall.player": "%[1]s zaliczōł twarde lōndowanie, prōbujōnc pitnyć przed %[2]s", "death.attack.fallingBlock": "%[1]s ôstŏł dramożdżōny bez ślatujōncy blok", "death.attack.fallingBlock.player": "%[1]s ôstŏł dramożdżōny bez ślatujōncy blok w czasie bitki z %[2]s", "death.attack.fireball": "%[1]s ôstŏł trefiōn ôgniŏbalym bez %[2]s", "death.attack.fireball.item": "%[1]s ôstŏł trefiōn ôgniŏbalym bez %[2]s przi pōmŏcy: %[3]s", "death.attack.fireworks": "%[1]s wyfiurgnył ze larmym", "death.attack.fireworks.player": "%[1]s wyfiurgnył ze larmym, we czasie bitki ze %[2]s", "death.attack.flyIntoWall": "%[1]s doświadczōł ynergije kinytycznyj", "death.attack.flyIntoWall.player": "%[1]s doświadczōł ynergije kinytycznyj, prōbujōnc pitnyć przed %[2]s", "death.attack.generic": "%[1]s umrził", "death.attack.generic.player": "%[1]s umrzył skuli %[2]s", "death.attack.hotFloor": "%[1]s ôdynknył, że lezie po lawie", "death.attack.hotFloor.player": "%[1]s wloz do ńybezpiecznyj zōny skuli %[2]s", "death.attack.inFire": "%[1]s zgoroł", "death.attack.inFire.player": "%[1]s wloz ku ôgniu bez bitka ze %[2]s", "death.attack.inWall": "%[1]s udusiōł sie w ścianie", "death.attack.inWall.player": "%[1]s udusiōł sie w ścianie w czasie bitki z %[2]s", "death.attack.indirectMagic": "%[1]s ôstŏł zabity bez %[2]s przi pōmŏcy magijŏ", "death.attack.indirectMagic.item": "%[1]s ôstŏł zabity bez %[2]s przi pōmŏcy: %[3]s", "death.attack.lava": "%[1]s prōbowoł pływać w lawie", "death.attack.lava.player": "%[1]s prōbowoł pływać w lawie, coby uciyc przed %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "%[1]s ôstŏł trefiōn blyskem", "death.attack.lightningBolt.player": "%[1]s trefiōn ôstŏł bez blysk we czasie bitki ze %[2]s", "death.attack.magic": "%[1]s ôstoł zabity bez magijŏ", "death.attack.message_too_long": "Ôryginalnŏ wiadōmość była za wiela dugŏ, coby idzie jōm/jã było dolifrować we cołkości. Ôto jeji ôbetńyntŏ wersyjŏ: \"%s\"", "death.attack.mob": "%[2]s zaszlachtōwoł %[2]s", "death.attack.mob.item": "%[2]s zaszlachtōwoł %[2]s przi pōmŏcy %[3]s", "death.attack.netherBed.link": "schwŏlnyj funkcyje we grze", "death.attack.netherBed.message": "%[2]s zabiōł grŏcza %[1]s", "death.attack.onFire": "%[1]s zgoroł", "death.attack.onFire.player": "%[1]s zgoroł bez bitka ze %[2]s", "death.attack.outOfWorld": "%[1]s slecioł poza śwjot", "death.attack.outOfWorld.player": "%[1]s ńy chcioł żyć we tym somym śwjecie, co %[2]s", "death.attack.player": "%[2]s zaszlachtōwoł %[2]s", "death.attack.player.item": "%[2]s zaszlachtōwoł %[2]s przi pōmŏcy %[3]s", "death.attack.starve": "%[1]s zmor ze godu", "death.attack.starve.player": "%[1]s umrzył ze gōdu we czasie bitki ze %[2]s", "death.attack.sting": "%[1]s ôstŏł śmiyrtelnie użōndlōn", "death.attack.sting.player": "%[1]s ôstŏł śmiyrtelnie użōndlōn bez: %[2]s", "death.attack.sweetBerryBush": "%[1]s polŏzł w szachalte krzŏki", "death.attack.sweetBerryBush.player": "%[1]s polŏzł w szachalte krzŏki, chcōnc pitnyć przed %[2]s", "death.attack.thorns": "%[1]s ôstŏł zabity, prōbujōnc urazić: %[2]s", "death.attack.thorns.item": "%[3]s zabiōł %[1]s kery chcioł piznyć %[2]s", "death.attack.thrown": "%[1]s ôstŏł sprŏty bez %[2]s", "death.attack.thrown.item": "%[1]s ôstŏł sprŏty bez %[2]s przi pōmŏcy: %[3]s", "death.attack.trident": "%[1]s ôstŏł przebity bez %[2]s", "death.attack.trident.item": "%[1]s ôstŏł przebity bez %[2]s przi pōmŏcy: %[3]s", "death.attack.wither": "%[1]s ôbumrził", "death.attack.wither.player": "%[1]s umrzył we czasie bitki ze %[2]s", "death.fell.accident.generic": "%[1]s spod ze fest wysokiygo placu", "death.fell.accident.ladder": "%[1]s spod ze rzypsu", "death.fell.accident.vines": "%[1]s spod ze klimatisu", "death.fell.accident.water": "%[1]s wypod ze wody", "death.fell.assist": "%[1]s skozōn bōł na slecyńy bez %[2]s", "death.fell.assist.item": "%[1]s skozōn bōł na slecyńy bez %[2]s przi pōmŏcy %[3]s", "death.fell.finish": "%[1]s spŏd a ôstŏł dobity bez %[2]s", "death.fell.finish.item": "%[1]s spŏd a ôstŏł dobity bez grŏcza %[2]s przi pōmŏcy: %[3]s", "death.fell.killer": "%[1]s skozōn bōł na slecyńy", "deathScreen.quit.confirm": "Chcesz wylyź?", "deathScreen.respawn": "Ôdrŏdzyńy", "deathScreen.score": "Nota", "deathScreen.spectate": "Lukej na śwjot", "deathScreen.title": "Jeżeś umrzity!", "deathScreen.title.hardcore": "Kōniec gry!", "deathScreen.titleScreen": "Sztartōwy ykrōn", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Zaawansōwane etykety", "debug.advanced_tooltips.off": "Zaawansōwane etykety: schrōniōne", "debug.advanced_tooltips.on": "Zaawansōwane etykety: widziane", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Pokŏż granice chunkōw", "debug.chunk_boundaries.off": "Granice chunkōw: schrōniōne", "debug.chunk_boundaries.on": "Granice chunkōw: widziane", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Wypucuj czat", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopjōwańy położyniŏ jako kōmyndy /tp, trzim F3 + C coby ôbiesić gra", "debug.copy_location.message": "Skopjōwanŏ położyńy dŏ komōrki", "debug.crash.message": "Kōmbinacyjŏ F3 + C je wciśnytŏ. Gra sie ôbiesi, eśli durch bydziesz trzimoł klawisze.", "debug.crash.warning": "Ôbiyszom za %s...", "debug.creative_spectator.error": "Ńy idzie przeszaltrować trybu gry, ńy ma uprawńyń", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Przełōncz tryb kreatiwny <-> zaglōndŏcza", "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Przełōncz ôdlygłość rynderōwaniŏ (Shift, coby ôdwrōcić)", "debug.cycle_renderdistance.message": "Ôdlygłość rynderōwaniŏ: %s", "debug.help.help": "F3 + Q = Pokŏż ta spiska", "debug.help.message": "Przipisane knefle:", "debug.inspect.client.block": "Skopjōwanŏ dane blokōw ze klijynta dŏ komōrki", "debug.inspect.client.entity": "Skopjōwanŏ dane bytōw ze klijynta do komōrki", "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopjuj dane bytōw abo blokōw dŏ komōrki", "debug.inspect.server.block": "Skopjōwanŏ dane blokōw ze serwyra dŏ komōrki", "debug.inspect.server.entity": "Skopjōwanŏ dane bytōw ze serwyra do komōrki", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Strzimej, niy przi wyświytlaniu menu pauzy (eli pauza je możliwŏ)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza po ôpuszczyniu ôkna gry", "debug.pause_focus.off": "Pauza po ôpuszczyniu ôkna gry: wyłōnczōnŏ", "debug.pause_focus.on": "Pauza po ôpuszczyniu ôkna gry: załōnczōnŏ", "debug.prefix": "[Debōgowańy]:", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Przeladuj chunki", "debug.reload_chunks.message": "Przeladōwywańy wszyckich chunkōw", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Przeladuj pakety zasobōw", "debug.reload_resourcepacks.message": "Przeladōwańy paketu zasobōw", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Pokŏż hitboxy", "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxy: schrōniōne", "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxy: widziane", "demo.day.1": "Te dymo sie streci po pjynciu dniŏch, ciś wiela wlyzie!", "demo.day.2": "Dziyń drugi", "demo.day.3": "Dziyń trzeci", "demo.day.4": "Dziyń czworty", "demo.day.5": "To twôj ôstatni dziyń!", "demo.day.6": "Pjyńć dni je już fōrt, użij %s coby zachować ściep ykronu swojyj roboty", "demo.day.warning": "Twōj czas sie kōnczy!", "demo.demoExpired": "Czas dymo minył!", "demo.help.buy": "Nabōndź terŏzki!", "demo.help.fullWrapped": "Tryb dymo przizwolŏ na 5 minecraftowych dniōw gry (ok. gōdziny a 20 minōt we realu). We menu postympōw umisz znejść dorada! Mjyj sie!", "demo.help.inventory": "Naciś %[1]s, coby ôdynknyć swōj inwentŏrz", "demo.help.jump": "Naciś %[1]s, coby kopyrtnyć", "demo.help.later": "Grej dalij!", "demo.help.movement": "Używej %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s a myszy dŏ kludzyniŏ sie", "demo.help.movementMouse": "Lukej wszandzi przi pōmŏcy myszki", "demo.help.movementShort": "Kludź sie przi pōmŏcy %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s", "demo.help.title": "Minecraft Dymo", "demo.remainingTime": "Ôstanyty czas: %s", "demo.reminder": "Czas dymo już minył. Kup gra, coby ciōngnyć dalij abo zagrej we nowym śwjecie!", "difficulty.lock.question": "Chcesz bloknyć poziōm ciyńszkości tygo śwjota? Bydzie to poziōm %[1]s a już nigdy ńy bydzie szło go smiynić.", "difficulty.lock.title": "Bloknij poziōm ciyńszkości śwjota", "disconnect.closed": "Połōnczyńy sie przerwało", "disconnect.disconnected": "Odłōnczōnŏ bez serwyr", "disconnect.endOfStream": "Kōniec transmisyjŏ", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Ôstołżeś wyciepnyty ze gry", "disconnect.loginFailed": "Logōwańy sie ńy klapło", "disconnect.loginFailedInfo": "Logōwańy sie ńy klapło: %s", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sesyjŏ przedŏwniōnŏ (sprōbuj sztartnōńć zaś szpil i launcher)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Serweyry sprowdzajōnce sō terŏzki we ôdnŏwjyniu.", "disconnect.lost": "Połōnczyńy sie streciło", "disconnect.overflow": "Przefolowańy pamjyńci", "disconnect.quitting": "Zawiyrańy", "disconnect.spam": "Wyciepnyty za spamōwańy", "disconnect.timeout": "Limit czasu minył", "effect.effectNotFound": "Ńyznony efykt: %s", "effect.minecraft.absorption": "Absorbcyjŏ", "effect.minecraft.bad_omen": "Ôkropicznŏ przepowiydź", "effect.minecraft.blindness": "Blyndōwańy", "effect.minecraft.conduit_power": "Moc konduktora", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Dylfiniŏ przisługa", "effect.minecraft.fire_resistance": "Ôbstōńy na ôgiyń", "effect.minecraft.glowing": "Blyndōwańy", "effect.minecraft.haste": "Giybnycie", "effect.minecraft.health_boost": "Zwiynkszynie zdrowiŏ", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Bohatyr wjoski", "effect.minecraft.hunger": "Głōd", "effect.minecraft.instant_damage": "Ôrŏzkŏwe ôchybiyniŏ", "effect.minecraft.instant_health": "Zarŏzkowe lykōwańy", "effect.minecraft.invisibility": "Ńywidzianość", "effect.minecraft.jump_boost": "Zwiynkszōny hib", "effect.minecraft.levitation": "Lewitacyjŏ", "effect.minecraft.luck": "Szczynście", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Wyplōmpańy", "effect.minecraft.nausea": "Morzysko", "effect.minecraft.night_vision": "Widzynie po ćmoku", "effect.minecraft.poison": "Zajadzyńy", "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracyjŏ", "effect.minecraft.resistance": "Ôbstōńy", "effect.minecraft.saturation": "Sycyńy", "effect.minecraft.slow_falling": "Lekkiy slatywańy", "effect.minecraft.slowness": "Spomalyńy", "effect.minecraft.speed": "Drapkość", "effect.minecraft.strength": "Siyła", "effect.minecraft.unluck": "Pech", "effect.minecraft.water_breathing": "Dychańy pod wodōm", "effect.minecraft.weakness": "Słabota", "effect.minecraft.wither": "Wither", "effect.none": "Żŏdnych efyktōw", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "W gorkiyj wodzie kōmpany", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Mora chrobŏkōw", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Przirok pomŏtlania", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Ôchrōna przed abszusym", "enchantment.minecraft.channeling": "Blicszlag", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Głymbinowy wandrus", "enchantment.minecraft.efficiency": "Ôbrotność", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Lekkiy slatywańy", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Zaklynty ôgiyń", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Ôgniŏôbstōńy", "enchantment.minecraft.flame": "Pōmjyń", "enchantment.minecraft.fortune": "Darziyńy", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Zmarznyty łazik", "enchantment.minecraft.impaling": "Przebodnyćy", "enchantment.minecraft.infinity": "Ńyskōnczōnŏść", "enchantment.minecraft.knockback": "Ôdciep", "enchantment.minecraft.looting": "Habjyńy", "enchantment.minecraft.loyalty": "Wjernŏść", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Morske darziyńy", "enchantment.minecraft.lure": "Podkłŏdek", "enchantment.minecraft.mending": "Sprŏwunek", "enchantment.minecraft.multishot": "Mockaszczał", "enchantment.minecraft.piercing": "Przeżgańy", "enchantment.minecraft.power": "Siyła", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Ôchrōna przed szustami", "enchantment.minecraft.protection": "Ôchrōna", "enchantment.minecraft.punch": "Fanga", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Gibke nabićy", "enchantment.minecraft.respiration": "Dychańy", "enchantment.minecraft.riptide": "Wrŏcajōncŏ wela", "enchantment.minecraft.sharpness": "Ôstrŏść", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Jedbŏwne tykanie", "enchantment.minecraft.smite": "Tympiciyl", "enchantment.minecraft.sweeping": "Szyrokŏ szpica", "enchantment.minecraft.thorns": "Ôżyny", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Ńyzhuntŏwnŏść", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Przirok podzianiŏ", "enchantment.unknown": "Ńyznany czŏr: %s", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Ôbłŏk wywōru", "entity.minecraft.armor_stand": "Stojŏl na zbrojŏ", "entity.minecraft.arrow": "Szczała", "entity.minecraft.bat": "Gacopjyrz", "entity.minecraft.bee": "Bina", "entity.minecraft.blaze": "Flamŏk", "entity.minecraft.boat": "Korab", "entity.minecraft.cat": "Kot", "entity.minecraft.cave_spider": "Jaskiniŏwy pajōnk", "entity.minecraft.chest_minecart": "Wagōn ze kastlōm", "entity.minecraft.chicken": "Kurzik", "entity.minecraft.cod": "Wōntusz", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Wagōn ze blokiym kōmynd", "entity.minecraft.cow": "Kalymba", "entity.minecraft.creeper": "Creeper", "entity.minecraft.dolphin": "Dylfin", "entity.minecraft.donkey": "Ôsioł", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Ôgniŏkula draka", "entity.minecraft.drowned": "Utopek", "entity.minecraft.egg": "Ciepnyte jajco", "entity.minecraft.elder_guardian": "Chańdowny wachtyrz", "entity.minecraft.end_crystal": "Krysztoł Endu", "entity.minecraft.ender_dragon": "Drak Endu", "entity.minecraft.ender_pearl": "Ciepnytŏ pyrła Endu", "entity.minecraft.enderman": "Endermon", "entity.minecraft.endermite": "Endermit", "entity.minecraft.evoker": "Guślŏrz", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Gryzŏk guślŏrza", "entity.minecraft.experience_bottle": "Ciepnytŏ zamagōwanŏ flaszka", "entity.minecraft.experience_orb": "Kula yksperiyncyjŏ", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Ślypie Endu", "entity.minecraft.falling_block": "Slatujōncy blok", "entity.minecraft.fireball": "Ôgniobal", "entity.minecraft.firework_rocket": "Fojerwerka", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Spłowik", "entity.minecraft.fox": "Liszka", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Damfmaszyna", "entity.minecraft.ghast": "Dōch", "entity.minecraft.giant": "Kaban", "entity.minecraft.guardian": "Wachtyrz", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Wagōn ze lyjokiym", "entity.minecraft.horse": "Kōń", "entity.minecraft.husk": "Zdechlŏk", "entity.minecraft.illusioner": "Iluzyjōnyr", "entity.minecraft.iron_golem": "Żylŏżny golym", "entity.minecraft.item": "Klamot", "entity.minecraft.item_frame": "Roma na klamoty", "entity.minecraft.killer_bunny": "Mycŏk-zabijŏk", "entity.minecraft.leash_knot": "Knŏtyl szpagatu", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Blysk", "entity.minecraft.llama": "Lama", "entity.minecraft.llama_spit": "Chark lamy", "entity.minecraft.magma_cube": "Magmŏk", "entity.minecraft.minecart": "Wagōn", "entity.minecraft.mooshroom": "Grzibokalymba", "entity.minecraft.mule": "Mōł", "entity.minecraft.ocelot": "Ôcylot", "entity.minecraft.painting": "Ôbrŏz", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.parrot": "Papagaj", "entity.minecraft.phantom": "Fantōm", "entity.minecraft.pig": "Świniŏk", "entity.minecraft.pillager": "Rōmpel", "entity.minecraft.player": "Grŏcz", "entity.minecraft.polar_bear": "Śniygŏwy ńydźwjydź", "entity.minecraft.potion": "Wywōr", "entity.minecraft.pufferfish": "Baloryba", "entity.minecraft.rabbit": "Mycŏk", "entity.minecraft.ravager": "Poprzniyciyl", "entity.minecraft.salmon": "Łosōś", "entity.minecraft.sheep": "Ôwca", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Patrony shulkera", "entity.minecraft.silverfish": "Strzibnoryba", "entity.minecraft.skeleton": "Szkelet", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Kōń-szkelet", "entity.minecraft.slime": "Szlōm", "entity.minecraft.small_fireball": "Mały ôgniobal", "entity.minecraft.snow_golem": "Śniygŏwy golym", "entity.minecraft.snowball": "Śniyżka", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Wagōn ze łōnacznikiym", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Blinkowŏ szczała", "entity.minecraft.spider": "Pajōnk", "entity.minecraft.squid": "Kalmŏrz", "entity.minecraft.stray": "Łazynga", "entity.minecraft.tnt": "Ôdpalōne TNT", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Wagōn ze TNT", "entity.minecraft.trader_llama": "Lama handlyrza", "entity.minecraft.trident": "Trzizōmb", "entity.minecraft.tropical_fish": "Dżunglowŏ ryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Bozynek", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Bodlok czorny", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Maurytek", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Szkōtŏryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagajoryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Krōlōwka rzynsatŏ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Czerwōnŏ piastnica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Kiōłzka czyrwōnŏgymbŏ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Lucyjŏnek czerwōny", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Wiciŏk", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Bozynek tōmatowy", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Kostyrka", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Bodlok modry", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Papagajoryba żōłto", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Bodlok żōłty", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Ryba-szmaterlok", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Piastnica", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Bozynek", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Wojŏk szumny", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Diodymek", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Kłapŏcz cysŏrski", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Farbyna", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Wojŏk", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Bloczka", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Słōnka", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Bōncka", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Lotŏcz", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Tŏplŏcz", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Blyndka", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kulbŏk", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Sznupŏcz", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Flekownica", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Dynga", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Zôtka", "entity.minecraft.turtle": "Żōłw", "entity.minecraft.vex": "Żgŏcz", "entity.minecraft.villager": "Siedlok", "entity.minecraft.villager.armorer": "Zbrojŏrz", "entity.minecraft.villager.butcher": "Masorz", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartogrof", "entity.minecraft.villager.cleric": "Farorz", "entity.minecraft.villager.farmer": "Gospŏdŏrz", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Rybjŏrz", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Szczałŏrz", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Siodlŏrz", "entity.minecraft.villager.librarian": "Ksiōnszkŏrz", "entity.minecraft.villager.mason": "Mulŏrz", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Gupielok", "entity.minecraft.villager.none": "Siedlok", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Ôwcŏrz", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Norzyndziŏrz", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Zbrojmajster", "entity.minecraft.vindicator": "Zymściciyl", "entity.minecraft.wandering_trader": "Wandrowny handlyrz", "entity.minecraft.witch": "Heksa", "entity.minecraft.wither": "Wither", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherowy szkelet", "entity.minecraft.wither_skull": "Czacha withera", "entity.minecraft.wolf": "Wilk", "entity.minecraft.zombie": "Zombiok", "entity.minecraft.zombie_horse": "Kōń-zōmbiok", "entity.minecraft.zombie_pigman": "Świniŏk-zōmbiŏk", "entity.minecraft.zombie_villager": "Siedlok-zōmbiŏk", "entity.notFound": "Ńyznony byt: %s", "event.minecraft.raid": "Napŏd", "event.minecraft.raid.defeat": "Przegranŏ", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Ôstali napŏdźiorze: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Zwyciynstwo", "filled_map.buried_treasure": "Karta dŏ schrōniōnygŏ szacu", "filled_map.id": "Id #%s", "filled_map.level": "(Poziōm %s/%s)", "filled_map.locked": "Statycznŏ", "filled_map.mansion": "Karta losōw", "filled_map.monument": "Karta dna ôcyjonōw", "filled_map.scale": "Skala 1:%s", "filled_map.unknown": "Ńyznonŏ karta", "gameMode.adventure": "Tryb przigoda", "gameMode.changed": "Tryb gry ôstoł smiyniōn na %s", "gameMode.creative": "Tryb kreatiwny", "gameMode.hardcore": "Tryb hardkor!", "gameMode.spectator": "Tryb zaglōndŏcz", "gameMode.survival": "Tryb przeżyciŏ", "generator.amplified": "WIELGACHNY", "generator.amplified.info": "Pozōr: Yno ku szpasu, potrzebny fest dobry komputer", "generator.buffet": "Bufet", "generator.customized": "Nategowany", "generator.debug_all_block_states": "Tryb debōgwaniŏ", "generator.default": "Akuratny", "generator.flat": "Super plaskaty", "generator.largeBiomes": "Wielge bjōmy", "generator.minecraft.caves": "Jaskińy", "generator.minecraft.floating_islands": "Fiurgajōnce wyspy", "generator.minecraft.surface": "Wjyrzch", "gui.advancements": "Postympy", "gui.all": "Wszycke", "gui.back": "Nazŏd", "gui.cancel": "Pociep", "gui.done": "Fertich", "gui.down": "Dōł", "gui.narrate.button": "knefel %s", "gui.narrate.editBox": "pole tekstowe %s: %s", "gui.narrate.slider": "szalter %s", "gui.no": "Ńy", "gui.none": "Psinco", "gui.ok": "Ok", "gui.proceed": "Ciōng dalij", "gui.recipebook.moreRecipes": "Naciś prawy po wiyncyj", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Pokŏzuje wszycke", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Pokŏzuje wytopialne", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Pokŏzuje rychtōwalne", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pokŏzuje przetopialne", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Pokŏzuje wyndzōwalne", "gui.stats": "Sztatistiki", "gui.toMenu": "Nazŏd ku spisce serwerōw", "gui.toTitle": "Nazŏd ku sztartowymu ykrōnowi", "gui.up": "Wjyrch", "gui.yes": "Ja", "inventory.binSlot": "Skasyruj klamŏt", "inventory.hotbarInfo": "Zachowej belek przi pōmŏcy %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Zachowanŏ belek (dej nazŏd ze %[1]s+%[2]s)", "item.canBreak": "Idzie zhuntŏwić:", "item.canPlace": "Umisz postŏwić na:", "item.color": "Kōlor: %s", "item.durability": "Szczimałość: %s / %s", "item.dyed": "Barwnyte", "item.minecraft.acacia_boat": "Agacowy korab", "item.minecraft.apple": "Płōnka", "item.minecraft.armor_stand": "Stojŏk na zbrojŏ", "item.minecraft.arrow": "Szczała", "item.minecraft.baked_potato": "Pieczōny kartofel", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajco ze gacopjyrzym", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajco ze binōm", "item.minecraft.beef": "Surowŏ ôwiyzna", "item.minecraft.beetroot": "Ćwikla", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Ôsucie ćwikly", "item.minecraft.beetroot_soup": "Ćwikelzupa", "item.minecraft.birch_boat": "Brzeźny korab", "item.minecraft.black_dye": "Czornŏ barwiczka", "item.minecraft.blaze_powder": "Flamŏkowy pulwer", "item.minecraft.blaze_rod": "Flamŏkowy prōntek", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajco ze flamŏkiym", "item.minecraft.blue_dye": "Mŏdrŏ barwiczka", "item.minecraft.bone": "Kostyra", "item.minecraft.bone_meal": "Kostyrnŏ mōnczkŏ", "item.minecraft.book": "Ksiōnżka", "item.minecraft.bow": "Bōgyn", "item.minecraft.bowl": "Waszpek", "item.minecraft.bread": "Chlyb", "item.minecraft.brewing_stand": "Sztynder do warzyniŏ", "item.minecraft.brick": "Cygłōwka", "item.minecraft.brown_dye": "Brunŏtnŏ barwiczka", "item.minecraft.bucket": "Kibel", "item.minecraft.carrot": "Markew", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Markew na kijoku", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajco ze kotym", "item.minecraft.cauldron": "Kastrol", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajco ze jaskińōwym pajōnkiym", "item.minecraft.chainmail_boots": "Szupne szczewiki", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Szupny kirys", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Szupny hyłm", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Szupne galŏty", "item.minecraft.charcoal": "Drzewny wōngel", "item.minecraft.chest_minecart": "Wagōn ze kastlōm", "item.minecraft.chicken": "Surowy kurzik", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajco ze kurzikiym", "item.minecraft.chorus_fruit": "Ôwŏc refrynki", "item.minecraft.clay_ball": "Bōnc", "item.minecraft.clock": "Zygor", "item.minecraft.coal": "Wōngel", "item.minecraft.cocoa_beans": "Ôsucie kakaôwe", "item.minecraft.cod": "Surowy wōntusz", "item.minecraft.cod_bucket": "Kibel ze wōntuszym", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajco ze wōntuszym", "item.minecraft.command_block_minecart": "Wagōn ze blokiym kōmynd", "item.minecraft.compass": "Kōmpas", "item.minecraft.cooked_beef": "Stek", "item.minecraft.cooked_chicken": "Pieczōny kurzik", "item.minecraft.cooked_cod": "Pieczōny wōntusz", "item.minecraft.cooked_mutton": "Pieczōnŏ szkopina", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pieczōny sznycel", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pieczōny mycŏk", "item.minecraft.cooked_salmon": "Pieczōny łosōś", "item.minecraft.cookie": "Kyjks", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajco ze kalymbōm", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Wzōr fany", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Gowa creepera", "item.minecraft.creeper_head": "Gowa creepera", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajco ze creeperem", "item.minecraft.crossbow": "Kusza", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Szust:", "item.minecraft.cyan_dye": "Azurowŏ barwiczka", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Ćmawodymbowy korab", "item.minecraft.debug_stick": "Kobyr dŏ ôdłōnaczaniŏ", "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s ńy mŏ wosnŏści", "item.minecraft.debug_stick.select": "ôbrano \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "nasztylōwanŏ \"%s\" nŏ %s", "item.minecraft.diamond": "Diomynt", "item.minecraft.diamond_axe": "Diomyntowŏ cieślica", "item.minecraft.diamond_boots": "Diomyntowe bōty", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diomyntŏwy kirys", "item.minecraft.diamond_helmet": "Diomyntowy hyłm", "item.minecraft.diamond_hoe": "Diomyntowŏ kōpaczka", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diomyntowŏ kōńskŏ zbrojŏ", "item.minecraft.diamond_leggings": "Diomyntowe galoty", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diomyntowŏ haka", "item.minecraft.diamond_shovel": "Diomyntowŏ szipa", "item.minecraft.diamond_sword": "Diomyntowy mjycz", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajco ze dylfinym", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajco ze ôsłym", "item.minecraft.dragon_breath": "Dech draka", "item.minecraft.dragon_head": "Gowa draka", "item.minecraft.dried_kelp": "Suszonŏ alga", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajco ze utopkiym", "item.minecraft.egg": "Jajco", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajco ze chańdownym wachtyrzym", "item.minecraft.elytra": "Krzidła", "item.minecraft.emerald": "Szmarogd", "item.minecraft.enchanted_book": "Zamagōwanŏ ksiōnżka", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Zamagōwanŏ zôtŏ płōnka", "item.minecraft.end_crystal": "Krysztoł Endu", "item.minecraft.ender_eye": "Ślypie Endu", "item.minecraft.ender_pearl": "Endowŏ byrka", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajco ze endermonym", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajco ze endermitym", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajco ze guślŏrzym", "item.minecraft.experience_bottle": "Zamagōwanŏ flaszka", "item.minecraft.feather": "Pjyrze", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Zgyrōwane ślypie pajōnka", "item.minecraft.filled_map": "Karta", "item.minecraft.fire_charge": "Ôgnisty bal", "item.minecraft.firework_rocket": "Fojerwerka", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Czas fiurganiŏ:", "item.minecraft.firework_star": "Fojerwekowŏ gwiŏzdka", "item.minecraft.firework_star.black": "Czorny", "item.minecraft.firework_star.blue": "Modry", "item.minecraft.firework_star.brown": "Brunatny", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Wymyślaty", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Azurowy", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Przechodzōncy w", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Iskrzyńy", "item.minecraft.firework_star.gray": "Szady", "item.minecraft.firework_star.green": "Źielōny", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Jasnomodry", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Jasnoszady", "item.minecraft.firework_star.lime": "Limōnkowy", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Karminowy", "item.minecraft.firework_star.orange": "Oranżowy", "item.minecraft.firework_star.pink": "Rōżowy", "item.minecraft.firework_star.purple": "Lilowy", "item.minecraft.firework_star.red": "Czerwōny", "item.minecraft.firework_star.shape": "Ńyznŏny ksztołt", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Rozproszyńy", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Forma creepera", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Wielgŏ kula", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Małŏ kula", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Gwjŏździsty", "item.minecraft.firework_star.trail": "Szlak", "item.minecraft.firework_star.white": "Bjoły", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Żōłty", "item.minecraft.fishing_rod": "Wyndka", "item.minecraft.flint": "Krzemjyń", "item.minecraft.flint_and_steel": "Fojercok", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Wzōr fany", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Kwiŏtek", "item.minecraft.flower_pot": "Dōniczka", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajco z liszkōm", "item.minecraft.furnace_minecart": "Damfmaszyna", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajco ze Dōchym", "item.minecraft.ghast_tear": "Płaczka dōcha", "item.minecraft.glass_bottle": "Flaszka", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Zôtawy kōnsek arbuza", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Wzōr fany", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Ziymiokostka", "item.minecraft.glowstone_dust": "Proch ze blyndoka", "item.minecraft.gold_ingot": "Szynka zôta", "item.minecraft.gold_nugget": "Kōnsek zôta", "item.minecraft.golden_apple": "Zôtŏ płōnka", "item.minecraft.golden_axe": "Zôtŏ cieślica", "item.minecraft.golden_boots": "Zôte bōty", "item.minecraft.golden_carrot": "Zôtŏ markew", "item.minecraft.golden_chestplate": "Zôty kirys", "item.minecraft.golden_helmet": "Zôty hyłm", "item.minecraft.golden_hoe": "Zôtŏ kōpaczka", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zôtŏ kōńskŏ zbrojŏ", "item.minecraft.golden_leggings": "Zôte galoty", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zôtŏ haka", "item.minecraft.golden_shovel": "Zôtŏ szipa", "item.minecraft.golden_sword": "Zôty mjycz", "item.minecraft.gray_dye": "Szadŏ barwiczka", "item.minecraft.green_dye": "Źielōnŏ barwiczka", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajco ze wachtyrzym", "item.minecraft.gunpowder": "Proch", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Syrce Ôcyjonu", "item.minecraft.honey_bottle": "Flaszka miodu", "item.minecraft.honeycomb": "Miodny ślyzyk", "item.minecraft.hopper_minecart": "Wagōn ze lyjokiym", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajco ze kōniym", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajco ze zdechlŏkiym", "item.minecraft.ink_sac": "Miech ze tintōm", "item.minecraft.iron_axe": "Żylŏznŏ cieślica", "item.minecraft.iron_boots": "Żylŏzne szczewiki", "item.minecraft.iron_chestplate": "Żylŏzny kirys", "item.minecraft.iron_helmet": "Żylŏzny hyłm", "item.minecraft.iron_hoe": "Żyloznŏ kōpaczka", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Żylŏznŏ kōńskŏ zbrojŏ", "item.minecraft.iron_ingot": "Szynka żylŏza", "item.minecraft.iron_leggings": "Żylŏzne galoty", "item.minecraft.iron_nugget": "Kōnsek żylŏzŏ", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Żylŏznŏ haka", "item.minecraft.iron_shovel": "Żylŏznŏ szipa", "item.minecraft.iron_sword": "Żylŏzny mjycz", "item.minecraft.item_frame": "Roma na klamoty", "item.minecraft.jungle_boat": "Dżunglowy korab", "item.minecraft.knowledge_book": "Yncyklopedyjŏ", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurit", "item.minecraft.lava_bucket": "Kibel ze lawōm", "item.minecraft.lead": "Smycz", "item.minecraft.leather": "Skōra", "item.minecraft.leather_boots": "Skōrzane szczewiki", "item.minecraft.leather_chestplate": "Skōrzanŏ jakla", "item.minecraft.leather_helmet": "Skōrzanŏ czopka", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Skōrzannŏ kōńskŏ zbroja", "item.minecraft.leather_leggings": "Skōrzane galoty", "item.minecraft.light_blue_dye": "Jasnomodrŏ barwiczka", "item.minecraft.light_gray_dye": "Jasnoszadŏ barwiczka", "item.minecraft.lime_dye": "Limōnkowŏ barwiczka", "item.minecraft.lingering_potion": "Kurzwywōr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Ciepany ciyrpki kurzwywōr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Ńyzłōnaczalny kurzwywōr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Kurzwywōr ôgniŏôbstōniŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Kurzwywōr harataniŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Kurzwywōr lykōwaniŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Kurzwywōr ńywidzianości", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Kurzwywōr hibu", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Kurzwywōr lewitacyjŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Kurzwywōr szczynściŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Ciepany mdły kurzwywōr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Ciepany kurzwywōr widziyniŏ w ćmie", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Potruty kurzwywōr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Kurzwywōr regeneracyjŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Kurzwywōr lekkygŏ slatywaniŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Kurzwywōr spōmalyniŏ", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Kurzwywōr siyły", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Kurzwywōr gibkości", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gynsty kurzwywōr", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Kurzwywōr żōłwiygŏ majstra", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Flaszka kurzowyj wody", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Kurzwywōr dychaniŏ pod wodōm", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Kurzwywōr słaboty", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajco ze lamōm", "item.minecraft.magenta_dye": "Karminowŏ farbiczka", "item.minecraft.magma_cream": "Magmōwy krym", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajco ze magmŏkiym", "item.minecraft.map": "Prōżnŏ karta", "item.minecraft.melon_seeds": "Ôsucie arbuza", "item.minecraft.melon_slice": "Kōnsek arbuza", "item.minecraft.milk_bucket": "Kibel mlyka", "item.minecraft.minecart": "Wagōn", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Wzōr fany", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Cosi", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajco ze grzibokalymbōm", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajco ze mōłym", "item.minecraft.mushroom_stew": "Zupa grziybowŏ", "item.minecraft.music_disc_11": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_stal": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Dysketka", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Surowŏ szkopina", "item.minecraft.name_tag": "Znocznik", "item.minecraft.nautilus_shell": "Szupa łodzika", "item.minecraft.nether_brick": "Netherowe cygłōwki", "item.minecraft.nether_star": "Netherowŏ gwjŏzdŏ", "item.minecraft.nether_wart": "Netherowŏ chrosta", "item.minecraft.oak_boat": "Dymbowy korab", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajco ze ôcylotym", "item.minecraft.orange_dye": "Oranżowŏ barwiczka", "item.minecraft.painting": "Ôbrŏz", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jajco ze pandōm", "item.minecraft.paper": "Papjōr", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajco ze papagajym", "item.minecraft.phantom_membrane": "Błōna fantōma", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajco ze fantōmym", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajco ze świniokiym", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajco ze rōmplym", "item.minecraft.pink_dye": "Rōżŏwŏ barwiczka", "item.minecraft.poisonous_potato": "Potruty kartofel", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajco ze śniygŏwym ńydźwjydźym", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Pieczka refrynki", "item.minecraft.porkchop": "Surowy sznycel", "item.minecraft.potato": "Kartofel", "item.minecraft.potion": "Wywōr", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Ciyrpki wywōr", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Ńyzłōnaczalny wywōr", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Wywōr ôgniŏôbstōniŏ", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Wywōr harataniŏ", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Wywōr lykōwaniŏ", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Wywōr ńywidzianości", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Wywōr hibu", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Wywōr lewitacyjŏ", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Wywōr szczynściŏ", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Mdły wywōr", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Wywōr widziyniŏ w ćmie", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Potruty wywōr", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Wywōr regeneracyjŏ", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Wywōr lekkygŏ slatywaniŏ", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Wywōr spōmalyniŏ", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Wywōr siyły", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Wywōr gibkości", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Gynsty wywōr", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Wywōr żōłwiygŏ majstra", "item.minecraft.potion.effect.water": "Flaszka wody", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Wywōr dychaniŏ pŏd wodōm", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Wywōr słaboty", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Krysztoły prizmarinu", "item.minecraft.prismarine_shard": "Szkyrtek prizmarinu", "item.minecraft.pufferfish": "Baloryba", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kibel ze balorybōm", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajco ze balorybōm", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Kołŏcz ze bani", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Ôsucie bani", "item.minecraft.purple_dye": "Lilowŏ barwiczka", "item.minecraft.quartz": "Kworc", "item.minecraft.rabbit": "Surowy mycŏk", "item.minecraft.rabbit_foot": "Szłapka mycŏka", "item.minecraft.rabbit_hide": "Skora mycŏka", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajco ze mycŏkiym", "item.minecraft.rabbit_stew": "Ańtop ze mycŏka", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajco ze poprzniyciylym", "item.minecraft.red_dye": "Czyrwōnŏ barwiczka", "item.minecraft.redstone": "Utrzyty rudziŏk", "item.minecraft.rotten_flesh": "Zgyrōwane mjynsŏ", "item.minecraft.saddle": "Zic", "item.minecraft.salmon": "Surowy łosōś", "item.minecraft.salmon_bucket": "Kibel ze łosōsiym", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajco ze łosōsiym", "item.minecraft.scute": "Ôsłōnka", "item.minecraft.shears": "Szery", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajco ze ôwcōm", "item.minecraft.shield": "Powynż", "item.minecraft.shield.black": "Czornŏ powynż", "item.minecraft.shield.blue": "Modrŏ powynż", "item.minecraft.shield.brown": "Brunatnŏ powynż", "item.minecraft.shield.cyan": "Azurowŏ powynż", "item.minecraft.shield.gray": "Szadŏ powynż", "item.minecraft.shield.green": "Zielōnŏ powynż", "item.minecraft.shield.light_blue": "Jasnomodrŏ powynż", "item.minecraft.shield.light_gray": "Jasnoszadŏ powynż", "item.minecraft.shield.lime": "Limōnkowŏ powynż", "item.minecraft.shield.magenta": "Karminowŏ powynż", "item.minecraft.shield.orange": "Oranżowŏ powynż", "item.minecraft.shield.pink": "Rōżŏwŏ powynż", "item.minecraft.shield.purple": "Lilowŏ powynż", "item.minecraft.shield.red": "Czerwōnŏ powynż", "item.minecraft.shield.white": "Bjołŏ powynż", "item.minecraft.shield.yellow": "Żōłtŏ powynż", "item.minecraft.shulker_shell": "Szupa shulkera", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajco ze shulkerym", "item.minecraft.sign": "Znŏk", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajco ze strzibnorybōm", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajco ze kōniym szkeletym", "item.minecraft.skeleton_skull": "Czacha szkeleta", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajco ze szkeletym", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Wzōr fany", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Czacha", "item.minecraft.slime_ball": "Szlōmkula", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajco ze szlamym", "item.minecraft.snowball": "Śniyżka", "item.minecraft.spectral_arrow": "Blinkowŏ szczała", "item.minecraft.spider_eye": "Ślypie pajōnka", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajco ze pajōnkiym", "item.minecraft.splash_potion": "Ciepany wywōr", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Ciepany ciyrpki wywōr", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Ciepany ńyzłōnaczalny wywōr", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Ciepany wywōr ôgniŏôbstōniŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Ciepany wywōr harataniŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Ciepany wywōr lykōwaniŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Ciepany wywōr ńywidzianości", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Ciepany wywōr hibu", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Ciepany wywōr lewitacyjŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Ciepany wywōr szczynściŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Ciepany mdły wywōr", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Ciepany wywōr widziyniŏ w ćmie", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Ciepany wywōr zajadzyniŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Ciepany wywōr regeneracyjŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Ciepany wywōr lekkygŏ slatywaniŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Ciepany wywōr spōmalyniŏ", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Ciepany wywōr siyły", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Ciepany wywōr gibkości", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gynsty ciepany wywōr", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Ciepany wywōr żōłwiygŏ majstra", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Ciepanŏ flaszka wody", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Ciepany wywōr dychaniŏ pod wodōm", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Ciepany wywōr słaboty", "item.minecraft.spruce_boat": "Smrekowy korab", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajco ze kalmŏrzym", "item.minecraft.stick": "Kijok", "item.minecraft.stone_axe": "Kamjynnŏ cieślica", "item.minecraft.stone_hoe": "Kamjynnŏ kōpaczka", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamjynnŏ haka", "item.minecraft.stone_shovel": "Kamjynnŏ szipa", "item.minecraft.stone_sword": "Kamjynny mjycz", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajco ze łazyngōm", "item.minecraft.string": "Nitka", "item.minecraft.sugar": "Cuker", "item.minecraft.suspicious_stew": "Podyjzdrzany ańtop", "item.minecraft.sweet_berries": "Słodke borōwki", "item.minecraft.tipped_arrow": "Tōnknytŏ szczała", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Tōnknytŏ szczała", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Ńyzłōnaczalnŏ tōnknytŏ szczała", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Szczała ôgniŏôbstōniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Szczała harataniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Szczała lykōwaniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Szczała ńywidzianości", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Szczała hibu", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Szczała lewitacyjŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Szczała szczynściŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Tōnknytŏ szczała", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Szczała widzyniŏ w ćmie", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Szczała zajadzyniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Szczała regeneracyjŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Szczała polekkygŏ slatywaniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Szczałŏ spōmalyniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Szczała siyły", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Szczała gibkości", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Tōnknytŏ szczała", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Szczała żōłwiygŏ majstra", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Szczała ciŏplaniŏ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Szczała dychaniŏ pod wodōm", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Szczała słaboty", "item.minecraft.tnt_minecart": "Wagōn ze TNT", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totym niyśmiyrtelności", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajco z lamōm handlyrza", "item.minecraft.trident": "Trzizōmb", "item.minecraft.tropical_fish": "Dżunglowŏ ryba", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kibel ze dżunglowōm rybōm", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajco ze dżunglowōm rybōm", "item.minecraft.turtle_helmet": "Żōłwiŏ szupa", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajco ze żōłwiym", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajco ze żgŏczym", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajco ze siedlŏkiym", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajco ze zymściciylym", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajco z wandrownym handlyrzym", "item.minecraft.water_bucket": "Kibel ze wodōm", "item.minecraft.wheat": "Ôbiyli", "item.minecraft.wheat_seeds": "Ôsucie ôbiyli", "item.minecraft.white_dye": "Bjołŏ barwiczka", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajco ze heksōm", "item.minecraft.wither_skeleton_skull": "Czacha witherowygŏ szkeleta", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajco ze witherowym szkeletym", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajco ze wilkiym", "item.minecraft.wooden_axe": "Drzewnŏ cieślica", "item.minecraft.wooden_hoe": "Drzewnŏ kōpaczka", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drzewnŏ haka", "item.minecraft.wooden_shovel": "Drzewnŏ szipa", "item.minecraft.wooden_sword": "Drzewny mjycz", "item.minecraft.writable_book": "Ksiōnżka ze filokem", "item.minecraft.written_book": "Szrajbnytŏ ksiōnżka", "item.minecraft.yellow_dye": "Żōłtŏ barwiczka", "item.minecraft.zombie_head": "Gowa zōmbiaka", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajco ze kōniym zōmbiokiym", "item.minecraft.zombie_pigman_spawn_egg": "Jajco ze świniokiym zōmbiokiym", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajco ze zōmbiokiym", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajco ze siedlŏkiym-zōmbiŏkiym", "item.modifiers.chest": "Kiej na ciele:", "item.modifiers.feet": "Kiej na szwaji:", "item.modifiers.head": "Kiej na gowie:", "item.modifiers.legs": "Kiej na szłapie:", "item.modifiers.mainhand": "Kiej we gōwnyj rynce:", "item.modifiers.offhand": "Kiej we drugij rynce:", "item.nbt_tags": "NBT: %s tag(ōw)", "item.unbreakable": "Ńyzhuntŏwne", "itemGroup.brewing": "Warzyńy wyworōw", "itemGroup.buildingBlocks": "Bloki stŏwialne", "itemGroup.combat": "Bitka", "itemGroup.decorations": "Bloki ôzdŏbne", "itemGroup.food": "Jodło", "itemGroup.hotbar": "Zachowane belki", "itemGroup.inventory": "Inwyntŏrz", "itemGroup.materials": "Matyrjoły", "itemGroup.misc": "Roztomajty", "itemGroup.redstone": "Mychanizmy", "itemGroup.search": "Sznupej", "itemGroup.tools": "Nŏczyniŏ", "itemGroup.transportation": "Transport", "jigsaw_block.attachement_type": "Zorta załōncznika:", "jigsaw_block.final_state": "Przełōnaczy sie w:", "jigsaw_block.target_pool": "Zaczōntkowŏ sztama:", "key.advancements": "Postympy", "key.attack": "Napadej/bul", "key.back": "Ciś nazŏd", "key.categories.creative": "Tryb kreatiwny", "key.categories.gameplay": "Graczka", "key.categories.inventory": "Inwentŏrz", "key.categories.misc": "Roztomajty", "key.categories.movement": "Kludzyńy", "key.categories.multiplayer": "Wielogrŏczka", "key.categories.ui": "Intyrfyjs gry", "key.chat": "Ôderzwij czat", "key.command": "Wkludzyńy kōmyndy", "key.drop": "Ciepnij ôbrany klamot", "key.forward": "Ciś przedsia", "key.fullscreen": "Przełącz na fol ekran", "key.hotbar.1": "Belek 1", "key.hotbar.2": "Belek 2", "key.hotbar.3": "Belek 3", "key.hotbar.4": "Belek 4", "key.hotbar.5": "Belek 5", "key.hotbar.6": "Belek 6", "key.hotbar.7": "Belek 7", "key.hotbar.8": "Belek 8", "key.hotbar.9": "Belek 9", "key.inventory": "Ôderzwij/Zawrzij inwyntŏrz", "key.jump": "Hib", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Wyciep", "key.keyboard.down": "Szczałka na dōł", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.keypad.0": "Numeryczne 0", "key.keyboard.keypad.1": "Numeryczne 1", "key.keyboard.keypad.2": "Numeryczne 2", "key.keyboard.keypad.3": "Numeryczne 3", "key.keyboard.keypad.4": "Numeryczne 4", "key.keyboard.keypad.5": "Numeryczne 5", "key.keyboard.keypad.6": "Numeryczne 6", "key.keyboard.keypad.7": "Numeryczne 7", "key.keyboard.keypad.8": "Numeryczne 8", "key.keyboard.keypad.9": "Numeryczne 9", "key.keyboard.keypad.add": "Numeryczne +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Numeryczny separator", "key.keyboard.keypad.divide": "Numeryczny /", "key.keyboard.keypad.enter": "Numeryczny Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Numeryczny =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Numeryczny *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Numeryczny -", "key.keyboard.left": "Szczałka we lewo", "key.keyboard.left.alt": "Lewy Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Lewy Ctrl", "key.keyboard.left.shift": "Lewy Shift", "key.keyboard.left.win": "Lewy Windows", "key.keyboard.menu": "Menu", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Szczałka we prawo", "key.keyboard.right.alt": "Prawy Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Prawy Ctrl", "key.keyboard.right.shift": "Prawy Shift", "key.keyboard.right.win": "Prawy Windows", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Spacyjŏ", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Ńyspojōny", "key.keyboard.up": "Szczałka dŏ wjyrchu", "key.keyboard.world.1": "Śwjot 1", "key.keyboard.world.2": "Śwjot 2", "key.left": "Skrynć we lewo", "key.loadToolbarActivator": "Zaladuj belek", "key.mouse": "Knefel %[1]s", "key.mouse.left": "Lewy knefel", "key.mouse.middle": "Strzodkowy knefel", "key.mouse.right": "Prawy knefel", "key.pickItem": "Wybier blok", "key.playerlist": "Spiska grŏczy", "key.right": "Skrynć we prawo", "key.saveToolbarActivator": "Zachowej belek", "key.screenshot": "Złōnacz ściep ykrōnu", "key.smoothCamera": "Przeszaltruj tryb kamery filmowyj", "key.sneak": "Zakrodańy", "key.spectatorOutlines": "Podświytl grŏczy (zaglōndŏczy)", "key.sprint": "Lotańy", "key.swapHands": "Smiyń klamot we rynce", "key.togglePerspective": "Przeszaltruj perspektywa", "key.use": "Użij klamota/postŏw blok", "lanServer.otherPlayers": "Ôpcyje dŏ inkszych grŏczy", "lanServer.scanning": "Sznupańy ger we sieci lokalnyj", "lanServer.start": "Załōncz śwjot we sieci LAN", "lanServer.title": "Śwjot we sieci lokalnyj", "language.code": "szl_pl", "language.name": "Ślōnski", "language.region": "Gōrny Ślōnsk", "lectern.take_book": "Bier ksiōnżka", "mcoServer.title": "Śwjot online", "menu.convertingLevel": "Przetworzńy śwjota", "menu.disconnect": "Rozłōncz", "menu.game": "Menu gry", "menu.generatingLevel": "Łōnaczyńy śwjota", "menu.generatingTerrain": "Złōnaczańy śwjota", "menu.loadingForcedChunks": "Wgrŏwanie wymuszōnych chunkōw dlŏ fasōngu %s", "menu.loadingLevel": "Ladōwańy śwjata", "menu.modded": " (Zmodyfikōwane)", "menu.multiplayer": "Wielogrŏczka", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Ôpcyje...", "menu.paused": "Gra strzimanŏ", "menu.playdemo": "Grej we śwjecie dymo", "menu.preparingSpawn": "Rychtōwańy zōny ôdrŏdzyniŏ: %s%%", "menu.quit": "Wyleź z gry", "menu.reportBugs": "Przigłoś feler", "menu.resetdemo": "Resetuj śwjot dymo", "menu.respawning": "Ôdżywjyńy", "menu.returnToGame": "Nazŏd ku grze", "menu.returnToMenu": "Zachowej a wylyjź do menu", "menu.savingChunks": "Zachowywańy chunkōw", "menu.savingLevel": "Zachowywańy śwjota", "menu.sendFeedback": "Poślij ôpiyniŏ", "menu.shareToLan": "Ôdewrzij na LAN", "menu.singleplayer": "Jednogrŏczka", "menu.working": "Robia...", "merchant.current_level": "Terŏźny poziōm handlyrza", "merchant.deprecated": "Siedlŏki dopołniajōm foranty do dwōch razōw dziynnie.", "merchant.level.1": "Zaczynajōncy", "merchant.level.2": "Szkolŏrz", "merchant.level.3": "Pōmager", "merchant.level.4": "Fachmōn", "merchant.level.5": "Majster", "merchant.next_level": "Nostympny poziōm handlyrza", "merchant.trades": "Ôferty", "mount.onboard": "Naciś %[1]s coby wylyjź", "multiplayer.connect": "Połōncz", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Serwyry sprowdzajōnce sō ôdłōnczone. Starej sie zaś ńyskorzij.", "multiplayer.disconnect.banned": "Jeżeś bloknyty na tym serwyrze", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTwoje bloknycie bydzie zdjynte %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Bloknyto Cie na tym serwyrze skuli: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTwoje bloknycie bydzie zdjynte %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Twojŏ adrysa IP je bloknytŏ na tym serwyrze skuli: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Zalōgōwanŏ ze inkszygŏ placu", "multiplayer.disconnect.flying": "Fiurgańy je zakŏzane na tym serwyrze", "multiplayer.disconnect.generic": "Rozłōnczônŏ", "multiplayer.disconnect.idling": "Za dugo nic żeś ńy złōnaczył/a!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Ńyuważalne znŏki na czacie", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Prōba ataku ńynŏleżnego bytu", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Erbnyto felerny paket kludzyń grŏcza", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Erbnyto felerny paket kludzyń wozu", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Twojŏ adrysa IP ôstała bloknytŏ na tym serwyrze", "multiplayer.disconnect.kicked": "Wyciepnięty przez operatora", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Te mjano je już zabrane", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Ńy ma Cie na bjołyj spisce tygo serwyra!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Ńyterŏźnŏ wersyjŏ klijynta! Pytōmy ô użyćy %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Ńyterŏźnŏ wersyjŏ serwyra! Durch jeżech na %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Serwyr je fol!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Serwyr zawrzyty", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Logōwańy trwało za fest dugo", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Ńyspodźane wymyślate dane klijynta", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Sprowdzańy mjana używŏcza ńy klapło!", "multiplayer.downloadingStats": "Pobierańy sztatistik...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Ladōwańy terynu...", "multiplayer.ipinfo": "Wkludź IP serwyra, coby sie z nim połōnczyć:", "multiplayer.message_not_delivered": "Ńy idzie dolifrować wiadōmŏści napocznytej %s, wybadej logi serwyra", "multiplayer.player.joined": "%s wloz do gry", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (dŏwnij znony jako %s) wloz do gry", "multiplayer.player.left": "%s wyloz ze gry", "multiplayer.status.and_more": "... a %s wiyncyj...", "multiplayer.status.cancelled": "Pociepnyto", "multiplayer.status.cannot_connect": "Ńy idzie połōnczyć ze serwerym", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Ńy idzie spoznŏć mjana tygo hosta", "multiplayer.status.client_out_of_date": "Ńyterŏźnŏ wersyjŏ klijynta!", "multiplayer.status.finished": "Fertich", "multiplayer.status.no_connection": "(brak połōnczyniŏ)", "multiplayer.status.old": "Stara", "multiplayer.status.pinging": "Pingōwańy...", "multiplayer.status.quitting": "Zawiyrańy", "multiplayer.status.request_handled": "Żōndanie statusu ôstało ôbsużōne", "multiplayer.status.server_out_of_date": "Nyterŏźny serwyr!", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Erbnyto ńyżōndany status", "multiplayer.stopSleeping": "Wstōń ze lyża", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Tyn serwyr poleco używańy wymyslatygŏ paketu zasobōw.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Chcesz go automaticznie pobrŏć a zainsztalōwać?", "multiplayer.title": "Wielogrŏczka", "multiplayerWarning.check": "Ńy pokŏzuj tygo zaś", "multiplayerWarning.header": "Gra online ńy je ôcynionŏ wiekowo", "multiplayerWarning.message": "Przi grŏciu online, narŏżŏsz sie na wiadōmości abo inkszyj zorty treści tworzōne bez grŏczy, kere ńy ôstŏły ôcyniōne a mogōm być ńyôdpednie dlŏ modszych ôdbiyrŏczy.", "narration.suggestion": "Ôbranŏ dōrada %s. ze %s: %s", "narration.suggestion.tooltip": "Ôbranŏ dōrada %s. ze %s: %s (%s)", "narrator.button.accessibility": "Dostympność", "narrator.button.difficulty_lock": "Szpera poziōmu ciynżkości", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaszperowane", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ôdszperowane", "narrator.button.language": "Gŏdka", "narrator.controls.bound": "%s — przipisanŏ dŏ %s", "narrator.controls.reset": "Zresetuj knefel: %s", "narrator.controls.unbound": "%s — je niy przipisanŏ", "narrator.joining": "Przikludzyniy", "narrator.loading": "Ladowaniy: %s", "narrator.loading.done": "Fertich", "narrator.screen.title": "Menu gōwne", "narrator.select": "Ôbranŏ: %s", "narrator.select.world": "Ôbranŏ %s, ôstatni szpil: %s, %s, %s, wersyjŏ: %s", "narrator.toast.disabled": "Czytŏcz ôdłōnczōny", "narrator.toast.enabled": "Czytŏcz załōnczōny", "optimizeWorld.confirm.description": "Twōj świat ôstanie poddany ôptymalizacyje, bydź zicher, iże wszyjske dane pochrōniane sōm w nojnowszym formacie szpilu. Może to zajmnōńć barzo dużo czasu, w znŏleżności ôd twojigo świata. Po abszlusie może ôn fungować warcij, ale niy bydzie już kōmpatybilny ze starszymi wersyjami szpilu. Pewnikiym chcesz ciōng dalij?", "optimizeWorld.confirm.title": "Ôptimalizuj śwjot", "optimizeWorld.info.converted": "Uaktualniōnych chunkōw: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Pōminiyntych chunkōw: %s", "optimizeWorld.info.total": "Chunkōw w sumie: %s", "optimizeWorld.stage.counting": "Rachōwańy chunkōw...", "optimizeWorld.stage.failed": "Ńy klapło! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Kōńczyńy...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Uaktualnianie wszyckich chunkōw...", "optimizeWorld.title": "Ôptimalizowańy śwjota \"%s\"", "options.accessibility.text_background": "Zadek tekstu", "options.accessibility.text_background.chat": "Czat", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Wszyndzi", "options.accessibility.text_background_opacity": "Przejzdrzistość zadku tekstu", "options.accessibility.title": "Ulekszyniŏ dostympu...", "options.anaglyph": "Ôbrŏz 3D", "options.ao": "Gładke ôświytlynie", "options.ao.max": "Maksimum", "options.ao.min": "Minimum", "options.ao.off": "ODŁ.", "options.attack.crosshair": "Cylownik", "options.attack.hotbar": "Belek", "options.attackIndicator": "Blyndka napŏdu", "options.autoJump": "Auto-hib", "options.autoSuggestCommands": "Sugestje kōmynd", "options.biomeBlendRadius": "Szelōntańy bjomōw", "options.biomeBlendRadius.1": "Ôdł. (najwartszŏ)", "options.biomeBlendRadius.11": "11×11 (ykstrymalnŏ)", "options.biomeBlendRadius.13": "13×13 (pokŏzały)", "options.biomeBlendRadius.15": "15×15 (maksymalnŏ)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (wartko)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normalnŏ)", "options.biomeBlendRadius.7": "7×7 (wysokŏ)", "options.biomeBlendRadius.9": "9×9 (fest wysokŏ)", "options.chat.color": "Kōlory", "options.chat.height.focused": "Wyżka aktiwnygŏ", "options.chat.height.unfocused": "Wyżka nieaktiwnygŏ", "options.chat.links": "Linki dŏ neczajtōw", "options.chat.links.prompt": "Dej pozōr przi ôdw linku", "options.chat.opacity": "Przejzdrzistość tekstu czatu", "options.chat.scale": "Skala", "options.chat.title": "Nasztylōwaniŏ czatu...", "options.chat.visibility": "Czat", "options.chat.visibility.full": "Widziany", "options.chat.visibility.hidden": "Schroniōny", "options.chat.visibility.system": "Yno komyndy", "options.chat.width": "Szyrokość", "options.chunks": "%s chunkōw", "options.clouds.fancy": "Szwarne", "options.clouds.fast": "Gibkie", "options.controls": "Sztylōwańy...", "options.customizeTitle": "Nateguj nasztylōwaniŏ śwjata", "options.difficulty": "Ciyńszkość", "options.difficulty.easy": "Ańfachowy", "options.difficulty.hard": "Ciyńszki", "options.difficulty.hardcore": "Pierōnski", "options.difficulty.normal": "Akuratny", "options.difficulty.peaceful": "Pokojowy", "options.discrete_mouse_scroll": "Przewijanie wyważōne", "options.entityShadows": "Ciynie bytōw", "options.forceUnicodeFont": "Trzciōnka unikodōwŏ", "options.fov": "Pole dziywaniŏ", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Akuratne", "options.framerate": "%s FPS", "options.framerateLimit": "Maksimalne FPS", "options.framerateLimit.max": "Ńyskōnczōne", "options.fullscreen": "Foll ykrōn", "options.fullscreen.current": "Terŏźna", "options.fullscreen.resolution": "Rozdziylszczość na fol ykranie", "options.fullscreen.unavailable": "Nasztalowniŏ ńydostympnŏ", "options.gamma": "Jasnota", "options.gamma.max": "Jasnŏ", "options.gamma.min": "Ćmawŏ", "options.graphics": "Ôbrŏz", "options.graphics.fancy": "Szwarne", "options.graphics.fast": "Gibka", "options.guiScale": "Wielgość GUI", "options.guiScale.auto": "Auto", "options.hidden": "Schroniōne", "options.invertMouse": "Ôbrŏć myszka", "options.key.hold": "Przitrzimej", "options.key.toggle": "Przeszaltruj", "options.language": "Gŏdka...", "options.languageWarning": "Tumaczyniŏ mogōm ńy być we 100%% akuratne", "options.mainHand": "Gōwnŏ rynka", "options.mainHand.left": "Lewŏ", "options.mainHand.right": "Prawŏ", "options.mipmapLevels": "Poziōmy mipkartōwaniŏ", "options.modelPart.cape": "Kapok", "options.modelPart.hat": "Hutek", "options.modelPart.jacket": "Jakla", "options.modelPart.left_pants_leg": "Lewŏ nogawka", "options.modelPart.left_sleeve": "Lewy rynkowek", "options.modelPart.right_pants_leg": "Prawŏ nogawka", "options.modelPart.right_sleeve": "Prawy rynkowek", "options.mouseWheelSensitivity": "Infintlich przewijaniŏ", "options.mouse_settings": "Nasztalŏwnia myszy...", "options.mouse_settings.title": "Nasztalŏwnia myszy", "options.multiplayer.title": "Nasztylowniŏ wielogrŏczki...", "options.music": "Muzika", "options.narrator": "Narratōr", "options.narrator.all": "Czytŏ wszycko", "options.narrator.chat": "Czytŏ czat", "options.narrator.notavailable": "Ńydostympny", "options.narrator.off": "Odł.", "options.narrator.system": "Czytŏ system", "options.off": "Odł.", "options.on": "Zał.", "options.particles": "Czōnstki", "options.particles.all": "Wszycke", "options.particles.decreased": "Zmyńszōne", "options.particles.minimal": "Minimalne", "options.rawMouseInput": "Bezpostrzedni ôdczyt", "options.realmsNotifications": "Nowiny Realms", "options.reducedDebugInfo": "Min. infōrm. ô debōgowaniu", "options.renderClouds": "Chamery", "options.renderDistance": "Zasiyng ryndyrōwaniŏ", "options.resourcepack": "Pakety zasobōw...", "options.sensitivity": "Infintlich", "options.sensitivity.max": "HIPERDRAPKOŚĆ!!!", "options.sensitivity.min": "*ziyw*", "options.showSubtitles": "Pokŏż napisy", "options.skinCustomisation": "Nategowańy skorki...", "options.skinCustomisation.title": "Nategowańy skorki", "options.snooper": "Przizwalej na posłańy", "options.snooper.desc": "Chcymy sztyjc polepszać gra Minecraft, ale coby tego dokōnać, muszymy sebrać trochã informacyje. Dziynki nim wiymy jaki sprzynt spiyrać i kaj wystympujōm niyprzileżytości. Dŏwŏ to nōm tyż anōng ô miarze naszyj bazy aktywnych grŏczy, tōż dowiadujymy sie eli dobrze nōm idzie. Niżyj umisz wyświytlić wszycke informacyje, kere zbiyrōmy. Jeźli chcesz sie wypisać, możesz ańfach zastawić ta ôpcyjŏ!", "options.snooper.title": "Nafutruj nŏs danymi!", "options.snooper.view": "Nasztylōwaniŏ ślydzyniŏ...", "options.sound": "Klang", "options.sounds": "Muzika a klang...", "options.sounds.title": "Ôpcyje muziki a klangu", "options.title": "Ôpcyje", "options.touchscreen": "Tryb ykronu tykŏwygŏ", "options.vbo": "Uziwej VBO", "options.video": "Nasztylŏwniŏ ôbrŏzu...", "options.videoTitle": "Nasztylōwniŏ ôbrŏzu", "options.viewBobbing": "Animacyjŏ chodzyniŏ", "options.visible": "Widziane", "options.vsync": "Użiwej VSync", "parsing.bool.expected": "Spodzianŏ wertu lōgicznygŏ", "parsing.bool.invalid": "Felerny wert lōgiczny, spodzianŏ \"true\" abo \"false\", znejdziōnŏ \"%s\"", "parsing.double.expected": "Spodzianŏ numery double", "parsing.double.invalid": "Ńynŏleżnŏ numera double \"%s\"", "parsing.expected": "Spodzianŏ: \"%s\"", "parsing.float.expected": "Spodzianŏ numery float", "parsing.float.invalid": "Ńynŏleżnŏ numera float \"%s\"", "parsing.int.expected": "Spodzianŏ numera imyntnŏ", "parsing.int.invalid": "Felernŏ numera imyntnŏ: \"%s\"", "parsing.long.expected": "Spodzianŏ dugŏ numera imyntnŏ", "parsing.long.invalid": "Felernŏ dugŏ numera imyntnŏ \"%s\"", "parsing.quote.escape": "Felernŏ sekwyncyjŏ uwŏlnianiŏ w cytowanym linijŏrzu: \"\\%s\"", "parsing.quote.expected.end": "Ńy zawrzytŏ cytowanym linijŏrzu", "parsing.quote.expected.start": "Ôczekowano było cudzysłowa, coby napoczōńć linijŏrza", "particle.notFound": "Ńyznonŏ czōnstka: %s", "permissions.requires.entity": "Byt musi sam wywołać kōmynda", "permissions.requires.player": "Grŏcz musi sam wywołać kōmynda", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Przi użyciu:", "predicate.unknown": "Ńyznone rozsōndzynie: %s", "realms.missing.module.error.text": "Ńy idzie ôderzwić Realms, złōnacz zaś ńyskorzij", "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms ńy sōm terōzki wspōmōgane we snapshotach", "recipe.notFound": "Ńyznonŏ recepta: %s", "recipe.toast.description": "Badnij na ksiōnżka recept", "recipe.toast.title": "Ôdbloknytŏ nowe recepty!", "record.nowPlaying": "Terŏzki gromy %s", "resourcePack.available.title": "Dostympne pakety zasobōw", "resourcePack.broken_assets": "ZNEJDZIŌNŎ POPRZNIŌNE SZTOFY", "resourcePack.folderInfo": "(Tukej postŏw pakety zasobōw)", "resourcePack.incompatible": "Niykompatybilna", "resourcePack.incompatible.confirm.new": "Tyn paket zasobōw ôstała złōnaczōn dlŏ nowszyj wersyji Minecrafta a możno ńy fungować dobrze.", "resourcePack.incompatible.confirm.old": "Tyn paket zasobōw ôstała złōnaczōn dlŏ storszyj wersyji Minecrafta a możno ńy fungować dobrze.", "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Chcesz zaladōwać tyn paket zasobōw?", "resourcePack.incompatible.new": "(Złōnaczōny dlŏ nowszyj wersyji Minecrafta)", "resourcePack.incompatible.old": "(Złōnaczōny dlŏ storszyj wersyji Minecrafta)", "resourcePack.load_fail": "Przeladōwańy zasobōw ńy klapło", "resourcePack.openFolder": "Ôdewrzij folder ze paketami", "resourcePack.selected.title": "Ôbrane pakety zasobōw", "resourcePack.server.name": "Szpecjalne zasoby śwjata", "resourcePack.title": "Wybier pakety zasobōw", "resourcepack.downloading": "Pobiyrańy paketu zasobōw", "resourcepack.progress": "Pobiyrańy pliku (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Tworzyńy żōndaniŏ...", "screenshot.failure": "Ńy idzie zachować ściepu ykrōnu: %s", "screenshot.success": "Zachowano ściep ykrōnu jako %s", "selectServer.add": "Wkludź serwyr", "selectServer.defaultName": "Serwyr Minecrafta", "selectServer.delete": "Wyciep", "selectServer.deleteButton": "Wyciep", "selectServer.deleteQuestion": "Chcesz wyciepnyć tyn serwyr?", "selectServer.deleteWarning": "Serwyr \"%s\" bydzie stracōny na zowdy! (to je naprowda dugo!)", "selectServer.direct": "Link bezposzczedni", "selectServer.edit": "Sprowjej", "selectServer.empty": "prōżny", "selectServer.hiddenAddress": "(Schroniōne)", "selectServer.refresh": "Ôdśwjyż", "selectServer.select": "Wlyź ku serwyrowi", "selectServer.title": "Wybier serwyr", "selectWorld.allowCommands": "Prziyzwalej na cygaństwa:", "selectWorld.allowCommands.info": "Komyndy jak /gamemode, /experience", "selectWorld.backupEraseCache": "Wymŏż dane buforōwane", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Złōnacz Backup a zaladuj", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Wiym co robia!", "selectWorld.backupQuestion": "Chcesz zaladōwać tyń śwjot?", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Spersōnalizowane śwjŏty ńy sōm już ôbsugowane", "selectWorld.backupWarning": "Tyn śwjot bōł ôstatniŏ ôdewarty we wersyji %s, nale ty grŏsz na wersyji %s. W razie przitrefjyniŏ szkody złōnacz back up'a!", "selectWorld.backupWarning.customized": "Ńystety ńy ôbsugujymy spersōnalizowanych śwjŏtōw w tyj wersyji Minecrafta. Durch mogymy zaladować tyn śwjŏt i zachować wszyjsko, jako bōło, ale nowo wygynerōwany teryn ńy bydzie przipasowany. Przeprŏszōmy za ńyzŏcności!", "selectWorld.bonusItems": "Geszynkowŏ kastla:", "selectWorld.cheats": "Cygaństwa", "selectWorld.conversion": "Potrzebne przetworzyńy!", "selectWorld.create": "Złōnacz nowy śwjot", "selectWorld.createDemo": "Grej w nowy śwjot dymo", "selectWorld.customizeType": "Nasztaluj", "selectWorld.delete": "Wyciep", "selectWorld.deleteButton": "Wyciep", "selectWorld.deleteQuestion": "Chcesz wyciepnyć tyn śwjot?", "selectWorld.deleteWarning": "Śwjot \"%s\" bydzie stracōny na zowdy! (to je naprowda dugo!)", "selectWorld.edit": "Sprowjej", "selectWorld.edit.backup": "Złōnacz Backup", "selectWorld.edit.backupCreated": "Złōnaczōnŏ Backup: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Złōnaczyńy backupu ńy klapło", "selectWorld.edit.backupFolder": "Ôderzwij teka Backup", "selectWorld.edit.backupSize": "wielgość: %s MB", "selectWorld.edit.openFolder": "Ôdewrzij folder śwjŏta", "selectWorld.edit.optimize": "Ôptimalizuj śwjot", "selectWorld.edit.resetIcon": "Resetuj ikōna", "selectWorld.edit.save": "Zachōw", "selectWorld.edit.title": "Sprowjej śwjot", "selectWorld.empty": "prōżny", "selectWorld.enterName": "Mjano śwjata", "selectWorld.enterSeed": "Ôsucie dlŏ generatōra Śwjota", "selectWorld.futureworld.error.text": "Cosi poszło ńy tak w czasie prōby zaladowaniŏ śwjŏta z prziszłyj wersyje. To było ryzykowne fungowanie na zaczōntek i przeprŏszōmy — ńy zafungowało.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Zaszeł feler!", "selectWorld.gameMode": "Tryb gry", "selectWorld.gameMode.adventure": "Przigoda", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Prawidła jak we Przeżyciu, nale bloki ńy mogōm", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "być stŏwjane abo bulōne", "selectWorld.gameMode.creative": "Kreatiwny", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Ńyskończōn kopaliny, fiurgańy a", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "zarŏzkowe bulyńy blokōw", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardkor", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Prawidła choby we Przeżyciu, bloknyty na nojwyższym", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "poziōmie ciyńszkości a yno jedno żywobycie", "selectWorld.gameMode.spectator": "Zaglōndŏcz", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Umisz dziywać, nale ńy tykać", "selectWorld.gameMode.survival": "Przeżycie", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Sznupej kopalin, rychtōj, zdobywej", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "poziōmy, jydz a dbej ô zdrŏwje", "selectWorld.hardcoreMode": "Hardkor:", "selectWorld.hardcoreMode.info": "Śwjot je wyciepnyty po śmiertce", "selectWorld.load_folder_access": "Ńy idzie ôdczytać lebo zyskany dostympu ku folderowi, we kerym zachōwane sōm śwjoty gry!", "selectWorld.mapFeatures": "Złōnacz struktury:", "selectWorld.mapFeatures.info": "Wjoski, lochy a inksze", "selectWorld.mapType": "Zorta śwjata:", "selectWorld.mapType.normal": "Normalny", "selectWorld.moreWorldOptions": "Wiyncyj ôpcyji śwjata...", "selectWorld.newWorld": "Nowy śwjot", "selectWorld.recreate": "Ôdtwōrz", "selectWorld.recreate.customized.text": "Przipasowane śwjŏty ńy sōm już ôbsugowane w tyj wersyji Minecrafta. Mogymy sprōbować ôdtworzić go z tym samym ôsuciym i włŏsnościami, ale wszele przifasowaniŏ terynu ôstanōm stracōne. Przeprŏszōmy za ńyznŏcności!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Przipasowane śwjŏty ńy sōm już ôbsugowane", "selectWorld.recreate.error.text": "Cosi poszło ńy tak w czasie ôdtwŏrzyniŏ śwjŏta.", "selectWorld.recreate.error.title": "Zaszeł feler!", "selectWorld.resultFolder": "Bydzie zachōwany we:", "selectWorld.search": "szukej śwjotōw", "selectWorld.seedInfo": "Zostŏw prōżne, coby wylosōwać ôsucie", "selectWorld.select": "Grej we wybranym śwjecie", "selectWorld.title": "Wybier śwjot", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Śwjot ôstŏł zachōwany we nowszyj wersyji,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "zaladōwańy tygo śwjota możno sprowjać problymy!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ńy zapōmnij złōnaczyć Backup'a twojygo śwjata", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "niż ty zaladujesz go we tym snapshocie.", "selectWorld.tooltip.unsupported": "Tyn śwjot ńy ma dużyj wsporty a idzie go ôderzwić we wersyji %s", "selectWorld.unable_to_load": "Ńy idzie załadōwać śwjatōw", "selectWorld.version": "Wersyjŏ:", "selectWorld.versionJoinButton": "Wczytej i tak", "selectWorld.versionQuestion": "Chcesz zaladōwać tyń śwjot?", "selectWorld.versionUnknown": "ńyznony", "selectWorld.versionWarning": "Tyn śwjot bōł ôstatniŏ ôdewarty we wersyji %s a zaladōwańy go we tyj wersyji mono sprowić szkoda!", "selectWorld.world": "Śwjot", "sign.edit": "Sprowjej nopis na znŏku", "slot.unknown": "Ńyznony slot: \"%s\"", "soundCategory.ambient": "Ôkolica a plenyr", "soundCategory.block": "Bloki", "soundCategory.hostile": "Ńyprzocielskie żyjōntka", "soundCategory.master": "Ôgōlny poziōm larma", "soundCategory.music": "Muzika", "soundCategory.neutral": "Przocielskie żyjōntka", "soundCategory.player": "Grŏcze", "soundCategory.record": "Klangbloki", "soundCategory.voice": "Larmo/gŏdka", "soundCategory.weather": "Pogoda", "spectatorMenu.close": "Zawrzij menu", "spectatorMenu.next_page": "Nostympnŏ zajta", "spectatorMenu.previous_page": "Przōdźi zajta", "spectatorMenu.root.prompt": "Naciś klawisz, coby ôbrŏć kōmynda, zaś naciś, coby go użić.", "spectatorMenu.team_teleport": "Telepnij do człōnka czelŏdki", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Wybier czelŏdka, coby sie do niyj telepnyć", "spectatorMenu.teleport": "Telepnij dŏ grŏcza", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Wybier grŏcza, coby sie do niygo telepnyć", "stat.blocksButton": "Bloki", "stat.generalButton": "Ôgōlne", "stat.itemsButton": "Klamoty", "stat.minecraft.animals_bred": "Rozmnożōnych zwiyrzōw", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Przefiurgane krzidłami", "stat.minecraft.bell_ring": "Piźnij w zwōn", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Przepłynytŏ korabym", "stat.minecraft.clean_armor": "Wypucowanych zbrojōw", "stat.minecraft.clean_banner": "Wypucowanych fanōw", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Ôprōżniōnych shulkerowych kastlōw", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Pospinanŏ", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Przesiupanŏ", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Zaabsorbōwanych ôchybiyń", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ôchybiyniŏ bloknyte powynżōm", "stat.minecraft.damage_dealt": "Zadanych ôchybiyń", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Zadanych ôchybiyń (zaabsorbōwanych)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Zadanych ôchybiyń (ôdbitych)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Ôdpartych ôchybiyń", "stat.minecraft.damage_taken": "Przijmniyntych ôchybiyń", "stat.minecraft.deaths": "Nōmera skōnań", "stat.minecraft.drop": "Ciepnytych klamotōw", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Zjedzōnych kōnskōw zisty", "stat.minecraft.enchant_item": "Zamagōwanych klamotōw", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Prześlecianŏ", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Nafolowanych kastroli", "stat.minecraft.fish_caught": "Chycōnych rybōw", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Przefiurganŏ", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Przerajtowanŏ kōniym", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Przesznupanych szczylŏczōw", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Przesznupanych podowŏczōw", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Przesznupanych lyjŏkōw", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Intyrakcyjōw ze ambosym", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Intryakcyji ze blyndkōm", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Intyrakcyji ze martinym", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Intyrakcyji ze sztyndyrym do warzyniŏ", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Intyrakcyji ze fojerōm", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Intyrakcyji ze stołym kartografowym", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Intyrakcyji ze falabnkiym", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Intyrakcyji ze żeleźniŏkiym", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Intyrakcyjōw ze szlajfmaszinōm", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Intyrakcyji ze sztyndrym", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Intyrakcyji ze sztrekmaszinōm", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Intyrakcyji ze wyndzŏkiym", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Intyrakcyji ze krajzygōm", "stat.minecraft.jump": "Hibōw", "stat.minecraft.junk_fished": "Złowiōnych hasi", "stat.minecraft.leave_game": "Wylyź ze gry", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Przejechano wagōnym", "stat.minecraft.mob_kills": "Zabitych żyjōntyk", "stat.minecraft.open_barrel": "Ôdenknytych fasek", "stat.minecraft.open_chest": "Ôdynknytych kastli", "stat.minecraft.open_enderchest": "Ôdenknytych enderowych kastli", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Ôdenknytych shulkerowych kastli", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Przerajtowanŏ świniŏkiym", "stat.minecraft.play_noteblock": "Puszczonych klangblokōw", "stat.minecraft.play_one_minute": "Czas gry", "stat.minecraft.play_record": "Dysketka grŏ", "stat.minecraft.player_kills": "Zabitych grŏczy", "stat.minecraft.pot_flower": "Zafajerkōwanych źielin", "stat.minecraft.raid_trigger": "Zacznytych napŏdōw", "stat.minecraft.raid_win": "Wygranych napŏdōw", "stat.minecraft.ring_bell": "Piźniynć w zwōn", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Nocek przenynanych we lyżu", "stat.minecraft.sneak_time": "Przezakrŏdanŏ", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Przelŏtanŏ", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Przepłynytŏ", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Klyt ze siedlokami", "stat.minecraft.time_since_death": "Ôd ôstatńyj śmiertki", "stat.minecraft.time_since_rest": "Ôd ôstatńygŏ nynaniŏ", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Torgōw ze siedlokami", "stat.minecraft.treasure_fished": "Złowiōnych szacōw", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Sztartńyntych paść-kastlōw", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Nastrojōnŏ tōny", "stat.minecraft.use_cauldron": "Pobrŏtyj wody ze kastrola", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Przechodzōnŏ na wodzie", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Przechodzōnŏ", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Przechodzōnŏ pod wodōm", "stat.mobsButton": "Żyjōntka", "stat_type.minecraft.broken": "Rŏzy schacharzōny", "stat_type.minecraft.crafted": "Złōnaczōnych", "stat_type.minecraft.dropped": "Ciepnytych", "stat_type.minecraft.killed": "Zabiōłżeś %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikej żeś ńy zabiōł: %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s zabiōł(a) cie %s rŏz(ōw)", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nikej ńy ôstŏł żeś zabity bez: %s", "stat_type.minecraft.mined": "Wykopanych", "stat_type.minecraft.picked_up": "Dźwignytych", "stat_type.minecraft.used": "Użytych", "stats.tooltip.type.statistic": "Sztatistika", "structure_block.button.detect_size": "ZNEJŚĆ", "structure_block.button.load": "ZALADUJ", "structure_block.button.save": "ZACHOWEJ", "structure_block.custom_data": "Mjano ńysztandardowygŏ tagu danōw", "structure_block.detect_size": "Wykryj miara a położynie struktury:", "structure_block.hover.corner": "Rōg: %s", "structure_block.hover.data": "Dane: %s", "structure_block.hover.load": "Zaladuj: %s", "structure_block.hover.save": "Zachowej: %s", "structure_block.include_entities": "Zarachuj byty:", "structure_block.integrity": "Intygralność a ôsucie struktury", "structure_block.integrity.integrity": "Intygralność struktury", "structure_block.integrity.seed": "Ôsucie struktury", "structure_block.invalid_structure_name": "Felerne mjano struktury: \"%s\"", "structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' ńy mŏ dostympnŏ", "structure_block.load_prepare": "Położyńy struktury '%s' narychtōwane", "structure_block.load_success": "Struktura wczytanŏ z\"%s\"", "structure_block.mode.corner": "Rōg", "structure_block.mode.data": "Dane", "structure_block.mode.load": "Zaladuj", "structure_block.mode.save": "Zachōw", "structure_block.mode_info.corner": "Tryb ek - marker położyniŏ a wielgości", "structure_block.mode_info.data": "Tryb danōw - marker logiki gry", "structure_block.mode_info.load": "Tryb ladōwaniŏ - ladōwanie z pliku", "structure_block.mode_info.save": "Tryb zachōwaniŏ szkryft do pliku", "structure_block.position": "Położyńy wzglyndne", "structure_block.position.x": "położyniy wzglyndne x", "structure_block.position.y": "położyniy wzglyndne y", "structure_block.position.z": "położyniy wzglyndne z", "structure_block.save_failure": "Ńy idzie zachować struktury \"%s\"", "structure_block.save_success": "Struktura zachowanō jako \"%s\"", "structure_block.show_air": "Pokŏż ńywidziane bloki:", "structure_block.show_boundingbox": "Pokŏż ôbrōmowanie struktury:", "structure_block.size": "Wielgość struktury", "structure_block.size.x": "wielgość struktury x", "structure_block.size.y": "wielgość struktury y", "structure_block.size.z": "wielgość struktury z", "structure_block.size_failure": "Ńy idzie znejść wielgości struktury. Wkludź eki ze przifasōwanymi mjanami struktury", "structure_block.size_success": "Darziynnie znejdziōnŏ wielgość dlŏ '%s'", "structure_block.structure_name": "Mjano struktury", "subtitles.ambient.cave": "Dziwoki klang", "subtitles.block.anvil.destroy": "Ambos sie poprzniōł", "subtitles.block.anvil.land": "Ambos ślecioł", "subtitles.block.anvil.use": "Użytŏ ambosu", "subtitles.block.barrel.close": "Faska zawiyrŏ sie", "subtitles.block.barrel.open": "Faska ôdynkinŏ sie", "subtitles.block.beehive.drip": "Miōd kidŏ", "subtitles.block.beehive.enter": "Bina wlatuje do binehausu", "subtitles.block.beehive.exit": "Bina wyfiurgŏ ze binehausu", "subtitles.block.beehive.shear": "Szery szkrobiōm", "subtitles.block.beehive.work": "Biny robiōm", "subtitles.block.bell.resonate": "Zwōn rozbrzmiywŏ", "subtitles.block.bell.use": "Zwōn zwōni", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Martin trzaskŏ", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Sztynder do warzyniŏ blamborzi", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bōmble pynkajōm", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bōmbelki płynōm", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bōmbelki śmigajōm", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bōmble zwyrtajōm", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bōmble ślatujōm", "subtitles.block.button.click": "Knefel kliko", "subtitles.block.campfire.crackle": "Fojera trzaskŏ", "subtitles.block.chest.close": "Kastla sie zawiyrŏ", "subtitles.block.chest.locked": "Kastla zawrzytŏ", "subtitles.block.chest.open": "Kastla sie ôdewiyrŏ", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Kwjŏt refrynki ôbumiyrŏ", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Kwiŏt refrynki rośnie", "subtitles.block.comparator.click": "Kōmparatōr kliko", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Szczyŏcz wyciepuje klamota", "subtitles.block.dispenser.fail": "Szczylŏcz ńy zafungowŏł", "subtitles.block.door.toggle": "Dźwiyrza grzipiōm", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Bramka grzipi", "subtitles.block.fire.ambient": "Ôgiyń praskŏ", "subtitles.block.fire.extinguish": "Ôgiyń zagŏszŏ sie", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Praskańy we żeleźniŏku", "subtitles.block.generic.break": "Zhuntowjōnŏ blok", "subtitles.block.generic.footsteps": "Kroki", "subtitles.block.generic.hit": "Zhuntowjyńy bloku", "subtitles.block.generic.place": "Pŏstŏwiōnŏ blok", "subtitles.block.grindstone.use": "Użytŏ szlajfmasziny", "subtitles.block.honey_block.slide": "Sjyżdżanie pŏ bloku miodu", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Szłapa sie ôdewiyrŏ", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Szłapa sie zawiyrŏ", "subtitles.block.lava.ambient": "Lawa blukocze", "subtitles.block.lava.extinguish": "Lawŏ ôsysŏ", "subtitles.block.lever.click": "Wajcha kliko", "subtitles.block.note_block.note": "Klangblok grŏ", "subtitles.block.piston.move": "Pistōn gmyrzi sie", "subtitles.block.portal.ambient": "Portol huczi", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Klikwŏga klikŏ", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Fakla ôsysŏ", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker sie zawiyrŏ", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker sie ôdewiyrŏ", "subtitles.block.smoker.smoke": "Wyndzŏk wyndzi", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Szłapa grzipi", "subtitles.block.tripwire.attach": "Szpagat przipinŏ sie", "subtitles.block.tripwire.click": "Szpagat kliko", "subtitles.block.tripwire.detach": "Szpagat ôdepinŏ sie", "subtitles.block.water.ambient": "Woda ciōmpie", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Ôżyny żgajōm", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Coś sleciało", "subtitles.entity.arrow.hit": "Piznycie szczały", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Piznyto grŏcza", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Sztrzał ze łuku", "subtitles.entity.bat.ambient": "Gacopjyrz pisko", "subtitles.entity.bat.death": "Gacopjyrz umjyrŏ", "subtitles.entity.bat.hurt": "Gacopjyrz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Gacopjyrz ôdfiurgo", "subtitles.entity.bee.ambient": "Bina ciyrkŏ", "subtitles.entity.bee.death": "Bina umjyrŏ", "subtitles.entity.bee.hurt": "Bina utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.bee.loop": "Bina ciyrkŏ", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bina zmierźle ciyrkŏ", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Bina uciesznie ciyrkŏ", "subtitles.entity.bee.sting": "Bina żōndli", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Flamŏk dychŏ", "subtitles.entity.blaze.burn": "Flamŏk praskŏ", "subtitles.entity.blaze.death": "Flamŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Flamŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Flamŏk puknōł", "subtitles.entity.cat.ambient": "Kot mrauko", "subtitles.entity.cat.death": "Kot umjyrŏ", "subtitles.entity.cat.hurt": "Kot utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kurzik kwŏczy", "subtitles.entity.chicken.death": "Kurzik umjyrŏ", "subtitles.entity.chicken.egg": "Kurzik ńysiy jajco", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Kurzik utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.cod.death": "Wōntusz umjyrŏ", "subtitles.entity.cod.flop": "Wōntusz ciŏplŏ", "subtitles.entity.cod.hurt": "Wōntusz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.cow.ambient": "Kalymba muczy", "subtitles.entity.cow.death": "Kalymba umjyrŏ", "subtitles.entity.cow.hurt": "Kalymba utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.cow.milk": "Dojyńy kalymby", "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umjyrŏ", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper ôsysŏ", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Dylfin dziyrgoli", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Dylfin gwizdŏ", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Dylfin napadŏ", "subtitles.entity.dolphin.death": "Dylfin umjyrŏ", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Dylfin żere", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Dylin utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Dylfin hibiy", "subtitles.entity.dolphin.play": "Dylfin balandruje", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Dylfin ciŏplŏ sie", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Dylfin pływiy", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Ôsioł rży", "subtitles.entity.donkey.angry": "Ôsioł rży", "subtitles.entity.donkey.chest": "Zakłŏdańy kastli", "subtitles.entity.donkey.death": "Ôsioł umjyrŏ", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Ôsioł utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopek żegocze", "subtitles.entity.drowned.death": "Utopek umjyrŏ", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopek utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopek ciepie trzizymbym", "subtitles.entity.drowned.step": "Utopek łazi", "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopek pływiy", "subtitles.entity.egg.throw": "Jajco fiurgŏ", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Chańdowny wachtyrz stynkŏ", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Chańdowny wachtyrz trzepotŏ sie", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Chańdowny wachtyrz ciepie przirok", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Chańdowny wachtyrz umjyrŏ", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Chańdowny wachtyrz ciŏplŏ", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Chańdowny wachtyrz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drak brzōnci", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drak umjyrŏ", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drak fiurgŏ", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drak brōmiy", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drak utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drak puknōł", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Wyszczylōnŏ ślypie Endera", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Endowŏ byrka fiurgŏ", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Endermon rzegotŏ", "subtitles.entity.enderman.death": "Endermon umjyrŏ", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Endermon utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.enderman.stare": "Endermon larmuje", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Endermon sie telepie", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermit dreptŏ", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermit umjyrŏ", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermit utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Guślŏrz bōngocze", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Guślŏrz ciepie przirok", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Guślŏrz fajeruje", "subtitles.entity.evoker.death": "Guślŏrz umjyrŏ", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Guślŏrz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Guślŏrz rychtuje napŏd", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Guślŏz rychtuje swołańy", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Guślŏrz rychtuje przirok", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Gryzŏk zgrzitŏ", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Zdobyto yksperiyncyjŏ", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fojerwerka wybuchŏ", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Ôdpolyńy fojerwerki", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fojerwerka skrzy", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Spłowik ciŏplŏ sie", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Spłowik ciepnyty", "subtitles.entity.fox.aggro": "Liszka je zmierzło", "subtitles.entity.fox.ambient": "Liszka piskoli", "subtitles.entity.fox.bite": "Liszka gryzie", "subtitles.entity.fox.death": "Liszka umjyrŏ", "subtitles.entity.fox.eat": "Liszka jy", "subtitles.entity.fox.hurt": "Liszka utropiŏ sie", "subtitles.entity.fox.screech": "Liszka piskŏ", "subtitles.entity.fox.sleep": "Liszka chyrkŏ", "subtitles.entity.fox.sniff": "Liszka wōniŏ", "subtitles.entity.fox.spit": "Liszka charkŏ", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Coś sleciało", "subtitles.entity.generic.burn": "Gorańy", "subtitles.entity.generic.death": "Umrzyćy", "subtitles.entity.generic.drink": "Chlipańy", "subtitles.entity.generic.eat": "Żrańy", "subtitles.entity.generic.explode": "Abszus", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ôgiyń gaśnie", "subtitles.entity.generic.hurt": "Cosi utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Coś sleciało", "subtitles.entity.generic.splash": "Ciŏplańy", "subtitles.entity.generic.swim": "Pływańy", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Dōch jynczy", "subtitles.entity.ghast.death": "Dōch umjyrŏ", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Dōch utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Dōch puknōł", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Wachtyrz stynkŏ", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Wachtyrz trzepotŏ sie", "subtitles.entity.guardian.attack": "Wachtyrz sztrzylŏ", "subtitles.entity.guardian.death": "Wachtyrz umjyrŏ", "subtitles.entity.guardian.flop": "Wachtyrz ciŏplŏ", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Wachtyrz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.horse.ambient": "Kōń rży", "subtitles.entity.horse.angry": "Kōń rży", "subtitles.entity.horse.armor": "Zakłŏdańy kōnskij zbroi", "subtitles.entity.horse.breathe": "Kōń ziopie", "subtitles.entity.horse.death": "Kōń umjyrŏ", "subtitles.entity.horse.eat": "Kōń żere", "subtitles.entity.horse.gallop": "Kōń galopuje", "subtitles.entity.horse.hurt": "Kōń utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.horse.jump": "Kōń hibiy", "subtitles.entity.horse.saddle": "Zakłŏdańy zicu", "subtitles.entity.husk.ambient": "Zdechlŏk stynkŏ", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Zdechlŏk przemiyniōł sie we zōmbiŏka", "subtitles.entity.husk.death": "Zdechlŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.husk.hurt": "Zdechlŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzyjōnyr bōngocze", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzyjōnyr ciepie przirok", "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzyjōnyr umjyrŏ", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzyjōnyr utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzyjōnyr przekludzŏ sie", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzyjōnyr rychtuje ôślypniyńcie", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzyjōnyr rychtuje swoji ôdbicia", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Żylŏzny golym napŏdŏ", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Żylŏzny golym trzaskŏ", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Żylozny golym umjyrŏ", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Żylŏzny golym utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Sprŏwjyńy żylŏznygŏ golyma", "subtitles.entity.item.break": "Klamot sie zhuntŏwiŏ", "subtitles.entity.item.pickup": "Sebrano klamot", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Wyfolowane romy na klamot", "subtitles.entity.item_frame.break": "Roma na klamot sie zhuntŏwiŏ", "subtitles.entity.item_frame.place": "Ôbwiyszyńy romy na klamot", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Ôprōżńyńy romy na klamot", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Roma na klamot klikŏ", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Knŏtyl szpagatu sie targŏ", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Ôbwiōnzańy knŏtylu szpagatu", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Blysk rōmbnył", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grzmi", "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama beczy", "subtitles.entity.llama.angry": "Lama spōrnie beczy", "subtitles.entity.llama.chest": "Wyposażōno lama w kastla", "subtitles.entity.llama.death": "Lama umjyrŏ", "subtitles.entity.llama.eat": "Lama żere", "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.llama.spit": "Lama harkŏ", "subtitles.entity.llama.step": "Lama łazi", "subtitles.entity.llama.swag": "Prziôblyczōnŏ lama", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmŏk plaskŏ", "subtitles.entity.minecart.riding": "Wagōn kulo sie", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Grzibokalymba przełōnaczŏ sie", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Grzibokalymba jy", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Dojyńy grzibokalymby", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Podyjzdrzane dojyńy grzibokalymby", "subtitles.entity.mule.ambient": "Mōł rży", "subtitles.entity.mule.chest": "Wyposażōno mōła w kastla", "subtitles.entity.mule.death": "Mōł umjyrŏ", "subtitles.entity.mule.hurt": "Mōł utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.painting.break": "Ôbrŏz sie zhuntŏwiŏ", "subtitles.entity.painting.place": "Ôbwiyszyńy ôbrŏzu", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda ziopie", "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda dychŏ", "subtitles.entity.panda.bite": "Panda charniŏ", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda beczy", "subtitles.entity.panda.death": "Panda umjyrŏ", "subtitles.entity.panda.eat": "Panda żere", "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda sie utrŏpiŏ", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda dubie we sznupie", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda forskŏ", "subtitles.entity.panda.step": "Panda łazi", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda szkumle", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagaj gŏdŏ", "subtitles.entity.parrot.death": "Papagaj umjyrŏ", "subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaj żere", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagaj utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaj dychŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaj ôsysŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaj blamborz", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaj fiurgŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaj brzōnci", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaj drybdŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaj bōngocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaj ślimocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaj stynkŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaj stynkŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaj bōngocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagaj plaskŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagaj ciyrczy", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaj bōngocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaj brōnczy", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaj cychtuje", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaj ôsysŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaj trajkocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagaj plaskŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaj ôsysŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaj trajkocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagaj żgŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaj mrōnczy", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaj chichrocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaj sie gorszy", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaj trajkocze", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaj stynkŏ", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaj stynkŏ", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantōm ciyrczy", "subtitles.entity.phantom.bite": "Fantōm charniŏ", "subtitles.entity.phantom.death": "Fantōm umjyrŏ", "subtitles.entity.phantom.flap": "Fantōm fiurgŏ", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantōm utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantōm ślatuje", "subtitles.entity.pig.ambient": "Świniŏk chrumkŏ", "subtitles.entity.pig.death": "Świniŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.pig.hurt": "Świniŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.pig.saddle": "Zakłŏdańy zicu", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Rōmpel bōngocze", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Rōmpel fajeruje", "subtitles.entity.pillager.death": "Rōmpel umjyrŏ", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Rōmpel utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.player.burp": "Gyrtnycie", "subtitles.entity.player.death": "Grŏcz umjyrŏ", "subtitles.entity.player.hurt": "Grŏcz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.player.levelup": "Grŏcz zwōni", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Śniygŏwy ńydźwjydź pojynkuje", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Śniygŏwy ńydźwjydź buczi", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Śniygŏwy ńydźwjydź", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Śniygŏwy ńydźwjydź utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Śniygŏwy ńydźwjydź brzōnci", "subtitles.entity.potion.splash": "Flaszka pynkŏ", "subtitles.entity.potion.throw": "Ciep flaszkōm", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Baloryba wōntlyje", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Baloryba naluftuje sie", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Baloryba umjyrŏ", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Baloryba ciŏplŏ", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Baloryba utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Baloryba żgŏ", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Mycŏk piskŏ", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Mycŏk napadŏ", "subtitles.entity.rabbit.death": "Mycŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Mycŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Mycŏk hibiy", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Poprzniyciyl brōnczy", "subtitles.entity.ravager.attack": "Poprzniyciyl gryzie", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Poprzniyciyl fajeruje", "subtitles.entity.ravager.death": "Poprzniyciyl umjyrŏ", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Poprzniyciyl utropiŏ sie", "subtitles.entity.ravager.roar": "Poprzniyciyl brzōnci", "subtitles.entity.ravager.step": "Poprzniyciyl łazi", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Poprzniyciyl ôstŏł zbamōńcōny", "subtitles.entity.salmon.death": "Łosōś umjyrŏ", "subtitles.entity.salmon.flop": "Łosōś ciŏplŏ", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Łosōś utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ôwca beczy", "subtitles.entity.sheep.death": "Ôwca umjyrŏ", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ôwca utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker cychtuje", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker sie zawiyrŏ", "subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umjyrŏ", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker sie ôdewiyrŏ", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker puknōł", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker sie telepie", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Patrony shulkera wybuchŏ", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerrŏwy szust rozlycŏ sie", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Strzibnoryba ôsysŏ", "subtitles.entity.silverfish.death": "Strzibnoryba umjyrŏ", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Strzibnoryba utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Szkelet klekotŏ", "subtitles.entity.skeleton.death": "Szkelet umjyrŏ", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Szkelet sie myńczy", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Szkelet puknōł", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kōń-szkelet ślimtŏ", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kōń-szkelet umjyrŏ", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Kōń-szkelet utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kōń-szkelet pływiy", "subtitles.entity.slime.attack": "Szlōm napŏdŏ", "subtitles.entity.slime.death": "Szlōm umjyrŏ", "subtitles.entity.slime.hurt": "Szlōm utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.slime.squish": "Szlōm plaskŏ", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Śniygowy golym umjyrŏ", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Śniygŏwy golym sie utrŏpiŏ", "subtitles.entity.snowball.throw": "Śniyżka fiurgŏ", "subtitles.entity.spider.ambient": "Pajōnk ôsysŏ", "subtitles.entity.spider.death": "Pajōnk umjyrŏ", "subtitles.entity.spider.hurt": "Pajōnk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.squid.ambient": "Kalmŏrz pływŏ", "subtitles.entity.squid.death": "Kalmŏrz umjyrŏ", "subtitles.entity.squid.hurt": "Kalmŏrz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.squid.squirt": "Kalmŏrz sztrzylŏ tintōm", "subtitles.entity.stray.ambient": "Łazynga klekotŏ", "subtitles.entity.stray.death": "Łazynka umjyrŏ", "subtitles.entity.stray.hurt": "Łazynga sie myńczy", "subtitles.entity.tnt.primed": "TNT ôsysŏ", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Żōłw dziyrgoli", "subtitles.entity.turtle.death": "Żōłw umjyrŏ", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Żōłwiōntko umjyrŏ", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Żōłwie jajco pynkŏ", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Żōłwie jajco trzaskŏ", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Żōłw wykluwŏ sie", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Żōłw utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Żōłwiōntkŏ utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Żōłw składŏ jajco", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Żōłw pełzŏ", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Żōłwiōntkŏ pełzŏ", "subtitles.entity.turtle.swim": "Żōłw pływŏ", "subtitles.entity.vex.ambient": "Żgŏcz żgŏ", "subtitles.entity.vex.charge": "Żgŏcz ryczy", "subtitles.entity.vex.death": "Żgŏcz umjyrŏ", "subtitles.entity.vex.hurt": "Żgŏcz utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.villager.ambient": "Siedlŏk mamrze", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Siedlŏk fajeruje", "subtitles.entity.villager.death": "Siedlŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.villager.hurt": "Siedlŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.villager.no": "Siedlŏk sie ciepie", "subtitles.entity.villager.trade": "Siedlŏk geszeftuje", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Zbrojŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Masŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartogrof robi", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kapelōn robi", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Gospŏdŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Rybjŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Szczałŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Siodlŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Ksiōnszkŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Mulŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Ôwcŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Norzyndziŏrz robi", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Zbrojmajster robi", "subtitles.entity.villager.yes": "Siedlŏk uważŏ", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Zymściciyl mamrotŏ", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Zymściciyl fajeruje", "subtitles.entity.vindicator.death": "Zymściciyl umjyrŏ", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Zymściciyl utropiŏ sie", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Wandrowny handlyrz mamrze", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Wandrowny handlyrz umjyrŏ", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Wandrowny handlyrz utropiŏ sie", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Wandrowny handlyrz ńy przistŏwiŏ sie", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Wandrowny handlyrz handlujy", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Wandrowny handlyrz przistŏwiŏ sie", "subtitles.entity.witch.ambient": "Heksa chichrocze", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Heksa fajeruje", "subtitles.entity.witch.death": "Heksa umjyrŏ", "subtitles.entity.witch.drink": "Heksa duldŏ", "subtitles.entity.witch.hurt": "Heksa sie myńczy", "subtitles.entity.witch.throw": "Heksa ciepie", "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither sie nerwuje", "subtitles.entity.wither.death": "Wither umjyrŏ", "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napŏdŏ", "subtitles.entity.wither.spawn": "Spuszczyńy Withera", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherowy szkelet klekotŏ", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherowy szkelet umjyrŏ", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherowy szkelet utrŏpio sie", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Wilk dychŏ", "subtitles.entity.wolf.death": "Wilka umjyrŏ", "subtitles.entity.wolf.growl": "Wilk brōmiy", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Wilk sie myńczy", "subtitles.entity.wolf.shake": "Wilk ôsiywiŏ sie", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zōmbiŏk stynkŏ", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zōmbiŏk stoł sie utopkiym", "subtitles.entity.zombie.death": "Zōmbiŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zōmbiŏk sie myńczy", "subtitles.entity.zombie.infect": "Zōmbiŏk zarŏżŏ", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Kōń-zōmbiŏk ślimocze", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Kōń-zōmbiŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Kōń-zōmbiŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.zombie_pigman.ambient": "Świniŏk-zōmbiŏk brōnczy", "subtitles.entity.zombie_pigman.angry": "Świniŏk-zōmbiŏk sie gorszy", "subtitles.entity.zombie_pigman.death": "Świniŏk-zōmbiŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.zombie_pigman.hurt": "Świniŏk-zōmbiŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Siedlok-zōmbiŏk stynkŏ", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zōmbiŏk ryczy", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zōmbiŏk ziopie", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Siedlok-zōmbiŏk umjyrŏ", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Siedlok-zōmbiŏk utrŏpiŏ sie", "subtitles.event.raid.horn": "Lagramyncke trōmbiynie rogu", "subtitles.item.armor.equip": "Ôblyczono zbrojŏ", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Szupnŏ zbroja zwōni", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diomyntowŏ zbrojŏ brzinkŏ", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Szust krzideł", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zôtŏ zbrojŏ brzinkŏ", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Żyloznŏ zbrojŏ brzinkŏ", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Skōrzannŏ zbroja szuści", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Żōłwiŏ szupa tucy", "subtitles.item.axe.strip": "Ôłōbowańy pniŏka", "subtitles.item.berries.pick": "Targańy borōwek", "subtitles.item.book.page_turn": "Szkartka szuści", "subtitles.item.book.put": "Piźniyńcie ksiōnżkōm", "subtitles.item.bottle.fill": "Nafolōwywańy flaszki", "subtitles.item.bucket.empty": "Ôprōżniańy kibla", "subtitles.item.bucket.fill": "Nafolōwywańy kibla", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Grŏcz sie telepie", "subtitles.item.crop.plant": "Zasazyńy flancy", "subtitles.item.crossbow.charge": "Szpanowańy kuszy", "subtitles.item.crossbow.hit": "Piznycie szczały", "subtitles.item.crossbow.load": "Nabićy kuszy", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Kusza prasła", "subtitles.item.firecharge.use": "Ôgniŏkula świstŏ", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Fojercok skrzitnōł", "subtitles.item.hoe.till": "Kōpaczka ôrze", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gulnycie miodu", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Zasazyńy chrosty", "subtitles.item.shears.shear": "Szery strziknōły", "subtitles.item.shield.block": "Powynż blokuje", "subtitles.item.shovel.flatten": "Szipa wyrōwnuje teryn", "subtitles.item.totem.use": "Aktiwowanŏ totym", "subtitles.item.trident.hit": "Trzizōmb dziabie", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trzizōmb wibruje", "subtitles.item.trident.return": "Trzizōmb idzie nazŏd", "subtitles.item.trident.riptide": "Trzizōmb fiōnczy", "subtitles.item.trident.throw": "Trzizōmb zwōni", "subtitles.item.trident.thunder": "Trzizōmb trzaskŏ", "subtitles.weather.rain": "Padŏ dyszcz", "team.collision.always": "Dycki", "team.collision.never": "Nigdy", "team.collision.pushOtherTeams": "Rycie inkszych czelŏdek", "team.collision.pushOwnTeam": "Rycie swojyj czelŏdki", "team.notFound": "Ńyznonŏ czelŏdka \"%s\"", "team.visibility.always": "Dycki", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Schrōń dlŏ inkszych czelŏdkōw", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Schrōń dlŏ swojyj czelŏdki", "team.visibility.never": "Nigdy", "title.multiplayer.lan": "Wielogrŏczka (LAN)", "title.multiplayer.other": "Wielogrŏczka (zewnyntrznŏ)", "title.multiplayer.realms": "Wielogrŏczka (Realms)", "title.oldgl.deprecation.line1": "Znejdziōnŏ staro karta graficzno: to mono ńydozwŏlić Ci", "title.oldgl.deprecation.line2": "gra we prziszłŏści, kiej bydzie musowy OpenGL 3.2!", "title.oldgl.eol.line1": "Znejdziōnŏ staro karta graficzno: to na pewnikiym ńydozwŏlić Ci", "title.oldgl.eol.line2": "gra we prziszłŏści, kiej bydzie musowy OpenGL 2.0!", "title.singleplayer": "Jednogrŏczka", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Prefiks, %s%[2]s zaś %s a %[1]s no yntlich %s a tyż %[1]s juzaś!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "witej %", "translation.test.invalid2": "witej %s", "translation.test.none": "Witej, śwjecie!", "translation.test.world": "world", "tutorial.craft_planks.description": "Ksiōnżka recept pōmŏże", "tutorial.craft_planks.title": "Złōnacz belki", "tutorial.find_tree.description": "Piznij a zbiyr drzewo", "tutorial.find_tree.title": "Znejdź strōm", "tutorial.look.description": "Zwyrtnij sie myszkōm", "tutorial.look.title": "Wejrzij kole cie", "tutorial.move.description": "Hibiyj bez %s", "tutorial.move.title": "Lyź przi pōmŏcy %s, %s, %s a %s", "tutorial.open_inventory.description": "Naciś %s", "tutorial.open_inventory.title": "Ôderzwij inwyntŏrz", "tutorial.punch_tree.description": "Trzimej %s", "tutorial.punch_tree.title": "Zbul strōm"}